【在芬蘭圖書館，與中文書相遇】Chinese books in Finnish library
昨天帶阿雷去赫市總圖借書，找到一整櫃中文青少年和兒童圖書，大部分都是簡體字。我努力找出幾本繁體字的好書，突然阿雷指著架上某處說: 「媽媽你看，還有這本!」哇原來是我翻譯的「絲薇的祕密筆友!」孩子果然眼睛亮，這本書是躺著放的，他從形狀就辨認出來!
看著書上的我的名字(譯者)，躺在芬蘭的圖書館架上，心中感覺好奇妙啊! 想必是芬蘭出版社將中文譯本捐給圖書館，讓更多孩子有機會看到!
我自己則借了:奶奶的祕密森林(親子天下)、劍獅擒魚、劍獅出巡(信誼)、大鬼小鬼圖書館(小魯文化)
難得來一趟赫市總圖，看到來自台灣的中文繪本，再重我也要搬回家讀啊!! 這應該是一份跟家鄉連結的心情吧! <3 大家也常去逛圖書館嗎? 歡迎分享你們逛圖書館的心得喔!
註:總圖相當有看頭啊，圖書館正中間有個水池，旁邊桌上還有個3000片的拼圖邀大家一起拼，很好玩!
劍獅出巡心得 在 酪梨壽司- 【扛回東京的中文繪本】 返鄉之旅最佔回程行李空間 ... 的推薦與評價
劍獅 擒魚、劍獅出巡、劍獅祈福，這系列的繪本也很有趣喔！ 7 yrs Report. Eva Wu, profile picture. Eva Wu. 何時再開個繪本團購丫？ 7 yrs Report. ... <看更多>