其實很早就想錄女人香了
原本想是要錄弦四版本
好聽好玩又簡單!
但最近樂器整個大出借
借了一整套弦四出去搞得我自己都沒樂器....= ="
所以就嘗試用了個小提當主角+吉他的感覺
但發現只有一把小提真的乾乾的
然後接著發現雙音就是想把自己搞死...
練了兩天才勉強可以錄來聽...
感覺下次可以來玩個PAGANINI好了!
此曲有多種翻譯:只為伊人,為了愛,一步之差
這首曲子名叫『Por Una Cabeza』,
翻譯成中文的意思是『一步之差』;它是由 Carlos Gardel作曲、
Alfredo Le Pera 作詞,在 1935 年發表的一首阿根廷Tango舞曲。
曾出現在『女人香』、『魔鬼大帝之真實謊言』及『辛德勒的名單』
等電影中;其中又以女人香這部片子最廣為人知,
所以多半都以『女人香的主題曲』來稱呼它。
『Por Una Cabeza』是一首阿根廷式的Tango舞曲,曲式為ABAB。
首段呈現出一種慵懶及幽默的風味,進到B段轉小調,進而轉變、
呈現出激情的感覺;接著又轉回大調,兩把提琴做對位及合聲的表現,
兩部似敵似友的較勁與合作充分展現了兩人的默契,小提琴之後的鋼琴、
手風琴猶如畫龍點睛般增添了『若即若離』的風味;
進到B段又將情緒推到最高點,最後再突然地以一個漸慢回到首調。
Search