「法文 德文 出路」的推薦目錄:
- 關於法文 德文 出路 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
- 關於法文 德文 出路 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於法文 德文 出路 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於法文 德文 出路 在 [請益] 該學法文還是德文呢? - 看板Deutsch 的評價
- 關於法文 德文 出路 在 #法文德文 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於法文 德文 出路 在 法文西班牙文的出路| 法文西文Dcard | 教育百科-2023年4月 的評價
- 關於法文 德文 出路 在 精通5種以上外語的杰宇老師:身為中文使用者,我該學哪一種 ... 的評價
- 關於法文 德文 出路 在 【法文系】「 法文人才稀少,未來有多元就業選擇!」 l 文化學 ... 的評價
- 關於法文 德文 出路 在 輔仁大學|西班牙語文學系|賴麒文|Part 1 - YouTube 的評價
- 關於法文 德文 出路 在 輕輕法語- 大學畢業了! 唸法文系有什麼出路? 連假 ... - Facebook 的評價
法文 德文 出路 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
法文 德文 出路 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
法文 德文 出路 在 #法文德文 - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
大家覺得,在台灣,學德文還是法文出路比較多?這兩種語言個別的好處是?謝謝大家! - 法語,德文,第二外語. ... <看更多>
法文 德文 出路 在 法文西班牙文的出路| 法文西文Dcard | 教育百科-2023年4月 的推薦與評價
法文 西文Dcard,你想知道的解答。想問學哪一個語言工作機會比較多,還是都還好??-法文,西班牙文.註冊/登入下載App所有看板即時熱門看板好物研究室...| 教育百科. ... <看更多>
法文 德文 出路 在 [請益] 該學法文還是德文呢? - 看板Deutsch 的推薦與評價
如題
我已經爬過文了
但我還是有些疑問
想請板上接觸過這兩種語言的前輩提供一些意見
本人只學過英文和一點點日文
英文基礎還算不錯
由於我本身是商學科系背景出身
所以英文始終就是我唯一認為有強烈動機學好的外語
畢竟好學好用又好聽(我是這樣認為啦^^")
只是因緣際會
認識了前任法籍男友
也因此在法國待了幾個禮拜
不過
文化和個性上還是有差異
之後還是分手了
老實說我並不覺得法文特別好聽
甚至有時候覺得有點吵
他們說話常常感覺像吵架罵人,有點大聲
並且氣管發聲音很重,彷彿必須用很大的力氣說話
但是我很喜歡法國的時尚文化和優雅悠閒
生活在那裡讓我覺得很享受
也因此很希望能把法文學好
因為畢竟之前在法國實在碰過太多次壁了
老實說他們真的有些高傲並且對外來文化有些排斥
我對法國這個國家各種文化的興趣
讓我想學法文
至於德國
是因為我從小就很崇拜德國人
我很喜歡德國人的某些民族性
在法國認識了德國人回到台灣還是有繼續連絡
因為他的關係
讓我更想學德文
當然
對方也很希望我能學德文
以上種種因素讓我陷入兩難
這些是情感因素
以下則是理性因素
由於這兩種語言我全部都沒有概念
所以問的問題有些外行請大家別介意^^"
1.法文或德文,哪一個會對英文造成影響?
我希望我能學一種語言可以讓英文更進步,如果沒辦法相得益彰,至少也能
別對英文造成負面影響,如果學某一種語言讓英文變的混沌不明比方太過類
似,造成發音或拼音甚至文法上的混淆,那我真的會多加考慮
2.法文或德文,哪一個語言比較簡單?
從單字拼音、讀法念法和文法句構這幾個面向來分析,哪一個學起來比較容易
呢?或者應該說哪一個和中文或英文比較接近呢?
我知道德文和英文都是日耳曼語系,而法文則是拉丁語系,但老實說,依我在
法國待那麼短短的時間,我總覺得法文和英文好多拼音一樣喔,而且英文也有
很多字是源自於法文,不是嗎?
3.法文或德文,哪一個語言對我在工作上及專業領域上幫助比較大?
由於我是商科學生,對於法國來說似乎不是主流,我不知道德文對於商業財金
領域是否能有所助益,就我所知,德國在這部分似乎也非主流
綜合理智情感面的考量,大家有什麼看法呢?
文章很長
首先先謝謝各位的閱讀
再謝謝大家不吝嗇分享意見
非常謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.77.34
※ 編輯: shiyo 來自: 118.165.77.34 (12/10 13:15)
... <看更多>