【 資深劇場演員雷思蘭逝世 】
_
收到短訊的時候,剛好在上環半山看話劇。
_
「雷思蘭好似走咗!」朋友說。
_
甚麼?真的嗎?「有冇Source?」我回覆。
_
「蘇玉華、申偉強都寫咗。」朋友再說:「希望你會寫。」霎時間腦袋一片空白。
_
趁轉場空檔快速滑動手機,事實果然如此。香港話劇團藝術總監陳敢權以WhatsApp短訊證實雷思蘭已撒手塵寰:「我們心愛的資深演員雷思蘭女士於今日(12/9)凌晨因病與世長辭,願她一路走好。本人代表劇團向她的家人致以深切慰問!
_
「雷思蘭精湛的演技與歌唱造詣,曾為本港劇壇帶來多個令人深刻的角色。我們毋忘三十多年與她共渡的快樂時光,難忘她的敬業樂業精神,更難忘她賜給我們的舞台光輝。她的驟然離世,令人難以接受。」
_
2019年曾經與雷思蘭合作參演賴聲川經典劇目《如夢之夢》的劇場演員辛偉強,在個人facebook以「地球Po」發帖悼念。「昨天在病床邊握緊你的手,彷彿回到兩年前《如夢之夢》最後一幕的情景⋯⋯顧香蘭的離開,對5號啓發甚深,今天你也隨顧香蘭走了,可是除了深入骨髓的不捨和傷痛,我還有什麼得著?你說過,退休後不會常常看演出,但如果我有值得邀請你看的戲,路程不遠的話你會來看。我會遵守承諾,為你精選並為你留下座位,讓你看到我的努力。不用再痛,不用再苦,盡情放聲大笑,你將永遠活在所有人的記憶裏,和台上的每個角落。」
_
而在《如》劇飾演年輕版顧香蘭的蔡思韵,以及歌手張敬軒,則分別個人Instagram限時動態悼念。蔡思韵說:「有幸曾與您一起聊聊貓經,曾與您共同飾演顧香蘭,曾與您同台演出經歷兩個多月的《如夢之夢》時光……思蘭姐,再見!」曾與雷思蘭合作的張敬軒則寫道:「思蘭姐,我懷念每一次與您相處的時間,懷念與您一起演出的日子,我和每一位愛戴您的觀眾都會永遠懷念您!」至於在《如夢之夢》裏飾演中年版顧香蘭的蘇玉華,只在個人facebook發表悼文,並沒有在個人專頁公開內容。
_
雷思蘭生於中國大陸,高中畢業時正值上山下鄉的時代,原本只能夠當農民,卻因緣際會遇上文革後全國藝術團體首次能夠公開招生,於是她決心投考廣州市歌舞團成為演員,時為一九七三年,自此走上演藝之路,在歌舞團五年間,不僅學會歌唱技巧,更學懂跳舞,離開劇團時,她已晉升至領唱。本來可以入讀中央音樂學院,惟其於香港任職中新社幹部的父親堅持下,雷思蘭決定南下,早年她接受《文匯報》專訪時( https://bit.ly/2XcP898 )提到為何後來會變成演員:「父親很想我當導演,故讓我先當場記,兼做演員。我在那兒遇上我的戲劇啟蒙老師胡一峰導演。 我跟隨他拍了好幾部電影,從中學到很多東西。他對人物內心分析很仔細,很喜歡與演員討論演戲,是屬於史坦尼斯拉夫斯基的那套系統。 我曾經跟隨他到國內拍攝《白髮魔女傳》,一去便是半年。拍電影講究技術多於藝術,我不適應電影製作的模式,覺得沒有藝術快感,不像我做舞台時在演出完畢回到家後,可以回味自己當天『蝦碌』的情況般有趣。」
_
適逢香港話劇團當時的藝術總監楊世彭想發展國語戲劇,一九八三年,她順利獲取錄,成為全職演員,一九九零年演畢《俏紅娘》之後,一度離開劇團,飛往加拿大,在那邊誕下女兒。重返香港話劇團後,雷思蘭遇上「King Sir」鍾景輝,令她舞台上真正開竅,之後一直演到退休,並先後憑《地久天長》(2000)和《最後晚餐》(2012)勇奪香港舞台劇獎(悲劇/正劇),以《失禮.死人》(2016)奪得最佳女配角(悲劇/正劇)。過去30多年,雷思蘭先後演出超過170個製作,亦曾參演香港電台的劇集與節目,如《性本善》(1995年與黃樹棠合演單元〈戰鬥年代〉:https://bit.ly/2VzM5HM )和《反斗普通話》等;2010年,她為林二汶的《無忘花》MV演出(https://bit.ly/2VA3Y9m) 。據了解,2020年10月她完成《原則》之後,原本參演《玩轉婚前身後事》,惟後來身體抱恙,決定辭演並退休,令《原則》裏的校長凌芷一角,成為她的告別演出。
_
圖片來源:香港話劇團《原則》劇照
_
(12092021)
_
#游大東 #游大東影視筆記 #雷思蘭 #香港話劇團 #RIP 香港話劇團 Hong Kong Repertory Theatre The Culturist 文化者
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅Cosmopolitan HK,也在其Youtube影片中提到,#蔡思韵 ——或許一個比較陌生的名字,但說到 #ViuTV劇集《 #短暫的婚姻》中的氣質人妻你必會有點印象。這位百分百Made in Hong Kong 的女孩,有著跟她年紀與出產地不相稱的文藝氣質,總是讓人感覺很淡然、安靜,但對演戲又有份不可逆轉的堅定。 立即訂閱 → https://bit.l...
「如夢之夢」的推薦目錄:
- 關於如夢之夢 在 Facebook 的最佳解答
- 關於如夢之夢 在 創業家驚點語錄 Facebook 的最讚貼文
- 關於如夢之夢 在 Facebook 的最佳解答
- 關於如夢之夢 在 Cosmopolitan HK Youtube 的最讚貼文
- 關於如夢之夢 在 UrbanCat二本貓 Youtube 的精選貼文
- 關於如夢之夢 在 [心得] 如夢之夢2013 蓮花座內的心得- 看板Drama 的評價
- 關於如夢之夢 在 如夢之夢-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
- 關於如夢之夢 在 如夢之夢-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
- 關於如夢之夢 在 表演工作坊- 台北,最後一場的《如夢之夢》了... 「有沒有誰 的評價
- 關於如夢之夢 在 Fw: [演出] 表演工作坊<如夢之夢>兩廳院3/25起預購 - PTT 熱門 ... 的評價
如夢之夢 在 創業家驚點語錄 Facebook 的最讚貼文
許晴仗著美貌亂穿衣,毛衣配黑褲走紅毯,「驢蹄鞋」暴露了年齡
如夢之夢 在 Facebook 的最佳解答
「盧奶奶」
晚上八點,《如夢之夢》正在上演。盧燕女士(飾演老顧香蘭)此時位在上海市的徐匯區的「上劇場」的東側舞台的黑幕後的走道上,她的雙手被孫強先生(飾演五號病人)攙扶著,近十位演員站成一條黑窄窄的航道,不到五米的路上,她小步小步走著,就要去那光鮮亮麗的舞台上,唸出那大字報只能在腦中,屬於舞台劇式長長的獨白。就要騰空起飛的靈魂,瞬間被地心引力牢牢抓回。盧奶奶突然停下腳步,停頓兩秒,她說:「我的腳壞掉了,我走不動。」喂!趕緊的,黑衣人一把輪椅從她身後連忙遞了過來,接到她膝蓋,一夥人護駕,孫強安撫著:「沒事,咱們坐輪椅。」我們六七個身著旗袍的天仙閤妓女像在擠防空洞似的暗黑側舞台,二十秒之後傳來如救援廣播,她低低的氣音:「媽媽說得對,花開,花會謝……」,側台一群古裝人這才鬆了一口氣。
《如夢之夢》真正的內在主題是佛法:「看見自己」、「活在當下」、「自他交換」是其子題。戲一開始第十分鐘,她站在歌隊中給大家說上一句台詞:「但是不管是故事裡的夢,還是夢裡的故事,那都是真的。」如果一個92歲的演員開場說「浮生何如?如夢之夢」七個小時半後(戲有八小時)她以顧香蘭的身份,臨終前說「……這些好人壞人都是我們自己編的……我恨了你好多年……現在我終於有機會跟你說說我心裡的話……現在什麼都是透明的……我們就不要緊緊抓著不放了……噓,讓我們安安靜靜……」這……到底誰受得了啊?今年已經是巡演第六年了。(轉頭向黑暗處喊)你們怎麼就安排她演這個?!(抱著盧燕)盧燕你怎麼敢接這種戲啊?!(看向小道具組員)這不會太殘忍嗎?和我一樣又站在側台聽戲,在幕縫裡偷偷看戲的人兒,我們在哭什麼呀?都看了幾次戲了還哭是怎麼回事啊? 比起劇場幻覺,這種疊影更幻覺,這種真實,更不真實。前幾年是震撼、驚悚,這幾年則是更理解她,更融入她,看清一種自由的靈魂形狀。
如果一個92歲高齡的演員在台上講錯台詞,其實觀眾都會知道她講錯了,然後觀眾也會假裝沒聽見並覺得無所謂。觀眾愛她,演員愛她,帶著尊敬與呵護的心。我們一下場就忍不住談她,『哎呀奶奶今天好~可愛,你看她給強哥說籠中鳥故事的時候多~精神啊手在那兒比劃比劃都要唱起來了……呀呦我快被奶奶逗死了他今天又要坐飛機(正確台詞是坐“火車”)去里昂了……』她老說和我們年輕的藝術家一起演戲覺著好快樂;覺得自己今天演得不夠好,她板著臉那沮喪旁人路過皆可知;她是否許多次在上台前半分鐘,也輕輕自語說這腿今天壞掉了?她調皮地跟劇組一起胡鬧,在試音時也唸起揶揄老鐵的打油詩,讓後台正在換衣服、化妝、上廁所的所有人笑出來;還有一天她在台上麥克風試音沒說台詞,給我唱了生日快樂歌,我整個從後台飛奔上舞台擁抱她;她會老派地輪流偷偷個別送小禮物給演員們,就像疼愛太多孩子的癡心長輩;當她認真要我給她的戲“整一整”吧,她唸了三個版本的台詞,問我哪個詮釋好,這?我嘴裡說一套心裡只覺得差別太不大了這個盧燕你也太了不起;她會當你的面告訴你她好喜歡你,她好期待相遇一起演出,她好想念大家。
我經常想,現今她的每一分一秒,每個時日、天氣與話語,對她都是何等重要,何等不可預測。如果你聽過孩子笑到肚子痛那種笑聲,你會跟著笑,如果你聽一個92歲的演員在台上嗚咽、對上蒼求助,你會跟著心碎。她的參與扮演,對我是非常重要的存在,有次我對學生們說:越是成功越是了不起的演員,他們越是謙卑、越是樸實,而且,演員有時候年齡是飄忽的,性別也可能是,因為他們的專業都是在試著了解別人。她的話總是異常地直白,溫暖,無需掩飾。在舞台劇我們近距離的接觸中,她永遠向你伸出手,握著你,凡被她那雙溫暖柔軟的手握過的人,都變成跟她一樣純淨的小朋友,金士傑、許晴、賴聲川這一輩,我或剛大學畢業這一輩,在她眼前全自動轉成童心模式。她的感懷超越台上台下的區別,她想說的,經常是等不及時空的醞釀,突破日常語直接燙金成獨白,在你眼前直接撼動你,因她是演員啊,她生動著表情強調著她的發現。你知道有種蒼老的風采,在生與死的換日線上,虛幻地閃動著,這感動已經遠遠超越我對戲劇審美的範圍。(原載於《文訊》401期)
如夢之夢 在 Cosmopolitan HK Youtube 的最讚貼文
#蔡思韵 ——或許一個比較陌生的名字,但說到 #ViuTV劇集《 #短暫的婚姻》中的氣質人妻你必會有點印象。這位百分百Made in Hong Kong 的女孩,有著跟她年紀與出產地不相稱的文藝氣質,總是讓人感覺很淡然、安靜,但對演戲又有份不可逆轉的堅定。
立即訂閱 → https://bit.ly/SubscribeToCOSMOHK
Cosmopolitan HK: https://www.Cosmopolitan.com.hk
Facebook: http://fb.com/CosmoHK
Instagram: https://www.instagram.com/Cosmopolitan_HK
#CosmoHK #Cosmopolitan #GenZpower #香港女演員 #女新人 #女神 #氣質女神 #如夢之夢 #文藝女生 #文青女神 #香港女星
如夢之夢 在 UrbanCat二本貓 Youtube 的精選貼文
光亮徬徨的閃耀年紀 專輯 曲目第八首
我在礁溪溫泉小公園守護你
詞:啊喬
曲:王瑋
編曲:二本貓UrbanCat
時間到咖啡烘焙館
呱呱wow wow嘓嘓的思考
第一停車場 隨喜的 花兒
想要的感覺這裡有的是
四十二點八度的相知
黑夜 星空 礁溪小劇場
時間偷走了野薑花的青春
再也走不動的幻覺週末
隧道漫長如麒麟盤旋
如詩如畫也如夢之夢
光彩 詩 雨
風漬如溫泉香
自己發現的就是大享受
大享受
與你相遇在葛瑪蘭號月台
最赤裸的溫泉鄉
無可摸透你 冥想的
來吧來吧來吧來吧
雪山隧道
我會像那小魚兒 等著
在公園裡自然出生的泉水邊
靜心地守護你
在公園裡自然出生的泉水邊
靜心地守護你
呢呢喃喃
聲音的溫度
-
-
-
2017年榮獲第28屆金曲獎GMA
最佳客語歌手獎
最佳客語專輯獎
金曲獎兩項大獎肯定。
博客來二本貓 UrbanCat 實體專輯
訂購連結:
http://www.books.com.tw/products/0020194857
專輯實體販售還有還有:
誠品書店,佳佳唱片,五大唱片,小白兔唱片,元氣唱片,奮死唱片,博樂唱片,There Cafe。
數位購買:
=INDIEVOX=
https://www.indievox.com/disc/11417
=KKBOX=
https://www.kkbox.com/tw/tc/album/nP1gYpr30hMyn0F193Id009H-index.html
=OMUSIC=
http://www.omusic.com.tw/webplayer/webplayer.php
=MYMUSIC=
http://www.mymusic.net.tw/ux/w/album/show/408047
=MOOV(香港)=
https://moov.hk/#/album/VASI00188208A
=ITUNES=
https://itunes.apple.com/tw/artist/er-ben-mao/id1167524863?l=zh
=SPOTIFY=
https://open.spotify.com/artist/6Mg1zgRMbaqOHpLJffoYgK
---
中華電信-下載二本貓UrbanCat-光亮徬徨的閃耀年紀
https://rbt.emome.net/WEBRBT/searchResult.html?keyword=%E4%BA%8C%E6%9C%AC%E8%B2%93&isRecd=0
遠傳電信-下載二本貓UrbanCat-光亮徬徨的閃耀年紀
http://www.fetnet.net/RBT/public/SearchAnnFileKeyWord
台灣之星-下載二本貓UrbanCat-光亮徬徨的閃耀年紀
http://m.rbt.tstartel.com/TSTWeb/searchResult.html?keyword=%E4%BA%8C%E6%9C%AC%E8%B2%93&isRecd=0
台灣大哥大-下載二本貓UrbanCat-光亮徬徨的閃耀年紀
http://music.taiwanmobile.com/nmp-web/home/home00/Controller.jsp?todo=search_song&toURL=%2Fgeneral%2Fsong%2Findex.jsp&type=1&searchBtn.x=0&searchBtn.y=0&thisPage=1&_flag=&search_type=1&keyword=%E4%BA%8C%E6%9C%AC%E8%B2%93
---
#光亮徬徨的閃耀年紀
#二本貓UrbanCat
____________________________________
作品名稱|光亮徬徨的閃耀年紀
The Golden Age
音樂類型|客語華語流行音樂
發行日期|2016年10月15日
發行人/
三十而立Sincerely Music
製作人/
陳品先Stanley_C
視覺設計/
羅懿君Yichun Lo
二本貓UrbanCat/
吉他_王瑋
爵士鼓_潘維
低音提琴與貝斯_乃涵
主唱_予喬
如夢之夢 在 如夢之夢-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的推薦與評價
如夢之夢 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供如夢之夢賴聲川、佳期如夢之海上繁花、美如夢電剪在露天、蝦皮優惠價格,找如夢之夢相關商品就來飛比. ... <看更多>
如夢之夢 在 如夢之夢-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的推薦與評價
如夢之夢 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供如夢之夢賴聲川、佳期如夢之海上繁花、美如夢電剪在露天、蝦皮優惠價格,找如夢之夢相關商品就來飛比. ... <看更多>
如夢之夢 在 [心得] 如夢之夢2013 蓮花座內的心得- 看板Drama 的推薦與評價
台北首演場
2013.08.18-19
座位:舞台區(俗稱蓮花池)
--
--
(防雷)
--
--
(如果買不到蓮花座就別去了)
--
--
(鏡框第一排還可以考慮)
--
--
(樓上就真的算了)
>>>>>>>>>>>>>>>>>最喜歡的
剛剛追了幾篇舊心得文
原來2005年的版本中 江虹的男朋友是明明白白被天安門的坦克車壓死的
唱的看的也不是鳳陽花鼓與瓊瑤 是王菲的[我願意]
唯一的線索剩下江虹到巴黎的那一年(1989)
不過台灣的短版免費節目單還是明白的把[六四天安門的受害者江虹]
這設定點出來 雖然劇情中其實很難察覺 但還是有大陸觀眾有發現
沒法 如果時間點再改 整個故事就推翻了
江虹的故事隱了弱了 要觀眾腦補後才會發現這個故事感動的點
可是我最喜歡的還是江虹
>>>>>>>>>>>>>>>>>>為什麼去看如夢
雖然[夢想家]事件讓我對賴聲川與表坊打了個大叉
並且告訴學弟妹[經典已死,大師已亡]
不過 如果是經典 應該還是有值得一看的部分
所以我一開始趁早鳥買了蓮花座的票
並安慰自己 八小時的戲3160元不算太貴
演出前完全沒做功課
雖然五號病人、顧香蘭、江虹、伯爵都是從2000年就期待一見的名字
不過他們之間發生甚麼事 我在演出前完全沒去查
不過那些故事裡的人作夢 夢裡的人講故事 故事裡的人又作夢 層層包夾但又清晰的結構
感覺就是很精彩的設定
台灣人到了上海 北京人偷渡到了巴黎 台灣與北京人被當成日本人 巴黎人回到上海
關關流轉的故事 也說服我了為什麼要用八小時才講得清楚
事實上我也不認為有任何片段應當要縮減或增長 林谷芳老師說上海的片段太長
但如果沒有那麼長 觀眾怎麼建立起對顧香蘭的愛意 應該會直接當他是個賤女人吧
但我所看到的心得 沒有人不愛顧香蘭的
就是要有這麼長的分量 顧香蘭的部分才會完整 這齣戲情感上的份量才會完整
不過
也許就是因為只有顧香蘭得到應該有的分量
所以其他故事 就顯得太薄弱了
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>實際觀看演出的感覺
開場沒甚麼問題
只是將觀眾帶入戲的氛圍
像催眠一樣的儀式 不過我旁邊的手機一直喀嚓 不斷的把我叫醒(中場休息之後終於被制
止了)
台北這段 奇怪的是 為什麼都不是台灣人來演 給大陸演員來演 就是有個口音的部分過不
了關
李宇春的口音不算重 算是這段我比較覺得演出比較自然的部分
但我看不習慣陳溱的演法 他在堂姐那段的口音讓我覺得很像大陸的戲劇節目模仿台灣女
生口音的怪腔怪調
而這一整段的情緒也是很奇怪的 很像國小學生演話劇一樣 急躁的把劇情RUN過就算 很難
想像台上是專業的演員
五號病人那部份感覺也是情緒起伏很快速 還沒進到劇中人的狀況 情節就跳下一段了
江虹的段落與兩人進入城堡的段落 感覺速度與鋪陳比較恰當 但到了上海那段
加速的情形又開始了
上海的故事因為是上海人演 所以感覺更接近原本應有的氛圍 雖然劇情走的還是很快 但
等到顧香蘭要離開上海時 情緒還是夠的
巴黎那部分 從觀者的感覺是 演員很用力 但情緒都卡在自己身上 能量發不出來
蓮花池的觀眾因為離演員只有數公尺(最接近的時候只有一公尺不到 幾乎是小劇場的距離
)
但如果是坐在鏡框區 可能甚麼能量都收不到
我們看得這場還數度出現麥克風失聲狀況 嚴重的時候 台詞都糊成一團
不是吹毛求疵 不過如果舞台劇離了人 離了魂 我想回到銀幕上 也許會把故事說得更完整
些
另外一提
一坐進蓮花池 我就看到了燈桿上的人影 本來還有點期待
但後來的實際上的處理方式 我覺得可惜了也失望了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.37.177
... <看更多>