陳議員啲英文水平同民記嘅人不相伯仲,呢樣大家都知,佢偏向虎山行,錄咗呢段訪問 - 雖然明顯係prep定好、甚至retake 過幾次直到「完美」。 好,就等我黎執下。
全段佢講咗以下幾句:
Three things, first, I like to be rational lawmaker. Number two, I like to contribute to Hong Kong and serve HK people and solve the(ir) problems. And three, I will be there and do my job right.
1. 人地係問你 'What kind of legco councillor you intend to be'. 佢嘅答案,必須係 I intend to be / I would like to be...鬼佬,型啲,會講 I'd like to be... 呢度需要恰到好處地發出個'd'音。陳議員完全係讀 'I like' 而已。意思即係,佢話 「我喜歡做一個...」而唔係「我希望/想做一個...」我嘅IELTS 學生全部都知呢個分別。
2. First, Secondly, Thirdly。最多我俾你 First, Second, Third。前者最傳統文法,後者還算前後一致。Number two, 然後跟個 three,你就係連基本邏輯都唔明。我啲IELTS學生全部學過。
3. A rational lawmaker, 冇咗 'a'。連articles都唔加,一係懶,一係程度極低。
4. 就內容來看,簡直係空洞無物至極。如果係咁樣答IELTS口試,分數會幾低。如果係咁樣答牛津面試題目,考官會叫你即刻出去。
英文能力,對唔住,到今日依然係喺香港社會地位嘅證明。英國外交大臣,我偶像Boris Johnson約翰遜,即使經常狗up嘅情況下,至今依然迷人嘅原因,靠嘅就係佢嘅貴族教育(伊頓加牛津古典學)學出黎嘅上流口音同對古典文學嘅理解。
有人會話咁樣判斷政治家、甚至一個人嘅專業能力太膚淺。我唔同意。就囉政治家黎講,英文能力體現嘅其實係內涵。而政治家,比起對政策、地區資訊嘅了解,更重要嘅係你有幾多料到,如果唔係就會好似建制派好多人講嘢語無倫次毫無邏輯思考能力。我不如請個熟書嘅秘書仲好。連英文都搞唔掂,尤其係外國讀書番黎,睇得出個人本身就係流於表面,冇咩深刻想法。如果有,講嘢唔會係咁。
呢個亦係我對女性有吸引力嘅原因 - 我講到一口純正英文。曾經有大台加拿大籍靚姐仔話:'your accent kills'。就係咁簡單。
#啲字幕同微辣有得揮 #搵我學得不過冇折 #我啲堂除咗考IELTS外也係受用一生
Search
啲字幕同微辣有得揮 在 微辣Manner - 微辣六年的里程碑,你數得出裏面有多少個故事 ... 的推薦與評價
微辣 六年的里程碑,你數得出裏面有多少個故事嗎? 多謝「各位」,因為有「您們」的付出,才一點一滴構成今天的「微辣」。 Lok Hou Chi 加蔥Nathan Lam Tina 田娜霍 ... ... <看更多>