關於 婚姻無效 英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 宣告你们的婚姻无效- 翻译为英文 - Translate100.com > 在线翻译

宣告你们的婚姻无效从中文到英文的翻译. ... 中翻译"宣告你们的婚姻无效"的例子: 不，不，三次，有两次婚姻宣布无效. No, no. Three. She was annulled twice. 来源.

#12. 婚姻无效英语怎么说 - 汉英词典

婚姻无效英文 翻译,婚姻无效的中文翻译成英文.

#13. 翻译'婚姻无效' – 字典英文-中文 - Glosbe

检查“ 婚姻无效”到英文的翻译。浏览句子中婚姻无效的翻译示例，听发音并学习语法。

#14. mr21b.pdf - 入境事務處

(英文) in English. 婚姻狀況. 未婚. 離婚. 鰥夫. 未婚. 離婚. 寡婦. Marital status. Bachelor. Divorced. Widower. Spinster. Divorced. Widow. 上次婚姻無效.

#15. 楊官教英文--- 楊官教室

Null and void 經常一起使用，兩個字都解為無效。例句： This marriage is null and void. （此段婚姻已告無效。） void 有時也會單獨使用，例句： This contract is ...

#16. 無效- Yahoo奇摩字典搜尋結果

無效婚姻 · zhuyin[ㄨˊㄒㄧㄠˋㄏㄨㄣㄧㄣ] · pinyin[wuxiaohunyin].

#17. 民法中英文對照 - 輔仁大學法律學院

輔仁大學法律學院常用法學英文字彙表 ... 聲明：本中英對照表係黃裕凱老師編輯，供輔大法律學生法學英文初階學習參考之用，不得 ... 第999 條(婚姻無效或撤銷之損害.

#18. 无效婚姻英文– 婚姻的定義– Saikweb

无效婚姻英文 – 婚姻的定義. by | Posted on. 无效婚姻，又称违法婚姻，即不具有法律效力的婚姻，是指男女两性的结合因违反了法律规定的结婚要件而不具有法律效力的一种 ...

#19. 在天主教會內再婚之可能性

(7) 解散婚約與宣判婚姻無效之區別. (甲)解散婚約(Dissolution of Marriage). - 被解散之婚約爲合法及有效之婚姻。 - 在天主教會眼中,它會存在過。

#20. 第179章《婚姻訴訟條例》

對婚姻無效案的司法管轄權. 如屬下列情況，法院對根據本條例進行的婚姻無效法律程序具有司法管轄權 ——. (a). 在呈請提出當日，婚姻的任何一方以香港為 ...

#21. 宣告無效- 英漢詞典 - 漢語網

【宣告無效】的英文單字、英文翻譯及用法：declaration of avoidance宣告無效；annul宣告無效； 取消； 使消失； ... 宣告婚姻無效Annulment ; annulment of marriage.

#22. 家事事件法 - 全國法規資料庫

本法所定家事事件由少年及家事法院處理之；未設少年及家事法院地區，由地方法院家事法庭處理之。 第3 條. 下列事件為甲類事件：. 一、確認婚姻無效、婚姻關係 ...

#23. 無效的英文翻译與發音 - 線上字典

無效英文翻譯: 無效[wúxiào] not validineffectivein vain ..., 學習無效發音, 無效例句盡在WebSaru字典。 ... 宣告婚姻無效的判決 decree of nullity of marriage.

#24. 梁維珊／婚姻若無效財產跟小孩怎麼辦- 法律 - ETtoday新聞雲

即便婚姻無效，伴侶之間還是可以分配財產，未成年子女的身分也可以依法獲得保障。（圖／視覺中國CFP）. 小文與俊榮是在民國93年認識的，因為雙方之前 ...

#25. 公務員事務局- 搜尋政府部門常用辭彙

英文, decree of nullity of marriage. 中文, 婚姻無效判令. 類別, 入境事務 ... 英文, Dedicated Chapter on Hong Kong and Macao [National 13th Five-Year Plan].

#26. annulment的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

他可能會請求主教宣告他那長達24年的婚姻無效。 annulment的英文釋義. Noun. 1. the state of ...

#27. 無效婚姻- 英文翻譯中文字典 - 英文字典

漢英字典>> W開頭詞條>>無效婚姻的英文翻譯無效婚姻拼音：wú xiào hūn yīn英文翻譯【法】 nullity of marriage猜你喜歡：無支持者的的英文翻譯無痛分娩的英文翻譯無源 ...

#28. 婚姻狀況未婚英文 - 軟體兄弟

婚姻狀況未婚英文,CV中婚姻状况怎么翻译？ ... 婚姻状况：Marital status ... 婚姻无效（法庭判定）annulled ... Marital Status (婚姻状况）: Single（未婚）, ...

#29. 婚姻狀況英文怎麼說? - 雅瑪知識

關於英文中的婚姻狀況表達 ... Civil partner(same-sex marriage同性婚姻):Civil partnerships in the United ... 婚姻無效（法庭判定）annulled.

#30. Interpretation (I) of the Supreme People's Court on the ...

Specifically, the interested parties include: 第九条 有权依据民法典第一千零五十一条规定向人民法院就已办理结婚登记的婚姻请求确认婚姻无效的主体，包括婚姻 ...

#31. 婚姻無效 - 中文百科知識

婚姻無效 ，是指當事人雙方不具法定結婚條件或沒有履行法定結婚程式而締結的婚姻，不產生合法婚姻的法律效力。婚姻無效作為一種法律制度，是專門用來解決違法結婚問題的 ...

#32. 2017/09/21 老榮民假結婚，如何訴請婚姻無效? - 財團法人法律 ...

老榮民假結婚，如何訴請婚姻無效? · 2017/09/21 · 民眾問題：. 我的父親為榮民，因多年前與母親離婚後住進榮民之家，但因失智症改進榮民之家怡園院區，後聽說有假結婚娶大陸 ...

#33. 婚姻无效meaning in English

婚姻无效 English translation：the nullity of a marriage.... click for more detailed English translation, definition, pronunciation and example sentences.

#34. 圓房- 维基百科，自由的百科全书

有些夫妻在婚禮當天夫妻沒有即晚做愛，而是結婚後一段時間才發生性行為。在一些西方國家的傳統中，婚姻一直要到圓房後才有約束力，這被稱為完滿的婚姻（英語： ...

#35. 婚姻法学- SCIdict学术词典-在线专业词典

婚姻法学的英文译词 · 婚姻制度marriage; Matrimonial institution 收藏 · 婚姻妇女transnational marriage women 收藏 · 婚姻无效nullity 收藏 · 学验证Method validation; ...

#36. act不只是「動作」...從同性婚姻專法草案的英文說法

同性婚姻的英文為same-sex marriage，意思為在同性間發生的婚姻。 ... 常見於各式各樣的公告；或者也可以用否定的方式來說明無效，特別是颱風公告。

#37. 再檢索文章標題作者譯者關鍵詞摘要內文 - 法源法律網

婚姻無效 與剩餘財產分配－最高法院106 年度台上字第2653 號民事判決評析 ... 離婚無效與繼承回復請求權 ... 法學英文之學習－從比較法角度談婚前協議之內容.

#38. 本學期性別關係與法律的課程將集中探討法律、婚姻與家庭的 ...

本課程將使用下列教材：陳惠馨教授《法律敘事、性別與婚姻》，2008 年3 月初版，元照 ... 3、婚姻不理想如何離開婚姻：離婚的方式、婚姻無效或婚姻撤銷 ... 英文譯名：.

#39. 法律上的「他人」與「第三人」 - 法務部調查局

譯成英文為：“Where the law does not distinguish, we ought not to ... 出：蔣女替代母親簽名，與民法第982條的規定不符，判決葉男與蔣女之間的婚姻無效。

#40. ［＃106年司律民法單選測驗題-15］ 29、下列關於婚姻無效 ...

（二）依民法§1061規定：「稱婚生子女者，謂由婚姻關係受胎而生之子女。」婚姻關係因無效而不存在，其所生子女自屬非婚生子女，可知（B）之論述係屬正確。

#41. 令牌无效- 英文翻译- Lizarder

你告诉她婚姻无效令了? Did you tell her about the annulment? 更改认证令牌. Changing authentication token. 正在获取令牌. Getting the token.

#42. 新「通姦無罪」法-「婚姻無效」之訴 - 台灣法律網

法院於判決婚姻無效（婚姻不成立）同時，亦裁判李男表哥與陳姓表妹所生二名子女，由妻陳女監護（註三），李姓表哥（即子女的生父）必須每月給付兩子女各一萬元生活費。

#43. 抗議婚姻無效跨性別伴侶與警爆衝突 - 蘋果日報

【王家俊／台北報導】內政部下午召開「研商性別與結婚登記問題」專案會議，場外來了一對原本生理上都是男性的伴侶，其中一人先接受變性手術、成為女性 ...

#44. 无效诉讼- 英文翻译- Cncontext - 英语

违宪诉讼与无效诉讼. 72. Actions of unconstitutionality and actions for annulment. 婚姻无效诉讼. Action of marriage annulment. 应在诉讼档案中登记这些手续否则 ...

#45. 前夫硬求歡菲總統妹申請保護 - Taiwan News

... 抓包，因此克莉絲於2010年8月向法院申請婚姻無效，法院去年批准了她的申請。 菲律賓法律禁止夫婦離婚，因此「婚姻無效」成為變相的離婚。1020321 ...

#46. annulment 的中文翻譯| 英漢字典

annulment 無效聲明教會宣佈婚姻無效的正式聲明。 來源(3): The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide] Annulment \An*nul"ment\, n.

#47. 從同性婚姻合法議題學會人權、平等英文怎麼說？ - English OK

在與外國朋友討論同性婚姻議題時，有幾個英文是你必須先認識的。 ... 常見於各式各樣的公告；或者也可以用否定的方式來說明無效，特別是颱風公告。

#48. Amomaxia, dogging - 英文資訊交流網

... 車震(該處的好兄弟們真是眼福不淺)，老婆和情夫還一起向男子嗆聲，老公相當傷心，想起當年結婚沒舉行公開儀式，提出婚姻無效勝訴，終於脫離苦海。

#49. 新加坡解除婚约—费用共1600新元

如果您的婚姻少于3年，一般情况下很难申请离婚。一项可能的方法是解除婚约。 ... 解除婚约会导致婚姻无效，并且没有婚姻的记录。 ... 精通中英文，闽南语及粤语。

#50. 发现被假结婚，能否撤销婚姻？加拿大离婚律师为您详解

加拿大的法律允许申请宣布婚姻无效，但条件比较严苛，也不是适用于每个人。接下来由康健律师为您介绍申请婚姻无效的法律。 在加拿大，婚姻无效分为两种： ...

#51. 香港特別行政區政府入境事務處

(英文) in English. 婚姻狀況. Marital status. 未婚. Bachelor. 離婚. Divorced. 鰥夫. Widower. 未婚. Spinster. 離婚. Divorced. 寡婦. Widow. 上次婚姻無效.

#52. 婚姻制度英文– 辦法英文 - Davesies

婚姻家庭法英文翻譯: droit de marriage et de famille… ... 點擊查查綫上辭典詳細解釋婚姻無效英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯婚姻無效，婚姻無效的英語例句用法 ...

#53. 365天英語口語大全之交際口語(MP3+中英文本) 第50期:愛情

二、無效婚姻在美國，所謂無效婚姻( annulment)，通常是指當事人缺乏結婚的法定能力和意願，或者是存在其他嚴重的婚姻障礙。美國大多數州的法律規定， ...

#54. 戶口多個媽兒提婚姻無效勝訴 - 中時新聞網

林姓男子在父親車禍過世辦理遺產繼承及保險給付時，赫然發現父親12年前已再婚，「戶口多一個大陸媽」，林男於是向法院提起婚姻無效訴訟，法院認為林父 ...

#55. 何者錯誤？ (A)婚姻無效而一方受有損害者

29 下列關於婚姻無效效力之敘述，何者錯誤？ (A)婚姻無效而一方受有損害者，得向有過失之他方請求賠償 (B)婚姻無效時，所生之子女為非婚生子女 (C)婚姻無效而有過失之 ...

#56. I want an annulment 我老婆抽菸—我要求婚姻無效 - 自由時報

Smoke got in his eyes. Too much of it, so he asked the Roman Catholic Church to annul his marriage when his wife refused to kick the ...

#57. 卡丹紐| 誠品線上

於此同時，被始亂終棄的德若苔聽說斐南度和盧仙妲的婚姻無效，就出去尋找他。 ... 《卡丹紐》、彭鏡禧及陳芳改編的中文戲曲版本《背叛》（附英文翻譯）同時出版，並由 ...

#58. 結婚登記、結婚書約下載 - 臺北市松山區戶政事務所

外籍配偶需有經駐外館處驗證之婚姻狀況證明文件及中文譯本( 單身的證明)。 ... 證人，必須能確認結婚當事人確有結婚之真意，否則在法律上即有瑕疵，會造成婚姻無效哦！

#59. 30余年乌龙婚姻无效施明德庆祝“自由” - 台海网

施明德与“前妻”陈丽珠参加大女儿施雪蕙的婚礼。 台海网5月21日讯多年来一直和施明德纠葛不断的陈丽珠，20日遭家事法庭判决确认两人婚姻不成立。

#60. 月旦法學教室200712 (62期)

婚姻無效 之訴之法定原因／吳明軒．必要共同訴訟的撤回／陳啟垂． ... 英文法學文件之寫作（三）—法律意見書(opinion letters)與客戶信件(client letters) ／林國彬．

#61. 「蔡英文會變下個朴槿惠！」 反同團體崩潰怒吼：釋憲無效

大法官於今（24）日釋憲宣布，《民法》中未保障同性婚姻違憲，在場挺同團提歡聲鼓舞、感動落淚，而反同團體則無法接受，群起激喊：「釋憲無效、司法蒙 ...

#62. 牛人法官：新加坡46种婚姻关系无效(图) - 新浪教育

牛人法官：新加坡46种婚姻关系无效(图) ... 在新加坡期间学到了许多新法律知识，比如哪些男女关系婚姻无效，就是15名 ... 冬奥会体育项目英文词汇.

#63. 結婚除了get married 還能怎麼說？9個「婚姻」的口語英文

說到婚姻，英文裡除了常見的get married, propose to someone, say yes 之外，還有這些口語用法…

#64. 從十四世紀開始的西方新年傳統：一月離婚潮 - 關鍵評論網

技術上來說，指控伴侶對婚姻不忠，是離婚訴訟的有效手段。 ... Boleyn Girl）所演，英王亨利八世試圖證明婚姻無效不成，毅然殺妻創教，以利再娶。

#65. 无效用英语怎么说_无效英文怎么说 - 趣词词典

合同被宣布无效。 The contract was declared null and void. 《牛津词典》. 15. 他们知道法庭可以在签订婚约的墨汁未干之前，宣布婚姻无效。

#66. 中华人民共和国婚姻法2 - 法律条文 - 可可英语

第一条本法是婚姻家庭关系的基本准则。 ... 第十条有下列情形之一的，婚姻无效： Article 10 Marriage shall be invalid under any of the following ...

#67. 男子与两女子结婚，生下5个孩子！法院判了 - 资讯

近日，南宁市江南区人民法院以蒙某有重婚行为为由，判决蒙某、温某的婚姻关系无效。 △蒙某被两次起诉离婚。南国早报记者何定坚画. 蒙某现年65岁。 1981年 ...

#68. 干货| 法律英语词义辨析：离婚 - 译问

annulment 宣布婚姻无效，则是确认此种合法地位从未存在过。 英文释义. A judicial or ecclesiastical declaration that a marriage is void. An ...

#69. 「【感人訪談】『婚姻』對你來說是什麼？」- One Word - 希平方

我覺得婚姻是人們不見得一定會再去想的事，當他們在一段感情中時，你懂嗎？它只是個頭銜而已。 Love. I'm kind of a hopeless romantic, so when I think ...

#70. 內政部上訴換發第七代身分證應全面檢討隱私範疇 - 今周刊

... 檔建置管理辦法》（以下簡稱國民身分證管理辦法），明定十四項國民身分證記載項目；但北高行認定內政部頒布的這項行政命令，有部分條文違憲無效。

#71. 李永得訪歐重大突破首次台德兩國文化部長會談 - 中央社

李永得也回應，台灣雖然面對獨裁專制霸權國家的處境，但在總統蔡英文領導 ... 議題及轉型正義等進行討論，對於台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法化的 ...

#72. 我們沒結婚？登記沒宴客舊法「無效」 婚姻 TVBS新聞網

... 沒想到丈夫竟反咬婚姻無效，法官也認為，兩人在97年新法上路之前登記，沒有發喜帖宴客，不等於完成結婚儀式，判決婚姻無效，趙姓女子哽咽表示， ...

#73. 35岁葛荟婕新男友疑似曝光！与前夫汪峰太相似 - 网易

5年后，再看朱丹用卑微换来的婚姻，才明白周一围是她最好的选择 ... 1993年黄家驹抢救无效而离世, 你以为是坠落而亡, 其实并没那么简单.

#74. 因緣際會成為律師

(十)遷讓房屋、確認界址(重測)、當選無效、違反個資法。 二、智財所 ... 法務主要是在於審約和企業管理，故實際接觸並審閱約300多份中英文契約。

#75. 生活英語｜「我們結婚吧」的英文怎麼說 - 女人迷

看完每個人對於婚姻不同的詮釋，你是不是對於成為另一個人的伴侶這件事，有了不一樣的感觸呢？說到婚姻（marriage），就少不了要談到結婚這件大事。

#76. 嘉基面試

台中市信箱五樓英文台北市文山區興德路. 銀水針公母; Ubuntu 伺服器執行程式背景用&無效艾杜紗零油光去角質紙巾楓之谷找人.

#77. Office 2013 破解toolkit

大力盘支持百度云搜索，可快速搜索百度网盘资源中的有效连接，自动识别无效的 ... SCI-Hub: 科研分享，知识无界，让我们一起消除科学的障碍。.3 英文绿色免费版2 多 ...

#78. 戶政法令彙編

(二)泰國地方政府核發之單身證明僅證明當事人於當地之婚姻狀況，其於泰國其他婚姻狀況 ... 則戶籍登記事項究否自始不存在或自始無效，戶政機關應依職權調查證據、認定 ...

#79. 109年海巡法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)

但重婚之雙方當事人因善意且無過失信賴一方前婚姻消滅之兩願離婚登記或離婚確定判決而結婚者,不在此限。」故甲乙之婚姻關係無效。依民法第999條第1項:「當事人之一方, ...

#80. 107年法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論與英文): [一般警察／警察特考]

(四)婚姻無效之情形 1.關於結婚無效之情形,民法第988條規定,結婚有下列情形之一者,無效: (1)不具備第982條之結婚形式要件。(2)違反第983條近親結婚之規定。

#81. 鐵路法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論與英文)

(四)婚姻無效之情形 1.關於結婚無效之情形,民法第 988 條規定,結婚有下列情形之一者,無效: (1)不具備第 982 條之結婚形式要件。(2)違反第 983 條近親結婚之規定。

#82. 110年移民法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)

(四)婚姻無效之情形 1.關於結婚無效之情形,民法第988條規定,結婚有下列情形之一者,無效: (1)不具備第982條之結婚形式要件。(2)違反第983條近親結婚之規定。

#83. 111年法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論與英文)[關務特考]

(四)婚姻無效之情形 1.關於結婚無效之情形,民法第988條規定,結婚有下列情形之一者,無效: (1)不具備第982條之結婚形式要件。(2)違反第983條近親結婚之 ...

#84. 111年法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、兩岸關係、英文)[司法特考]

(四)婚姻無效之情形 1.關於結婚無效之情形,民法第988條規定,結婚有下列情形之一者,無效: (1)不具備第982條之結婚形式要件。

#85. 111年法學知識與英文頻出題庫[高普考] - 第 50 頁 - Google 圖書結果

26 甲於民國100年與乙結婚,翌年甲、丙雖明知甲、乙婚姻仍為有效之情形下結婚,依民法之規定,當事人間之婚姻效力如何? (A)甲、乙婚姻有效(B)甲、乙婚姻無效 ...

#86. 足协宣布中超国际转会窗4月15日关闭国内球员转会4月29日截止

与会专家认为，1994年《婚姻登记治理条例》规定，婚姻登记机关发现申请婚姻登记的当事人弄虚作假、骗取婚姻登记的，应当撤销婚姻登记，并公布婚姻无效 ...

#87. 天堂或地獄？談談婚姻的意義！ (The Meaning of Marriage)

【看影片學英語】數萬部YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些 英文 用法： 婚姻,基督教,缺點,給予,模式, ...

#88. 夹江事业编招聘考试真题及答案解析_ 5.docx - 原创力文档

单项选择题以办理结婚登记时未达到法定婚龄为由宣告婚姻无效对乙的恳求不 ... 单项选择题抢夺罪抢劫罪故意伤害罪盗窃罪37：在“德国牧羊犬懂英文吗”一 ...

#89. 我們『結婚』了的英文，除了『get married』還能怎麼說？

求婚的英文該怎麼說呢？ propose to someone 向某人求婚Ryan is going to propose to . ... 說到婚姻（marriage），就少不了要談到結婚這件大事。