เชือไหมคนที่อ่านก็จะได้รู้..คำว่า high society อ่านว่า ไฮ..โชไซตี้..ค่ะคุ๊ณ....แปลว่า #สังคมชั้นสูง..#ถ้าฝรั่งเขารวยเขาจะอยู่ในสังคมชั้นสูงคือ...กินหรู อยู่หรู กินร้านอาหารดังๆแพงๆ บ้านหรู รถหรูๆ...#ซึ้งกลุ่มคนพวกนี้คือคนมีอันจะกินค่ะ..ฝรั่งกลุ่มนี้ไม่มานั่งเขี้ยโทรศัพท์และเล่นเวปเดทให้เหมือยดากเขาหรอกค่ะ...🌹🌹🌹เอาสาระเลยนะคะ Hi so เป็นสแลง มาจากหนังเรื่อง Hi society ปี 1956 กล่าวถึงการใช้ชีวิตของสังคมชนชั้นสูง แสดงถึงความเป็นอยู่ราชนิกุล/ นามสกุลพระราชทานเท่านั้น (life style ที่สามัญชนไม่เคยรู้และเข้าใจได้ 😂 )
ถ้ารวยจากการทำธุรกิจ, มรดก, ถูกหวย หรืออื่นๆ แต่ไม่ได้เป็นราชนิกุล จะเรียกว่า Millionaire / Posh / new rich / new money ค่ะ จริงๆอยากจะบอกให้ฝึกเขียนภาษาไทยให้ถูกก่อนอับดับแรกนะค่ะ...ภาษาไทยที่ส่งมาก็เขียนไม่ ต้องขอโทษที่เตือน หนิงไม่ได้เอามาโชว์เพราะคุณไม่อนุญาติ..แต่ขอเตือนรวมๆเลยละกัน😁.....ฝรั่งกลุ่มนี้
#แค่เขากระดิกเท้าคนใช้ในบ้านก็วิ่งกันให้วุ่นละ..ส่วนคุณนี้ภาษาอังกฤษไม่กระดิก..และสแกมเมอส่งรูปบ้านหลังใหญ่ๆมาให้ดูก็ตาโต ...มโน บักโมบักแตงว่าจะได้ผัวรวยแล้ว...ขนาดคำว่า high society ยังไม่รู้และส่งมาถาม🤣🤣แล้วคิดจะมีผัวฝรั่งรวยๆ....โอ้ยยยยย..จะบ้าตาย..บอกเลยค่ะคุณไม่มีทางได้ผัวฝรั่งไม่ว่าจะจนหรือรวย จนกว่าคุณจะได้ภาษาอังกฤษ..เพือสือสารกับเขา..จะมีแต่สแกมเมอร์เท่านั่นแหละที่มันมาวาดวิมานส่งให้คุณทุกวัน เพราะสแกมเมอร์อาจจะเป็นคนไทยที่ขโมยรูปฝรั่งมาลงโปรไฟส์เพือหลอกสาวไทย..ส่วนคุณก็ไม่เปิดหูเปิดตาดูโลกก็หลงมโนไปกับสแกมเมอร์...น่าสงสาร...บอกเลยว่า...ยากค่ะ...โดนหลอกแน่นอน....คิดดูว่าถ้าฝรั่งอยู่บ้านหรือปราสาทหลังขนาดนี้...เขาจะเอาคุณไปทำอะไร..คนสวนหรอ...หรือคนเลี้ยงหมูของเขา อย่าคิดว่าคุณจะได้เข้าใกล้เขา...หนังหน้าบ้านๆแบบเราและไม่ได้ภาษาอังกฤษ ที่สำคัญไม่เคยไปเมืองนอกเลยชักประเทศ...ขอโทษนะค่ะไม่ได้ดูถูกนะค่ะ..ทำวีช่าอเมริกายากไหมค่ะ..เขาบอกให้ไปเยี่ยม 😱😱..แค่เรื่องวีช่าคุณยังไม่รู้เรืองอะไรแล้วคุณจะมาอเมริกาหรอ...คิดค่ะคิด
อยู่ฟรีกินฟรี....ว่าชั้น..เขาส่งบ้านเขามาให้ดูด้วย...ว่าชั่น...ฝันไปไกลขนาดไหนแล้ว...กลับมาป้า....🤣
「มโน แปลว่า」的推薦目錄:
- 關於มโน แปลว่า 在 Ningtalk mylife in USA Facebook 的最佳貼文
- 關於มโน แปลว่า 在 Reiko.ws Facebook 的最佳貼文
- 關於มโน แปลว่า 在 Nutty NihonGo Facebook 的最讚貼文
- 關於มโน แปลว่า 在 ภาษาระแน - "มโน" คำว่า "มโน" เป็นคำภาษาบาลีสันสกฤต แปลว่า... 的評價
- 關於มโน แปลว่า 在 อย่ามโน กุเรื่อง คิดไปเอง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร - YouTube 的評價
- 關於มโน แปลว่า 在 รู้จัก Fake News ทั้ง 7 รูปแบบ ที่อาจเจอทุกวันบน Facebook และ ... 的評價
มโน แปลว่า 在 Reiko.ws Facebook 的最佳貼文
มโนว่าตัวเองสูง 175 เป็นซูเปอร์โมเดล 555 // มาทักทายดึกหน่อย แต่ไม่หายไปไหนหรอกนะ งุงิ
自分が175cmのスーパーモデルだと想像した。笑// 昼間は忙しくて更新できなかったけど必ず毎日アップしますからね!
#ไหนๆแล้วสอนศัพท์กันหน่อย
想像 • souzou • โซโซ (ตรงโซตัวหลังให้ใส่พลังที่ลิ้นเป็นตัว z) แปลว่า จินตนาการ, มโน
#reikowsstyle
มโน แปลว่า 在 Nutty NihonGo Facebook 的最讚貼文
มโน .... ภาษาญี่ปุ่น พูดว่า....👇🏻👇🏻👇🏻
#จินตนาการสำคัญกว่าความรู้ 555555
อาการคิดไปเอง เพ้อเจ้อเป็นตุเป็นตะ!
มีใครเคยเป็นบ้างคะ?? 5555
.
🎌ภาษาญี่ปุ่นนอกห้องเรียน กับนัตตี้🐣
วันนี้ขอเสนอคำว่า
「妄想」
: もうそう : mousou : โม่โซ
ที่ใกล้เคียงกับแสลงในภาษาไทยว่า “มโน”
แปลว่า ความคิดฟุ้งซ่าน,ความคิดเพ้อเจ้อ,การคิดเลอะเทอะ,คิดไปเอง
(ซึ่งค่อนข้างมีความหมายไปในทางเพ้อ
มักเป็นเรื่องที่ไม่สามารถเป็นจริงได้)
.
มาดูประโยคตัวอย่างกัน
あの人は、私の事が好きだと妄想する。
: ano hito wa,watashi no koto ga suki da to mousou suru.
: อะโนะ ฮิโตะ วะ วะตะชิ โนะ โคะโตะ กะ/งะ สุคิ ดะ โต๊ะ โม่วโซ ซุรุ
: “มโน คิดว่า คนนั้นชอบฉัน”
(ใส่ชื่อคนที่เรามโน แทน あの人 ได้เลยค่ะ555)
.
อีกตัวอย่างนึง
あの小女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
: ano ko onna wa jibun ga oujyosama da toiu mousou ni torawareteiru
: อะโนะ โคะโอนน่ะ วะ จิบุน กะ/งะ โอ้วโจะซะมะ ดะ โต๊ะอิอุ โม่วโซว นิ โตะระวะเระเตะอิรุ
: เด็กคนนั้นมโน(จินตนาการเพ้อเจ้อ)คิดว่าตัวเองเป็นเจ้าหญิง
.
หรือ 妄想しすぎ!
: mousou shisugi :โม่วโซว ชิสุกิ/งิ
: มโนเกินไป,ฟุ้งซ่านเกินไป เวิ่นเว้อ555
.
เอาเป็นว่าขอให้มโนอยู่บนพื้นฐานความพอดี
ไม่ทำให้สมองเลอะเลือน เป็นอันดีค่ะ555
.
แล้วพบกับ 🎌ภาษาญี่ปุ่นนอกห้องเรียน กับนัตตี้🐣
ทุกวันพุธและอาทิตย์นะค้า^^
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามนัตตี้ >>
👍🏻www.facebook.com/NuttytytyS
💎www.twitter.com/NuttytytyS
📸www.instagram.com/NuttytytyS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น
Line: @ilovejapanese
👍🏻 www.ilovejapan.co.th
👍🏻 www.ilovejapanese.org
📸 Twitter, Instagram: ilovejapanth
.
#NuttyLoveJapan #NuttyNihongo
#ภาษาญี่ปุ่นกับนัตตี้ #ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น #japaneselanguage #nihongo
มโน แปลว่า 在 อย่ามโน กุเรื่อง คิดไปเอง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร - YouTube 的推薦與評價
สอบถามเรื่องคอร์ส Line: Aj.Adam, Info.Hollywood, KhunBaiTueyโทร 02 612 9300, 081 353 7810, 089 422 4546รายละเอียดคอร์ส ... ... <看更多>
มโน แปลว่า 在 รู้จัก Fake News ทั้ง 7 รูปแบบ ที่อาจเจอทุกวันบน Facebook และ ... 的推薦與評價
การมโนที่มาคือการรายงานข่าวแบบปกติ แล้วถ้าไม่ตรวจสอบดี ๆ ก็จะไม่รู้เลยว่าเป็น Fake News รูปแบบของมันคือการอ้างไปยังบุคคลหรือแหล่งข่าวเช่น คนนี้ ... ... <看更多>
มโน แปลว่า 在 ภาษาระแน - "มโน" คำว่า "มโน" เป็นคำภาษาบาลีสันสกฤต แปลว่า... 的推薦與評價
"มโน" คำว่า "มโน" เป็นคำภาษาบาลีสันสกฤต แปลว่า จิต, ใจ มีรูปอื่นที่มีความหมายเหมือนกัน ได้แก่ "มนัส" มาจากคำภาษาสันสกฤต "มนสฺ [มะ-นัส]" ... <看更多>