この時期だからこそ「おうち時間」で覚える!
7個の初心者向け台湾語で、台湾のみんなとの距離を縮めよう٩( ᐛ )و✨
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎
◀︎ 関連動画 ▶︎
【台湾旅行の簡単台湾語】Let's learn Taiwanese #01
台湾人にウケる!?ネイティブから学ぶ10個の台湾語
➫ https://youtu.be/ymTIo70t99c
◀︎ この動画で使用されている言語 ▶︎
動画内のトーク : 日本語ときどき中国語
友人との会話 : 中国語(繁体中国語|ピンイン&注音)
ご紹介したフレーズ: 台湾語
※台湾語に振った発音は、日本人が発音しやすく、
この通りに発音したら台湾人に伝わりやすいであろう発音を
私なりに記載してみました。ご参考まで!
♡ Special Thanks ♡
Ryan 萊恩
➫ https://www.facebook.com/lailaistudio/
Kendrick
➫ https://instagram.com/mr.miso.oz
Tingxuan 亭瑄
◀︎ 台湾で使用されている台湾語や中国語に関する情報(参考) ▶︎
以前、私なりに、中国語、台湾語、広東語などについて調べた際
ビギナー向けな観点で私が見たときに、わかりやすく説明されていたページを
ご参考までにシェアさせていただきます。
■台湾語翻訳って? ~中国語と台湾語と香港語~
台湾の翻訳会社:ミエトランスレーションサービス様のコラム
https://www.taiwantranslation.com/column/
■台湾語(Wikipedia)
https://goo.gl/F2b3W2
■中国語(Wikipedia)
https://goo.gl/tUKziD
------------------------------------------------------------------------------
☺︎ SAYULOG さゆログ ☺︎
------------------------------------------------------------------------------
Instagram ➫ https://www.instagram.com/sayulog_official/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/sayulog/
Twitter ➫ https://twitter.com/sayulog0801
TikTok ➫ @sayulog_official
🇹🇼中文頻道『 櫻花妹SAYULOG 』
https://www.youtube.com/channel/UChZGGdN6poGpR3LW4weZGeA
🇹🇷Türkiye kanal『 SAYULOG TÜRKİYE 』
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe OK!
info@sayulog.net
------------------------------------------------------------------------------
✈️ 台湾旅行の事前予習シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 台湾で遊ぼうシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
📗 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
🎹 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
- - - ✂︎ - - - - - - - - - - -
『 SAYULOG さゆログ 』
こんにちは!SAYULOGへようこそ!
さゆログは、台湾旅行にいきたい!台湾のことをもっと知りたい!というみなさまに向けて
「台湾をもっと身近に感じていただきたい」という思いをぎゅっと詰め込んだチャンネルです。
移住5年目、台中在住日本人の私「Sayu (さゆ)」がおすすめする
初心者からリピーターに向けた台湾旅行、台湾グルメ、おみやげ情報、
そして、台湾のことをもっと知りたい方向けに
台湾の日常、台湾人も知らないディープなスポットや文化、歴史までわかりやすく発信中!
[ メインテーマ ]
👉 定番のタピオカや小籠包からローカルフードまで!台湾旅行&グルメ情報
👉 絶対買って帰ってもらいたい台湾おみやげ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 台湾&海外生活カルチャーショック、失敗談etc.
👉 元ミュージシャンが斬る!台湾&アジアの音楽情報
👉 海外旅行&海外VLOG(トルコ、韓国 etc.)
[ これまでの歩み ]
🏠 日本 東京 (-2014)
🏠 オーストラリア パース (2014-2015)
🏠 台湾 台北 (2015-2017)
🏠 台湾 台中 (2017-)
🏠 トルコ イスタンブール (2019-)
☺︎ 動画のリクエストはこちら
https://bit.ly/2Yw3RI9
☺︎ Music
YouTube Audio Library
http://www.epidemicsound.com
#StayHome and learn #WithMe #おうちで学ぼう #おうちで語学 #台湾語 #台湾 #台湾中国語 #台湾旅行
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C28Oe/
「伝注音」的推薦目錄:
- 關於伝注音 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最佳解答
- 關於伝注音 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最佳解答
- 關於伝注音 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的最讚貼文
- 關於伝注音 在 紅茶花伝日本版vs 台灣版真的有差這麼多? 盲測也能輕易分別 的評價
- 關於伝注音 在 薪伝書院親子讀經班#與經典同在#與聖賢同行#當我們讀經在一起 的評價
- 關於伝注音 在 紅茶花伝注音-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月 的評價
- 關於伝注音 在 紅茶花伝注音-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月 的評價
- 關於伝注音 在 紅茶花伝怎麼唸的推薦與評價,DCARD、PTT、FACEBOOK 的評價
- 關於伝注音 在 紅茶花伝怎麼唸的推薦與評價,DCARD、PTT、FACEBOOK 的評價
- 關於伝注音 在 紅茶花伝怎麼唸的推薦與評價,DCARD、PTT、FACEBOOK 的評價
- 關於伝注音 在 紅茶花伝奶茶- 美食板 - Dcard 的評價
伝注音 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最佳解答
台湾旅行で出会った台湾人もびっくりかも!?
この10個の簡単な台湾語で、台湾のみんなとの距離を縮めよう٩( ᐛ )و✨
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ YouTube設定で日本語字幕をON!
楽しんでいただけたらぜひGoodボタン👍チャンネル登録お願いします✨🙏
チャンネル登録ボタン横のベル🔔をON👆で更新通知が届きます
◀︎ この動画で使用されている言語 ▶︎
動画内のトーク : 日本語ときどき中国語
友人との会話 : 中国語(繁体中国語|ピンイン&注音)
ご紹介したフレーズ: 台湾語
※私は基本、中国語で生活しているため、台湾語は超ビギナーです。
※台湾語に振った発音は、日本人が発音しやすく、
この通りに発音したら台湾人に伝わりやすいであろう発音を
私なりに記載してみました。ご参考まで!
♡ Special Thanks ♡
Eva
Xavier
Ryan
黃小玫 Sandy H.
Ryanは栄養士さんで、犬の食事について学べる動画を運営中ʕ•ᴥ•ʔ✨
➫ https://hahow.in/cr/natdogfoods
◀︎ この動画で紹介した ♪ラララ ジャバーベ?♪ のMV ▶︎
黃小玫 Sandy H. -《台湾で会おうね!》我們在台灣見吧! Let's meet in Taiwan!
https://youtu.be/MtHwzjZSJxk
◀︎ 台湾で使用されている台湾語や中国語に関する情報(参考) ▶︎
以前、私なりに、中国語、台湾語、広東語などについて調べた際
ビギナー向けな観点で私が見たときに、わかりやすく説明されていたページを
ご参考までにシェアさせていただきます。
■台湾語翻訳って? ~中国語と台湾語と香港語~
台湾の翻訳会社:ミエトランスレーションサービス様のコラム
https://www.taiwantranslation.com/column/
■台湾語(Wikipedia)
https://goo.gl/F2b3W2
■中国語(Wikipedia)
https://goo.gl/tUKziD
------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------
➫ YouTube
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/
------------------------------------------------------------------------------
✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台湾旅行の事前予習まとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 TAIWAN TRIP | さゆ友と台湾で遊ぼう 台湾旅行シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 Cultural Differences | カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
🎹 SAYUNOTE - For Music Fans - | 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
📗 Let's learn foreign languages! | 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
------------------------------------------------------------------------------
About Me ”SAYULOG(さゆログ)”について
------------------------------------------------------------------------------
大家好!はじめまして。
Welcome to my channel!
SAYULOG さゆログ をご視聴いただきありがとうございます。
台湾へ移住して5年目の日本人さゆりんです。
"さゆ"りん の V"LOG" = SAYULOG (さゆログ) へようこそ ヾ(●´ω`●)ノ
わたしの好きなことを通じて、母語の異なるみなさんに
中国語、日本語に触れてもらえたら、という思いで
動画では2言語MIXでトーク、ほぼ全動画字幕付きで発信しています。
📍字幕付きでご視聴の際には、YouTubeの字幕設定をONにしてください。
YouTubeライブ以外の動画にはたいてい字幕つけてあります。
****** Video Themes こんなテーマで発信中 ******
👉 台湾旅行おすすめ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 世界、アジア、日本の音楽トピック
👉 海外生活でのカルチャーショック、気になること、失敗談etc.
****** Where did I live? これまでの生息地 ******
🏠 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
🏠 パースPerth, オーストラリアAustralia (2014-2015)
🏠 台北Taipei, 台湾Taiwan (2015-2017)
🏠 台中Taichung, 台湾Taiwan (2017-)
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English OK!
info@sayulog.net
💡 Video Idea Form 動画リクエスト
➫ 動画のアイディア、リクエストはこちらから
https://bit.ly/2Yw3RI9
------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Keita 林嘉慶(Traditional Chinese / Japanese)
https://www.facebook.com/keitaiwan/
➫ Translator: Ash(Traditional Chinese)
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------
#台湾語 #台湾旅行 #台湾 #台湾現地語 #台湾中国語 #中国語学習 #語学学習 #日常会話 #旅行会話 #台湾華語 #中国語会話 #繁体中国語 #独学 #学習方法 #自學 #日文 #日語
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C28P5/
伝注音 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的最讚貼文
♫ 訂閱 YYTV/許洋洋愛唱歌 https://goo.gl/FMt1PC
♫ 許洋洋是6Y10M 小一生, 影片製作和留言回覆都是媽媽喔!
♫ ♫ 聯絡方式♫ ♫
facebook粉絲團:https://www.facebook.com/YYTV2/
(可留言於訊息)
-----------------------------------------------------
【影片主題 / Topic / テーマ】
♬67【6歲童翻唱】參加電視歌唱節目海選演唱~周杰倫 Jay Chou【告白氣球 Love Confession】(歌詞附注音/拼音 pinyin lyrics 中国語ピンイン)
0:00:04
兒童歌唱節目試唱
Children singing program audition
子供の歌合戦オーディション
得過很多金鐘奬的公司製作
Production company got a lot of Golden Bell Awards
番組制作会社は多くのゴールデンベル賞を得た
偷看中
Peep in
覗いて
大家好 我是一年級的許洋洋
Hello!I am the first grade of Young Young Xu
こんにちは私は一年生の許洋洋です
我現在六歲
I am now six years old
私は今6歳です
我最喜歡唱歌,彈琴,彈烏克麗麗
I like singing, playing piano, playing ukulele
私は歌う、ピアノを弾く、ウクレレを弾くのが好きです
最喜歡的歌手是周杰倫、庾澄慶
The favorite singer is Jay Chou, Harlem Yu
好きな歌手はJay Chou、Harlem Yu
我最喜歡唱流行歌
I like to sing popular songs
ポップミュージック が好きです
我在YOUTUBE有一個自己的頻道叫做
I have a channel in YOUTUBE called it
YOUTUBEにチャンネルがあります
"YYTV/許洋洋愛唱歌"
"YYTV / Xu Young Young love singing”
“YYTV/許洋洋愛唱歌"
我在裡面唱很多歌、玩很多玩具
I sing a lot of songs inside and play a lot of toys
私は中にたくさんの歌を歌い、たくさんのおもちゃをする
請大家訂閱我的頻道喔!
Please subscribe my channel
私のチャンネルを登録してください
幫自己打廣告,很棒
To help yourself advertising, great
あなた自分で宣伝している。素晴らしい
會緊張嗎?
Will it be tense?
緊張しますか?
會
Yes
はい
(好誠實喔!太好了!)
(So honest, great!)
(正直、いいです!)
對
Yes
はい
一首歌曲你大概要練多久
A song you probably want to practice how long
一曲どのぐらいでできますか?
不到一天吧
Less than one day
1日未満
這麼厲害
so smart
すごい
你還有才藝想要表演嗎?
Do you want to perform other talents?
他のパフォーマンスがしたいですか?
不想
I don’t want to
私はしたくない
我們上節目之後再表演,留著留著
You show on the TV, keep it
あなたはテレビ番組に出演し残ってね
sāi nà hé pàn zuŏ 'àn de kā fēi
塞納河畔 左岸的咖啡
wŏ shŏu yī bēi pĭn cháng nĭ de měi
我手一杯 品嚐你的美
liú xià chún yìn de zuĭ
留下唇印的嘴
huā diàn méi guī míng zi xiě cuò shéi
花店玫瑰 名字寫錯誰
gào bái qì qiú fēng chuī dào duì jiē
告白氣球 風吹到對街
wēi xiào zài tiān shàng fēi
微笑在天上飛
nĭ shuō nĭ yŏu diăn nán zhuī xiăng ràng wŏ zhī nán ér tuì
你說你有點難追 想讓我知難而退
lĭ wù bù xū tiāo zuì guì zhĭ yào xiāng xiè de luò yè
禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
yíng zào làng màn de yuē huì bù hài pà găo zá yī qiè
營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
yōng yŏu nĭ jiù yōng yŏu quán shì jiè
擁有你就擁有 全世界
qīn 'ài de ài shàng nĭ cóng nà tiān qĭ
親愛的 愛上你 從那天起
tián mì de hěn qīng yì
甜蜜的很輕易
qīn 'ài de bié rèn xìng nĭ de yăn jing
親愛的 別任性 你的眼睛
zài shuō wŏ yuàn yì
在說我願意
【關鍵字/ Keyword /キーワード】
電視歌唱節目,海選,周杰倫,Jay Chou,告白氣球,Love Confession,寶貝歌喉讚,友松,兒童,
自彈自唱,COVER,翻唱,歌詞,注音,拼音,和弦,pinyin lyric,ピンイン,歌詞あり,中文,Taiwan, Chinese,台湾,簡単,中国語,中国語ピンイン,子供,歌,六歲,YYTV,許洋洋愛唱歌,
【相關影片/ Related Videos /関連動画】
https://www.youtube.com/watch?v=j1kmtQ-udTM 告白氣球-周杰倫 【Jennifer cover】
https://www.youtube.com/watch?v=qw6_uavWYis
♬37[許洋洋愛唱歌]6Y6M~周杰倫新專輯的🎈"告白氣球"
https://www.youtube.com/watch?v=r9VuWxrcsvY&t=55s 周杰倫 Jay Chou [告白氣球] EDM Cover ( 蔡恩雨 Priscilla Abby )
【喜歡的Youtube 頻道/ Like Youtube Channel /好きなYoutube チャネル】チャネル
♥聖結石Saint
♥NyoNyoTV妞妞TV
♥NyoNyoTV妞妞TV第二頻道 NyoNyo日常實況
♥安啾咪
♥直播紀錄 安啾Live
♥Sunny&Yummy的玩具箱kids toys
♥Sunny & Yummy 跟玩具一起奔跑吧 Running Toy
♥北美玩具 Toy Show
♥凯利和玩具朋友们
♥小伶玩具 (Xiaoling Toys)
♥親子營地
伝注音 在 薪伝書院親子讀經班#與經典同在#與聖賢同行#當我們讀經在一起 的推薦與評價
薪伝書院親子讀經班#與經典同在#與聖賢同行#當我們讀經在一起. ... 21.09.25-26 雙語 注音 歌 練習一齊唱. Oct 2, 2021 · 149 views. ... <看更多>
伝注音 在 紅茶花伝注音-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月 的推薦與評價
找紅茶花伝注音在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供蔦日文,蔦屋日文,tsutaya翻譯相關資訊,找紅茶花伝注音就在網路熱推信用卡刷卡優惠情報. ... <看更多>
伝注音 在 紅茶花伝日本版vs 台灣版真的有差這麼多? 盲測也能輕易分別 的推薦與評價
片尾只是開個愚人節小玩笑丼桑自己試喝也是覺得奇妙兩個版本真的是不同的飲料不信自己去買回家試就知道-怕錯過最新影片,或是想回味以前的畫面, ... ... <看更多>