【把女人的生命寫得讓異性感受到同步的震撼】
1.
森林是大海的戀人。
水是山心裡的祕密。
兩個女人將近二十年間,由女孩而女人,一路由山而海,由海而山,互相經歷了始終相對又相呼應的生命曲線,各自得出一句結論。
張卉君是埔里人,劉崇鳳的老家在美濃。
近山的張卉君,大學時和花蓮的海邊結緣,畢業後去了美濃社區工作,再去花蓮當了海洋的導遊和護衛者,現在回到台南。
近海的劉崇鳳,大學就加入登山社,進入山的世界,畢業後去了花蓮和台東的海濱居住,現在回到美濃的農村定居。
她們兩人從成功大學的交會開始,從此是同學,是旅伴與閨蜜,也有了生命的對話和對照,最後交織出《女子山海》這本書。
2.
吳明益在書前的『導讀』裡,如此介紹:
『《女子山海》正是崇鳳與卉君以往復信件形式來表現這些年來她們信仰、懷疑、轉變的剖白,對我來說,這是她們的真情寫作、身體寫作。沒有之前作品的包袱(環境運動者的身份、登山嚮導的身份……),不掉書袋,重點放在敘說自己的觀點、自己的記憶,引出自己轉變向「非文學科系式」 的人生,而又深深受文學影響的生命經驗。 ..........
『她們有時寫著自己的經歷,有時寫出對對方的想像,寫到面對自然時的寬闊、陰暗、死亡與救贖, 偶爾觸及到生而為人與其他生物的差異,以及投入人世時對教育與改變他人觀念的思考。她們的作品都還提到「組織」。組織如何吸引、消磨熱情,卻也打磨她們的思考與行動。組織不是必要之 「惡」,而是必要之「痛」。組織讓她們打消念頭,也促成行動。
『這正是我要說的,卉君和崇鳳作品裡的價值。她們兩位或許在三十年前,都會發育成臺灣女性散文家所追求的:談論成長經驗(如《擊壤歌》)、以詩詞文學做為抒情的聯想(如簡媜早期作品), 或是追求某種優雅文化的美學(如林文月的作品)。但她們同樣以女性觀點出發,面對的卻是野地 與野性,時而多感傷情,時而天真爛漫,時而包容孕育,時而帶出她們以性別出發的批判性。同樣這裡頭的文學思考,體質卻已大不相同。
『崇鳳談到雌性之美,香與髒的辨證(傳統我們總把前者歸給女性,後者歸於男性)、一般人對山間嚮導的刻板性別形象。卉君則以自身投入環境運動,時常被以性別的角度特殊看待的經驗,思考自己脫下「公鹿角」的過程。她們意在訴說,一個少女、女人、情人、妻子、媳婦,同時也是一個嚮導、 農務者、 團體的執行長時,看待事物的方式有何特殊之處,而又是如何演化出她們此刻的視野。
對我來說,這就是《女子山海》的魅力。』
3.
因為行動不便,我始終和山難以親近。所以讀這本書,先注意到她們各自寫的山。
卉君跟山的結緣,和她曾經在私立高中因為留級而待了四年的苦澀青春有關。
『我可能永遠都忘不了某次段考後我站在四面封閉的校舍頂樓,望著如蟻列般密密麻麻的放學人潮,手裡緊抓著敬陪末座的全校排名成績單,胸口那股幾乎要爆裂的憤怒感—— 那一刻連風都不在,而我曾經想一躍而下,以全然破碎的肢體瞬間攪亂四方校舍僵直堅硬的規訓,是不是,有可能藉此逃逸出屬於自己的自由路線呢? 』
她始終沒有真的那麼做的勇氣,但慶幸的是她可以在假日時逃回山裡。
『不知道會去到哪裡,也不知道終點何在,只是感受著山的起伏,時高時低地將呼吸融入地形的曲線之中,有時費力有時輕鬆,直至前方無路,我硬是用雨靴踏踩半身高的芒草,隨手撿起一根斷木為杖,試圖劈斬出屬於自己的道路,每一步都顫抖又篤定, 就這樣一直走到雙腳失去知覺自動邁前,腦部出於每一秒的直覺選定下一步的方向,胸口的腫脹感隨著腳掌的踏步被土地一點一滴吸收了,才頹然地躺平在坡地上喘息........
『 我睜眼望著各種葉型交織滿布的天空,它們站得那麼密,卻容得下風,風一來它 們搖曳,便讓出了天空,滲進一絲絲的陽光,如同救贖。我不是忠誠的信徒,不特別信奉任何一個宗教,但那一刻我匍匐於山的氣習裡,臣服於它的靜偕之中, 淚如泉湧。
『我從不知道山有多高,然而它們始終巍然而立,溫暖堅定,未曾在我生命之中位移。』
劉崇鳳則如此總結了山給她的依歸:
『自小父親母親嚴格控管我的活動範圍,女孩子家不可以隨便到處亂跑,我背離了他們;婚後與夫婿攜手返鄉耕種,卻三天兩頭就不在家,面對留在客庄守著老家 守著田的丈夫,我不免內疚;而不知何時,臺北的婆家成為我的休息站,公公婆婆時常見我背著大背包來去如風,我不及細想他們如何看待這失控的長媳,我不敢想。
『時常,我難以自處,我該符合誰的期待?做好哪些本分?........』
然而,面對她的困惑,山始終在那裡,什麼也不說。
『林間散步時我仰望幾棵玉山圓柏,看祂們的枝幹在風裡起舞,即便糾結,也高聳伸向天際。爬到一根大倒木上呆坐,被這雖死猶榮的中空和偉岸完全折服,只是靜靜在森林裡漫步,就找回信心。一股巨大而古老的安定之力扎進身體裡,似乎再難的人生課題都能在老圓柏的生存智慧中迎刃而解,偶爾,我會在那樣浩瀚的安靜裡,怔怔落下淚來。
『接受自己就是這麼纖細善感,我看向圓柏,是祂們認出了這樣的我。 山時時刻刻提醒著,無須輕易隨外界起舞。自然界中上萬種生物群相,沒有一種是多餘的、麻煩的、不應該存在的。』
4.
我從小也生長在一個港都,所以比較可以更貼近一些體會兩個女人對海的書寫。
『怎麼那麼好,生在四面環海的島嶼之上。』劉崇鳳寫道。
但她雖然出生在鳳山,卻因為父母來自環山的美濃,所以在她童年的記憶中,對於海先學到的是害怕,記得的,是海很危險。
到她十八歲,讀大學之後,才有機會自己騎機車,去「黃金海岸」,親近海。從此「愛上大海不止息翻覆的力量。什麼都可以容納,也什麼都可以失去。」
因此她「難以自持地讀起各種航海日誌、海洋散文或小說」,可諷刺的是,學校沒有航海社,所以她只好加入登山社,負著背包走入森林的海洋,成為山的信徒。
不過她終究啟動了一個長期的願望:到海濱生活。從大學期間只要有長假就去東岸短居,到後來去花東扎扎實實旅居九年,滿足了海濱生活的願望,才和男友結婚,回到美濃種稻。
張卉君感慨她和劉崇鳳對海的感受並無二致,「來自於臺灣長久以來海洋教育的缺席,根著的恐懼讓我們只在遠遠看望大海的時候想像她,卻不敢輕易走入她。」
國中的暑假,他們家去澎湖旅遊,卉君有了第一次潛水的經驗。她寫自己對海的初體驗,十分動人:
『也許是在嗆水時吞了幾口苦鹹的鹽水,與海交換了體液;抑或是在浪裡掙扎亂踢的瞬間皮屑刮在了鋒利的珊瑚礁上,留下了基因的線索,總之海神一定記下了我 的體味,順手黏貼了一片透明的魚鱗在我的身體裡,作為標記。』
大學,卉君去花蓮參加了海上解說員培訓,從此和大海結了更深的緣,再到幾年後她從流浪中回來,回花蓮擔任起當年培訓她那個單位的執行長。她從更深的層次認識海洋,不只成了導遊者,也是教育者和護衛者。
6.
在劉崇鳳的後記裡,有一段文字提到我第一次聽她們簡報寫作構想的場景:
『卉君滔滔不絕於敘述臺灣海洋與山林的現況,郝明義先生耐心聆聽,聽到一半冷不防拋出問題:「情感,妳們的情感呢?」、「要寫下愛啊!」郝先生說完,轉著輪椅出去。我呆愣兩秒,看向完全傻住的卉君,哈哈大笑。』
我不太記得當時是怎麼說的,但願意說一下我讀到崇鳳寫她在美濃開辦一個「溪女」 工作坊那段落的感受。
參加那個工作坊的,有二十個來自島嶼四面八方的女人。有三十歲背著吉他而來的女生,有四十歲騎著機車抵達的女子,有五十歲預計搭便車而走的女人。
『幾個夜晚,我們圍著生命低低絮語,女人的故事很長,如河流一般,有時說著說 著,不知怎麼眼淚就流出來,哽咽地吸吸鼻子要吞回去,「流下來吧,沒關係。」 另一個女人拍拍她的肩。........
『最後一個晚上,收拾行囊,決定去溪邊過夜。 「想要火。」一個女人說。
『又是臨暗時刻,戴起頭燈,四散撿柴,手鋸木頭的聲響在暗夜中明晰地響起,這 場景似曾相識……而我不再是一個人,一群人有明晰的意念與方向。
『火苗在她手中擦撞出來,翻轉童話,賣火柴的小女孩不再孤苦無依,冬日會遠去, 春天還會再來,如同黑夜的存在是為了迎接白日到來。每一個女人拾一根柴薪添 入,火壯大了,輝映著彼此的臉。
『是夜,圍著火的女人們不知怎麼了,沒有酒卻像醉了一樣,一一脫口而出心裡深 處不輕言的故事。像深埋在水底的石頭終於鬆動、又或是存放太久的木頭突然起 火燃燒,那些痛苦煎熬的情感或戲劇化的人生遭逢,都在這一夜獲得釋放。
『明明是悲慘人生,卻只聽聞女人不停不停大笑,張狂放肆。幽默如海岸成片的鵝卵石,在洶湧的情感大漲潮之後,嘩啦啦啦退去時我聽見石頭與石頭間清靈細碎 的聲響,滌洗過去每個倉皇失措的暗夜。
『沒有評價,無條件接納,我擁抱我潰堤的水壩。』
我要說的是,讀到這裡,我也不由自己地眼前都模糊了。
她們把女人的生命寫得可以讓異性感受到同步的震撼。
書的封面上,有一行字:『我愛山,也愛海,我愛我們是女生。』
她們確實都寫到了。
7.
讀完書後,我打電話給張卉君,問她離開海,離開黑潮基金會執行長的位置之後,回台南做什麼。
她回答我:
『我覺得離開組織有一個背後的實驗是想鬆綁自己,過去是以一種組織的方式在動員跟做環境議題,如今回到個人身份時,我如何從自我生命出發,成為一個以個人為主體的能動者,更自由、更靈活,也更純粹,我想繼續追求這樣的熱情,所以給自己在最高峰的時候從組織腳色裡引退,成為一個自由工作者。』
祝福卉君以及崇鳳的女子山海更加遼闊。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Pei Chiang,也在其Youtube影片中提到,終於!馬祖之行終於要來成行了! 雖然晚了幾個月, 無緣見上藍眼淚一面, 可是看到這些大山大海也是超滿足啊~ 這一部算是馬祖行的前傳. 多了一個快篩的步驟. 給大家參考 然後現在去馬祖挺是時機的, 各大景點很多時候是被我們包場. 我行前的功課沒有做得很透徹, 就是希望能有各種驚喜. 結果還真的被馬...
眼淚是鹹的 大海也是 在 香港作家王迪詩 Facebook 的精選貼文
【Hi,難民!】香港一片愁雲慘霧。DSE禁問「你是否同意」那天,很多香港人悲憤萬分。再來國安法那天,情緒再受重重一擊。我的朋友、讀者,很多人壓抑已久再也忍不住眼淚。
收到不少關心我的來訊,那麼我最關心的又是什麼?就是吃好每一頓飯,腳踏實地去做我該做的事。我沒有能力去平伏大海的風浪,但我可以把我的船造得更堅固,不容易沉。船一日未沉,一日都有機會駛到目的地。
朋友跟外國人WhatsApp,外國人講笑:「Hi,難民!」這兩個字像一根針,刺在香港人的靈魂裡。香港人不是移民,而是流亡。從前我們嫌棄越南難民,現在我們自己成了難民;從前我們嘲笑大陸人翻牆,現在我們瘋搶VPN。不過我覺得我哋呢啲難民,要有返啲幽默感嘅。人,貴乎質素、品格。要是去到別人的地方,騙取政府援助金、將公園糟蹋成歌舞淫窟、隨地大小便、垃圾亂丟、摧毀一切品味,那麼就算這些人的身份不是「難民」,又會否被嫌棄?被看不起呢?
很多人這一刻已在辦理移民手續,或已經移居外國。我仍在這裡,因為獅子山實在太好看。但我不會怪責離開的人,無論去到哪裡,只要心仍愛著香港,你就會知道今後該如何做一個「人」。
我在Patreon做live,觀眾很沮喪,我就講到鮭魚。這種魚一生中會經歷一次長途旅行──一場只有單程票的旅行。牠們會游三千公里,由大海游回自己的出生地產卵,途中要逆流上瀑布,也可能被棕熊吃掉,雖已筋疲力盡,卻必須長期不吃不喝來避免因鹹水轉淡水而導致器官衰竭,最終只有小數能安全回到出生地,雌魚耗盡最後一口氣產卵後立即死亡,雄魚會多活一會保護幼兒,不久也會死去,但即使死了使命仍未完結,出生的溪流沒有食物,父母的肉就會成為孩子的食物,幼兒強壯了便游到大海,然後在一生中有這麼一次,耗盡生命的最後一口氣游回出生地產卵,重複父母的軌跡,將生命傳承下去。
係咪戇居?在原地產卵不是簡單得多嗎?為什麼偏要付出這麼多、犧牲這麼大去完成一件事?如果鮭魚識廣東話,會答你「冇咩點解,因為我喺呢度出世」。
#王迪詩
「蘭開夏道」真港女生活日誌: www.patreon.com/daisywong
獨家專欄文章、逢星期四9pm直播(講歷史、心理學、哲學、愛情、工作、健康飲食、推介好書、煲劇),Patreon會員可隨時重看昔日直播: http://www.daisywong.com.hk/index.php?route=blog/blog&blogpath=52&blog_id=90
眼淚是鹹的 大海也是 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳解答
「左手只有四隻指頭的女孩子,我再也沒有見過。冬天我回到那裡時,她已經辭去唱片行的工作,公寓也退租了。而且在人的洪水和時間之流中不留一點痕跡地消失了。夏天我再回去時,總是會去曾經跟她一起走過的同一條路走一走,坐在倉庫的石階一個人看海。想哭的時候,眼淚總是留不出來。就是這樣。」
─ ─《聽風的歌》村上春樹
記得高中時幾個同學之間突然流行讀起村上春樹,寫到重要句子旁都要依字劃上黑點,於是中毒似地將其所有小說、散文全數囫圇吞棗捧著讀完後,莫名其妙恍若解開咒語般瞬間免疫,除了旅行遊記之外再沒有耐心再次進入捉摸不著章法的陰鬱村上世界,從此將一字排開藍白相間的書束之高閣,直到近日再次翻開 1979 年此本一鳴驚人的處女作《聽風的歌》,方以截然不同的心境重新凝視這位日本當代文學旗手的創作起點。
現在想來,十六、七歲時故事是讀進去了,因為他也寫青春也寫愛情,但哪讀得懂什麼背後輕輕放下的生死、遺棄、孤獨、虛無等幽暗陰影。每年夏天都有海潮的鹹味與柏油路曝曬後的味道,唯獨那一年的甜美如夢卻早已遠去,甜美底下依然藏有無盡哀思,那是青春飄忽如風,有時輕撫有時狂暴,有時倏忽即逝,有時只剩悵然若失,緣分奇妙牽引了主角的過去時與現在時,錯開三個少女的徐行足跡,還有一位曾於孤獨深處相遇的女孩。
「就像你們的諺語中有一句:光陰似箭那樣。你所穿過的井,是順著時光的斜度掘出來的。也就是說我們是徘徊在時光之間,從宇宙創生到死亡為止。因此我們是既沒有生也沒有死的。我們是風。」
胸腔溢滿太多抽象情緒無法傳達給他人,所以習慣沉默,沉默久了被寂寞吞噬,寂寞之人總是不停從昔日尋找活過的痕跡,因此記憶中的自我往往比眼前世界還清晰,那片令人眷戀的大海與天空,夕陽冉冉沉入夜色,捨不得永恆一幕在逐漸遠去的夢境裡凋零,做夢註定孤獨,青春註定充滿遺憾,就如人生來註定心碎,但那也沒關係,縱使只讀到了苦澀、傷感與絕望,那是彼此之間的距離,也是透過文字所共同感知的連結。
村上春樹曾說,自己在第一章就把於《聽風的歌》中想傳達的事物寫完了,剩下的就是讓讀者從故事尋找自己的故事,他的文字就像生命一樣不會有任何標準答案,是故完美的文章不存在,完全的絕望也不存在。
「白晝的光,如何能夠了解夜晚黑暗的深度呢?」
書末引用了尼采的話,耳畔悠悠唱著,時間從不回答,生命從不喧嘩,畢竟任誰也不可能真正了解另一個人,但這就是藝術的力量吧,風中有歌嗎?我們從海浪竊竊私語聽見自己的故事,在一明一滅的星光、時光穿越的痕跡裡追求屬於心與心的連繫和理解。
順道分享呼應書中情境的陳雋弘〈彼時我們有愛〉美麗詩句:
「誰為天地搬來了座椅
那麼多沉重而美麗的磚塊
都是空心。
誰為天地撐開了傘
且又暗暗
指引那些涓涓的水流
於是閱讀的時候
得以有風,閉上
眼睛的時候
得以有魚
或是什麼都不想
便有了永恆
關於往後無數個夏季,可以想像的
將仍是蟬噪喧天
但因彼時我們有愛
那些聲音,即使跋扈
尖銳
也無法將我們傷害」
眼淚是鹹的 大海也是 在 Pei Chiang Youtube 的最佳貼文
終於!馬祖之行終於要來成行了!
雖然晚了幾個月, 無緣見上藍眼淚一面, 可是看到這些大山大海也是超滿足啊~
這一部算是馬祖行的前傳. 多了一個快篩的步驟. 給大家參考
然後現在去馬祖挺是時機的, 各大景點很多時候是被我們包場.
我行前的功課沒有做得很透徹, 就是希望能有各種驚喜.
結果還真的被馬祖的美景給療癒了好多次!
咪那桑~馬祖真的美!人生, 要有一次馬祖的回憶
#馬祖自由行 #四鄉五島 #臺馬之星
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/PIbtCr3VcNI/hqdefault.jpg)