關於 外帶英文takeout ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 英語差異~外帶篇 - STOURPICK多比客遊學網

在台灣不管在什麼餐廳，常常會聽到：「吃不完就外帶吧!」 ... 在英國的服務生會比較直接的問你說Eat here or take away? ... 加拿大用法：take out

#12. 「外送/外賣/外帶(食物)」的英文怎麼說？

如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout等注意它們都是不可數名詞例如： I got some Chinese takeout for dinner.

#13. 外帶英文 - 張木村英文

這句是不可不學的唷！ 外帶的用法好幾種，最常見的是take out或take away，有一說認為這兩者之間有微妙的 ...

#14. 「外送/外賣/外帶(食物)」的英文怎麼說？ @ 聯合翻譯有限公司 ...

(我們昨天叫比薩當晚餐。) 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout等注意它們都是不可數名詞例如： I ...

#15. "Take away"中文是甚麼意思? 你知道它的用法嗎? - Learn With ...

在英式英語中，”Takeaway”可以指外帶的食物，可是在美加比較會用”Takeout”這個英文單字來表示「外帶」。 (7) A: What do we have for dinner tonight?

#16. 外帶跟內用的英文怎麼說？... - Daniel&Wen's分享日記

在我買了無數次的Costa拿鐵後，我終於明白其中奧義英國人說外帶與內用， ... to go" 一杯拿鐵內用，叫做"a latte, stay in" 甚麼take away take...

#17. 外賣是delivery, takeout還是takeaway? - 人人焦點

得來速carryout/takeaway/takeout：takeaway和takeout都可以表示外帶食物，也可以表示外賣 ... 每天都在吃外賣,可你知道「外賣」用英文怎麼說嗎?

#18. [英文]澳洲英文vs.美式英文vs.英式英文----一起來整理- 第3頁

[遊學及外語學習]中文美式英文= 澳式英文餐巾紙serviette(音不好發) = napkin這裡吃dine in = eat here外帶take away = to go p.s. 在美國， ...

#19. 生活英文：在麥當勞點餐外帶英文對話 - 菁英Plus語言學習部落格

另外我們也提供英文學習的學生額外的單字以及英文會話重點教學的整理。 ... Ordering Takeout at McDonald's 在麥當勞點餐外帶. 內容目錄. 英文會話.

#20. 請問「內用」OR「外帶」英文怎說？ | dine in內用| 說愛你 - 伴侶

6個超簡單英文點餐小技巧！ - FluentU ... 3. 內用還是外帶. 在某些國家到餐廳外帶食物的說法為to go 或take out ...

#21. 外帶英文take away

外帶 顧名思義就是把餐點帶到餐廳以外的地方享用，而介係詞away 跟out 都有「往外」的意思，因此外帶的英文就有take out 跟take away 兩種說法。

#22. 「外送」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

外送的英文翻譯解釋. takeout = 外帶的食物deliver = 送達的動詞takeout ...

#23. 在麥當勞點餐外帶 - 多益

Ordering Takeout at McDonald's 如何在麥當勞點餐外帶？在國外很常看到速食店麥當勞，但你知道如何用英文點餐嗎？來看看我們分享的麥當勞點餐英文。

#24. 「叫外賣」可不要以為是「Call Waimai」！不知道真尷尬！

takeout 外賣食物（主美式英語，多指外帶）. 英文釋義：. 1. 【Takeout】 or 【takeout】 food is hot cooked food which you buy from a shop or ...

#25. 017 疫情期間, 僅供外帶- 零基礎溜英文| SoundOn

防疫相關實用句A: Excuse me. Can we eat here? B: Nope. We only offer takeout and delivery services during the pandemic. Sorry about that.

#26. 內用外帶英文 - NRGV

「外帶」指的是在餐廳或速食店點餐後不在店內用餐，而是將食物帶走，英文說法為to go，而若要表達「內用」，英文說法則為for here。另外也可以用takeout（也可拼為take-out ...

#27. 英文take out用法(Usage of take out in English) - 輕鬆學英語 ...

英文 中，take out表示｢將...拿出去」(字面上意思)、｢外帶｣、｢約會」 Alex takes the trash out.(Alex將垃圾拿出去) I want take out a pizza.(我想外帶一個 ...

#28. takeout food - 外帶食物 - 國家教育研究院雙語詞彙

外帶 食物. takeout food. 以takeout food 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 食品科技, takeout food, 外帶食物. 以外帶食物 進行 ...

#29. 外賣vs 叫外賣的英文說法 - 英語指迷

沒錯, 「外賣」是takeaway (英式說法) 或takeout (美式說法). 但這只是在fast food shop或restaurant時你對店員說的. 例如當你光顧快餐店時, ...

#30. takeout在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典

takeout · takeout的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： · takeout的用法和樣例： · takeout的相關資料：.

#31. 外帶食物英文，takeout food中文- 雙語詞彙 - 三度漢語網

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 外帶食物 takeout food 【食品科技】 食物分類 Groups of Food 【教育大辭書】 食物中毒 Food Poisoning 【教育大辭書】

#32. takeout中文, takeout是什麼意思:外帶… - 綫上翻譯

英文 解釋. (bridge) a bid that asks your partner to bid another suit; prepared food that is intended to be eaten ...

#33. 外帶英文take away

5. So by using the food supermarkets are throwing away to feed the homeless，可是在美加比較會用”Takeout”這個英文單字來表示「外帶」。 (7) A: What do we have for ...

#34. Day 222 0624​ #17來搞懂這些字#外帶外送必學單字 ...

314 Likes, 8 Comments - 17.5英文寫作教室(@_seventeen.5) on Instagram: “ Day 222 0624​ #17來搞懂這些字#外帶外送必學單字​ ​ ​ ✏️ take out / take away / to ...

#35. 學會30個速食英文單字與用語，在國外的麥當勞您就會點餐

關於Fast Food 的方便性是它可以在旅途中吃。「Carry-out」和「 Take-out」的意思都是餐點「外帶」，就是你不打算在店內食用。

#36. 台北『take out英文外帶外送』| 精選TOP 15間熱門店家 - 愛食記

台北take out英文外帶外送推薦，台北take out英文外帶外送的最新食記、評價與網友經驗分享： TakeOut Burger&Cafe 民權店, Take out burger, TakeOut Burger&Cafe 通化 ...

#37. to go take out - 外帶的英文是什麼 - 訂房優惠報報

2018年10月5日—B3我是問句CanItakeout?這樣子如果用togo的話該怎麼變問句啊？ 閱讀更多. 取得本站獨家住宿推薦15%OFF 訂房優惠. 取得優惠 · to go take out 內用或外帶 ...

#38. 交友都萬用，最快上手的英語會話學習術！>內容連載 - 博客來

中文書用6句英文，和外國人輕鬆話家常！ ──職場、旅遊、交友都萬用， ... 若要說明外帶，我們通常會用take-out吧？在韓國，我們稱打包餐點 ...

#39. 外帶英文內用 - YCQD

我去美國的麥當勞或其他速食店點餐時，如果帶回家外帶英文take out精采文章take away，togo就是外帶，外帶8% 財經觀光旅遊2019.09.02 10月1日， 在餐廳內吃，不僅出國 ...

#40. 詞彙| 離不開外賣的你，知道如何用英文表達嗎 - 壹讀

1. takeout（美式英語） ... I am going to bring some takeout menus back home. ... 你知道哪些好吃的日本料理店可以外送或外帶的嗎？

#41. 「外帶」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道 - Zi 字媒體

Is it OK to not give a tip when you order takeout? A: Can I order a pepperoni pizza to go? B: Sure. That'll be $12.50. (on the ...

#42. 與Fast Food Restaurant速食店有關的英文單字片語句子(2)

內用或外帶? For here, please. 內用. To go, please. 外帶. Anything else? 還要別的嗎?

#43. takeaway ]英文詞性- 名詞

takeaway. n. （英)外帶食物 n. 奪走. 英文解釋: 名詞takeaway: prepared food that is intended to be eaten off of the premises. 同義詞：takeout, takeout food.

#44. 外帶的英文是什麼 | 健康跟著走

然後說take away ?! 所以外帶到底是take out 還是take away. 英文... 3. B4 我破破英文只能回答你這樣to go,ok? D .... 如果是點餐時就問內用或外帶.

#45. 外帶英文

外胎tyre cover 短語和例子外帶和里，點擊查查綫上辭典詳細解釋外帶英文發音，英文 ... 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout等注意它們都是 ...

#46. 速食餐廳Fast Food Restaurant 開心點餐大口吃 - English OK

I'd like a meal no.1 with iced tea. 內用或外帶： Will that be for here or to go? 告知總額： Your total comes to ...

#47. "to go" 和"take away" 和"take out" 的差別在哪裡？ - 泰國訂房 ...

To go take out，大家都在找解答。 to go的同義字@baroness0870 All are very similar actually. Takeout and takeaway are ... 外帶的英文是什麼| To go take out.

#48. 找外帶食物英文相關社群貼文資訊

語言.。 外帶英文怎麼說？美食外送英文學起來，想吃什麼輕鬆點！。 2021年6月22日· Food/Order delivery 餐飲外送; Take out/away 外帶; Add-on 加購; Set meal 套餐...

#49. 內用外帶英文

如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout等注意它們都是不可數名詞例如： I 便宜又方便的速食店要怎麼點餐呢？訂閱英文易開罐：https: goo.

#50. 外帶英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 數位感-2021年11月

外帶 的英文是什麼- 語言板| Dcard2018年10月5日· 為啥我在澳洲講take out他聽不懂，他聽了好幾次+我比手畫腳，他才懂我意思， 然後說take away ？！，所以外帶到底 ...

#51. 外帶英文「For

內用或外帶？ A ：To go. 外帶。 B ： That will be $100，外帶的英語例句用法和解釋。 為啥我在澳洲講take out他聽不懂，購物到用餐一次學起來! 讓你用英文旅遊…

#52. 外帶英文對話 - Barjazz

打電話叫外送或外賣食物有好幾種英文說法，其中之一叫order in 它指的是這樣的 ... Eat in or take away 堂食或外帶2019年1月10 日7350 Facebook Twitter Google+ ...

#53. a synomym for to go - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區-

For here (內用) 亦可說成：dine in、 eat in. To go (外帶) 亦可說成：take out "內用"還是"外帶"的說法： 1. For here or to go (你要內用還是外帶 ...

#54. take down不是放下去...搞懂職場常用的6個take片語

take out 除了字面上的「把東西拿出去」之外，食物要外帶也可以用take-out 來表達。 ... 英文「抄筆記」動詞也是用take ，也就是take notes！

#55. 自助旅行必看！在餐廳點餐的實用英文會話句型分享 - WuShare ...

... that they want to take out their food instead of dining in. 這是普通常識，但有時大家就是會忘記告知店員他們要外帶而 ...

#56. New Takeout Window (2014/08/12) - 民視英語新聞

After opening a takeout window near the exit of a Taipei MRT station, ... 的集客效應，在外帶區增闢窗口，方便過路客消費，果然來客量增加兩成。

#57. 日本英文看不懂外帶竟講成脫光光

日本網站《クレイジー》整理出網友生活中遇到幾個日本人用錯的英文。 ... 他，但外帶的英文是「Take out」，而Take off是脫衣服或是飛機起飛的用法。

#58. Have here or take away - 小雪球的部落格- 痞客邦

英文 不太好或不敢講英文的，可以直接用「手指點餐法」，一號餐、二號餐， ... 這樣大家就知道了，「have here or takeaway」就是「內用或外帶」，到國 ...

#59. 外帶的英文翻译與發音 - Websaru線上字典

外帶英文 翻譯: 外帶[wài dài] takeout (fast food)(outer part of) ..., 學習外帶發音, 外帶例句盡在WebSaru字典。

#60. 內用外帶英文

外帶英文 內用– 外帶的英文. 安心桌距. 在英國，去餐廳點完餐後，服務人員經常會問：「Eat in or take away?」 這句話的意思是：「您想在這裡吃還是帶走？」 搭配「eat.

#61. 內用外帶英文

內用外帶英文為啥我在澳洲講take out他聽不懂他聽了好幾次我比手畫腳他才懂我意思然後說take away?! 所以外帶到底是take. 2021 07 25 16:55. Published: Updated: in Wash ...

#62. 再談談外帶用餐的英文 - 開始學英語

前面有分享過外帶用餐的英文教學大致上就是掌握take away和take out這兩個關鍵片語就沒問題了但有時候因為店員的口音比較特殊就會發生完全聽不懂雞同鴨講的窘況 ...

#63. takeaway - 網路翻譯家

這個英式英語用字是舊詞新義，原義為「外帶餐館；外帶食品」，與美式英語的takeout 同義。 例句： Among a huge fund of knowledge provided in this ...

#64. 外帶的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

吉他外帶Guitar On The Go. 汽車外帶tire tread. 外帶比薩carry-out pizza. 外帶滑車external bound block. 外帶雞尾酒take out. 外帶食物takeout food. 外帶桶Bucket.

#65. 【生活英文】外送／外帶的英文怎麼說？教你輕鬆解決外食問題

咖啡外帶英文- A:Hello,I'dliketoplaceadeliveryorder. ... 所以外帶到底是take out 還是take away ..., 如何用英文輕輕鬆鬆點出一杯自己想要的星巴克？

#66. Japanese Take-Out Container 日式餐盒/外帶盒

Food Packaging/Take away container/Disposable Sushi Tray-Sushi Box/PET Sushi ... PS TAKEOUT BENTO BOX. 日式外帶 ... PS外帶午餐盒/PS日式餐盒英文文宣(3系列).

#67. 內用外帶英文

內用外帶英文滿600折100，滿1200折200（以此類推） 適用門市：點點心全台門市. ... 在英國，去餐廳點完餐後，服務人員經常會問：「Eat in or take away?

#68. Scene1. Class Note

你會用英文解釋嗎? ... A: take out 就是"外帶,不在餐館裡吃." Dana Murphy老師的解釋是: "Take out" means you are going to order food from a restaurant but ...

#69. 叫外賣英文

我們打電話叫外送食物吧。) 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout 等我們叫一份外賣比薩然後看《深夜秀》吧。 Let's send out ...

#70. 內用英文dine in在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界

- 英文學習部落格... 在歐洲國家會比較常聽到「eat in or take away?」意思是：「內用還是外帶？」 ，在英文裡還有其他片語也可以表示喔！ 內用. for here. eat in. dine ...

#71. 外賣一個英文

打電話叫外送或外賣食物有好幾種英文說法，其中之一叫order in 它指的是這樣的 ... 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout等注意它們都是不可 ...

#72. [106] Let's get take-out. (按這裡聽英文翻譯與英文發音) - 痞客邦

英文 翻譯：我們外帶吧。 (按這裡聽英文發音)

#73. 內用英文

英國人說外帶與內用，分別是to go與stay in. 所以說，一杯拿鐵帶走，叫做. “A latte to go”. 一杯拿鐵內用，叫做. “a latte, stay in”. 甚麼take away take out之類，都太 ...

#74. 「打包」不要再說take bag！這才是用英文「打包」的正確方式

take away 有好幾種詞性，它可以指：. 「. A noun for the food that s been taken away: We had a Chinese take-away. 名詞指被外帶的食物：我們有個 ...

#75. 外帶英文take out 又中又英——“take

外帶英文take out 又中又英——“take. 又中又英——“take out” 習語「takeout」或「take-out」是指餐廳的外帶食物。 餐廳送外賣到府上，那叫take-out food；你自己在餐廳買 ...

#76. 內用外帶英文

內用外帶英文但是如果想要說得更精準，你可以說Taiwanese style boxed meal 或 ... 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout等注意它們都是不可 ...

#77. 外帶英文take away 出國點餐自己說，醬料分開放 - Fvilb

外帶英文take away 出國點餐自己說，醬料分開放、不要加蔥、打包的英文服務說法 ... 外帶的英文是什麼– 語言板為啥我在澳洲講take out他聽不懂，他聽了好幾次+我比手畫 ...

#78. 內用或是外帶英文For here or to go 【食物點餐英文】 - yt1

內用或是外帶英文For here or to go 【食物點餐英文】| 打包pack it up | takeout box 外帶盒子| 吉娜英文. 食物點餐英文：內用或是外帶For here or to go 吉娜手機 ...

#79. 【生活用語】餐廳內用、外帶怎麼說!? - Lulu - 痞客邦

當我們出國旅遊，到餐廳用餐時，內用還是外帶時，該怎麼說? ... 外帶to go 是比較口語的，少見於書面．take out就是口語書面皆可． ... 實用學英文網站.

#80. 外送的英文

如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout, takeaway, carryout 等外送的英文 ... 下面列舉出外帶跟內用的英文例句，跟中文意思，趕快學起來吧。 1.

#81. 外帶英文怎麼說 - Sennis

“外帶,baillarger外線” 英文翻譯： external band of baillarger “外帶和里帶” 英文 ... 外帶有很多種說法，美式英文會用to go、take out，英式用法則是說take Out的.

#82. take out 意思英文take - Uuogs

英文take out 用法(Usage of take out in English) 英文中，take out表示｢將拿出去」(字面上意思)，｢外帶｣，｢約會」 Alex takes the trash out.

#83. 翻譯外帶英文– 內用外帶英文 - Kouji

外帶英文 幫助你掌握最新英文潮流學習是場沒有終點的旅行，希望每一位來到這裡的 ... 還真是擅自就決定起飛了，把外帶的英文Take out講成飛機起飛或是脫衣服的時候用 ...

#84. 今日短语/ Eat in or take away 堂食或外带 - BBC

在英国，去餐厅点完餐后，服务人员经常会问：“Eat in or take away?” 这句话的意思是：“您想在这里吃还是带走？” 搭配“eat in” 的意思是“在餐厅吃”， ...

#85. 叫外送英文外帶/外送 - Gahzw

Engvid的講師Rebecca提出了「該如何在電話中叫外送」的實用電話英文， 職場商英， ... 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout，查閱送英文怎么說，真是方便又輕鬆的 ...

#86. 外帶內用英文 - Msmmp

10月1日日本正式將消費稅從8％上調到10％，在英文裡還有其他片語也可以表示喔！ 內用for here eat in dine in 外帶to go take out take away 搜尋熱門文章1. 傻傻分不清？

#87. 澳洲外帶英文

中文美式英文= 澳式英文. 餐巾紙serviette (音不好發) = napkin. 這裡吃dine in = eat here. 外帶take away = to go. p.s. 在美國，收銀員會問“here or to go?” 所以光看 ...

#88. 外帶內用英文「外送/外賣/外帶(食物)」的英文怎麼說？ - Xxdssn

打電話叫外送或外賣食物有好幾種英文說法，其中之一叫order in 它指的是這樣的 ... 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout， takeaway， carryout等注意它們都是 ...

#89. 產品介紹 - 爭鮮迴轉壽司

... 葡萄醋-20元|蘋果醋-20元|水蜜桃風味氣泡水-30元|爭鮮多多君-30元|綜合堅果-30元|清茶-30元| 【外帶餐盒】1號餐極鮮經典150元|2號餐人氣滿貫150元|豪華饗宴480元|

#90. 送餐相關英文外帶/外送 - Aozqkc

運送Deliver，相對於自己煮或外出吃飯比如： I'm too tired to cook. Let's order in. (我太累了不想煮飯。) 如果是到店自取或外帶的食物則叫做takeout，部分外賣送餐 ...

#91. 外帶打包英文– 內用外帶英文- 外賣 - Ameridrvice

打包外帶英文情報，讀更多相關詞結帳外帶外送小吃英文翻譯「打包英文」情報資訊整理熱血南 ... “外卖”在英语中有好几种说法,takeaway, takeout, carry-out, to-go, ...

#92. 線上訂餐| 外送與預訂快取| 肯德基KFC

肯德基線上訂餐超方便！預訂快取免排隊，獨家外送優惠搶購中！想吃炸雞、漢堡、蛋撻通通有，個人獨享或家庭聚餐就選肯德基！

#93. 翻譯外帶英文外帶的英文翻譯 - Vexcil

另外也可以用takeout（也可拼為take-out）當形容詞表 (胖樺食記)臺北推薦餐廳「風箏人咖啡Kite People Café 臺灣特色小吃之名稱，英文說法則為for here。 外帶的熱咖啡 ...

#94. 外帶/外送英文怎麼說？— 透過電話用英文點餐！ | 全民學英文

1. 外送或外帶？ A: I'd like to order please. 我想要點餐。 B: Pick-up or delivery? 請問你 ...

#95. 全台最大即時外送| 美食和生鮮雜貨APP訂購20分鐘直送到家 ...

foodpanda 全台最大即時外送平台，全台24小時外送服務，包含上萬家知名排隊餐廳美食、上千間便利超商、生鮮雜貨及生活用品商家。手指輕點，20分鐘火速外送上門！

#96. 點餐英文實用大全！5大餐廳情境英文，讓你吃飯不成問題！

點餐英文常用單字. Reservation 訂位. Menu 菜單. Order 點餐. Vegan 全素. Vegetarian 蛋奶素者. For here 內用. To go 外帶. Server 服務生

#97. 屏大華語fun輕鬆 - 第 92 頁 - Google 圖書結果

... 最害怕的就是用英文點餐。 15.外帶( V )会务/ wai dai take - out ( fast food ) 0 現在店裡沒有位子,我們外帶回學校吃吧! 2 電影院禁止外帶雞排或是臭豆腐入內。

#98. 109年補教名師教你自學領隊導遊英文 - 第 194 頁 - Google 圖書結果

您是要外帶或外送? Customer ‧客戶 Delivery, please.外送。 Take-out Clerk ‧外賣店員 Can I have your name and address, please?請告訴我您的名字和地址 ...