【冥婚 (父權) v.s. 姑娘廟 (逃逸)】
原來,「冥婚」真正的意義在於...父母對女兒不變的愛?!父母愛女心切不擇手段,女兒這水一定要潑出去,即使潑到陰間跟鬼作伴也在所不惜?
圖中介紹冥婚的英文出自給外國人學中文的教科書《當代中文課程》,整段邏輯都極詭異啊,結論尤其幽默。
我想大家對「冥婚」應該都略知一二,簡而言之,就是因為在父系/父權社會下,女人在原生家庭中不能久待,必須要有個「好歸宿」,死後才會有人拜妳,而成為孤魂野鬼,是一件比被嫁給一個鬼還可怕許多的事情。
我了解父母在父權社會的框架下也沒有多少選擇,要對抗整個社會制度、獨排眾議將未婚女兒納入家族牌位好像也不太可能,或許冥婚的確是一種父母對女兒表達「愛」的方式。
然而,真的完全沒有別的選擇嗎?父權底下有沒有逃逸可能?我想「姑娘廟」的存在就是其中之一。「姑娘廟」似乎是台灣特有的習俗,專門供俸早夭未婚女性的「孤魂」,聽說最有名的是高雄的姑娘廟,香火滿鼎盛的。
現代不婚女性應該越來越多了,大家有想到身後事了嗎?(好啦我知道應該還沒XD) 不過下次經過姑娘廟時不妨進去看看,如果死後真的會變鬼的話,跟一群鬼姊妹一起遊蕩聽起來也不錯啊!
參考閱讀:
〈回不了家的女人─臺灣喪葬習俗中的姑娘廟〉
http://goo.gl/ZzgwAH
〈【鬼的歷史】女鬼不回家──姑娘廟傳奇〉
http://gushi.tw/archives/12722
Search