關於 日本語学習 おすすめ ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

.
基本的點餐應該很多人都已經在日文課上面學過了，所以今天要教大家除了點餐之外還有其他需求時可能會用到的對話！
這些日文大家去日本一定會用到，所以一定要記得唷！

話說其實在日本餐廳通常提供的都是冰水，只有像是迴轉壽司那些才會給你熱茶，之前帶爸媽去日本玩的時候他們都很不習慣，一直要我幫他們問說有沒有溫熱水，想說大家應該有需要，所以才寫在這裡唷！

對了對了！冰水除了說「冷たい水」也可以說「お冷(ひ)や」
但是千萬不能講錯的重點！！！
就是絕對不能說「寒い水」喔！因為「寒(さむ)い」是很冷的意思，跟食物很冰完全不一樣喔！要形容很冰的話要說「冷たい」！

・英語(えいご)のメニューをいただけますか？
( 請問有英文菜單嗎？)
・すみません、冷(つめ)たい水(みず)/お湯(ゆ) をいただけますか
(不好意思，可以給我一杯冰水/熱水嗎？)
・すみません、注文(ちゅうもん)お願(ねが)いします
(不好意思我想要點餐。)
・まだ決(き)まっていないので、もう少(すこ)し待(ま)っていただけますか？
(我還沒決定好，可以再等我一下嗎？)
・おすすめはありますか？
(請問有什麼推薦的嗎？)
・ベジタリアンでも食(た)べられる料理(りょうり)はありますか？
(請問有素食者也可以吃的料理嗎？)
・〜アレルギーなのですが、〜を使(つか)っていない料理(りょうり)はありますか？
(我對～過敏，請問有不含～的料理？)
・これひとつください
(這個來一份。)
・すみません、注文(ちゅうもん)した料理(りょうり)がまだ来(ご)ないのですが確認(かくにん)していただけますか？
(不好意思，我們點的餐還沒到請問可以幫我們確認一下嗎？)
・これは私(わたし)たちが頼(たの)んだ料理(りょうり)ではありません
(這不是我們點的餐！)

想聽發音的請點此連結至IG收聽喔😊
🔗https://www.instagram.com/p/CLB-AE-saMr/?igshid=1vjrp3vmqo3r0

#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング#兩傻的情境日文對話

学習目的がしっかりとされている方でした。画像内コメントにも一部ありますが、文法や教科書の内容は理解しているが、実際に日本人と話してみると自分のスタイルにあった話し方ではなく、望んでいる回答が返ってこないことが多かったため、悩んでおられました。
どのような状況下で自分がどういうことを聞きたいかということを伝えて頂き、そのシーンで求めている答えを聞きたい場合、文化的背景を含め、日本語ではこういう風に聞くべきですよとお教えすると、すぐにご納得頂き、次の授業までにそのフレーズを覚えられていました。
ある程度高レベルの日本語学習者の場合、教科書のような言い方ではなく、自然な（日本人同士が普通に行う）話し方を身に着けたいという方は多いです。こういった目的の場合、身につけて頂くまでそこまで時間がかからないので、日本人の家庭教師を先生に学ばれることをおすすめします。

みなさんは日本で友達に会うとき、どんなお土産（みやげ）をあげますか？

大家去日本找日本朋友的時候，到底買什麼台灣的東西送對方呢？
・
・
・
一回目（いっかいめ）とか二回目（にかいめ）なら、
パイナップルケーキや茶葉（ちゃば）とか簡単（かんたん）に
思（おも）いつくんですけど、三回目（さんかいめ）、四回目（よんかいめ）はもう…
何（なに）をあげたらいいかわかりません。

第一次，第二次我會送鳳梨酥啊〜茶葉啊〜比較容易想到(=ﾟωﾟ)ﾉ
但是第三次，第四次的時候，我真的不知道可以送什麼。
・
・
・
いつも同（おな）じものっていうのはつまらないし、でも
台湾の超（ちょう）おいしい果物（くだもの）は飛行機（ひこうき）に
持っていっちゃいけないし…。

一直給他們一樣的東西也很無聊。但是台灣超好吃的水果也沒辦法上飛機.....。
・
・
・
あっ！わかった！これをあげよう！！！

(OOPS!新鮮事の内容を見てね)

啊!對了!!!送這個好了!!!!!

(請看OOPS!新鮮事內容)
・
・
・
・・・ミニ日本語学習コーナー（mini日文學習區)・・・

１）お土産（みやげ） 名產

２）プレゼント　禮物

３）おすすめの台湾のお土産があったら教（おし）えてください＾＾

如果有你推薦的台灣名產，請告訴我～＾＾

ＩＫＵ老師
https://www.facebook.com/ikulaoshi

今回紹介した動画のリンクです。

１．@Meshclass 日本語
https://www.youtube.com/channel/UCrOSvD4kmjTXzR7ov5zwT-A

２．@nihongo 2.0
https://www.youtube.com/channel/UC0if3i2iGQZazwTPtXgclBA
Instagram：@nihongo_2.0

３． @Onomappu
https://www.youtube.com/channel/UCLuymDHiOySsAQ9Nc-4NoEQ
Instagram：@onomappu

４． @Ako Nihongo Lessons
https://www.youtube.com/channel/UCPrhclEHwDcASRLC9fTG5QA
Podcast：https://anchor.fm/akokitamura

５． @Haru's Japanese Cafe / Haru老師
https://www.youtube.com/channel/UClnSFVnyy9PHDUS6I-LKyrQ

６. @井上一宏
https://www.youtube.com/channel/UCowdcSC1VR2eusS_SL1BztQ

７． @YUYUの日本語Podcast
https://www.youtube.com/channel/UC8dWfySP_cKDMFj6aFfQbFA
Instagram：@yuyunihongo

８．@こせんだ式日本語教室〜Japanese Language Lesson by Kosenda 〜
https://www.youtube.com/channel/UCJe6t3IIbV2Ft3tptwaMGJg
https://twitter.com/kosendajuku

９．@日本語教え方チャンネル / How to teach Japanese
https://www.youtube.com/channel/UCHxEkXENLKUMi_P_46UpqAw
https://twitter.com/NihongOshiekata

１０．@FNNプライムオンライン
https://www.youtube.com/user/FNNnewsCH/videos


○あかね的日本語教室
(あかねという人物が全て1人で運営しております)
Podcast：https://anchor.fm/akanesensei
Patreon：https://www.patreon.com/akanesensei?fan_landing=true
Instagram：@3minutes.japanese

皆さん、2回目の料理動画を観て頂き
ありがとうございました ❤️

今回は台湾の定番朝食「蛋餅」を作ってみました
メジャーな味🌽も自分なりにアレンジした味🍅も
個人的には「大成功」と思っているので（笑
蛋餅を作ってみたい方の参考になったら嬉しいです

動画を観て、作ってみた料理をSNSにアップする際に
「#まちゃりんとクッキング」を使って
皆さんと分かち合えたら嬉しいです 🥣

これからも料理動画を作りたいですし
いつか、私の料理を食べてもらうコラボ動画も撮ってみたいので
皆さん、ぜひ楽しみにしていてくださいね 😋


▼ Business Inquiries ▼
　
お問い合わせはコチラ
info@cooljapantv.biz

ファンレター・プレゼント（冷蔵・冷凍は受取不可）
〒153-0042
東京都目黒区青葉台3-1-21-1501
株式会社 JPEG 宛

公式サイト
https://jpeg-inc.com/


▼ AKB48 馬嘉伶 SNS ▼

☆ Instagram : https://www.instagram.com/macyacyarin/
☆ Twitter : https://twitter.com/macyacyarin


▼ Subtitles・字幕 ▼

字幕のご協力はコチラ
http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=ga7I3YlfiSY
　

▼ まちゃりんのおすすめ動画 ▼

【 AKB48 】 まちゃりん アイドル Q&A！ 秘密暴露？！｜馬嘉伶
https://www.youtube.com/watch?v=F8CP57VJa3U&t=1s

【 AKB48 】 まちゃりん アイドル Q&A！ 地蔵宣言？！｜馬嘉伶
https://www.youtube.com/watch?v=Gt3Ij8EJV5Q

【 AKB48 】 まちゃりん YouTube はじめます！｜馬嘉伶
https://www.youtube.com/watch?v=GrX5g6bBXqc&t=1s


#AKB48 #馬嘉伶 #まちゃりん #Macharin #まちゃりんとクッキング #CookingWithMacharin
#蛋餅 #タンピン #タンビン #台湾朝食 #インスタ映えスイーツ #インスタ映え料理 #台湾グルメ #台湾美食 #台湾料理 #台湾好き #AmazingTaiwan #iseetaiwan #TaiwanFood #TaiwanBreakfast #台灣早餐 #台灣美食 #台灣小吃

【日本語】
外国語の勉強で一番難しいのは、「会話」だと思います。
今回は、どうすれば少しでも日本語の会話能力を高めることができるか、私なりに考えてみたので、みなさんにお伝えしたいと思います。
わたしもまだまだ中国語を勉強中なので、中国語のおすすめの勉強方法があれば是非教えてください。

【繁體字】
我認為學外語最難的是會話。
這次介紹一下我自己覺得怎麼提高日語會話能力的方法。
我也還在學中文，大家有推薦學習中文很好的方法的話，請告訴我。

【简体字】
我认为学外语最难的是会话。
这次介绍一下，我自己觉得怎么提日语会话能力的方法。
我也还在学中文，大家有推荐学习中文很好的方法的话请告诉我。


＊日本人の方へ＊
このYouTubeチャンネルは日本語学習者が日本語の聴解能力を向上させることができるよう、日本語教師として少しでも役に立てないかと考え動画を作成しております。
日本語学習者が聞き取りやすいようゆっくり話し、語彙も難しいものを避けています。それを御承知の上でご覧いただければ幸いです。
最後までお時間をいただき、ありがとうございました。
------------------------------------------------------------------------------------

仕事のメール✉：3[email protected]
Instagram：あかね的日本語教室

--Chinese language---
（简体字）
大家好！我是 あかね(日本人）。我是日语老师。一起学习日语吧。
我在大学学了北京话，所以会讲一点儿!

（繁體字）
大家好！我是あかね（日本人）。我是日語老師。一起學習日語吧。
我在大學學了普通話，所以會講一點點喔。

---Japanese language---
みなさん、こんにちは。私の名前はあかねです。（日本人です）
日本語の先生をしています。
中国語が少しだけ話せます。一緒に日本語を勉強しましょう☆


---English---
Welcome to Akane’s Japanese lessons.
Hi, I'm Akane. I'm Japanese and I'm a Japanese language teacher.
When I was a student, I studied Chinese. So I can speak Chinese a little.
Let's study Japanese language!