有幸作為六個被訪問者之一,對我而言,這個展是屏東鮮少讓我感覺觸碰到心靈的展。
這個展之所以感人,我認為是策展團隊以及創作者的「純粹」使然,全然的放下自己,在策展及創作的過程中擁抱並接納這塊土地的人與故事,伴隨著眼淚與笑聲將情感轉化成動人的文字及音樂呈現在觀者面前,我想這才是創作的本質。
也是因為這樣的純粹與包容,或者說是一種對於在地文化的「謙卑」,使得創作者讓自己退居到了第二線,極力的用作品傳達對於這塊土地的感動。
對於外地人來說,屏東一直是容易被忽略的地方,但是透過這個創作過程,似乎讓外地來的創作者有了新的認識,也透過他們的作品讓觀者看到屏東更為深刻的一面。
如果一個展只是為了標案而做,常常也只是搔搔癢處傳達個意象而已,但這個展絕對是用生命在創作,幾位策展團隊及創作者,用自己的生命創作去傳述六位在地人的生命故事,千萬不要錯過這個難得的感動。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
2019/全國古蹟日-我們的歷史Live Show
「是誰留下的訊息?」文字與聲音的歷史轉譯
展覽地點|勝利星村 V.I.P Zone
青島玖柒—屏東市青島街97號
現地創作|09/18-09/20|創作團隊現地採集屏東快閃
互動展演|09/21-09/22|手碟演奏X現場書寫X導覽座談
共創展覽|09/23-10/20|自由互動與觀展
Event page:
https://www.facebook.com/events/397572104502159/
●製作團隊
策 展 人|謝欣翰
空間統籌|黃健濤
視覺設計|楊詩音
文字創作|吳季禎
音樂創作|李承宇
聲音裝置|許博烝
攝影剪接|黃泰誠
攝影協力|葉政杰
技術協力|許雅琦
樂器製作|Ayasa
●特別感謝
[人物採集] 程正方、蔡依芸、黃溫庭、葉艾琳、鄭開翔、邱俐綾
[場地協力] 有。好樹 小陽。日栽書屋、 #階梯影像、繫。本屋
[在地協力] 林科呈、黃裕閔
指導單位|文化部
主辦單位|文化部文化資產局
執行單位|屏東縣政府
「2019全國古蹟日-我們的歷史Live Show」
總策展| 合方創意
「是誰留下的訊息?文字與聲音的歷史轉譯」
策展團隊/空間創作|地衣荒物 Earthing Way
行為表演/文字創作|今晚我是手
手碟演奏/聲音創作|蒐SoulDays Studio
#是誰留下的訊息
#現地創作記錄影片完整版
#2019全國古蹟日
#我們的歷史LiveShow
帶著手碟到屏東旅行,將見到面的人背後的故事化作音符,記錄下每個人的心情,透過書寫將這個當下回信給屬於他們的歷史,一對一只對著眼前的這個人創作,將當下的感受化作一場展覽,人物採集三天,創作了六首歌、寫滿了整個展間的文字,辦了兩場互動演出,也跟前來觀展的朋友們共創,結合每個人說出跟寫下自己的訊息,完成了這個作品,讓我們不只是在古蹟裡辦展,而能透過深入在地更加的瞭解這個地方。認識了一群最愛屏東的人物,是我們最大的收穫。
謝謝六位屏東在地居民的故事,帶我們了解了屏東留下的訊息。
樹說了一段話,提醒我們要好好愛惜環境,相信有人相信,城市遺留了生活的痕跡,讓我們要記得溫柔待人,用緩慢抗衡快速的文明腳印會不斷前進,看似逐漸消失卻真實的紀錄了改變的證明,語言內建了自我,告訴我們要發掘內在,珍惜本來就擁有的記憶,身體裡面存在著上一個身體,雖然我們都是上一代留下的訊息,但也要記得好好留下自己,書裡埋藏著大量的訊息,教會我們要好好選擇,這一生想要留下什麼訊息?
我們生下來的時候什麼都沒有帶來,卻不斷消耗著這個世界的養份,這樣的我們,是不是可以留下些什麼呢?
每個人來到這個世界,似乎都在找尋一種留下自己的方式,想要有人聽到看到,知道自己曾經生存在這裡,比起記載在歷史課本的偉人或是權貴的後裔,更多真實活在世上的一般人的聲音不知道會留在哪裡,我們想要透過這個作品,將這一刻在屏東生活的人,把他們的念想、心中的哲學記錄下來,濃縮成為每一段文字每一首歌曲轉譯成一個能留在人們心中的展覽。
前來觀展的你,希望你可以試著靜下心慢下來,給自己一點點時間
在佈滿老舊訊息的文字展間裡,你可以邊看著過去邊思考現在的自己,行走在字裡行間讀讀空中每個人物的故事轉譯成的心情文字。
到聲音展間拿起電話,依照互動裝置說明步驟,聆聽每個故事裡背後的生命經歷,也聽聽為了這些故事創作的手碟歌曲。
是誰留下的訊息?
我們每個人留下的訊息。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
2019/全國古蹟日-我們的歷史Live Show
「是誰留下的訊息?」文字與聲音的歷史轉譯
展覽地點|勝利星村 V.I.P Zone
青島玖柒—屏東市青島街97號
現地創作|09/18-09/20|創作團隊現地採集屏東快閃
互動展演|09/21-09/22|手碟演奏X現場書寫X導覽座談
共創展覽|09/23-10/20|自由互動與觀展
Event page:
https://www.facebook.com/events/397572104502159/
●製作團隊
策 展 人|謝欣翰
空間統籌|黃健濤
視覺設計|楊詩音
文字創作|吳季禎
音樂創作|李承宇
聲音裝置|許博烝
攝影剪接|黃泰誠
攝影協力|葉政杰
技術協力|許雅琦
樂器製作|Ayasa
●特別感謝
[人物採集] 程正方、蔡依芸、黃溫庭、葉艾琳、鄭開翔 Mimi Black、 Aling邱俐綾
[場地協力] 有。好樹 小陽。日栽書屋、 #階梯影像、繫。本屋
[在地協力] 林科呈、黃裕閔
指導單位|文化部
主辦單位|文化部文化資產局
執行單位|屏東縣政府
「2019全國古蹟日-我們的歷史Live Show」
總策展| 合方創意
「是誰留下的訊息?文字與聲音的歷史轉譯」
策展團隊/空間創作|地衣荒物 Earthing Way
行為表演/文字創作|今晚我是手
手碟演奏/聲音創作|蒐SoulDays Studio
現地創作記錄影片完整版 在 查看YouTube 工作室的各種功能 - Google Support 的推薦與評價
你也可以查看其他創作者提及你頻道的記錄。 字幕:為影片新增字幕。 營利:如果你已加入YouTube 合作夥伴計畫,則可管理營利設定。 自 ... ... <看更多>
現地創作記錄影片完整版 在 Mimi Black - 有幸作為六個被訪問者之一,對我而言,這個展是屏東鮮 ... 的推薦與評價
現地創作記錄影片完整版 #2019全國古蹟日 #我們的歷史LiveShow. 帶著手碟到屏東旅行,將見到面的人背後的故事化作音符,記錄下每個人的心情,透過書寫將這個當下回信給 ... ... <看更多>