關於 お初天神 どこ ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 露 天神社 | ＜梅田・曽根崎総鎮守＞通称：お初天神「曽根崎 ...

梅田・曽根崎総鎮守＞通称：お初天神「曽根崎心中」ゆかりの地.

#12. 2023年 曽根崎お初天神通り商店街 - 行く前に！見どころを ...

曽根崎お初天神通り商店街(大阪市)に行くならトリップアドバイザーで口コミ(59件）、写真（52枚）、地図をチェック！曽根崎お初天神通り商店街は大阪市で1604位(1604件 ...

#13. 露天神社 お初天神 - 大阪 観光 - Yahoo!トラベル

地下鉄谷町線東梅田駅・JR北新地駅から徒歩5分の場所にある珈琲店。珈琲・紅茶メニューのほか、オリジナル… 住所：大阪府大阪市北区梅田1-1-3-3200 大阪駅前第3 ...

#14. 【お初天神（露天神社）】のご利益は？縁結びや初詣は大阪 ...

お初 と徳兵衛の二人の強い愛が残る場所として、人々は次第に縁結びのパワースポットと認識するようになりました。 現在では、デートに来たカップルなど ...

#15. 梅田からお初天神（露天神社）までのアクセス【日本最強の ...

梅田からお初天神（露天神社）までのアクセス【日本最強の梅田ダンジョン攻略方法】お初天神までの行き方を1つ1つ取り上げると、きりがありません。露天神社から徒歩 ...

#16. 露天神社（お初天神） | 大阪 梅田 人気スポット - [一休.com]

江戸時代の浄瑠璃芝居『曾根崎心中』の大ヒット以来、その主人公の名前から「お初天神」と呼ばれる。 スポット情報. 住所, 大阪 ...

#17. お初天神（露天神社） - Maido。Osaka Bob

大阪のステキな情報を教えてください！ こんな場所を取材してほしい！こんな情報が知りたい！などリクエストお待ちしております！

#18. 大阪 大阪観光 曽根崎お初天神通りの商店街を散策！ - Trip.com

大阪 大阪観光 大阪観光スポットは、たくさんありますが、 今回は、曽根崎お初天神通りをシェアしますよ 曽根崎心中で有名な露天神社(お初天神)に ...

#19. お初天神（露 天神社） - 梅田ぶらぶら.com

「曽根崎心中」にて、お初と徳兵衛が永遠の愛を誓って心中したというエピーソードから、お初天神（露天神社）は、恋人が愛を誓う場所と思われるようになり ...

#20. 「露天神社 お初天神」(大阪市北区-寺院 - NAVITIME

＼いつも、多くの人がお参りに訪れる場所です。＼梅田・曽根崎の総鎮守です。 4.0 2022/01/02. 恋人の ...

#21. 個室居酒屋 本陣 梅田お初天神 写真 - ぐるなび

コースは飲み放題付3500円～,個室居酒屋 本陣 梅田お初天神のウリ:個室＆貸切宴会,肉料理と海鮮, ... 夕霧（ゆうぎり）：どこか懐かしさが感じられる個室空間です ...

#22. 露天神社（お初天神）の口コミ一覧 | 子供とお出かけ情報 ...

露天神社（お初天神）に関しての子どもとおでかけ口コミ情報一覧ページ。露天神社（お初天神）の口コミを参考に家族でおでかけしよう。露天神社（お初天神）に子連れ、 ...

#23. 露天神社（お初天神）の地図アクセス･クチコミ観光ガイド

露天神社（お初天神）の地図・アクセス. 場所: 大阪府大阪市北区曽根崎2丁目; 交通アクセス＜公共交通機関＞: 東梅田駅から徒歩約5分.

#24. 露天神社 - Wikipedia

露天神社（つゆのてんじんしゃ）は、大阪府大阪市北区曽根崎二丁目にある神社。旧社格は郷社。通称はお初天神。 露天神社. Tsuyu-tenjinsha Osaka Japan01-r.jpg 拝殿.

#25. 露天神社 - お初天神-悲恋を乗り越え聖地へ - 京都どこ行く？

大阪市北区にある露(つゆの)天神社。曽根崎お初天神商店街の中にあり、お初天神という方がしっくりくる人も多いかもしれません。

#26. 大阪駅からすぐ 恋愛にゆかりのある パワースポット｢露天神社｣

「お初天神（おはつてんじん）」の名で知られる「露天神社（つゆのてんじんじゃ）」。JR大阪駅や大阪メトロ梅田駅から徒歩約5～10分で行けちゃう、恋愛にゆかりのある ...

#27. ［カラオケ｜梅田］ジャンカラお初天神店

お初天神 店 · 〒530-0057 大阪府大阪市北区曽根崎2-11-24 OsakaMetro谷町線 東梅田駅 4番出口より徒歩1分 · 080-6202-7559. 便利なWEB予約すぐカラはこちら · 11:00〜5:00 ...

#28. 曽根崎お初天神通り商店街（大阪市北区） - YouTube

ーーー※ご注意ーーー商店街各店舗さんの営業開始時間前に撮影しているため、シャッターが閉まっている店舗が多くあります。また、開店前で買い物客が ...

#29. 【お初天神：露天神社】海外の観光客もいっぱいのめっちゃ ...

こちらを出た場所から見える風景はまさに梅田。 ぐるりと周りを見渡した風景が以下の感じ。 f:id:hyougonohanashi:20180928185528j:plain. f:id ...

#30. 大阪「お初天神」近くの火災、鎮火確認 10棟焼ける

「お初天神」として知られる大阪市北区の露天（つゆのてん）神社近くで20日夜に発生した火災は、21日午後6時に鎮火した。大阪府警によると、火災で ...

#31. 露天神社（お初天神）（大阪市北区曾根崎）の口コミ(22件)

近松門左衛門の曽根崎心中で有名な神社ですが、神社の敷地内ではないのかと思うような神社のすぐ周りにも飲食店がいくつもあり、夜も賑やかな場所です。 0.

#32. 【ホームメイト】露天神社：口コミ

場所は、大阪市北区曽根崎にあります。 お初天神の愛称で親しまれています。 あの、文楽のあの有名な演目である『曽根崎心中』の舞台の場所でもあります ...

#33. 露天神社（お初天神） | 名所案内（インラインフレーム）

第一景「露天神社（お初天神）」のご紹介。 ... 良縁祈願の絵馬をはじめ、顔のないお初のイラストに顔を; 「玉津稲荷」と書かれた鳥居をくぐって社殿へ; どこか思い ...

#34. 梅田ではしご酒するなら「お初天神」エリアへ！料理が自慢の ...

たくさんありすぎてどこへ行ったらよいかわからないという方必見！お初天神界隈のおいしいお料理が自慢の居酒屋を12店セレクトしました。

#35. 口コミ一覧 : ビトレス お初天神店 - 東梅田/バル | 食べログ

日本最大級のグルメサイト「食べログ」では、ビトレス お初天神店の口コミ186件を ... 今回は、お初天神にてふらふらとどこへ入ろうか彷徨っていたところ、入り口が ...

#36. お初天神で良縁祈願！曽根崎心中ゆかりの地で良縁を祈ろう！！

大阪といえば通天閣やあべのハルカスにUSJなど、観光名所はたくさんありますよね。有名なスポットはもちろんだけど、ちょっとディープな場所にも行って ...

#37. 毎日が縁日！？「お初天神裏参道」に行ってみました！

5月のとある日、梅田周辺を散歩していたらこんな看板見つけました^^場所はお初天神商店街の中。☆お初天神裏参道お店一覧 ≫≫ こちら梅田側からお初 ...

#38. 露天神社 曽根崎お初天神～西陣織屋の金襴探し - 西陣岡本

↓ハートの絵馬が掛かっています。どうやら悲恋ではあるけれど二人の男女が永遠の愛を誓った場所として恋愛成就のパワースポットとされているそうです。

#39. とり藤 お初天神店 - 北新地 - ホットペッパーグルメ

どこ か懐かしさを感じる雰囲気でゆったりとお過ごしいただけます。時間を忘れて心ゆくまでお過ごしくださいませ。 とり藤 お初天神店の雰囲気2. 友だちやカップルの方達と ...

#40. 第一景 露天神社（お初天神）(PDF形式, 1.01MB)

恋だけじゃない! 街の歴史が凝縮された場所。 この界隈はかつて大阪湾に浮かぶ孤島でした。ここにまつられていた. 恋人の聖地「お初天神」として知られる梅田・曽根崎 ...

#41. 梅田・曽根崎の総鎮守 露天神社(お初天神)の蚤の市！

お初と徳兵衛の像もでき(寄付で作られたそうです)恋人の聖地と呼ばれているとか！ 近くには曽根崎お初天神通りも有り、参拝後も楽しくブラブラできる場所です。 投稿： ...

#42. 縁結びのお初天神さん（露天神社）で恋みくじやってみました ...

お初天神 商店街の入り口がどこか？ まだチンプンカンプン. 点線通りに歩いてたような. 正確には地下歩いて曽根崎警察から地上へ.

#43. 曽根崎心中の舞台！大阪キタのお初天神【露天神社】へ恋愛 ...

あくまで個人的な感想になりますのでご了承ください。 恋愛成就！恋人の聖地！ このお初天神はお初と徳兵衛が永遠の愛を誓った場所として2013 ...

#44. 【大阪 恋人の聖地】お初天神（露天神社）で永遠の愛を誓う

お初天神 といえば、恋人の聖地と言われ曽根崎心中のお初と徳兵衛が永遠の愛を誓った場所です。 曽根崎心中は、天満屋の遊女お初と醤油屋の徳兵衛が実らぬ ...

#45. 恋人の聖地 露天神社（お初天神）で「お初・徳兵衛」のよう ...

露天神社（つゆのてんじんしゃ）は、梅田の曽根崎お初天神通り商店街を南へ歩いた、ビルの谷間にあります。 菅原道真が大宰府へ左遷される途中、都を ...

#46. お初天神 露天神社の御朱印の時間は？ご利益は縁結び ...

お初天神 の境内には縁結びのスポットがあります。絵馬もおみくじを結ぶ場所も全てハートマーク。 またお初天神は恋人の聖地としても選定されています ...

#47. 【露 天神社（お初天神）】ご利益は縁結び！御朱印＆お守り ...

ぜひお参りしておきたい神社、梅田にある「お初天神」をご紹介しちゃいます！ ... おみくじって、どこ行っても同じようなものが多いですよね。

#48. 6/21開店！コスパ良し！お初天神「韓国料理×ビアガーデン ...

昼は韓国スイーツビュッフェ、夜はネオン光る会場でサムギョプサルや激辛メニューが味わえます。BQQは昼も夜も楽しめます。 場所はどこ？ お初天神通り・ ...

#49. お酒の美術館 お初天神店 - Facebook

天神祭、花火の後は、どこ行きますか？ 梅田に来るならお初天神！お酒の美術館へ(笑) 美味しいウイスキー 愉しみにお立ち寄り下さい

#50. 露天神社近くの予約できる駐車場 - タイムズのB

遊び: 露天神社（通称：お初天神）は、お初天神通り商店街の南側にあります。 ... 進入口が、建物のどこなのかについての情報も、アクセスの際には必須です。

#51. 露天神社（お初天神）のご利益、お守り、アクセスについて

もっとも有名なご利益は縁結び。縁結祈願書かれた旗やハートとスペードの形をしたおみくじを結ぶ場所などが境内にはあります。 また、中央 ...

#52. 初天神【北野天満宮】 - 京都観光Navi

年の初めの天神さんの御縁日 ; 開催日程, 2023年01月25日(水) ; 時間, 6：00頃～日没 ; 場所, 北野天満宮 ; アクセス, 市バス50「北野天満宮前」 ; ホームページ, http://www.

#53. 近松門左衛門「曽根崎心中」の舞台「露天神（お初天神）」は ...

こちらの写真はその1つで、お初天神通りの商店街入り口のすぐ右側に位置します。 御堂筋沿いにあるわかりやすい場所ですよ。

#54. 露天神社 お初天神 - まっぷるトラベルガイド

露天神社 お初天神の詳細情報. 住所: 大阪府大阪市北区曽根崎2丁目5-4 (大きな地図で場所を見る); 電話: 06-6311-0895; 交通: 地下鉄東梅田駅から徒歩5分 ...

#55. 裏⁉️お初天神巡り(まだ2軒だけ) - Holiday [ホリデー]

お初天神 裏通り。できたのは2年前やけど最近ハマり出しました〜 お初天神からは想像できないオシャレなレトロ感。インスタ映えやん.

#56. イタリアン×バル MARIA（マリア） お初天神裏参道

近頃賑わいを見せている、大阪の名店が集合した「お初天神裏参道」。縁日のように賑やかに、どこか懐かしい雰囲気が漂う話題のエリアに佇むのが、今回ご紹介 ...

#57. 曽根崎お初天神通り商店街付近でお好み焼・粉物ランチ ... - Retty

「曽根崎お初天神通り商店街 たこ焼き ランチ」の人気店・穴場のお店など20選+αを ... 大阪ではお馴染み定番一番美味しい唯一無二のとろとろたこ焼きどこの店舗で食べ ...

#58. #お初天神通り 人気記事（一般）｜アメーバブログ（アメブロ）

お初天神 通りに関する一般一般の人気記事です。'|'* 週末お寿司と梅雨明けまだかな ... 画像 フードアナリストカヨカヨの今日もどこかで美味しいもんのユーザー.

#59. サムギョプサル×韓国料理 コギソウル 梅田お初天神店 - ヒトサラ

Web予約はこちらの予約フォームから予約を承っています。 Q.場所はどこですか？ A.大阪市北区曽根崎2-10-19 河合ビル 3F ...

#60. 東通り・お初天神方面の焼肉屋、週2〜3日からOKのバイト ...

大衆焼肉 モツ喰ライ 第二弾Staff増員大募集 人気の昭和レトロな雰囲気で SNS映え間違いなし どこか懐かしい雰囲気で 不思議と落… 働く場所：☆ ...

#61. お初天神：カフェ・スイーツ - グルメ

お初天神 ：カフェ・スイーツ · whitebird coffee stand · ほわいとばーどこーひーすたんど · 大阪府大阪市北区曽根崎2-1-12 国道ビル 1F · 平均予算. 1501～2000円 平均：1000 ...

#62. お初天神ハイボールバー」がニューオープン！ - DKダイニング

飲食店が建ち並び、大阪のみなさんにとっては馴染みの深い場所だと思います。ちなみに、商店街の名前の元となっているお初天神は、正式名称を「露 天神社（つゆのてんじん ...

#63. 露天神社 (お初天神) 授与品 - 大阪... | Omairi(おまいり)

露天神社 (お初天神)(大阪市/大阪府)の授与品に関する情報はみんなで作る神社お寺＆御朱印 ... つゆのてんじんじゃ おはつてんじん ... ロマンはどこだ⁉️ 約3年前.

#64. 露天神社とは？御朱印がカラフルな神社の境内は恋人の聖地

目次カラフルな御朱印を揃える露天神社バラエティー豊富な授与品江戸時代の『曽根崎心中』の舞台例大祭の会場となるお初天神通り カラフルな御朱印を ...

#65. C.S.B お初天神店 シーシャカフェ&バー （梅田2号店）

お初天神 行くならココ！ ... カフェ＆シーシャバーC.S.Bお初天神. ... C.S.Bお初天神店ではどこよりも安価にフレーバー購入を提供させていただきます ...

#66. お初天神の豆まきへ行ってきました！｜カメ子の ... - 阪急電鉄

2月3日、梅田へ出る用事があったので「どこかで節分らしいことしてないかなあ～」と「梅田 イベント」で検索したところ... お初天神で豆まきがあると ...

#67. 焼鳥 とり藤 お初天神店 - 新鮮地鶏と美酒

東梅田・お初天神・太融寺エリアの新鮮地鶏と美酒、焼鳥 とり藤 お初天神店のオフィシャルページです。お店の基本情報やおすすめの「こだわりタマゴ 親子丼」をはじめ ...

#68. 露天神社【駐車場・御朱印】恋愛成就と縁結び【恋人の聖地】

大阪府大阪市北区の曽根崎にある「露天神社」は通称「お初天神」と呼ばれ恋愛成就と縁結びのパワースポットで恋人の聖地に選定されています。

#69. まっぷる 大阪'24 - 第 102 頁 - Google 圖書結果

... 00 ~リリンギョお初天神通すさび湯お初天神店すさびゆおはつてんじんてん銭湯を ... 南口かおすし温泉のマークと「おすし」ののれんが目印どこか懐かしい落ち着い ...

#70. ことりっぷ 大阪'23 - 第 123 頁 - Google 圖書結果

お初天神 (露天神社) ||梅田||おはつてんじん(つゆのてんじんしゃ)愛称は、近松門左衛門 ... 境内には晴明や葛乃葉の像があり、どこか神秘的なムードが漂う。

#71. 七緒 vol.72 ―(プレジデントムック) - 第 97 頁 - Google 圖書結果

『曽根崎心中』の梶芽衣子新年のお参りはどこへ行こう。 ... 由緒といえば、大阪の北区曽根崎の露天神社は「お初天神」と呼ばれ親しまれている有名な神社だ。

#72. 七緒 2022年冬季號 Vol.72 【日文版】 - 第 97 頁 - Google 圖書結果

『曽根崎心中』の梶芽衣子新年のお参りはどこへ行こう。 ... 主人公が「お初」だったことから「お「初天神」と呼ばれるようになって、今も恋愛祈願の人で賑わう。

#73. 考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 第 152 頁 - Google 圖書結果

この徳兵衛が助けられる先例がすでに「お初天神記」にある訳だが、助けられる意味自体が異なっており、この改作は「曾根崎誓女夫星」の作者、桂の吉、沢村庄左衛門、 ...

#74. 露天神社 例大祭(夏祭) -2023年 - 祭の日

お初天神 "の名で親しまれている露天神社で例大祭(夏祭)が行われます。 宵宮は午後7時ごろから地車囃子が拝殿横の舞台で始まります。しばらくすると、子どもや大人 ...

#75. 恋するスポーツ愛好家必見！恋人の聖地とスポーツ神社。距離 ...

大阪駅周辺の繁華街。飲み屋と高層ビルに囲まれた場所に、その神社はある。 露天神社。通商「お初天神」と呼ばれるその神社は、江戸時代の作家近松門 ...

#76. 穀雨 | 地酒・日本酒専門店 - 山中酒の店

元々、お初天神の東門参道で「北龍」という店を昭和38年からやっていました。去年、その東門参道で火災があって、同じ場所で続けるのは全く無理な状況だったので、 ...

#77. 市場ずし お初天神店 おはてんグルメブログ

最近、どこを歩いても回転寿司店が目につきますが、やはり、たまには目の前で板前さんが握ってくれる寿司をほお張りたいもの。 でも財布の中身を考えると…

#78. 大阪梅田にあるおすすめ観光スポット12選 定番から最新まで

実際にこの場所で心中を図った2人の恋の事件を元に近松門左衛門が人形浄瑠璃「曽根崎心中」をえがき、そこから「お初天神」と呼ばれるようになったのが ...

#79. 露天神社（お初天神）の初詣2022の屋台はない！参拝時間と ...

元旦にこだわらない人は2日、3日の夜か、1月4日以降に訪れると比較的混雑を回避できます。 あくまで「比較的」ですよ。お初天神は場所柄、仕事始めに会社 ...

#80. 【2023年】大阪でたちんぼを抱きたいあなたへ！梅田・難波 ...

ピシマでそれっぽいやついたぞ。 指定されたけど、お初天神のあの場所だった引用：爆サイ掲示板. 移動してるのは、お初天神の ...

#81. シーシャ『fumus』大阪梅田お初天神店 on ... - Twitter

お初天神 のシーシャ好きさんどこいっちゃったんですか 寂しさで泣いちゃいますご来店お待ちしてますよﾍｹﾂ さえハムと夜更かししましょう ...

#82. 梅田でおすすめのナンパスポット11選！茶屋町・東通りでヤレ ...

店名, アソビバー ASOBIBAR 大阪 梅田 お初天神店. 住所, 大阪府大阪市北区曽根崎2-8-7コーストスタジョーネビルB1F.

#83. 「お初天神裏参道」「裏なんば」「座裏」「裏天王寺」「裏 ...

「お初天神通り」から分かれる路地の地主が誰でも気軽に楽しめる場所にしようと、大阪各地から人気店を誘致したのです。」とあります。 (2) 『朝日新聞』 ...

#84. うた吉 | 梅田・お初天神にある昭和レトロなスナックです。

うた吉は、お初天神にあるカラオケを楽しめるスナックです。ここに来るとどこか懐かしい気持ちになっていただけます。どなた様もどうぞ気軽にお越しくださいね。

#85. JIS UMEDA: 梅田の相席BAR

お初天神 通り沿い K'sスクウェア 2F. 営業時間, 18:00～翌6:00 / 年中無休※年末年始等は休業の場合があります. アクセス, 地下鉄 谷町線 東梅田駅 徒歩3分・梅田駅 ...

#86. 梅田お初天神にスシローがオープン！開店日はいつ？場所と ...

梅田お初天神のスシローの場所とアクセス. 2021年9月16日にお初天神通り商店街にオープンする、. スシローお初天神通り店の場所は、.

#87. 露天神社（お初天神）：みちざねさんをめぐる - 菅原道真

うっかり雨の日に（本当は阿倍野に某イベントに行こうとしたんだけどなんか気が乗らず）いっちゃいました。 あかん、曾根崎心中だけやんw 道真さんどこ！？レベル。うー ...

#88. 近松門左衛門の代表作『曽根崎心中』の舞台がある大阪のお初 ...

せっかく梅田まで来たので、どこか歴史的に有名な場所を訪れてみようと、あなたは考えていませんか。 それなら、お初天神がおススメです。

#89. 西川きよし芸能生活60周年「あのときはお世話になりました！」

お初天神 通り ～ 居酒屋 松屋 ～ 生國魂神社 ～ 欧風料理 重亭 ～ ふぐ料理 太政 ～ 焼肉 多平 ～ 焼き鳥Dining ハマー. PAGETOP. ページTOP ...

#90. 綱敷天神御旅社 - ウメシバ・芝田商店街

どこ の綱敷天神も、だいたいが、菅原道真公が太宰府へと左遷になった折り、 ... 道真公が大好きで、綱島天神だけじゃなくて、そもそも大阪天満宮があるし、お初天神も ...

#91. 大阪梅田駅｜路線図・駅情報｜阪神電車

駅周辺リンク. うめちかナビ · 大阪市 -Osaka City- · 大阪市 北区役所ホームページ · 曾根崎お初天神通り商店街 · HERBIS ハービス · 阪神百貨店 ...

#92. 露天神社(お初天神)の初詣【2022】混雑参拝時間や屋台 ...

どこ の神社もそうですが、元旦の年明けから朝方にかけて1番混みます。 混雑していない時間を狙うなら、2日と3日の早朝か夜ですね。 元旦に比べる ...

#93. 「お初天神」（露天神社） - mo-diary - goo BLOG

（お初天神通り（商店街）側の入口。） 特に縁結びにご利益があると言われていますが、場所柄、サラリーマンのお参り姿も多いです。 私も ...

#94. てっさが480円！？「大衆居酒屋 天神大ホール」がお初天神に ...

昭和を思わせるような雰囲気と、現代風なスタイリッシュさが交わった、新しくどこか懐かしい店内が特徴です。 昭和っぽい手書きの短冊メニューがびっしり ...

#95. お初天神通り商店街そばのビルに「あぶりや 梅田店」って ...

お初天神 通り商店街そばのスウィングうめだビル4階に「あぶりや 梅田店」という国産牛焼肉食べ放題の焼肉店ができています。↓こちらのビル4階＜中央 ...

#96. ONE CHAN ワンチャン 梅田お初天神店 - シリウスグループへ

選りすぐりの美女を関西各方面から広く集めました。 愛くるしい顔をしたかわいい女の子達が貴方をお待ちしております。どこかあどけなさの残る魅力的な美女ばかりです ...

#97. 大阪梅田の『お初天神』で日本酒飲み歩き！ - Osakelist

そこで今回は私のお初天神デビューナイトをレポートしたいと思います ... 日本酒も焼きとんも堪能し、たゆたゆさんをあとにして、さて、次はどこへ。

#98. Le Mystere.warehouse (@lemystere.warehouse) - Instagram

東梅田 お初天神すぐ蔵を改築したレトロで落ち着いた店内で挽きたてハンドドリップコーヒーと 20種類以上の紅茶やデザートをどうぞ☕️ 大阪市北区曽根崎2-2-4（お初天神 ...

#99. 露天神社#お初天神 - TikTok

いいねの数：315コメントの数：34。夕暮れ (@iitoyo3)のTikTok (ティックトック) 動画：「#露天神社#お初天神」。秋止符 アリス - 純ねぇ 。