關於 生食パン發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 絲滑軟綿「生乳吐司」美味秘訣竟是它?

日文「生」發音念做Nama，有純粹、新鮮的意思。所謂生吐司（生食パン），是指吐司無須經回烤、塗醬等妝點，直接吃就能 ...

#12. 日文的奇妙之處 - Medium

... 為與中文不同的意思，並且套用了音讀與訓讀的規則（發音上完全不同）。 ... 不過除了パン可以泛指麵包外，甚至還衍伸出了「食パン（吐司）」這種 ...

#13. Sio̍k-pháng 無hiah 俗 - 台文戰線聯盟

... 集－麵包狂想曲之三〉(2009.08.31 中國時報) ê 時，隨ài beh kā thuh-tshàu，王--先-生講：『（sio̍k-pháng）發音是來自簡化了日語裡的「食パン」（しょくパン）。

#14. 【台灣麵包小傳】「麥方」原來不是日語而是葡萄牙語

台灣進入日本時期以後，台語裡出現一個食物名詞叫siok-pháng，指的是吐司，但這個詞兒是從日語「食パン」（發音為shokupan）來的，後來可能是轉音的 ...

#15. 曹銘宗食在台灣：麵包語言學 - 彌勒熊報Bearpost

法文Pain可貼到「Google翻譯」聽發音，不是痛的英文Pain。 ... 品質好的吐司未必便宜，近年流行的「生食パン」（生吐司），灰熊貴！

#16. 外來詞 - 臺灣閩南語常用詞辭典

序號 詞目1 對應華語 日語漢字 日語假名 日語羅馬拼音 1 a33 lu55 mih3 輕銀、鋁 アルミ arumi 2 a33 moo55 ni55 a51 阿摩尼亞 アンモニア ammonia 3 a33 ni55 khih3 老兄 兄貴 あにき aniki

#17. 蜜糖黑美人 【Niko bakery日香高級吐司專門店】無添加·黑糖冬瓜

「niko」則來自於「日香」日文發音，nikoniko（にこにこ）更為笑咪咪之意。 ... 後來有麵包店推出現場出爐的新鮮吐司，並命名為「生食パン」。 奶香濃郁的生吐司美味 ...

#18. 在家也能吃得到—北野製パン生吐司與粋白醬 - Matters

生吐司的日文是「生食パン」，到底什麼是「生」吐司？沒烤熟的吐司嗎？其實不是耶，生吐司的「生」這個字在日本和式中文中主要是新鮮的意思，發音念 ...

#19. 不器用| 趣味なら、本気で

長大唸了日文才發現，吐司的日文「食パン」(しょくぱん) ，發音 ... 不過現在，吐司一點也不便宜了，厲害一點的生吐司，價錢都要150-200元，單片價格 ...

#20. 多士- 维基百科，自由的百科全书

吐司（英語：toast），也称烤麵包片，或者譯為多士，指使用小麥烘烤的麵包，是最常見的一種西式麵包。在粵語，「方包」指未烤多士。在歐式早餐中常見，配以牛奶、豆漿 ...

#21. 生吐司美味推薦｜爆紅的生吐司絕對顛覆你對吐司的印象

「和土司食パン專門店」製作的吐司，使用日本進口麵粉與法國發酵奶油，自行研發的配方，生吐司彈性細緻的口感，像吃棉花糖一樣的綿密柔軟卻又飽滿，越吃越 ...

#22. 小知識！蠟筆小新「美冴」竟然不唸「牙」！4個台灣人讀不 ...

... 栞」這4個你看過，但唸不出來的日本名字的中文發音跟日文發音！ ... 圖片來源：高級食パン嵜本 ... 日本前首相「小渕」，發音到底怎麼唸？

#23. 生吐司大戰開打！網友激推Top5必吃：嵜本SAKImoto Bakery

網友激推生吐司專門店1：嵜本SAKImoto Bakery ... 高級食パン専門店♡ ... 則來自於「日香」日文發音，nikoniko（にこにこ）更為笑咪咪的意思。

#24. 6間「生吐司」必吃專賣店推薦！連邊邊也好 ... - Women's Health

5/1在民權東路又要新開幕一間分店的「高級食パン専門店TREES BREAD」，是一間低調但質感非常好的吐司店，他們推出了非常多種口味，包括了：招牌、巧克力、 ...

#25. 日语（日本的官方语言）_百度百科

讲西班牙语和意大利语的人会发现日语的短元音——a，i，u，e，o的发音与那些语言很相近。 ... 食パン（しょくパン） 市バス（しバス） 金ボタン（きんボタン）.

#26. 日本工匠級「嵜本高級生吐司專門店」插旗台灣！必吃果醬

嵜SAKImoto Bakery生吐司專賣店原本要飛到日本大阪才吃的到， ... 高級食パン嵜本（@shokupan_sakimoto）分享的貼文 於 PST 2019 年11月月20 日 ...

#27. 2022精選8家台北生吐司推薦：SAKImoto、Trees-Bread

貓咪吐司ねこねこ食パンNEKO NEKO SHOKUPAN ... 意指每日餐桌的香氣，「niko」則來自於「日香」日文發音，nikoniko（にこにこ）更為笑咪咪的意思。

#28. MDC第二論壇- 台語用詞日本語起源記

台語的吐司發音為“食パン”（發音似修胖），不是便宜的麵包，而是日語發音。戰後國民黨遷台，又傳入多種中國各省食物，如饅頭、燒餅、油條、包子、小籠 ...

#29. 居家男人的吐司: 當叛逆遇上溫柔, 手感溫度, 揉出對摯愛的巧思

吐司<食パン發音似修胖>的專書，卻是寥若晨星/ 本身在烘焙DIY領域十餘年，每天接觸一般民眾家庭成員與學校師生等，幾乎天天與客戶聊著談著討論著，家庭用烘焙產品製作 ...

#30. 麵包之戀 - 聯副電子報

台語的吐司發音為「食パン」（發音似「修胖」），原為英文「toast」的日語發音。那時既沒有電視也沒有電腦，每逢夏日梅雨季節，漫長的午後時光十分 ...

#31. 妹仔 - 國立中央大學客家學院

發音 人：劉書瑀（四縣腔） ... 印象中个阿婆，當好食李鹹、米篩目，逐擺下晝麵包車駛來該下，佢會問𠊎：「愛食食パン（syokupan）無？」就像平常長輩對待細人仔樣仔， ...

#32. 日本語（日本語/にほんご），簡稱日語，其文字稱為日文

講西班牙語和義大利語的人會發現日語的短元音——a，i，u，e，o的發音與那些語言很相近。 ... 食パン（しょくパン） 市バス（しバス） 金ボタン（きんボタン）.

#33. Han2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊

首頁 · ham發音 · ham · ham國家 · Han ... 超卡哇伊的湯種生吐司來襲(✌️˙˘˙✌️) 有橘子貓，小棕熊，還有隱藏版，一次都收集！ 我很喜歡樂田的麵包，有時候肚子餓搭 ...

#34. 中文摘要 - 客家委員會

腔或海陸腔的客家人，對同一字的發音一致或相似，只是聲調的調值5正好相反， ... 「食」（しょく，/syoku/）＋「パン」（pão），變成「食パン」/syoˇku pangˋ/，.

#35. 【關西．兵庫．神戶】「春夏秋冬」－只賣「吐司」的神戶人必 ...

「吐司店春夏秋冬(食パンの店春夏秋. ... 比較低，是比較便宜("俗")的麵包，後來才知道，它是來自日語"食パン"的發音；"吐司"則是美國"toast"發音)。

#36. 烘焙圈子- 配方、营养成分、挑法、吃法...... 全是关于面包的干货

闽南语的吐司发音为“食パン”（发音似修胖），不是便宜的面包，而是日语发音。战后国民党迁台，又传入多种中国各省食物，如馒头、烧饼、油条、包子、小 ...

#37. 台中鮮奶吐司. 山姆安娜- 每出必秒殺的生吐司太多朋友說

台中生吐司越來越多家，這次推薦暘光田麥烘焙的生吐司只要130元起，以生吐司價格 ... 高級日本「生」食パン專門店台湾台中誕生. ... 英文發音不標準.

#38. 嵜本怎麼念

高級食パンブームで有名なベーカリー『嵜本』 全国展開のパン屋さんでちょっとお高いながらも大人気の ... 以往遇到這種只會寫，卻不知道該怎麼發音的國字，總是8.

#39. 【編告訴你】為什麼叫生吐司？「入口即化」的關鍵大公開！

生吐司的日文為「生食パン」，「パン」（pon）為麵包的意思，而「食パン」用來指一整條的麵包吐司；「トースト」（tosuto）為外來語，為吐司的意思，在 ...

#40. 一覚到底怎麼唸? - 一覺吐司

這樣以後介紹我們時，就再也不用絞盡腦汁努力形容「那間生吐司很好吃的麵包店」囉? #我都唸一覺ㄐㄩㄝˊ · #大家都怎麼介紹我們呢 · #一覺生吐司.

#41. 多士英文

台語裡有個食物名詞叫sio̍k-pháng ,指的是吐司,但這個詞兒是從日語「食パン」(發音為shokupan)來的,後來可能是轉音的關係,shokupan的ku音不見了,sho-pan,許多人誤以為 ...

#42. 生土司自己作！高級生食パンの作り方Rich White Bread Loaf

bread #高級 生食パン の作り方#生土司如果喜歡我的影片分享，請按訂閱＋點讚行動支持一下喔～(食譜在下方/Recipe write down below~)#已建立IG ...

#43. Japanese Soft White Bread 帶蓋「生吐司」生食パン。鬆軟 ...

Japanese Soft White Bread 帶蓋「生吐司」 生食パン 。鬆軟拉絲香甜好吃! | 俏媽咪潔思米[生吐司。山形版本] http://yt1.piee.pw/vxcuc來自日本超人氣 ...