我本來想在小說相簿分享, 不知道為什麼跑到動態, 為了以後方便尋找, 再貼一次小說相簿..
樹屋Day 2 The knight at Dawn
哥哥又完成第二本 字數5340,真是太棒了,但一樣同一本其實有很多專有名詞不是完全懂,不過哥哥是會猜意思,等以後再看到這個字 或一直出現,應該就會知道意思 (但拼不出來) 很多字都是這樣,一看到字會讀或說 但不見得拼字正確,不過持續閱讀我相信哥哥離哈利波特英文版 不遠 (遠目👓)
這套閱讀測驗系統是AR, 也有美國小學在測驗孩子程度跟閱讀的Star , Star 目前我是一個月測一次, 這周應該要在測驗一次~
前陣子老大期末考 所以都沒有測驗~暑假要勤加閱讀+測驗以及搭配一個月一次Star 測驗程度.
🌟2020 一年期AR plus最新團購
原價1450元 限期特價1280元
機會難得~ 請勿錯過~
特別包含 2000多個 非文學性文章
AR+STAR+電子書文章2000多個
小說+非文學文章 為學童建立最廣泛的閱讀
🌟AR Line 團購群組
用戶點選或按一下此網址後,可將AR繪讀書加入好友。
http://nav.cx/1ev7Nb9
AR 介紹 (選自女鵝英語實驗日記)
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=799036807232433&id=20423443004601
「哈利波特英文小說電子書」的推薦目錄:
哈利波特英文小說電子書 在 世界,進行中 The Ongoing World Facebook 的最讚貼文
[環島讀冊 ‧ Page 1 ‧ 中外書店 (2012/10、2012/11、2016/5)]
路過早上八點的大成街,擁擠著服裝、飾品與各類小店的100多公尺街道,只有一間剛拉開鐵門。
這大概是全台灣最迷你的二手書店,用紅漆寫著「中外書店」的鐵捲門一拉開,入眼就是滿滿的書。不到三坪大的空間以書為牆,用書架隔成側躺的「日」字型,站在店中央轉一圈,所有的書在視線範圍2公尺內盡收眼底,後背包還會被書架卡住。
2008年初訪時問老闆「你們這邊賣哪些書?」她白我一眼「都在這裡,不會自己看?」讓我頓時覺得自己問了個蠢問題。
縱使拉開鐵門,從外頭透進來的微弱日光僅照亮書店一小角。綿長時間似乎被壓縮在層層書頁裡,店裡一片昏暗,以陳舊木梯連接著的二樓,傳來桌椅挪動的聲音與模糊說話聲。
「老闆在嗎?」我對著二樓喊了幾聲,過了10多分鐘,一雙穿著包鞋的腳顫巍巍探下來,喀碰喀碰地一階階踩上地面,一隻手擰亮店裡的燈,「啊,這麼早。」
裹著大衣毛帽的陳爺爺比記憶中更瘦小單薄,我還是慣稱他老闆,雖然他總說老闆是他太太。
「找什麼書嗎?」「沒有,就路過進來看看。」
「喏,妳就慢慢看。」他點點頭,緩緩走到對面街上。清晨下了場雨,地上仍濕漉漉的,店外掛的「祖傳AB型肝炎藥」在冰冷空氣中緩緩搖晃著。
「For some time we have felt…」陳爺爺抓著手上的紙一字一句地唸,發音挺標準,音節鏗鏘有力,大清早聽起來特別清朗。
「是您自己寫的嗎?」等他唸完,我向他借文稿來看。是很漂亮的書寫體,原本的鉛筆字褪了色,又以原子筆覆上一層。
「是啊,是我寫的。」他又不知從哪抽出一本英文書,綠色封皮寫著「The Life of Christ」。他輕輕撥開泛黃的紙頁,說,這我都會讀。
取名叫中外書店的小書店,顧客確實涵蓋中外。陳爺爺小學畢業,對語言很有興趣的他自學日文,52年前開了這間書店,認識一位外國人R先生,與他結為好友,又靠對話與翻字典自學英文。「我一開始也不懂,但很敢問。」
語言優勢讓他多了外國客源。陳爺爺說,幾十年前台灣購買幻象戰機,幾位隨機來台的法國機師想找小說解悶,找遍新竹才在這買到屬意的書。書店後來慢慢打出名氣,外國人想找本便宜的外文書,仍會想辦法拐進巷子,從幾十間擁幾店面中找出這間小店。現在最靠近店門口的長型架子,外文書仍擺在與視線同高的最顯眼位置。有民國70幾年出版的簡愛,也有哈利波特。
但書店還是以收購參考書為主,3年前和老闆(陳婆婆)聊天,她就說過一綱多本後生意難做,以往還有客人特別從金門訂書,現在買進容易賣出難,書遇積愈多。
看著架上泛黃脫落的「圖書閱畢歸還原處」字條,這3年來網路、電子書、平板電腦這麼發達,課本書冊更新這麼快,這架上的線性代數、電子學、歌本樂譜、翻譯小說,不知道幾年沒人翻過了。
您今年幾歲了?我問陳爺爺。他扳著手指說,我比李登輝小兩歲。
那就是86歲(今年91歲)。我很想知道更多有關書店的事,但他跟我說了另一個故事。
他說,他年輕的時候認識一位很認真的孩子。那孩子姓梁,在家裡4個兄弟姐妹中排行老大,母親賣杏仁豆腐,家裡窮得不得了,但他很愛看書,沒事就到店裡翻翻書。
他先考上師範學校,派到尖石鄉服務2年,那裡時常斷電,交通很不方便,卻是很好的念書環境。他在那裡發憤圖強,存下來的錢買英文唱片自學。很有數學天份的他,後來又考上了清華大學。
「他國文55分,三民主義38分,英文85分,數學89分,英文都是來我這兒翻書自己學的。」陳爺爺瞇著眼背出40幾年前梁同學的聯考成績,臉上神情很驕傲。
陳爺爺說,梁同學現在在美國俄亥俄州教書,他幾年前病了,梁同學回台灣時特別來找他,在他手裡塞了幾張美鈔「這次我不是來買書,是來看您的。」
「這些錢我都還留著,沒去換過。」陳爺爺的聲音愈說愈低,我也不知道他說的是不是真的,還是他把很多故事混在一起說。
快9點了,我和同伴約9點在火車站前集合,但他又說要告訴我另一個故事。
「老闆您電話幾號?我回去再跟您聯絡。」我還是很想聽其他關於書店的故事,而且想起他剛剛扳著指頭數年紀的樣子,突然覺得記憶像個沙漏,來不及記下的,瑣碎但重要的事,隨著時間一點一滴流失。
陳爺爺給了我號碼,揮揮手,「要再來啊」。
回到嘉義後,我撥了通電話給陳爺爺。他在話筒另一端嚷著他耳朵不好,要我再大聲點,但最後還是無法順利溝通。
我喊,我前幾天一大早去您書店,您還記得嗎?
他喊,妳說什麼時候要來?什麼時候要來啊?
下次去新竹,我還想再聽陳爺爺說書店的故事。
等等我吧。
--------------------------------------------------------
中外書店
新竹市大成街49號
---
分隔線之前的內容與搭配的照片,是2012年冬天環島時拍攝與書寫。今年5月初,我和朋友來到中外書店,這次鐵門拉下,只有外頭褪色的「祖傳AB型肝炎藥」牌子微微搖晃。
隔壁服裝店的大姊說,現在老闆隨心情開店,我們抵達的時間已接近晚餐,大概吃飯去了。
當你路過大成街,若店門開著,就去跟陳爺爺、陳奶奶打個招呼吧。
希望他們身體健康。
哈利波特英文小說電子書 在 gist:8206392 · GitHub 的推薦與評價
kindle/documents/harry_potter_zh/1哈利波特与魔法石.pdf ... kindle/documents/英文小说/Eaarth Making a Life on a Tough New Planet.mobi. ... <看更多>
哈利波特英文小說電子書 在 【哈利波特:神秘的魔法石】【中文有聲書】第一章大難不死的 ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
哈利波特 的父母慘遭“神秘人”殺害,而年幼的哈利卻幸免遇難,并被鄧布利多教授護送到了他的姨夫和姨媽家裏。 ... <看更多>
哈利波特英文小說電子書 在 討論及疑問哈利波特電子書哪裡看? - Dcard 的推薦與評價
最近剛複習完哈利波特的七部電影,想找小說重新溫習細節劇情,但電子書app好像都沒有看到可以買的,(有沒有除了博客來以外,聽說他的app 不太好用) ... ... <看更多>