和葉琳NU ( 卡滋哈琳努 ) 我脳海内有個魔法機器 / Kazuha Rinnu - The magical machine inside my brain / 私の脳内マジックマシーン
◆歌詞日本語訳
お散歩してたら出会ったお花
おしゃべりしてたら出てきたティーポット
寒くてマフラーまいてぽかぽか
もぐもぐたべたいオムライス
みんなわたしのお友達に見えてくる
まるでお顔があるみたい
わたしの脳内ではみんなに表情があって
すぐにお友達になれる
マフラーさんあらこんにちは！
今日はおめかしワンピースさん
傘さんが雨をはじいてく
おばけさんだってあらかわいい！
いま何時？きょろきょろ時計
うまく割れるかな？卵をパカッ
ぽかぽか太陽今日もありがとう
お家を出発いってきまーす
みんなわたしのお友達に見えてくる
まるでお顔があるみたい
わたしの脳内ではみんなに表情があって
すぐにお友達になれる
アイスクリームも双子かな？
とってもプリティーおパンツさん
フォークさんとスプーンさんでいただきます！
ファンタジーストーリーは本の中
マフラーさんあらこんにちは！
今日はおめかしワンピースさん
傘さんが雨をはじいてく
おばけさんだってあらかわいい！
この歌を聞いてくれてありがとう
あなたは楽しんでくれたかな？
これが私の脳内なの
これからもずっとよろしくね
◆Crew
Video Director : Kazuharinnu / Keisuke Nakata
Camera Department : Keisuke Nakata
Video Editor : Keisuke Nakata
Miscellaneous Crew : Okavelvet
Costume Advisor : Jump From Paper / EMPHASIZE / 128Kcal
Music :Chika Sasaki
Lyrics : Kazuharinnu
Arrangement : Gen Sakamoto
Choreograph : Matsusaya
Taiwanese Translator : DaDa Chien
English Translator : Coralie Mullein
Producer : Kazuharinnu
Special Thanks : Motohiro Yamaguchi / Shinobu Yamashiro / Batanacalman / Irene from Irene&Erika / Kumachan / Donmai Suzuki / Toyoaki Odachi / Chen Hung Yun / Ryu Chen / Atchele / Seiji Fujihara / Acochuah / Saren Nagata / Kamatani Shigyo Co,Ltd / Futoshi Takaaki / And you!
拜託大家訂閱我的頻道👼💕
■■■■■■■更多和葉琳NU■■■■■■■
臉書來按讚 ☞ https://www.facebook.com/kazuharinnu
IG ☞ https://www.instagram.com/kazuharinnu.tw/
☞ https://www.instagram.com/kazuharinnu/ ( 日文 )
Special Thanks ☞ https://www.instagram.com/ianianiamian/ ( 翻譯者 )
