白晝的流星 (晝行閃耀的流星) 之前說的馬村番外篇漢化了 網址戳 http://www.dm5.com/m471585/ By小嘻. ... <看更多>
Search
Search
白晝的流星 (晝行閃耀的流星) 之前說的馬村番外篇漢化了 網址戳 http://www.dm5.com/m471585/ By小嘻. ... <看更多>
#1. 白晝的流星番外篇全
書名：白晝的流星番外篇全，原文名稱：ひるなかの流星，語言：繁體中文，ISBN：9789864623136，出版社：東立，作者：山森三香，譯者：趙秋鳳，出版日期：2019/07/11， ...
#2. 白晝的流星番外篇(全) - 試讀
歡迎來到Readmoo，這裡是一個可以購買電子書，提供一個讓讀者進行評論、畫線、註記，與串連、分享的社群閱讀園地。HTML 5建置網站，使服務能夠跨平台、跨載具， ...
電子書：白晝的流星番外篇(全) (電子書)，原文名稱：ひるなかの流星，語言：繁體中文，ISBN：9789864623136，出版社：東立，作者：山森三香，譯者：趙秋鳳， ...
晝行閃耀的流星【番外篇】漫畫作品各種版權、權益與責任歸原作者山森三香所有，如果無意之中侵犯了您的版權，請來信告知，本站將在3個工作日內刪除。
「猿丸小鐵的腦海裡」講的是猿丸的戀情、「男女逆轉白晝的流星」則是把作品裡男女角色性別交換的小短篇。另外還收錄兩段早期的短篇故事。
#6. 白晝的流星番外篇（全）
白晝的流星番外篇 （全）. 山森三香. 趙秋鳳. 東立. 9789864623136. 「兩人的日常」馬村和雀在交往後第一次去約會，他們去了很受情侶歡迎咖啡廳， ...
白晝的流星 : 番外篇(全)：「兩人的日常」馬村和雀在交往後第一次去約會，他們去了很受情侶歡迎咖啡廳，據說點了情侶限定的聖代能讓兩人永遠在一起，但雀看中的卻是大盤 ...
#8. 白晝的流星番外的價格推薦- 2023年8月| 比價比個夠BigGo
白晝的流星番外 價格推薦共40筆商品。包含30筆拍賣、4筆商城.「白晝的流星番外」哪裡買、現貨推薦與歷史價格一站比價，最低價格都在BigGo！
#9. 白晝的流星番外篇(全)-山森三香
白晝的流星番外篇 (全) · 作者. 山森三香 · 發行. 東立&集英社 · 狀態. 全1冊【單行本】 · 評價. 5. 共3 則評論 寫評論拿積分 · 分類. 少女漫畫 · 標籤. 單行本 純愛 校園 映像化 ...
#10. 白晝的流星番外篇的價格推薦- 飛比2023年08月即時比價
白晝的流星番外篇 價格推薦共16筆。飛比為你即時比價，全台電商網購價格輕鬆找，一秒為你找便宜，快速比對商品價格，讓你花最少，省最多！簡單快速上手，最適合你的比價 ...
#11. 【電子書】白晝的流星番外篇（全）
【電子書】白晝的流星番外篇（全） | 作者: 山森三香| 東立2019/07/11出版| 類別: 漫畫＞ 戀愛關係＞ 女性向| ISBN: 9789864623136 | 語言: 中文繁體.
#12. 白晝的流星- 優惠推薦- 2023年9月
【Peggy 】 全新未拆漫畫白晝的流星番外篇特別篇山森三香東立少女晝行閃耀的流星ひるなかの流星. $198. 已售出1. 臺中市西屯區. 少女| 漫畫| 二手| 白晝的流星1~9 ...
#13. 白晝的流星番外篇-全| 樂天書城直營店
白晝的流星番外篇 -全。本商品只在樂天市場享有限定優惠，多元支付再享高額回饋。樂天書城樂天市場直營店主要販售圖書與雜誌，天天1%回饋無上限，不定期商品優惠、滿額 ...
#14. 白晝的流星番外篇(全) 電子書by 山森三香
在Kobo 閱讀山森三香的《白晝的流星番外篇(全)》。(全一冊)「兩人的日常」馬村和雀在交往後第一次去約會，他們去了很受情侶歡迎咖啡廳，據說點了情侶 ...
#15. 晝行閃耀的流星- 優惠推薦- 2023年9月
新北市蘆洲區. 你別睡晝行閃耀的流星連身裙. $599. 臺南市新市區. 【Peggy 】 全新未拆漫畫白晝的流星番外篇特別篇山森三香東立少女晝行閃耀的流星ひるなかの流星.
#16. [漫畫狂]白晝的流星1~12完+13番外篇漫畫/山森三香缺9~12 ...
白晝的流星 (13) 番外篇. (全一冊)「兩人的日常」馬村和雀在交往後第一次去約會，他們去了很受情侶歡迎咖啡廳，據說點了情侶限定的聖代能讓兩人永遠在一起，但雀看中的 ...
#17. 白晝的流星- 書籍動漫- 人氣推薦
【二手書殿】白晝的流星1-12完+番外山森三香東立 ... 量大優惠椿町的寂寞星球1-13 山森三香(收錄白晝的流星番外篇白晝的流星同作者) 椿町裡的寂寞星球1~13.
#18. 白晝的流星番外篇(全)（讀墨電子書）
白晝的流星番外篇 (全)（電子書）, 白晝的流星番外篇(全)（讀墨電子書）, , 商品特色收合, , (全一冊)「兩人的日常」馬村和雀在交往後第一次去約會，他們去了很受情侶 ...
#19. 香港二樓書店> 白晝的流星番外篇全
白晝的流星番外篇 全 ... 「猿丸小鐵的腦海裡」講的是猿丸的戀情、「男女逆轉白晝的流星」則是把作品裡男女角色性別交換的小短篇。
#20. Top 100件晝漫畫- 2023年8月更新- Taobao
高清/白晝之星1-72+外完/動漫漫畫周邊PDF畫冊. ￥. 8. 已售6件. 收藏. -評價 · 晝行閃耀的流星完結+番外+特別篇/高清漫畫素材pdf電子版.
#21. 【狮子尾五月】Blue番外篇完整版/历史老师×少女漫编辑（是真 ...
【昼行闪耀的 流星 】blue 番外 片段节选/狮子尾五月×鲛岛小姐/历史老师和少女漫画编辑 · 【玩具play】｜强制｜快递小哥丢失包裹想以身抵债 · zetarok的春丽肌肉 ...
#22. 白晝的流星: 番外篇(全). 晝行閃耀的流星電影
昼行闪耀的流星剧情:与谢野雀（永野芽郁饰）自幼无拘无束的生长在乡间，性格天真而又开朗。雀考上了位于东京的高中，. 然而这生活在一开始似乎就并不顺利 ...
#23. 晝行閃耀的流星漫畫
晝行閃耀的流星. 山森三香. 連載中 日本 其它. 最新： 猿丸番外篇 (2021年02月07日更新). 晝行閃耀的流星漫畫，那顆星星究竟是什麼，時至今日已經分.
#24. Re: [閒聊] (翻譯文字版) 晝行閃耀的流星老師番外- 看板GirlComics
謝謝看了上一篇分享後推文以及站內信願意幫忙翻譯的板友T___T 終於可以理解文句內容感到非常開心，請讓我把他們的名字放在前面!
#25. 白晝的流星 - 維基百科
番外篇 得知畢業後在知名料理店當實習廚師，並在結尾與馬村結婚。 獅子尾五月（ししおさつき）: 飾演- 三浦翔平: 雀的高中班導師。生日10月3日。血型O型。
#26. [心得] 晝行閃耀的流星馬村番外(另淺談老師番外) - ACG板
這次的番外也跟老師的一樣，是延續著上一篇番外的後續。 而且幾乎就是下一秒的劇情 ... 相較於東立的白晝的流星，還是認為晝行閃耀的流星會更加合適。
#27. 山森三香的書
椿町的寂寞星球08 · 山森三香 3_007607691 9789864868452 2020-05-28T05:50:05.248931. 白晝的流星番外篇(全) | 拾書所. $104 115 ...
#28. 晝行閃耀的流星[山森三香創作漫畫]
《晝行閃耀的流星》是やまもり三香/山森三香編著的漫畫，講述的是在鄉下長大的高中一年級學生雀，和她所上的 ... 在番外篇中講述了他的小戀情。 ... 《白晝的流星》.
#29. 白晝的流星(晝行閃耀的流星) 之前說的馬村番外篇漢化了
白晝的流星 (晝行閃耀的流星) 之前說的馬村番外篇漢化了 網址戳 http://www.dm5.com/m471585/ By小嘻.
#30. 除了一些莫名糾纏的前戀人之類🙄) 每個角色的心境都 ...
22 likes, 0 comments - yayacomic on April 9, 2017: " 晝行閃耀的流星(另翻:白晝的流星) ☑山森三香☑已完結☑少女/..."
#31. 山森三香
白晝的流星番外篇 全. 山森三香. RM18.00 RM16.20. cite.com.my. 椿町的寂寞星球6. 山森三香. RM15.60 RM14.04. cite.com.my. 白晝的流星12完. 山森三香.
#32. 昼行闪耀的流星
中文名. 昼行闪耀的流星 · 原版名称. ひるなかの流星 · 别名. Daytime Shooting Star、Hirunaka no Ryuusei、白昼的流星 · 作者. 山森三香（やまもり三香） · 类型. 恋爱，少女.
#33. 【白晝的流星】五月的你(憨企) - 同人
【白晝的流星】五月的你(憨企)：我看著他站在陽台上抽著菸。 ... 為了寫這篇又去重翻流星，唉真的超想哭TQT 沒關係的！ ... 我很喜歡晝行漫畫的番外然後好喜歡老師ˊˇˋ
#34. 白晝的流星(3)線上看,漫畫線上看| BOOK WALKER 台灣漫讀. 晝 ...
《 白晝的流星》不僅有超人氣演員永野芽郁、白濱亞嵐和三浦翔平參與演出之外， ... 白晝的流星: 番外篇(全)：「兩人的日常」馬村和雀在交往後第一次去 ...
#35. 昼行闪耀的流星漫画番外篇山森三香
昼行闪耀的流星漫画番外篇是一部由山森三香创作的优秀漫画，故事讲述的是《昼行闪耀的流星漫画番外篇》漫画已由来自国漫的大触作者山森三香连载爆肝 ...
#36. 完美世界漫畫結局. 《白晝的流星》教你10種撩妹術，再也沒有 ...
我最近少女漫畫的初戀啊乾. 這部漫畫因為曲折離奇的心境轉變，及到最後前女主角會跟誰在一起都. 白晝的流星番外篇(全). 分類導覽> 漫畫> 戀愛故事.
#37. 尖端網路書店
本篇 · 最終章 · 番外篇 · 井上雄彥作品 · REAL · 浪人劍客 · 灌籃高手完全版 · 灌籃高手新裝再編版 · 其他 · 弘兼憲史作品 · 島耕作系列 · 黃昏流星群系列.
#38. 白晝的流星漫畫: 漫畫上架：師生戀超展開？白晝的流星虐心 ...
買白晝的流星立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助，搭配賣家評價安心 ... 白晝的流星番外篇全線上看,漫畫線上看BOOK☆WALKER 台灣漫讀/ 電子書平台白晝的 ...
#39. 小说点击排行榜_精品小说推荐榜
看在历史上如流星一般转瞬即逝的懿文太子朱标，在风起云涌的洪武年间怎么活下去，并建造新的 ... 苏瑜，朕要整个皇宫都装上电灯，要夜如白昼，这笔订单，你一定要接啊”.
白晝的流星番外篇 在 Re: [閒聊] (翻譯文字版) 晝行閃耀的流星老師番外- 看板GirlComics 的推薦與評價
謝謝看了上一篇分享後推文以及站內信願意幫忙翻譯的板友T___T
終於可以理解文句內容感到非常開心，請讓我把他們的名字放在前面!
進入本文前再次感謝他們的幫忙Q___Q
翻譯:(前半)yuwy&(後半)不具名板友
校對潤飾:hau
中文潤飾:me
我不知道我放的方式大家可不可以看懂，若有不了解的我再試著編排。
P.S.一樣請各位不要轉載到其他地方喔!謝謝~:)
重申:我不給轉載，任何形式。網址轉載也不可以，謝謝。
==============================================================================
從那天，到現在，以至未來，煙霧持續(會一直)迷濛著雙眼
方格子:就算自己覺得是命運
對話1:嗯…
對話2:這個劇情嘛...
對話1:......
對話2:再怎麼說這也(太誇張了吧)
對話3:高中鄰座的同學是小時候初戀的青梅竹馬，加上父母親再婚變成名義上的兄妹，
再加上前世是命中注定的對象，兩個人腰上都有玫瑰色的痣...
真不知道該如何吐槽
對話4:欸~
對話5:是這樣嗎?
對話6:正是如此
對話7:但是~
對話1:所謂命中注定的對象，不就是因為不斷的偶然而漸漸形成的東西嗎?
旁白:漸漸、嗎?
OS:哪有那麼順利就可以成為命中注定的。
對話2:啊!
對話1:嗨嗨
對話2:晚安啊
OS:阿
旁白右:隔壁的男人
對話3:你好
對話4:難得在這種時間看到你
對話5:在校稿嗎?
旁白左:獅子尾什麼的
(名字還不知道)
旁白:嘛，以前還稍微有些來往，後來就只有互相打招呼的關係
對話1:校對就是會趕到早上呢~
對話2:嘛~果然能幹的編輯超帥的
旁白左下:而已了呢
旁白:說實在真的很不擅長應付他
對話1:對了，你是負責什麼的編輯...
對話2:晚安
對話3:呀~
對話4:雖然知道很老舊了
對話1:沒想到會滲水滲成這樣呢...
對話2:真的很抱歉，我忘記還在放洗澡水就出門了！(←三樓的人)
旁白:啊啊 真的在漫畫中很常見呢
對話3:嘛，東西雖然有保險是沒什麼問題
對話4:總之今天麻煩妳先到別的地方住一下吧
旁白:欸?
對話1:因為施工的人明天才會來，所以麻煩妳先到旅館或者認識的人那裡住一下
旁白右下:真、真的假的
OS1:現在開始找旅館也...
對話2:那個
對話3:發生什麼事了?
對話4:啊啊獅子尾先生，其實啊
旁白左上:現在開始找旅館的話
旁白左中:火車站前的BAPA旅館...
OS2:星期五會有空房嗎?
OS3:如果旅館不行的話網咖?
旁白左下:雖然不大想但不休息的話體力上會不支吧
OS:唔...
對話1:啊，這樣的話，來我家住如何?
對話2:因為你看現在才找旅館的話很麻煩
對話3:而且我們又不算是不熟
對話4:我住!
對話5:好!
對話6:(回答)好快!
對話1:真不好意思啊這麼亂
對話2:你找個空地方自己坐下吧
對話3:...打擾了
旁白:第三次了呢
OS:跟這個房間是有什麼特殊的緣分嗎?
旁白:啊
那個領帶
對話4:要喝什麼嗎?
對話1:－不用了
旁白:現在 藏起來了
對話2:啊，床請隨便用
對話3:阿，沒關係
對話4:呀，我不會把在床上的女人撲倒的
對話5:不不
對話6:為了預防萬一我有準備睡袋了
(順帶一提是可以走動的睡袋喔~)
對話7:接下來
對話8:我稍微出去一下喔
OS:欸?
對話1:出去是...?
對話2:你看，如果有誰在的話不能好好休息吧?校對已經很累了對吧?
對話3:我兩三個小時後就會回來了，先睡吧
對話4:掰掰
旁白:心情，被安撫了呢...
旁白:那個 不想讓人看到的 一定 還是很重要的東西呢
OS1:真的是...很輕浮呢
OS2:不如說...
OS:......變得乾淨些了
對話1:女主角的房間漏水了，
雖然不情願但也只能暫時借住在隔壁房的男主角家裡，
在每天的相處下，兩顆心逐漸靠近 ，
也因此確定了對方就是自己命中注定的另一半......
對話2:駁回
對話1:欸~~~~
對話2:也太老掉牙太普通了吧 首先 才不會因為這種程度就感受到命中註定
對話3:是這樣嗎~~~我覺得還不錯啊~~~
對話4:譬如說 接住了跟著會發光的石頭做成的項鍊一起從天而降的女主角
兩人同時詠唱出毀滅的咒語這類的
對話5:這不就跟你一開始講的互相矛盾了?
旁白:沒錯 不過是住在隔壁 去過他那裡幾次 再加上人也不壞
但這絕對不會是什麼所謂的命運
對話6:鮫島~~
對話1:方便收下這個嗎? 今天已經是展覽的最後一天 但我突然有事去不了
看版→上:瑪格麗特、瑪格麗特別冊 少女漫畫的半世紀
下:我的瑪格麗特 特展
對話2:喔喔 喔…
對話1:喔喔喔喔~~~~~
對話2:我還在想萬一你來過的話怎麼辦
對話3:我還沒來過!
對話4:那真是太好了
對話5:啊 是奧斯卡!
法…法國 萬…歲…! (中間粗體:不要啊啊啊…)
對話1:……
對話2:啊 剛剛學的是羅莎麗
對話3:……真有你的呢
對話4:因為我是少女漫畫的編輯啊
對話5:啊 好像可以拍照喔
小字:不好意思，能幫我們拍張照嗎?
對話6:…這個 反了吧
小字:應該我來當安德烈…
對話7:─啊
對話1:啊
對話2:這邊好像蠻推薦的
對話3:欸－
那要進去逛逛嗎?
對話4:厲害─
對話5:唉呀─真是精采呢 是吧
對話6:等 欸欸欸欸!!
對話1:鮫 鮫島小姐
對話2:等等 你還好吧!?
對話3:對不起 沒想到會這麼感動
小字:原本沒打算要哭的
對話5:少女漫畫 真的很不錯呢…
對話1:鮫島小姐真是讓人摸不透呢
對話2:欸
對話3:會跟著我演羅莎莉
意外的容易因感動而流淚
與其說是跟給人的印象有些不同不如說是
讓人(我)很感興趣呢
對話4:走吧 去下一個地方囉
「在
每天的相處下 兩顆心逐漸靠近」 (me注:這邊字體改變，我用上色標明)
旁白:像這樣 老掉牙的劇情
自己明明跟她這樣講了卻又
對話1:(唉)呀─ 今天真的很謝謝你
對話1:我才是 謝謝你讓我借住在你那邊一晚 (配合對話框)
我才是該謝謝你讓我借住在你那邊一晚 (語意較順)
對話2:不不 如果有這種回禮的話要住幾晚都可以
對話3:說笑的
對話4:房間漏水的狀況已經解決了嗎?
對話5:啊 是的
對話6:雖然床沒辦法用了但好在有睡袋
對話7:啊啊 上次的那個
晚上看到的時候還以為是超大的鱈魚子躺在地上呢
小字:畢竟是紅的
對話8:呵呵(huhu) 的確是呢
對話1:──妳笑了!
對話2:欸 我之前沒有在你面前笑過嗎
對話3:沒有! 哇~~~~ 跟看到克拉拉站起來的時候一樣震驚!
對話4:有這麼震驚啊…
OS:有那麼誇張啊.....
對話5:怎麼說呢 笑起來的樣子不是最(更)好看的嗎
對話1:很可愛呢 像這樣子抿著嘴笑的方式
對話2:該不會生氣了吧? 我沒有要取笑你的意思
旁白:卻因為這樣老掉牙的劇情
(譯者&me注:什麼都看不到的白紙頁)
對話1:剛剛說你很可愛 是認真的
旁白:騙子
對話1:……那 為什麼要把那條領帶藏起來?
對話1:─欸?
對話2:因為你還是很珍視著它 所以不想給別人看見吧?
不想讓你很寶貝著的過去被他人提起對吧?
旁白:對了 這個人
沒錯
明明蠻不在乎地就闖入他人的心裡 卻不讓人踏入自己的領域半步
所以才會不知道該拿他怎麼辦 (呼應前面不擅長應付他)
不就是因為不斷的偶然而漸漸形成的東西嗎?
(所謂命中註定的另一半被省略了)
只不過是剛好住在隔壁
只不過是像漫畫情節一般的突發狀況
只不過是個性很合拍
只不過是不知不覺間喜歡上了
「你真正喜歡的人 明明就不是我
請不要如此輕易的對我說出這些話」
就算自己覺得是命中註定
對方卻不這麼想的話呢?
那之後呢?
又該怎麼辦才好?
對話1:啊咧? 真稀奇呢 一大早就來上班?
對話1:……是金石啊
對話2:妳不是才剛校對完少女漫畫雜誌(月刊)嗎?
對話3:因為旅館要在10點前退房
對話4:欸!
對話5:你該不會是!!哇~~~
對話6:我的房間在施工
對話7:欸~ 那還真不方便
小字 :啊 原來如此
對話8:欸!
房間
(那裡)←假名標註
天花板既會漏水 也沒有熱水器 隔音不好外面的聲音全都聽得見
要不就乾脆搬家嗎
倒不如說這才是所謂的命運吧
(↑老師好帥喔QAQQQQ)(太太請冷靜)
嗨
對話1:你好
對話2:關於昨天
我的論點和辯解
其之一
我並不是要把領帶藏起來 只是很普通的把它 收起來而已
其之二
不想要過去被提到是正確答案 (直翻)
的確是不想要提到過去 (語意較順暢)
要說為什麼的話 她不但是我珍惜的人
也是我重要的學生
……聽了這些話 不可能會有什麼好印象
對話1:我不想要只是為了緩和當時的氣氛
就把自己的回憶拿出來當作談資
僅此而已
瞧不起我了嗎?
對話2: 啊啊
旁白:跟那時一樣
被深藍色緊緊纏繞著
對話1:...你以為 我是什麼人
少女漫畫的編輯喔
我有自信(信心)這是最清楚浪漫為何物的工作
對話1:鮫島小姐果然是不錯呢
對話2:承蒙誇獎
旁白:是從什麼時候開始的呢
是那個時候? 還是那個時候?
不對 一定是 那個時候 (←me注:上一話老師很開心鮫島小姐是少女漫編輯時)
「那個
我一直不太會掌握時機
但是呢 (事情進行得)如此順利這還是第一次
所以說啊.....」
OK 獅子尾什麼的 我已經準備好接招了 (me注:好喜歡這一句喔QQ)
==============================================================================
終於編排完了!!
真的很開心在兩年之後還可以看到老師的後續，跟鮫島的相處也好棒啊QAQ
希望三香老師如果願意的話可以再畫畫這兩人的後續，畢竟現在才是剛開始。
也期待下一篇番外~
再次感謝幫忙的板友以及被我拖來再看一次並幫忙校對的朋友(雙手合十)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.123.240.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlComics/M.1489511078.A.630.html
在我心中老師是雀雀的那顆流星啊QQ正因為是流星才會錯過QQ(個人看法)
看起來是冷都女，對任何事感覺都冷冷的，但是面對少女漫畫卻有著意外的感性!
或是可以只用文字就深深的戳到心坎裡QQ昨天重看了後面幾話真的QQ
「怎麼去理解對方的上一段感情。」
雖然很多男角的番外作者都有給他們一段新開始，但是怎麼描繪我覺得差很多。
鮫島的方式讓我覺得很棒，很喜歡。
而且上一話的結尾其實滿模糊的，這一話就比較明確，老師已經懂得時機有多麼重要了XD
再次感謝翻譯的熱心板友還有無辜被我拖來校稿的朋友.....(跪
明明沒有看過本篇XD
已經順利訂購到航空版的雜誌，預計會在4月初到我手中，
到時候也會先放上幾頁的預覽，之後會再出翻譯文字版~
這次也有好心板友以及再次拜託朋友幫忙XD
好期待看到馬村的番外>////<
剛剛已經看到有中文版本啦!
※ 編輯: lovesolife44 (140.123.240.109), 03/25/2017 20:48:21
... <看更多>