關於 沒有女人的男人們 drive my car ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Miho週末電影院#203
電影：Drive My Car
導演、劇本：濱口龍介
演員：西島秀俊、三浦透子、岡田將生
劇情大綱：
《Drive My Car》改編自村上春樹的短篇小說集〈沒有女人的男人們〉，描述一位劇場演員家福悠介（西島秀俊飾演），看似與身為編劇的妻子擁有幸福美滿的婚姻，卻在突然面臨妻子離世之後才知道許多自己不知道的秘密。

某次因要擔任大型舞台劇的負責人而到廣島一趟，因眼睛受傷的緣故及主辦單位希望能避免讓不幸的事故發生，替他雇用了一名年輕的女司機。在路程上從兩人的談話中，兩人都想起過去藏在心中背痛的往事，情緒與想法漸漸地產生了變化。

Miho的想法：
其實我並沒有看過村上春樹的這部原著小說，但是在看電影的過程中，彷彿在翻閱一本衝動人心又帶著一絲寂寞的現代故事，心情會跟著主角們的心境起伏。

即便是最親近的人，也沒有辦法100%了解他的全部。每個人都有自己拼命想隱藏的秘密，不說不是因為不信任或不愛了，而是因為怕對方知道後可能會無法接受自己而離開。

可是有時候那些秘密只是被自己放大，或許在還能挽救時選擇說出來的話，說不定對方願意一起解決、願意改變。

Ps這部片有台灣女演員袁子芸參與演出唷！
希望台灣也會儘快上映

#村上春樹 #週末電影院 #DriveMyCar #有岡田將生當然要看阿

Drive My Car ～巴黎歌劇院前的村上春樹

剛看完由西島秀俊主演、奪得本屆坎城影展最佳劇本獎，改編自村上春樹短篇小說集「女のいない男たち（沒有女人的男人們)」中收錄的短篇作品之電影《Drive My Car》，直覺感想是～日本人真壓抑辛苦😅。

大學時代蠻愛村上大叔文筆的，這片的女主角讓我想起名作《挪威的森林》中陰鬱寡歡敏感成人版的直子。本片三小時，有點長，劇情能理解，法國人會喜歡的話多半是受其中東方溫婉細膩的感情鋪陳所吸引與文化距離產生美感，但不知道是在喜歡辯論溝通、把話說清楚、不習慣冷戰的國度住久了？年紀增長、生活經驗的關係？像影片中有問題憋著不說直接消失，以為就能隨著時間自然解決的處理方式覺得嗯湯無奈。

《Drive My Car》劇本以舞台劇對話穿雜現實，有韓、台灣等各地演員大量異國台詞，能從中看出編劇編寫分別代表日、韓、台年輕女性的不同文化、個性、見解，算是本片有趣細膩的地方，但三種亞洲語言加上英文穿叉的結果，對我們熟悉日韓語的人來說分辨不難，但對法國人會有些困擾，有些可能會看蕪，頻頻低聲問「這是在演哪國？」😅。

PS:照片為傍晚手拍的巴黎歌劇院周遭，和平咖啡廳不知不覺間整修完畢，歌劇院前廣場上遠觀長得像安東尼奧·班德拉斯的南美街頭歌手很厲害，不僅會唱《夜來香》還會唱《阿里郎》，法文、英文歌都難不倒他👍❤️。

巴黎第二區。

《村上春樹 100 曲》現在在Spotify聽得到喔！
　　
原本是2018年日本立東舍出版的《村上春樹 100 曲》，現在有人到Spotify找出了所有歌曲，整理成了歌單。
https://open.spotify.com/playlist/03cNVQhdrLhbhm1uwiSLsB?si=Gl_ROmH2T4SLGoC6rzgmRA
　
村上春樹在小說裡引用音樂的頻度是很高的，可是想想以前看小說時，讀到這些樂曲都只能乾瞪眼，現在有串流服務真是方便多了，而且還有人專門整理歌單，實在是太感謝了。
　
其實如果你也是村上的書迷，應該知道他非常喜歡「雙B」：the Beach Boys與披頭四，這份歌單裡兩者也收錄了三四首歌曲。他的《象工場的Happy End》裡就有一篇叫《fun, fun, fun》，與海灘男孩的歌曲同名；他的《沒有女人的男人們》原書名其實也是披頭四的歌名《Drive my car》。
　
事實上我已經多年沒讀大神的小說了(散文與遊記還是有讀)，但是聽起這些歌曲，你會發現村上春樹那絲與人格格不入的疏離感依然很重。他寫過不喜歡跳進自己懷抱的貓，這種不追求甜味的人生，有種無可名狀的堅持。你甚至不須再次翻開書本，找尋哪首歌來自哪本小說，光是傾聽這些未必流行的歌曲，也可以嘗到那滴滴苦味。
　
裡頭我印象最深的是艾靈頓公爵的《惡星戀人》(the star-crossed lovers)，我小時候讀村上小說時，覺得這名字好酷啊，原本還以為是某部科幻作品來著。後來才知道來自莎翁的羅密歐與茱麗葉。相愛不渝的戀人，被一顆橫亙頭上天際的邪惡星星干擾了戀情。竟然連遙遠的星星都要來破壞愛情，有比這更宿命性的悲劇嗎，這個詞是我青春時代最喜歡的單詞之一了。