昨天看完珍·奧斯汀的《傲慢與偏見》之後,心裡實在有各種說不出的不愉快。 ... 個人覺得太不真實了,比較像是寓言童話而不是愛情小說,下面舉例: (1) ... ... <看更多>
「傲慢與偏見小說ptt」的推薦目錄:
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [心得] 《傲慢與偏見》 (劇情負評) - 看板book - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [心得] 《傲慢與偏見》 (劇情負評)- 看板book - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [問題] 關於傲慢與偏見的版本? - 看板book - PTT 學習區 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見小說摘要的推薦與評價,PTT、MOBILE01、DCARD 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見小說摘要的推薦與評價,PTT、MOBILE01、DCARD 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見小說摘要的推薦與評價,PTT、MOBILE01、DCARD 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [問卦] 傲慢與偏見讓我們浪費許多時間PTT推薦- Gossiping 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [閒聊] 喜歡傲慢與偏見的哪位角色? - 看板WomenTalk 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [ 好雷] 傲慢與偏見2005年版 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見-在PTT/巴哈姆特上手遊推薦遊戲排行攻略整理 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [心情] 傲慢與偏見達西先生的莊園 - PTT 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [ 好雷] 傲慢與偏見2005年版- PTT 娛樂區 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見_ 線上看 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [普雷] 沒有傲慢但可能有偏見的05電影版觀後- movie - PTT網頁版 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 因《加勒比海盜》爆紅,《傲慢與偏見》讓她成為文青們的心頭 ... 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [心得] Marrying Mr. Darcy 嫁給Mr.達西介紹- 桌遊 - PTT遊戲區 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 #問珍·奧斯汀的小說翻譯版本 - 書籍板 | Dcard 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [問題] 先看傲慢與偏見與殭屍還是先看前傳? - book - MYPTT 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [心得] 噢,達西先生。 - 看板ColinFirth - PTT偶像團體區 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [F/GO] 《咆哮山莊》算是愛情小說嗎? - 看板C_Chat - PTT動漫區 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 [問題] 可以推薦書籍嗎?...轉自PTT-WomenTalk板 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 珍奧斯汀逝世兩百周年紀念版套書ptt 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見- 電影 - PttPlay線上看 的評價
- 關於傲慢與偏見小說ptt 在 柏捷頓家族系列I:公爵與我 【影視增訂版】 - Google 圖書結果 的評價
傲慢與偏見小說ptt 在 [問題] 關於傲慢與偏見的版本? - 看板book - PTT 學習區 的推薦與評價
最近重溫BBC版傲慢與偏見正好想來收書有爬過文發現之前推薦的版本多是漫遊者文化200週年記念版或商周的雷立美但查了一下發現似乎這幾年又多了更多不同 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [問卦] 傲慢與偏見讓我們浪費許多時間PTT推薦- Gossiping 的推薦與評價
PTT 推薦. 太多的問題我已疲倦. 傲慢與偏見著名的英國小說沒有文學素養的魯蛇蛇我沒看過只知道是有關愛情的故事大家有看過嗎? 推嗎? 卦?!!?? --. ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [閒聊] 喜歡傲慢與偏見的哪位角色? - 看板WomenTalk 的推薦與評價
伊麗莎白:個性直白、嫉惡如仇的二女兒珍:氣質優雅、天真無邪,完全不會猜疑他人的大女兒達西先生:家財萬貫,厭惡阿諛奉承的人賓利先生:對任何人都很友善的人這裡面 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [ 好雷] 傲慢與偏見2005年版 - PTT 熱門文章Hito 的推薦與評價
Netflix要下了趕緊來看,傲慢與偏見這本小說從小就看了至少三次,而最後一次看的時候感覺到的是主要角色個性鮮明到不像是真實人物,這也是可以接受的 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見-在PTT/巴哈姆特上手遊推薦遊戲排行攻略整理 的推薦與評價
《傲慢與偏見》(英語:Pride and Prejudice),出版于1813年,是19世纪英國小說家珍·奧斯汀的代表作。小说主要讲述了乡绅之女伊丽莎白·贝内特和富有的達西先生的爱情 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [心情] 傲慢與偏見達西先生的莊園 - PTT 的推薦與評價
臨行前,和朋友一同複習傲慢與偏見的電影我喜歡女主角伊麗莎白的個性敢愛敢恨,浪漫 ... 喜歡小說或電影影集的話有機會可以去朝聖一定要先上網訂套票比較划算唷:DDD. ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [ 好雷] 傲慢與偏見2005年版- PTT 娛樂區 的推薦與評價
Netflix要下了趕緊來看, 傲慢與偏見這本小說從小就看了至少三次, 而最後一次看的時候感覺到的是主要角色個性鮮明到不像是真實人物, 這也是可以接受 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見_ 線上看 的推薦與評價
劇情片-傲慢與偏見-:根據簡·奧斯汀同名小說改編。伊莉莎白·班納特(凱拉·奈特麗飾)出身於小地主家庭,有四個姐妹,母親班納特太太整天操心著爲女兒物色稱心如意的丈夫 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [普雷] 沒有傲慢但可能有偏見的05電影版觀後- movie - PTT網頁版 的推薦與評價
... 的來說,對於看過原著小說的人,還是很有說服力的: 這是《傲慢與偏見》。 但是05版的電影,看完總結出來的感想是, 這是一部改編、脫胎自《傲慢與偏見》的電影。 ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 因《加勒比海盜》爆紅,《傲慢與偏見》讓她成為文青們的心頭 ... 的推薦與評價
像經典名著影片《傲慢與偏見》、《安娜·卡列尼娜》等,女主角都是由這位 ... 《傲慢與偏見》是根據簡·奧斯汀同名小說改編,由喬·懷特執導的歷史片。 ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [心得] Marrying Mr. Darcy 嫁給Mr.達西介紹- 桌遊 - PTT遊戲區 的推薦與評價
「嫁給Mr. Darcy」改編自珍˙奧絲汀經典小說《傲慢與偏見》, 玩家在遊戲裡扮演書中女性角色,企圖在眾多鄉紳中尋找一段美好的姻緣。 遊戲主要是由卡片構成,玩家經歷 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 #問珍·奧斯汀的小說翻譯版本 - 書籍板 | Dcard 的推薦與評價
如果有其他版本不錯的,也歡迎推薦,再麻煩各位大大了 以下皆為《木馬文化》出版,分別為《諾桑格寺》李佳純譯《傲慢與偏見》柯乃瑜譯《理性與 ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [問題] 先看傲慢與偏見與殭屍還是先看前傳? - book - MYPTT 的推薦與評價
最近逛書店的時候發現了傲慢與偏見與殭屍這本書身為傲慢與偏見的書迷的我非常有興趣啊但是 ... 謝謝大家-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 114.32.122.73. ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [心得] 噢,達西先生。 - 看板ColinFirth - PTT偶像團體區 的推薦與評價
《傲慢與偏見》雖然以世界名著自居,但是我想它其實是言情小說,即使要12歲少女啃 ... 當初小說翻拍成電影的時候,作者馬上指定要柯林弗斯飾演Mark Darcy, 沒有別人。 ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [F/GO] 《咆哮山莊》算是愛情小說嗎? - 看板C_Chat - PTT動漫區 的推薦與評價
這節中,女武神去書庫借愛情小說, 可是, 《咆哮山莊》算愛情小說嗎? ... ellisteng14511/03 23:0313 F傲慢與偏見我覺得是言情小說始祖. ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [問題] 可以推薦書籍嗎?...轉自PTT-WomenTalk板 的推薦與評價
小說 類 但小說類也分很多種,我太少看了 不知道該怎樣分類小說 ... 推 yus:我喜歡Jane Austen的書,傲慢與偏見、艾瑪、理性與感性都好看 12/23 17:18 ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 珍奧斯汀逝世兩百周年紀念版套書ptt 的推薦與評價
7月18日是英國小說家珍奧斯汀(Jane Austen)逝世兩百週年的日子。 ... 奧斯汀的《傲慢與偏見》,袖珍開本,隨身帶着,上班下班火車上讀,幾個星期讀完了。 ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 傲慢與偏見- 電影 - PttPlay線上看 的推薦與評價
傲慢與偏見 劇情:|1080p|根據簡·奧斯汀同名小說改編伊麗莎白·班納特(凱拉·奈特麗飾)出身於小地主家庭有四個姐妹母親班納特太太整天操心. ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 柏捷頓家族系列I:公爵與我 【影視增訂版】 - Google 圖書結果 的推薦與評價
... 《傲慢與偏見》等眾多小說的珍·奧斯汀,她筆下女主角肩負婚嫁義務卻又努力探索學愛的鄉紳生活令人印象深而茱莉亞·昆恩從《公爵與我》展開的「柏捷頓家族」系列小說, ... ... <看更多>
傲慢與偏見小說ptt 在 [心得] 《傲慢與偏見》 (劇情負評) - 看板book - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家好,書板第一篇發文,如果有違反板規處還請告知,謝謝!
昨天看完珍 ·奧斯汀的《傲慢與偏見》之後,心裡實在有各種說不出的不愉快。但後來審
視之後覺得可能是因為自己時代背景差異,畢竟作者再怎麼超越時代,還是多少會從既有
的文化思考框架出發,導致時代相差愈遠的讀者,會愈不能站在作者的角度讀懂故事的意
義。又或者我出於男性讀者的角度,不太容易同理女性作者和角色是怎麼想的。
總之太不開心了,想要寫一下心得XD
-----以下說明-----
(我讀的是木馬文化的譯本)
我覺得傲慢與偏見最大的問題,在於作者基於自己的信念主動介入,讓故事有圓滿結局的
安排,導致人物前後不一致,以及對情節的避重就輕。個人覺得太不真實了,比較像是寓
言童話而不是愛情小說,下面舉例:
(1) 主角伊莉莎白出場時是個聰明慧黠的人,連好友的婚姻會不幸福都看得清清楚楚,怎
麼會看不出來自己跟男主角達西根本連基本溝通都有問題,還覺得會幸福呢? 老實說達西
到後期還是一直讓伊莉莎白感到捉摸不定和害怕,快到結局也看不出來怎麼改善的,達西
突然就從尖酸刻薄的木頭變得會說話了,伊莉莎白突然就一點都不計較這個問題了,難道
愛情的力量真的大到,讓人突然改變性格都不用交代過程的嗎?
(2) 伊莉莎白的姐姐珍和達西好友賓利的愛情,因為達西一開始從珍的眼神認定她並不真
愛對方,而主動介入百般阻撓之下破局。結果後來珍在對賓利明顯已經沒有那麼毫無保留
狂戀的狀況下,再次跟賓利相處,達西竟然說這次他看出她是真愛,所以不再阻撓了。他
到底是哪隻眼睛看到什麼不一樣了?
(3) 伊莉莎白因為達西找到自己的妹妹莉迪亞、幫助她的未婚夫擺平債務順利成婚,而對
他心生感激,但這種因為虧欠心態而萌生的愛意,是否是一種不健康的關係? 而幫助天真
的妹妹和妹婿順利成婚,到底真的是該感謝還是該說他根本是在害他們? 為什麼伊莉莎白
、達西,乃至於家人們完全都沒有意識到這些問題?
(4) 因為對達西有好感而不斷阻撓賓利-珍與伊莉莎白-達西關係的賓利小姐,前期是那麼
恐怖的對手,後期竟然在發生事情的時候一句話也沒描述她做了什麼,這是有可能的嗎?
總之作品後期明顯呈現,許多問題根本不值得擔心的幸福氣氛,讓我覺得讀起來很不愉快
。就好像作者在小說的某個時刻,突然決定這些人要有美滿的結局,於是大家就突然都失
智然後走向美好的大結局了。這讓作品結局讀起來,比較像是作者的希望,而不是人物互
動的結果。於是我在想也許作者真的有一些我不能理解的觀念,導致了這樣的堅持,例如
(我猜測的):
(a) 人只要品行或者地位高貴,做過什麼傷人的事情都可以被寬恕。
(如達西的破壞感情、賓利的懦弱依賴,導致珍傷心、伊莉莎白不平了那麼久,後來
也沒看他們兩個男生多自責)
(b) 女人圓滿的人生就是要嫁給有錢有地位的人。
(我懷疑基於這個原因,作者一直在原諒達西和賓利。)
(c) 個人的價值不在自身而在社會怎麼看
(我最難以接受的例子,是達西告訴伊莉莎白她的家人會讓她自己蒙羞,而她竟然認
同了他,而不是反駁他並指出他們的好在哪裡)
比起主要的劇情,我反而覺得整本書最讓人感動的,是伊莉莎白和珍之間的姊妹情誼,以
及對次要人物性格的鮮明描寫,還有像是夏洛特明白自己走進婚姻是因為沒有選擇的無奈
,這種作者對於時代悲劇的洞察。至於主劇情,我覺得作者干涉得太多了,也許她基於某
種宗教信仰或道德信念的理由,必須要讓故事朝她設定的方向發展,但對讀者來說真的不
是太愉快的經驗。
--
大概這樣,希望板友不介意我批評經典。我其實也只很快地看一次而已,也許許多地方是
自己認知有誤,也很希望大家分享看法,感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.43.123.70 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1610983621.A.DC0.html
,以及跟他長時間生活的人的評語,就彌平她對他的成見,對我來說有點天方夜譚,畢竟
她可以很合理懷疑對方在家裡和在外面是不同的樣子,而他的外在表現也的確是。
※ 編輯: asdf6630 (24.43.123.70 美國), 01/18/2021 23:56:27
不認同只看外在條件的求偶標準,應該是現代才發展出來的產物?
※ 編輯: asdf6630 (24.43.123.70 美國), 01/19/2021 00:29:44
沒嫁人而很慌張,中期也看不出來有體認到自己的年紀快要沒有時間了,如果後期突然因
為這個原因而失去理智,我會覺得很唐突老實說。而且作者好像也沒有著墨這部分,但如
果說是作者出於自己的立場幫她緊張,希望她趕快嫁給男主角,而讓她失去原有的人格,
這樣我覺得比較說得通。
※ 編輯: asdf6630 (24.43.123.70 美國), 01/19/2021 00:52:09
來說滿可惜的。
※ 編輯: asdf6630 (24.43.123.70 美國), 01/19/2021 00:54:30
一遍。我覺得達西一直都是很傲慢很難互動的人,幫忙解決危機並沒有改變這一點,達西
幾乎是到了結局才突然對伊莉莎白轉變成好好先生,像是傳說中的他一樣。不太清楚他的
心路歷程是怎樣,而且好像也沒有對伊莉莎白自白為何如此,更沒有對之前的傲慢無禮道
歉,這在現實中遇到應該會只被嚇到吧? 好啦我不知道高富帥這件事,是不是在這方面有
加分,可以讓伊莉莎白不計較對方性格的問題,但我總覺得伊莉莎白不是這樣的人。
如果要說兩人關係真的有什麼轉捩點,我覺得那是達西對於伊莉莎白家人的恩惠。但老實
說我不太能接受因為感激而愛上對方這件事,這樣等於在說即便有天大的不適合,只要對
方對自己很好就都可以不在意。也許別人會,但我覺得聰明慧黠又對婚姻有很多自己想法
的伊莉莎白,不應該是這樣的人。
※ 編輯: asdf6630 (24.43.123.69 美國), 01/19/2021 06:25:56
XD)。我覺得我需要理解時代背景之後,慢慢再重讀一次,謝謝大家的建議。
※ 編輯: asdf6630 (24.43.123.79 美國), 01/19/2021 12:54:44
... <看更多>