五月因為疫情爆發,原本要刊出的京都迷訪談計畫,完全都被打亂沒有進行,終於,還是趕緊把他整理出來,這是京都迷訪談計畫的第10篇,也快要到尾聲了,剩下最後兩位朋友,都是住在京都的朋友了,第10篇要訪談的朋友,很多喜愛京都的朋友可能都知道,因為她是一位用迷人圖文來記錄京都生活的插畫家,也出版過書籍,那就是京都迷子少女。
第一次看到京都迷子少女的圖文,應該是在背包客棧,記得非常受歡迎,充滿清新的圖畫,以及在京都生活的溫暖文字,當時就讓人印象深刻,後來京都迷子少女理所當然的出版了京都圖文書-我在京都討生活:迷子少女的打工度假繪日記,不知大家是否看過?非常推薦,她自己做的紀錄京都生活的網站,內容也非常豐富,相當好看。
她取作「迷子」(まいご)的暱稱,我也非常喜歡,希望能以迷路來探索更多未知的世界,這正是探索自己與世界最好的方式,迷子很擅長人物畫,所以看到她在京都繪日記裡的許督人物,不論是她自己或是京都的人們,都很有味道,繽紛又迷人。
這次的訪談計畫,跟迷子連絡上,她一口就答應了,而且發現我們也有共同認識的朋友,也就是第一篇訪談計畫-旅人之森的喬茵,覺得頗有緣分,迷子本身就是日文系的,後來到了京都打工,也開始將她喜歡也擅長的繪畫,紀錄了京都的生活,再請大家好好欣賞。
尤其在這段疫情嚴峻的日子裡,看了迷子的訪談與圖文誌,會很暖心。
1.請您簡單自我介紹一下,是學甚麼的?做過甚麼事情或工作呢?現在的狀態是?
我是迷子少女,畢業於日文系,曾經去日本打工度假(以京都為主要據點)一段時間,回台後決心做與日本觀光相關的工作,便在沖繩縣位於台灣的官方辦事處工作。
我從小就喜歡日本漫畫,所以小時候就拿著漫畫開始學著畫到現在。開始用手帳紀錄自己的生活是從大學時代為了去日本旅行,想留下不一樣的紀錄,於是第一次從文具店買了手帳本子跟紙膠帶。一剛開始的手帳非常陽春(現在回頭看真是不忍直視),後來漸漸參考別人的圖文記錄,並添購不少文具行頭如紙膠帶、貼紙、花邊帶、印章等等,才一步步寫出比較豐富的內容,當然也成為一名文具控。(笑)
2.談談你和京都的緣分是何時開始的?第一次京都是甚麼時候呢?
第一次的京都是大學時代與家人一起去關西自助行。當時候其實只去了京都兩天(清水寺、金閣寺等),但留下了非常好的印象。
3.總共回去了幾次京都?或是曾經長住京都多久?
觀光去了幾次,並曾經打工度假停留在京都8個月左右。
當時我曾經嘗試過幾份工作,做得比較長的是民宿「樸宿」的小幫手、以及在京都的小公司做觀光宣傳。比起工作的內容,求職上的碰壁讓我更印象深刻。曾經面試過好幾家服務業都失敗,最後才頓悟到自己根本不適合去服務業(笑)
4.不斷回京都的原因是甚麼?或是選擇住在京都(或在京都念書、打工)的原因是甚麼?
選擇京都作為打工度假的主要據點有幾個考量:
(1) 想住在生活比較方便的區域,但東京與大阪這樣的大城市已經去過不少次,因此選擇同樣生活機能佳、且日本味十足的京都。
(2) 對打工度假族來說,京都的觀光市場需求高,需要會說外語的工作機會多,比較容易找到工作。
(3) 京都市區內的景點眾多,能夠長住一段時間也不會膩。
因為一直有寫手帳的習慣,所以去打工度假理所當然會想要紀錄更多生活點滴。當時候我準備了兩本手帳本,一本拿來寫生活雜事、一本是旅行遊記,後來又增加了水彩本等等。
5.談論一個你在京都難忘的經驗?或是你和京都的故事?
某次我在鴨川邊閒晃的時候,發現一群穿著制服、來修學旅行的高中男孩們坐在河堤上,正吃著五顏六色的日式便當。我心想這真是好棒的一幕,於是偷偷舉起相機想拍下,沒想到幾個眼尖的男孩發現了鏡頭,活潑大方地笑著比出YA的手勢。忽然我心裡一呆,不禁也舉起手,和男孩們交換了YA。
我那時候才意識到:「原來我在京都打工度假的日子,就是我的修學旅行啊!」
6.在京都,有甚麼樣的人事物,對你來說,深刻或是有意義的呢?或是對你產生了影響?
走在京都巷弄間,隨處可見「地藏菩薩」的身影,當地人暱稱為「お地蔵さん」。雖然說地藏菩薩清一色是以石頭雕刻而成,但大小高矮、精緻程度差別萬千,有的表情栩栩如生、有的看起來只是一顆普通石頭,多數都圍著紅領巾,模樣可愛。京都市區內的地藏菩薩大部分都住在小祠堂之中,我很喜歡觀察這些祠堂的造型,屋頂的樣式、門窗的格線、供俸給菩薩的鮮花和鮮果⋯⋯都顯示出當地人對於菩薩的虔誠,讓我覺得非常有趣。
自從在京都認識了地藏菩薩的信仰,回到台灣後我也不禁變得更加注意台灣路邊的小祠小廟,學會去發現這些事物的迷人之處。雖然與京都形式不同,但對傳統宗教的信仰心是一樣的。
7.你不斷回京都或住在京都,多年來,對京都的感受是否有改變?
在京都打工度假的時候,身份從短暫觀光的旅行者變成了短住在當地的生活者。
當時住的地方在京都車站南邊,是相對比較沒那麼熱鬧漂亮的區域。從京都車站的八条口走出來沒幾步路,經過的第一個地下車道,我看到有幾位街友睡在裡面。當時我其實感到非常衝擊——過去當觀光客的時候都是看到京都精心打扮過的妝容,第一次看到京都沒裝飾過的另一面,真實感受到自己即將住在這個城市中,未來會看到更多從前沒看過的京都素顏。
8.我知道迷子在網路上以繪畫發表京都生活,應該收到不少回應和鼓勵,有沒有印象特別深刻的呢?
剛開始發粉絲團的時候很想把自己所知的京都介紹給大家,時常會有網友留言回應「我也去過那裡」、「我推薦OOO」,真的覺得大家都是京都通!
我還記得有次我發京都的「仁丹路牌」的貼文,大驚小怪地說仁丹將軍的造型喜感可愛,結果下面馬上有人回應仁丹藥丸以前在台灣也有,原來是我少見多怪啊!(笑)
8.你最喜愛京都甚麼季節?你最難忘的京都旅行(生活)經驗是?
我最喜歡紅葉季節的京都,至今東福寺的紅葉仍然是我心中最美的夢幻仙境。
9.你最喜歡或推薦用甚麼方式認識京都?為什麼?
因為我對京都的神社佛寺其實比較還好(汗),所以比起一般的觀光指南書,我覺得找個一兩本跟自己品味相符的生活風格雜誌(例如d design travel、& Premium京都特輯等),去探索上面介紹的風格小店。許多小店都隱藏在京都巷弄深處,通常這時候又可能再發現許多細膩的京都美好。
10.你最喜愛京都那個區域呢?為什麼?
以整個區域來說的話⋯⋯西陣那一帶吧!那邊的巷弄都保持著很純樸、很傳統日本的風情。屋子都是清一色的深褐色,外頭隨性地放著許多花花草草,牛奶的木箱、水道的貼紙、懸掛著的雨傘,堆疊出的各種生活感很迷人。我喜歡在這些巷弄中迷路閒晃,時常會發現一些細緻的美好。
另外哲學之道沿路的景色及小景點我也很喜歡,沒什麼事就順著那條小路走,看看水道、沿途逗貓,多愜意。
PS:同樣的,訪談文章很長,如果要看完整的訪談文章和迷子的圖文,請點留言的網址繼續欣賞,京都迷子少女的網站與連結也在下方,也非常謝謝大家對京都迷訪談計畫的支持與鼓勵。
同時也有17部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅俞木與她的文具小夥伴們,也在其Youtube影片中提到,#文具開箱 #拼貼 #紙膠帶 哈囉大家好~我是俞木XOXO 防疫在家也不要忘記買買買喔(被打 ig:yumu_diary_hahaha 想寄信給我的話,請去看這支影片: https://youtu.be/SwUEQTP3Sno ✎本次開箱的文具們: StazOn.Jet Black Glea...
和紙膠帶日文 在 樂意 Facebook 的最讚貼文
今天晚上沒有直播喔!
因為樣品還沒來、文博會的敗家也還沒整理(喂!拖太久),照片中的新款便簽紙參考了古董票卷的設計與配色,希望給大家耳目一新的感受!希望下週有東西和大家聊聊囉~~~
展出資訊:
7/2-7/5的上聯文具展暫定延期至8/20-8/23。
7/24的迷路森林市集暫定延期至明年,時間未定。
大家好好在家玩健身環、煮煮飯、畫畫、拼貼、追劇喔!
———
目前只有周二、四出貨,會依照疫情狀況調整。臨時運費減免活動,全台無論郵寄還是超取,滿566元運費統一30元,滿722元免運費,時間到5/31。
疫情期間大家務必減少外出!希望平安度過!
@ilovePinkoi #pinkoi #pinkoinews
https://www.pinkoi.com/store/loidesign
官網:loidesign.store
蝦皮:樂意Loidesign
Creema:樂意Loidesign
通路:
#樂意官網 #蝦皮 #牽筆文具社 #墨里鏡子 #嗨賴文具工作室 #日日文創舖 #貝登堡 #日常惜字所 #明進文房具 #自己印中友店 #自己印松菸店 #西門誠品木田森果
#努力長大的臺灣文具品牌
#生活的化妝品
在生活的小角落妝點豐富面貌
#樂意 #紙膠帶 #手帳 #拼貼 #文具 #loidesign #stationery #papertape #washitape #maskingtape #Collage
和紙膠帶日文 在 樂意 Facebook 的最佳解答
就是今天05/20週四晚上21:00來直播下一期的新品,除了七款霧面PET膠帶,還有兩款和紙膠帶「生活隨筆」、「老鼠屎」。
「生活隨筆」主要是2016/07/17在走走森林市集擺攤空檔,畫下許多植物的素描,搭配之後長時間的隨手繪畫,簡單的用咖啡色調做出一種清新感。
另外要隆重登場的,是今年5月初連假時,不眠不休做出來的「老鼠屎」!我們的一生中總是會碰到幾個讓某些事情變得更糟的人,即使是現在防疫當下,匿名在網路上嘴砲的還是一大堆,不戴口罩的也是理直氣壯,總之這一款就是一個舒壓之作。這是我寫字,王同學排版的款式,相當適合貼在本本上宣洩~
這次也會在youtube 直播玩線上小遊戲喔!遊戲辦法在線上會解說,會送出新款便簽紙一套9張入,還有兩款新款和紙的打樣,只有兩個名額,再來玩吧~晚上見!
———
目前只有周二、四出貨,會依照疫情狀況調整。臨時運費減免活動,全台無論郵寄還是超取,滿566元運費統一30元,滿722元免運費,時間到5/31。
疫情期間大家務必減少外出!希望平安度過!
@ilovePinkoi #pinkoi #pinkoinews
https://www.pinkoi.com/store/loidesign
官網:loidesign.store
蝦皮:樂意Loidesign
Creema:樂意Loidesign
通路:
#樂意官網 #蝦皮 #牽筆文具社 #墨里鏡子 #嗨賴文具工作室 #日日文創舖 #貝登堡 #日常惜字所 #明進文房具 #自己印中友店 #自己印松菸店 #西門誠品木田森果
#努力長大的臺灣文具品牌
#生活的化妝品
在生活的小角落妝點豐富面貌
#樂意 #紙膠帶 #手帳 #拼貼 #文具 #loidesign #stationery #papertape #washitape #maskingtape #Collage
和紙膠帶日文 在 俞木與她的文具小夥伴們 Youtube 的最佳解答
#文具開箱 #拼貼 #紙膠帶
哈囉大家好~我是俞木XOXO
防疫在家也不要忘記買買買喔(被打
ig:yumu_diary_hahaha
想寄信給我的話,請去看這支影片:
https://youtu.be/SwUEQTP3Sno
✎本次開箱的文具們:
StazOn.Jet Black
Gleam.edge shape 三款
文具人格.拆解拼湊白墨款
(拼貼額外使用到的素材)
樂意.塵花
竹悅工作室.蝴蝶物語2
✎推薦可以觀看的影片:
*和HOBO的愛恨情仇:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCWSt6lGvD-SRFxsRjIHVf0x
*更多的拆紙膠帶影片:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCU8bEQ_B1h-s4LI3G7ccnBD
*更多的拼貼影片:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCXJ_J6pbKUEr24Jsh456oiI
*敗敗敗家影片:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCVDt2tFBbojoNFS-fBHFJLT
*啦啦啦,其他的文具分享:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCUu5FmBGkyWMFMordrfJQ7A
*倉敷跑跑跑:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCXtKhkUOT6xbg30hilncS9_
*久久一次的旅遊手帳:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCVw729-0C1mAttp5GFxVJmP
*吼吼吼,不知道要漂到哪兒的漂流本:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCUMcEDRPD2Xkl2IeWhMWdXu
新手做影片,請多多包涵:)
這支影片沒有任何的贊助。
禁止商用、二創,未經授權的使用。
和紙膠帶日文 在 詹娜娜 Youtube 的最佳解答
每次去「理想の部屋」拍片
店長和帥編都一次次的給我出功課
一開始是上字幕 這個其實還好
因為我以前的影片本來就有上字幕
只是覺得麻煩 後面就不想上了
接下來是對話內容大量的日文!
對 因為這個我還問了皮卡呆
日文輸入法⋯⋯只是對我來說還是太難
大部分都還是複製貼上
簡單的才自己打
最近一次 又進階了
我又學會要怎麼消音跟上動圖!
下次會不會真的要拉開紙膠帶有爆破場面(大誤😂
記得看到最後有大量消音的幕後花絮
不要來問我消音的部份是什麼
你們自己去部屋問他們👀
理想的部屋IG
https://instagram.com/risounoheya?igshid=ub24kkc1yzha
帥氣小編IG
https://instagram.com/hayashi_kimiro?igshid=13gjm2wb6
IG
nanananana_19 (五個na)
https://www.instagram.com/nanananana_19/
我會不定期在這邊分享我的手帳
限時動態也會分享我的生活日常
和紙膠帶日文 在 俞木與她的文具小夥伴們 Youtube 的最讚貼文
#拼貼 #紙膠帶 #明信片拼貼
哈囉大家好~我是俞木XOXO
ig:yumu_diary_hahaha
我有好好地回信給大家阿!最近做了這種風格的明信片,跟以往不太一樣,有興趣的話可以拿出相似的紙膠帶來玩玩看喔!
想寄信給我的話,請去看這支影片:
https://youtu.be/SwUEQTP3Sno
✎本次使用到的文具們:
自己印.彩雲
樂意.塵花
自己印.戲游
紙遊手帳.芒星斑斕
隨便文創.日文集
✎推薦可以觀看的影片:
*和HOBO的愛恨情仇:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCWSt6lGvD-SRFxsRjIHVf0x
*更多的拆紙膠帶影片:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCU8bEQ_B1h-s4LI3G7ccnBD
*更多的拼貼影片:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCXJ_J6pbKUEr24Jsh456oiI
*敗敗敗家影片:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCVDt2tFBbojoNFS-fBHFJLT
*啦啦啦,其他的文具分享:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCUu5FmBGkyWMFMordrfJQ7A
*倉敷跑跑跑:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCXtKhkUOT6xbg30hilncS9_
*久久一次的旅遊手帳:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCVw729-0C1mAttp5GFxVJmP
*吼吼吼,不知道要漂到哪兒的漂流本:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKGmRXUG4fCUMcEDRPD2Xkl2IeWhMWdXu
新手做影片,請多多包涵:)
這支影片沒有任何的贊助。
禁止商用、二創,未經授權的使用。