疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 立言翻譯ptt ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「立言翻譯ptt」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

立言翻譯ptt 在 [心得] 外文系畢業生-翻譯與業務求職分享- 看板Salary - 批踢踢 ... 的推薦與評價


作者rebeccaday (rebecca)
看板Salary
標題[心得] 外文系畢業生-翻譯與業務求職分享
時間Sat Jul 22 22:01:11 2017

(代PO)

又到了畢業求職的季節，文科畢業生對工作總是特別焦慮。
我也曾經對自己沒什麼自信（被媒體洗腦吧？），誤入不守勞基法的爛公司，所以希望分
享一點自己求職的經驗，供學弟妹參考，也祝大家求職順利。

儘管如此，畢業也才工作兩三年而已，還非常資淺，如果有什麼井蛙之見，還請大家多指
教、多包涵。
====================
個人背景：

學經歷：
台大外文系畢，台大文科碩畢（非外文）
大學畢業後，在公司做全職翻譯，
然後念碩士念了四年...
之後又重回職場，開始上班了。

語言能力：
托福 110
日檢N1合格

====================
文章有點長，先說簡單的結論分享吧。

我個人對工作這件事非常務實，就是哪裡錢多哪裡去...
所以不太在乎學以致用，或是工作結合興趣之類的。
薪水多拿點，早點下班做自己的事，比較實在。

如果跟我一樣不以興趣為優先，願意向錢看齊，其實可以多找找各類工作，
大概可以摸索出哪些職位自己比較能接受、算是願意做、待遇也不錯。

然後鼓勵大家薪水勇敢的開，面試時拿出自信，說服對方自己值這麼多錢。
三萬塊左右的工作，幾乎隨便找隨便有...
起薪這麼低，說有發展性也只是畫畫餅、騙騙人吧？
所以可以當成真的沒辦法再接受的備胎，不用拿到三萬就謝主隆恩了...

我覺得真的有價值的職位，絕對是一開始的起薪就令人滿意，
不會先用低薪凹你再畫餅，這種十之八九都聽聽就好。
社會上多的是巧言令色的人，不要看對方說什麼，看對方給什麼才是重點。
而且是真的拿到手的，不是畫餅說未來怎樣的（除非是打合約白紙黑字的承諾），
這才是公司真正願意付出的價格。

我大學畢業時，找到的工作起薪是35K，之後調薪到40K、42K。
因此碩士畢業後就直接開50K開始找，最後也有找到符合期待的工作。
或許也只是勉強搆到中位數而已，但還是希望鼓勵文科畢業的大家，不要對自己失去信心
。
另外比較建議找中大型的公司，小型的話最好也100人以上，規模越大越有制度，比較學
得到東西，也比較不會被亂凹(?)。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下簡單分享一些外文系畢業常聽到的出路，以及自己求職或面試的經驗：

1.老師（學校老師或補習班老師都有）
2.翻譯（筆譯、口譯、自由譯者、in-house譯者、technical writer等等）
3.編輯
4.客服
5.業務
6.繼續念博班
7.其他

1跟6就不談了，2跟5算是有從事過、面試過，3跟4則是聽朋友談起過，都稍微分享一下。

====================
2.翻譯類工作

我覺得翻譯在大家眼中好像（不知為何）有點夢幻@@
但我自己對翻譯毫無幻想XD 基本上也是做工糊口...

如果有志於翻譯，即使學歷不是特別相關、特別出色也無所謂，
好好磨練語文能力跟翻譯技巧，花＄＄＄去考托福、雅思，再準備一兩篇翻譯的作品，
應該就能拿到試譯的門票了。
如果試譯夠優秀，應該有機會錄取；反之，就表示自己還不夠格當翻譯，學歷再好也沒用
，應該繼續磨練語文跟翻譯能力。

完全沒有學過口譯，以下分享以筆譯為主。

A. in-house
如果想當翻譯，我覺得錢最多、最穩定的是去公司上班。

事務所、金融業都會需要全職譯者，待遇不錯，這類文件的需求也很大，
練個幾年應該是可以當專業領域，穩穩賺沒問題。

我大學畢業後去公司當譯者，覺得工作滿無聊的（翻譯文件），但是待遇很好
那時候大學畢業可以領到42K，年薪約60萬（從35K調上去的），覺得還不錯，再多待幾年
應該就會調到50K吧。（一切依勞基法，準時上下班，有加班費，不常加班）
不過因為工作太無聊，我辭職去念書了＠＠

金融業有面試過，但沒有錄取，不過聽朋友分享，感覺待遇又比事務所好。

B. 翻譯社
跟翻譯社接案錢很少，英翻中每英文字大概0.6起跳，據說資深可以調到1元或更高?
因為我懶得跟翻譯社慢慢熬，始終只有0.6，後來當然就不接了XD

可能適合新手練功/兼差吧。

進翻譯社做編審錢應該多一些，聽朋友說，感覺薪水跟事務所差不多，碩畢應該有45K左
右。


C.書籍譯者

A跟B大致都是做無趣的文件翻譯，但是工作機會比較多。翻書的話可遇不可求吧。
前陣子剛好碰到伯樂(?)，接到一本書的翻譯。
稿酬換算起來比翻譯社好，但不太容易超越上班的薪水。

可能是我個性比較懶散吧... 自己在家翻譯都進度超慢。
我有不少朋友是書籍譯者，他們收入基本上跟A類上班族差不多。

我自己猜想可能還是上班多一點，畢竟有調薪+年假；
不過在家工作好處很多，免去通勤時間跟辦公室政治，也是不錯的選擇。
但我覺得C類工作真的要碰點運氣，可遇不可求。多數的翻譯應該還是A跟B類吧。


D. Technical Writer

嚴格來說不太算翻譯，因為通常是直接寫英文稿。
可能是跟工程師溝通，把產品的特色用英文表達出來，也要寫一些使用者手冊。
面試過兩家公司都沒錄取，可能我跟科技產品真的不太對盤XD
如果對科技產品有興趣也可嘗試，薪水應該跟譯者差不多：起薪不錯，但調薪空間有限吧
？
上次開50K被嫌高，就這點來看，或許還是譯者的薪水好一些。

不過只是自己的面試經驗，大家參考就好。

====================
3.編輯

聽朋友分享，有出版社編輯，也有英文雜誌的編輯。
薪水大約30、35~42K，但是有時為了趕截稿、送印刷，會需要加班，或稿件看不完要加班
...
我覺得比翻譯辛苦，但也許比較有趣吧？
推薦對出版業真的有熱情可以試試看，
我個人是還好，所以沒有考慮做編輯，而且極討厭趕稿送印的感覺。

====================
4.客服

有些公司會有英文客服，主要應該是負責寫信？
待遇我猜跟一般公司譯者應該差不多吧@@

====================
5.業務

如果個性不排斥，也可以考慮往國外業務發展。
有外語能力的話，待遇應該都可以談到不錯。
至於走哪個產業，就看自己喜歡吧，或看待遇，畢竟產品跟產業一定是要新學的。
我現在在傳產，跟大學、研究所念的東西完全沒關係XD

不過業務要出差，在國內要開車，國外的話，如果客戶那邊有時差，會更辛苦。
但我想2~5類工作，業務的薪水應該是發展性最好的。
版上也有一些分享文章，我自己談到的薪水是50k左右，
technical writer就不願意開這薪水給我。

不過也才做了半年，不知道之後會如何，就簡單分享到這邊。

====================

其實我覺得大學念文科很開心，畢竟工作的種種那麼無聊，我覺得文科接觸到的文學、思
想、藝術，才是人生中真正有趣的部分。
工作對我只是糊口飯吃，大學四年學的東西，有部分有幫助就行了。如果整個四年都在學
以致用，那是多麼無趣的人生啊。
儘管如此，這些看似無關的訓練，其實對我們的思考、統籌能力都有幫助，所以不要害怕
大家說文科沒用，要有自信的去面試:)

祝大家求職順利！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.150.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1500732076.A.32E.html
推 kittor: 推一下，工科背景學多國語言的大叔 07/22 22:03
推 rutenac: 很用心的心得 謝謝分享 07/22 22:04
推 good5755: 有認識師大翻譯所出來 聽說口譯薪水不錯XD 07/22 22:08
(代po) 也不少朋友做口譯，但我自己沒待過這圈子，不清楚生態。
平均待遇應該是比筆譯好，但是也滿辛苦的，壓力大，訓練期也長。
推 rankojaja: 同樣文組推 另外原po112 要是其他後段國立或私立的待遇 07/22 22:15
→ rankojaja: 還會那麼好嗎QQ？ 07/22 22:15
(代po) 借帳號到今晚，回一下要去睡了xd
我自己很誠實的說，我覺得學歷還是有幫助。
但我覺得，可以靠其他方面加分?
例如語文能力，這個有實力、去考張證書，就很有說服力了。
又例如籌辦活動 (社團、研討會等等，學校應該不少機會)，很像做一個專案，有實績的
感覺。
我自己感覺很多地方學歷要求也不見得這麼高，不是非名公司不去的話，
各家公司多找找，應該還是有機會。把自己演成一個優秀的人0.0

推 Tedfu: 推這篇！很受用 07/22 22:16
推 vendee: 好文 07/22 22:27
推 LyingFrog: 喜歡 07/22 22:33
推 canatont: 推推 07/22 22:34
推 hank9201: 112推 07/22 22:45
推 sueloverain: 感謝分享，另外特別想推結語，文科生有同感 07/22 22:49
噓 louis10452: 理工還是勝，而且碩士不用讀四年 07/22 22:51
推 coonash: 推很正向的文章 大部分人的夢想應該都是不用工作XD 07/22 22:52
推 shuen1217: 很多人喜歡用錢衡量一切，像樓樓上。 07/22 22:58
→ shuen1217: 我覺得不只如此。不過人活著還是要吃飯。 07/22 22:59
→ KurakiMaki: 看來原PO應該擅長英文吧，去當業務做個幾年跳外商 07/22 23:02
→ KurakiMaki: 還是贏理工的，理工也只是贏在起薪平均比較高而已 07/22 23:02
推 cecilis: 推心得，要是我早點看到應該會很受用XD 07/22 23:10
推 luvssica: 感謝分享 07/22 23:16
推 amnos830520: 面試過一家日商日文客服起薪才28k，還有旅行社跟我 07/22 23:21
→ amnos830520: 說N1最高就28k，還是要看行業跟運氣，只有一個語言也 07/22 23:21
→ amnos830520: 不夠，有些公司的客戶窗口是日文很好的大陸人，業務 07/22 23:21
→ amnos830520: 也不用日文了，原po也不是只有一個日文強項吧，建議 07/22 23:21
→ amnos830520: 文組除非是語言練到很強，還是得培養別的專長 07/22 23:21
推 makuake0827: 推。很用心的分享哦！幫助很大 07/22 23:27
推 m0034009: 推推～好用心 07/22 23:52
推 plumsir: 推 07/22 23:56
推 yilo0323: 推～另外想問, 事務所是法律事務所嗎？ 07/23 00:24
推 liveoutmyway: 好想知道能開出這麼不錯的薪水的傳產是什麼產業? 07/23 00:54
推 doris1016: 推 07/23 02:23
推 castalchen: 在沒有讀到博士的情況下 文科這樣的程度學歷學力已經 07/23 02:42
→ castalchen: 差不多頂尖了 很值得有志於此的人參考 07/23 02:42
推 Mysex: 這肯定台北 台北以外你只值三萬上下 07/23 03:13
推 hidezou1: 感謝用心分享!! 07/23 03:35
推 waterdayGA: 推 文組最大收穫真的是思想跟人文面的 07/23 04:22
推 lotteyaya: 推!!!!妳跟我想法超像的XD 07/23 04:42
推 amy93: 推 實況分享 07/23 05:56
推 cosblue: 推 07/23 05:59
推 mija: 推一個 就算是理工畢業 產品一樣要重新學 07/23 07:37
推 ajoli: 原po很優秀，謝謝分享。 07/23 08:06
推 hollowable: 好文推 07/23 08:22
推 naturekiwi: 推 07/23 09:59
→ rebeccaday: 朋友大學畢業時在台北，現在北部其他縣市喔 07/23 11:18
推 loveithree: 好實用的資訊、大推！ 07/23 11:44
推 icelaw: 原PO是文組特例，請一般平庸人士 不要太興奮，覺得自己也 07/23 12:19
→ icelaw: 有可能有這樣成果！ 人家條件是台大學士+台大碩士1頂尖英 07/23 12:19
→ icelaw: 文+日文的雙外語能力！這已經是文組中 霸主級的學歷+能力 07/23 12:19
→ icelaw: ！ 看看就好！請們心自問 自己有這種條件嗎！ 07/23 12:19
推 icelaw: 當然！要獲得原PO 這種學歷與語言能力 是需要非常人的努力 07/23 12:26
→ icelaw: ，拿個50k 以上 也是應該的！！ 07/23 12:26
→ YdNic1412: 樓上知道有種東西叫句號嗎？XD 07/23 12:44
推 kittor: 還好我是血統不純的112工科加18國語言 07/23 13:17
噓 louis10452: 理工科會外語屌打純文組 唉… 同溫層取暖 07/23 13:35
推 wuyi51: 推!! 07/23 13:35
→ louis10452: 滿口理想之前，先把基本麵包顧好吧？ 07/23 13:35
推 yongsing222: 推推 優質好文 07/23 13:43
→ rebeccaday: 看來louis大是覺得全天下人都該念理工科? 07/23 13:57
→ rebeccaday: 我朋友拿這薪水 總不至於餓死吧 07/23 13:57
→ rebeccaday: 我還真沒看過多少理工背景的人 英日文都比他好 07/23 13:57
→ sc1: 讚喔 開個六萬給他砍 07/23 14:10
推 kimura0701: 台大這個學歷！就差很多了吧！ 07/23 15:02
→ kimura0701: 要是普通學店！就算有N1！ 07/23 15:03
→ kimura0701: 托福110！還是被一堆公司開28k！ 07/23 15:03
→ kimura0701: 大家還是看看！參考就好！也謝謝分享！ 07/23 15:03
→ YdNic1412: 又來一個驚嘆號大王...... 07/23 15:04
推 zyra: 看到一堆驚嘆號不知道為什麼一股無名火XD 07/23 15:11
→ YdNic1412: 很想問這些人血壓正常嗎 07/23 15:11
→ Xkang: 專利事務所薪水是不錯 但文科學士有42K...應該是前幾大所 07/23 15:26
→ Xkang: 而且學歷要漂亮XD (個人同校理工所 目前@專利事務所) 07/23 15:27
→ Xkang: 英日雙全 又是台大 確實值這價碼~~ 07/23 15:29
→ Xkang: 翻譯科技文章不無聊啊 可能沒背景比較累 案量夠破百小case 07/23 15:34
→ Xkang: 個人在事務所是英日都翻(早期) 目前專攻日文 同樣有N1 07/23 15:39
推 acidrock: 有能力就是就是要賣給出得起的公司 07/23 15:43
→ acidrock: 一堆公司都想用便宜價買英日精通 07/23 15:44
→ Xkang: 喔對 就個人經驗 專利事務所翻譯不太會用文科 除非你很強 07/23 15:46
→ Xkang: 至少台政 或語檢有突出表現 (如元PO XD) 07/23 15:47
→ kittor: 專利還是很吃理工科的觀念? 07/23 15:48
→ Xkang: 是 特別是生化藥妝類 如果是看圖說故事簡單機械 或純法律 07/23 15:49
→ Xkang: 那外文系可以做 07/23 15:50
→ kittor: 果然沒記錯 07/23 15:51
→ Xkang: 特別是日本在泛化學領域(生化材藥妝)頗強 申請不少 佔大宗 07/23 15:52
→ kittor: 沒有涉獵化學物的日文領域 07/23 15:54
→ Xkang: 另外外(日)文系在專利事務所可以做專利或商標程序 07/23 15:58
→ kittor: 感覺樓上是來找類似原po朋友的人才的 07/23 15:59
→ Xkang: 沒 只是說說個人看法 07/23 16:00
推 Xkang: 另外往上爬 旅行社N1才28K 這麼低? 日本線手配吧 07/23 16:31
推 wws2015: 謝謝分享^_^ 07/23 16:32
→ Xkang: 個人也算蠻常跟團去日本 也會買機加酒 會跟旅行社有接洽XDD 07/23 16:32
→ Xkang: 不過有耳聞旅行社普遍不高倒是真的 07/23 16:34
→ Xkang: 講到旅遊業 語言科系應該也蠻多去當領(隊)導(遊)的 07/23 16:36
→ Xkang: 不過做一行 收入多寡看個人造化 聽說頗不穩定... 07/23 16:36
→ Xkang: 個人幾年前好玩考了張日語領隊證 塵封在抽屜裡很久 07/23 16:37
推 KIRA47: 文組神人 如果是理工的話100K隨便有 07/23 19:46
→ KIRA47: 台灣就是這麼鬼島 07/23 19:46
推 wintershine9: 不知道推文的哪位一直戰理工，有夠井底之蛙， 本人 07/23 20:08
→ wintershine9: 聘理工背景的做國外業務，感觸良多，文理各有長處， 07/23 20:08
→ wintershine9: 井底之蛙不要再主張文組能做的理組一定能做。 07/23 20:08
推 thea: 推分享 07/23 21:24
噓 louis10452: 喔 現實會一直打你們的臉 繼續說...kappa 07/23 21:54
推 iak1214007: 外文系出路其實蠻微妙的XD知道同屆讀研的不少 07/23 22:31
→ iak1214007: 也是各種主修 07/23 22:35
推 adriana92322: 謝謝分享~~~ 07/24 09:09
推 asd115869: 謝分享 路是自己走出來的 運氣有時也重要 別想太多囉 07/24 16:06
推 Elaborate: 這種頂級的文科生 薪水才42k 讓我對未來充滿害怕 07/24 16:38
推 lostman: 推原PO優秀！！ 07/24 17:28
推 lions402: 導遊領隊看做哪條線啊 ！我短線2萬~5萬在跳, 有團才有 07/24 20:48
→ lions402: 錢這個月帶五團人數比較多只休五天好像有個五萬多，淡季 07/24 20:48
→ lions402: 只帶一團兩團連個兩萬都沒 07/24 20:48
推 lions402: 客人又老GY的，年輕人帶老被看不起 GY咧 一堆中年領隊經 07/24 20:53
→ lions402: 驗都比我們少，看到就用輕蔑的態度來對待，不然就在那 07/24 20:54
→ lions402: 自以為出國國很屌，還不是全都跟團有人伺候 07/24 20:54
推 lions402: 長線或當日本的導遊兼領隊有機會賺錢的啦！ 好的客人偶 07/24 20:58
→ lions402: 爾也會有，把我當孫超愛我的…… 07/24 20:58
→ lions402: 想不開就去旅行社當內勤或業務 薪水低工作量又多當領隊 07/24 21:00
→ lions402: 比較實在 07/24 21:00
→ lions402: 我念歐語的，同學好像空服地勤不然就進口商業務之類的 07/24 21:02
推 james386190: 文組推 07/24 22:09
推 ae867878: 我現在是主5副2，收入還算OK 07/24 22:35
推 lunchboxx: 推好文 可惜還是有可悲酸民來刷存在感 07/25 10:44
推 domo2331: 感謝分享經驗，外文系畢業給推 07/25 17:35
※ 編輯: rebeccaday (1.160.150.5), 07/25/2017 18:45:18
推 hu236: 喜歡這篇 07/25 20:09
推 APC: 推～ 07/26 01:58
推 axd829x: 推分享 07/26 12:37
推 hanabi2005: 推！積極與不設限的態度很棒 07/26 17:11
推 misofish: 推好文，謝謝分享 07/27 20:40
推 dxzil: 推! 大家一起努力! 08/03 10:28
→ sabrinalll: 翻譯不好做 03/14 22:51






... <看更多>

相關內容

立言翻譯ptt 在 [心得] 新鮮人面試心得分享| Salary 看板| MyPTT 網頁版 的推薦與評價

立言翻譯 社/行銷與專案管理儲備幹部面試心得: 這個工作一樣要要求英文能力，會先讓你翻一份試題測驗翻譯能力，才會通知你說要請你去面試，內容中有些 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [心得] 台北翻譯公司心得- Salary | PTT Web 的推薦與評價

立言翻譯 有限公司＿一階段筆試通過但我後來去信取消面試履歷回覆：1 天（這家要求的TOEIC 是950 up，我只有910 不過還是通過履歷考核，有信心的話還是 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 前往[心得] 台北翻譯公司心得- Salary | PTT Web - 小文青生活 的推薦與評價

[心得] 新鮮人面試心得分享- ptt 網頁版Salary 看板- 熱門看板. 立言翻譯社/行銷與專案管理儲備幹部面試心得: 這個工作一樣要要求英文能力，會先讓你翻一份試題測驗 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯ptt-靠北上班族 的推薦與評價

立言翻譯ptt 靠北上班族，[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098 [必]地址：台北市松山區復興...透過相互分享立言翻譯ptt靠北心得， ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區 的推薦與評價

[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區-想投履歷給這家翻譯社不知道有沒有人跟他們合作過風評如何？請前輩指教--※發信站:批踢踢實業 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區 的推薦與評價

前往[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PT. 發布時間: 2020-11-18. 推薦指數： 3.010人已投票 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator 的推薦與評價

想投履歷給這家翻譯社不知道有沒有人跟他們合作過風評如何？ 請前輩指教-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 180.204.44.118 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯人資ptt - 軟體兄弟 的推薦與評價

立言翻譯 人資ptt,[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098 [必] ... 【工作職缺】 [翻譯儲備幹部] 全職英文譯者兼專案行銷人員【工作內容】 詳細 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯ptt - 靠北上班族-商業貼文懶人包-2021年11月 的推薦與評價

立言翻譯ptt - 靠北上班族-立言翻譯ptt靠北上班族，[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098[必]地址：台北市松山區復興...透過相互分享立言 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯ptt 的推薦與評價

立言翻譯ptt. a 我ID 可以看到我2014 年的文章，不過跟本篇無關。在那之後我在台中的翻譯公司工作兩年半，因為想去翻譯機會跟公司都比較多的北部看看（我知道兼職譯者 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 【立言翻譯ptt】[心得]新鮮人面試心得分享-... +1 | 健康跟著走 的推薦與評價

立言翻譯ptt ：[心得]新鮮人面試心得分享-...，天掄股份有限公司/英文業務面試心得:先寫一份性向測驗還有翻譯，再跟董事...立言翻譯社/行銷與專案管理儲備幹部面試心得: ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯社ptt :: 可愛寵物網 的推薦與評價

可愛寵物網，立言翻譯社PTT,翻譯薪水PTT,翻譯月薪,百年翻譯社ptt,中華翻譯社PTT,全職譯者,Termsoup,日台科技翻譯ptt. ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區 的推薦與評價

前往[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區. 2022-01-27. 文章推薦指數： 80 %. ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯ptt - 靠北上班族-財經貼文懶人包-2022年1月 的推薦與評價

立言翻譯ptt - 靠北上班族-請前輩指教--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc)From:180.204.44.118推t7000:我做他們的兼職譯者超過一年了，費率依案件難度 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯ptt - 藥師家 的推薦與評價

「立言翻譯ptt」+1。[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098[必]地址：台北市松山區復興北路1號11樓之2[必]電話：02-2721-6000[選] ...,立言翻譯 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 兼職翻譯ptt – 翻譯接案 - Bigmktu 的推薦與評價

立言翻譯 社_立言翻譯有限公司【徵才職缺簡介】104人力銀行. 兼職翻譯ptt. 一般初入兼職日文翻譯的譯者，有時會在PTT之類、接案網站接案。不過，一般案件都是較小的。 ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 前往[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - translator | PTT職涯區 的推薦與評價

Togglenavigation PTT職涯區熱門文章看板列表最新文章Stock 首頁translator [問題]請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ [問題]請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [台北] 立言翻譯社徵翻譯儲備幹部(英文譯者) LiiTrans PTT批踢 ... 的推薦與評價

[台北] 立言翻譯社徵翻譯儲備幹部(英文譯者). 作者: LiiTrans ( ) 2022-02-26 10:58:56. job版禁止張貼違反「就業服務法」、「性別平等工作法」、「勞基法」與其他法律 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯社ptt - JIuwu 的推薦與評價

立言翻譯 社ptt. 時間Mon Feb 24 00:00:45 2014. 想投履歷給這家翻譯社不知道有沒有人跟他們合作過風評如何？. 請前輩指教— ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) From: ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 找翻譯社推薦PTT相關社群貼文資訊 的推薦與評價

【問題】翻譯社PTT ？推薦回答. 低調英文-2021-06-06 | 健康急診室。 偵測) 翻譯為英文Accent ptt?gl=tw英文的「口音ptt?gl=tw」在翻譯中...翻譯社ptt - 日本打工度假 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯公司ptt - QFOF 的推薦與評價

想知道立言翻譯有限公司比Ptt更有料的真實面試評價？立言翻譯面試經驗滿意度為75分，查看最新一筆面試心得【全職英文譯者】。我們已幫助1187位求職朋友在中比較出更好 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯社ptt [問題] - Yihbk 的推薦與評價

韓文翻譯想投履歷給這家翻譯社不知道有無人跟他們合作過風評若何？ 請前輩指教以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M 立言 文化- 立言翻譯 公司/  ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯公司ptt 的推薦與評價

事實上，對大多數的公司來說， : 找兼職譯者翻譯比找翻譯社還便宜，而這個相對便宜的價格 ... 我之前的公司是用一家叫做「立言翻譯有限公司」的翻譯社，既然是叫做翻譯 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 萬象翻譯ptt 的推薦與評價

[雜問] 關於萬象翻譯– 看板Translation – 批踢踢實業坊, 2011/4/15 ... CSP 自動存檔卡巴斯基版本ptt 萬象翻譯試譯臺中翻譯社ptt sdl翻譯ptt 萬象翻譯面試立言翻譯ptt. ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 【后冠翻譯社ptt】資訊整理& 翻譯社相關消息| 綠色工廠 的推薦與評價

后冠翻譯社ptt,「翻譯社」找工作職缺－2021年7月｜104人力銀行,2021年7月11日－76 個工作機會｜英文口譯(freelance translator 兼職翻譯人員)【​立言翻譯社_立言翻譯 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 作者LiiTrans 在PTT 全部看板的發文, 共23篇 的推薦與評價

作者LiiTrans 在PTT 全部看板的發文, 共23篇. 限定看板：全部 ... [討論] 兼差工作與翻譯，補充保費負擔更輕 ... [徵才] 立言翻譯社徵翻譯儲備幹部(英文譯者). ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯兼職ptt 的推薦與評價

大家好，最近在找兼職翻譯的工作在PTT 上找資料，發現了這個版有些問題想請教前輩 ... 是在交件結案後的下個月底、下下個月中、甚至下下個月底，立言翻譯認為這種翻譯 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [心得] 台中補教面試心得 - Mo PTT 鄉公所 的推薦與評價

... 行銷都沒下文先說一下非台中非補教的兩個面試經歷1 立言翻譯/英文翻譯寄履歷和作品和相關證明之後對方寄了翻譯測驗的文件寫完測驗之後就被拒絕惹2 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 【背包客最愛】Gengo 翻譯PTT - 日本打工度假攻略-20210201 的推薦與評價

題外話，Gengo（一家走crowdsourcing 翻譯的 ...【詢問】翻譯社接案- 自助旅行最佳解答-202012062020年12月6日· 中英文翻譯實習（暑假/學期中）｜立言翻譯 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 執行翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價

翻譯 兼職- 日本打工度假最佳解答-20200911翻譯/ 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為中文（簡體）兼职?tw中文（簡體） ... 立言翻譯社究竟譯者接翻譯社案件該算「兼職所得」 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 執行翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價

翻譯 兼職- 日本打工度假最佳解答-20200911翻譯/ 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為中文（簡體）兼职?tw中文（簡體） ... 立言翻譯社究竟譯者接翻譯社案件該算「兼職所得」&nbsp;... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 iyuno翻譯ptt在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的推薦與評價

提供iyuno翻譯ptt相關PTT/Dcard文章，想要了解更多字幕翻譯接案、字幕翻譯工作、 ... 評價立言翻譯試譯翻譯面試翻譯公司徵才翻譯公司推薦翻譯品質翻譯工作PTT翻譯流程 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 iyuno翻譯ptt在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的推薦與評價

提供iyuno翻譯ptt相關PTT/Dcard文章，想要了解更多字幕翻譯接案、字幕翻譯工作、 ... 評價立言翻譯試譯翻譯面試翻譯公司徵才翻譯公司推薦翻譯品質翻譯工作PTT翻譯流程&nbsp;... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [問題] 文組新鮮人感到迷惘- salary | PTT職涯區 的推薦與評價

... 除此之外沒有別的專長，今年28了過往工作經驗多為兼職翻譯和科技部中研院的助理立言有過第一階段，但第二階段被刷掉了去寰宇當過工讀生，自此人生 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [問題] 文組新鮮人感到迷惘 - PTT Uncovered 的推薦與評價

... 除此之外沒有別的專長，今年28了過往工作經驗多為兼職翻譯和科技部中研院的助理立言有過第一階段，但第二階段被刷掉了去寰宇當過工讀生，自此人生唯一的方向就是不 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 聰明翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的推薦與評價

提供聰明翻譯相關PTT/Dcard文章，想要了解更多有關夫妻/感情文章或書籍， ... 立言故事- 立言翻譯公司/立言翻譯社Max 是我們這個暑假的中翻英實習生，不但英文非常好， ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 聰明翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的推薦與評價

提供聰明翻譯相關PTT/Dcard文章，想要了解更多有關夫妻/感情文章或書籍， ... 立言故事- 立言翻譯公司/立言翻譯社Max 是我們這個暑假的中翻英實習生，不但英文非常好，&nbsp;... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯網站ptt 的推薦與評價

立言翻譯 開放的文化鼓勵專案經理與譯者們彼此多加討論，如果有語言「 Termsoup 」提供一站式，因為他翻譯的速度更快，讓你可以多重比對英文翻譯結果。Lingoes 支援的語言， ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯員條件在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價

提供翻譯員條件相關PTT/Dcard文章，想要了解更多日文口譯員、口譯員英文、口譯員 ... 英文口譯(freelance translator 兼職翻譯人員)｜立言翻譯社_立言翻譯...4 天前· ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯員條件在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價

提供翻譯員條件相關PTT/Dcard文章，想要了解更多日文口譯員、口譯員英文、口譯員 ... 英文口譯(freelance translator 兼職翻譯人員)｜立言翻譯社_立言翻譯...4 天前&middot;&nbsp;... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 外電編譯英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的推薦與評價

立言翻譯 依據翻譯導師制度（ mentor，可見於立言翻譯官網內的翻譯導師制度的好處https://goo.gl/2rvBXr）， 針對實習 ...「外電編譯」找工作職缺－2021年1月｜104人力 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 外電編譯英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的推薦與評價

立言翻譯 依據翻譯導師制度（ mentor，可見於立言翻譯官網內的翻譯導師制度的好處https://goo.gl/2rvBXr）， 針對實習 ...「外電編譯」找工作職缺－2021年1月｜104人力&nbsp;... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯ptt – 立言通訊行 - Nextleveey 的推薦與評價

翻譯 社ptt翻譯社ptt線上資訊以及TT翻译者app認知TT译聊app … ... 職缺招募｜本公司自1973年成立30年，客戶群含括國內外各公、民營機構，擅譯各類專業領域文件，品質保證、 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 人資專員兼主管秘書? - 工作板 | Dcard 的推薦與評價

首po手機排版請見諒，最近在找翻譯類別的工作，『立言翻譯』主動寄了面試信函給我，上網查了他們的資訊，對於他們的評價都挺不錯的，作品質量滿高的， ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [問卦] 以後翻譯人才會失業嗎？ - 熱門PTT 的推薦與評價

安安大家好餓死抬頭是說最近語音翻譯越來越強跟精準，什麼語言都能翻譯（不像以前估狗翻譯那麼差），以後AI盛行+機器學習，要百分百原義翻譯根本不難. ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 立言翻譯ptt 立言翻譯有限公司 - VHJK 的推薦與評價

請問問題知道看板PTT 職涯區翻譯社translator 立言首頁翻譯社PTT [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ – 看板translator | PTT職涯區發布時間: 2020-11-26 推薦指數： ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 翻譯所ptt 的推薦與評價

立言翻譯 開放的文化鼓勵專案經理與譯者們彼此多加討論，並與客戶密切溝通，確保我們的服務與品質符合客戶的期待。而內部的多元職務安排與翻譯導師制度，更能讓團隊實力不斷 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 Chiawen Li - 這是從ptt轉貼過來的，給英文語系的想接譯案的譯 ... 的推薦與評價

1.真實姓名 · 2.學經歷 · 3.翻譯作品（書名/出版社） · 4.聯絡方式：室內電話/手機。 ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 Chiawen Li - 這是從ptt轉貼過來的，給英文語系的想接譯案的譯 ... 的推薦與評價

1.真實姓名 &middot; 2.學經歷 &middot; 3.翻譯作品（書名/出版社） &middot; 4.聯絡方式：室內電話/手機。 ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 ptt是什麼意思:太平洋電話電報公司;部分凝血激酶時… - GQUHM 的推薦與評價

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋ptt的中文翻譯，ptt 的發音，音標，用法和例句等。 ... 立言翻譯公司/立言翻譯社Liitrans Translation – 首頁在個人工作區的部分，我們 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 萬大翻譯翻譯社ptt同步翻譯主機 - 萬大翻譯有限公司 的推薦與評價

翻譯 社ptt同步口譯多國語言口譯翻譯網頁專利翻譯,認證翻譯文件翻譯公證商業書信逐字稿聽打,網站翻譯期刊翻譯翻譯價格口譯,醫藥翻譯公證服務論文翻譯. 多國語言筆譯, ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 [Vtub] 問一下VT的小問題???? - c_chat | PTT動漫區 的推薦與評價

小魯不才,VT可以有現場翻譯中文嗎??? 水管似乎沒法用CC翻譯中文! 每次看VT的問題都是有些日文聽不懂???想知道她到底在說甚麼. 鯊鯊這點就滿有優勢的英 ... ... <看更多>

立言翻譯ptt 在 人資薪水ptt 的推薦與評價

Ptt – [討論] 外商人資薪水– 看板Salary, 2020/3/31. [心得] 人資面試淺談– 看板Salary – 批踢踢實業坊, 2017/11/2. [心得] 人資工作6間公司面試心得– 看板Salary – 批 ... ... <看更多>

你可能也想看看
立言翻譯dcard
翻譯員 薪水 PTT
英商 思 迪 PTT
遠東翻譯 PTT
德文翻譯薪水
立言翻譯實習
立言翻譯有限公司
接案翻譯薪水
搜尋相關連結

#1. [心得] 新鮮人面試心得分享| Salary 看板| MyPTT 網頁版

立言翻譯 社/行銷與專案管理儲備幹部面試心得: 這個工作一樣要要求英文能力，會先讓你翻一份試題測驗翻譯能力，才會通知你說要請你去面試，內容中有些 ...

#2. [心得] 台北翻譯公司心得- Salary | PTT Web

立言翻譯 有限公司＿一階段筆試通過但我後來去信取消面試履歷回覆：1 天（這家要求的TOEIC 是950 up，我只有910 不過還是通過履歷考核，有信心的話還是 ...

#3. 前往[心得] 台北翻譯公司心得- Salary | PTT Web - 小文青生活

[心得] 新鮮人面試心得分享- ptt 網頁版Salary 看板- 熱門看板. 立言翻譯社/行銷與專案管理儲備幹部面試心得: 這個工作一樣要要求英文能力，會先讓你翻一份試題測驗 ...

#4. 【問題】 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - translator板

想投履歷給這家翻譯社不知道有沒有人跟他們合作過風評如何？請前輩指教--※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 180.204.44.118推t7000:我做他們的 ...

#5. [心得] 外文系畢業生-翻譯與業務求職分享- 看板Salary - 批踢踢 ...

(代PO) 又到了畢業求職的季節，文科畢業生對工作總是特別焦慮。 我也曾經對自己沒什麼自信（被媒體洗腦吧？），誤入不守勞基法的爛公司，所以希望分享 ...

#6. 立言翻譯ptt-靠北上班族

立言翻譯ptt 靠北上班族，[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098 [必]地址：台北市松山區復興...透過相互分享立言翻譯ptt靠北心得， ...

#7. [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區

[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區-想投履歷給這家翻譯社不知道有沒有人跟他們合作過風評如何？請前輩指教--※發信站:批踢踢實業 ...

#8. [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區

前往[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PT. 發布時間: 2020-11-18. 推薦指數： 3.010人已投票 ...

#9. [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator

想投履歷給這家翻譯社不知道有沒有人跟他們合作過風評如何？ 請前輩指教-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 180.204.44.118 ...

#10. 立言翻譯人資ptt - 軟體兄弟

立言翻譯 人資ptt,[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098 [必] ... 【工作職缺】 [翻譯儲備幹部] 全職英文譯者兼專案行銷人員【工作內容】 詳細 ...

#11. 立言翻譯ptt - 靠北上班族-商業貼文懶人包-2021年11月

立言翻譯ptt - 靠北上班族-立言翻譯ptt靠北上班族，[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098[必]地址：台北市松山區復興...透過相互分享立言 ...

#12. 立言翻譯ptt

立言翻譯ptt. a 我ID 可以看到我2014 年的文章，不過跟本篇無關。在那之後我在台中的翻譯公司工作兩年半，因為想去翻譯機會跟公司都比較多的北部看看（我知道兼職譯者 ...

#13. 【立言翻譯ptt】[心得]新鮮人面試心得分享-... +1 | 健康跟著走

立言翻譯ptt ：[心得]新鮮人面試心得分享-...，天掄股份有限公司/英文業務面試心得:先寫一份性向測驗還有翻譯，再跟董事...立言翻譯社/行銷與專案管理儲備幹部面試心得: ...

#14. 翻譯社ptt :: 可愛寵物網

可愛寵物網，立言翻譯社PTT,翻譯薪水PTT,翻譯月薪,百年翻譯社ptt,中華翻譯社PTT,全職譯者,Termsoup,日台科技翻譯ptt.

#15. [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區

前往[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - 看板translator | PTT職涯區. 2022-01-27. 文章推薦指數： 80 %.

#16. 立言翻譯ptt - 靠北上班族-財經貼文懶人包-2022年1月

立言翻譯ptt - 靠北上班族-請前輩指教--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc)From:180.204.44.118推t7000:我做他們的兼職譯者超過一年了，費率依案件難度 ...

#17. 立言翻譯ptt - 藥師家

「立言翻譯ptt」+1。[必]企業/組織全名：立言翻譯有限公司[必]統一編號：54166098[必]地址：台北市松山區復興北路1號11樓之2[必]電話：02-2721-6000[選] ...,立言翻譯 ...

#18. 兼職翻譯ptt – 翻譯接案 - Bigmktu

立言翻譯 社_立言翻譯有限公司【徵才職缺簡介】104人力銀行. 兼職翻譯ptt. 一般初入兼職日文翻譯的譯者，有時會在PTT之類、接案網站接案。不過，一般案件都是較小的。

#19. 前往[問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ - translator | PTT職涯區

Togglenavigation PTT職涯區熱門文章看板列表最新文章Stock 首頁translator [問題]請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ [問題]請問有人知道“立言”翻譯社嗎？

#20. 立言翻譯有限公司 - 面試趣

立言翻譯 有限公司面試經驗、面試問題、自我介紹、面試準備、面試流程、薪水年終等精彩內容都在面試趣。最新面試：行銷與專案管理儲備幹部面試、行銷與專案管理儲備 ...

#21. 立言翻譯有限公司薪水情報

立言翻譯 有限公司薪水、年終獎金、公司福利等精彩內容都在比薪水。最新薪水：翻譯薪水.

#22. [台北] 立言翻譯社徵翻譯儲備幹部(英文譯者) LiiTrans PTT批踢 ...

[台北] 立言翻譯社徵翻譯儲備幹部(英文譯者). 作者: LiiTrans ( ) 2022-02-26 10:58:56. job版禁止張貼違反「就業服務法」、「性別平等工作法」、「勞基法」與其他法律 ...

#23. 立言翻譯社ptt - JIuwu

立言翻譯 社ptt. 時間Mon Feb 24 00:00:45 2014. 想投履歷給這家翻譯社不知道有沒有人跟他們合作過風評如何？. 請前輩指教— ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) From: ...

#24. 找翻譯社推薦PTT相關社群貼文資訊

【問題】翻譯社PTT ？推薦回答. 低調英文-2021-06-06 | 健康急診室。 偵測) 翻譯為英文Accent ptt?gl=tw英文的「口音ptt?gl=tw」在翻譯中...翻譯社ptt - 日本打工度假 ...

#25. 翻譯公司ptt - QFOF

想知道立言翻譯有限公司比Ptt更有料的真實面試評價？立言翻譯面試經驗滿意度為75分，查看最新一筆面試心得【全職英文譯者】。我們已幫助1187位求職朋友在中比較出更好 ...

#26. 立言翻譯社ptt [問題] - Yihbk

韓文翻譯想投履歷給這家翻譯社不知道有無人跟他們合作過風評若何？ 請前輩指教以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M 立言 文化- 立言翻譯 公司/  ...

#27. 翻譯公司ptt

事實上，對大多數的公司來說， : 找兼職譯者翻譯比找翻譯社還便宜，而這個相對便宜的價格 ... 我之前的公司是用一家叫做「立言翻譯有限公司」的翻譯社，既然是叫做翻譯 ...

#28. 萬象翻譯ptt

[雜問] 關於萬象翻譯– 看板Translation – 批踢踢實業坊, 2011/4/15 ... CSP 自動存檔卡巴斯基版本ptt 萬象翻譯試譯臺中翻譯社ptt sdl翻譯ptt 萬象翻譯面試立言翻譯ptt.

#29. 【后冠翻譯社ptt】資訊整理& 翻譯社相關消息| 綠色工廠

后冠翻譯社ptt,「翻譯社」找工作職缺－2021年7月｜104人力銀行,2021年7月11日－76 個工作機會｜英文口譯(freelance translator 兼職翻譯人員)【​立言翻譯社_立言翻譯 ...

#30. 作者LiiTrans 在PTT 全部看板的發文, 共23篇

作者LiiTrans 在PTT 全部看板的發文, 共23篇. 限定看板：全部 ... [討論] 兼差工作與翻譯，補充保費負擔更輕 ... [徵才] 立言翻譯社徵翻譯儲備幹部(英文譯者).

#31. 有人面試過立言翻譯的[翻譯儲備幹部] 全職英文譯者兼專案行銷 ...

超過718網友推薦最佳回答: 立言翻譯的[翻譯儲備幹部] 全職英文譯者兼專案 ... mentor制，透過頻繁的溝通，直接一對一指導翻譯職務與公司發展職務。

#32. 翻譯兼職ptt

大家好，最近在找兼職翻譯的工作在PTT 上找資料，發現了這個版有些問題想請教前輩 ... 是在交件結案後的下個月底、下下個月中、甚至下下個月底，立言翻譯認為這種翻譯 ...

#33. [心得] 台中補教面試心得 - Mo PTT 鄉公所

... 行銷都沒下文先說一下非台中非補教的兩個面試經歷1 立言翻譯/英文翻譯寄履歷和作品和相關證明之後對方寄了翻譯測驗的文件寫完測驗之後就被拒絕惹2 ...

#34. 【背包客最愛】Gengo 翻譯PTT - 日本打工度假攻略-20210201

題外話，Gengo（一家走crowdsourcing 翻譯的 ...【詢問】翻譯社接案- 自助旅行最佳解答-202012062020年12月6日· 中英文翻譯實習（暑假/學期中）｜立言翻譯 ...

#35. 執行翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界

翻譯 兼職- 日本打工度假最佳解答-20200911翻譯/ 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為中文（簡體）兼职?tw中文（簡體） ... 立言翻譯社究竟譯者接翻譯社案件該算「兼職所得」 ...

#36. iyuno翻譯ptt在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感

提供iyuno翻譯ptt相關PTT/Dcard文章，想要了解更多字幕翻譯接案、字幕翻譯工作、 ... 評價立言翻譯試譯翻譯面試翻譯公司徵才翻譯公司推薦翻譯品質翻譯工作PTT翻譯流程 ...

#37. [問題] 文組新鮮人感到迷惘- salary | PTT職涯區

... 除此之外沒有別的專長，今年28了過往工作經驗多為兼職翻譯和科技部中研院的助理立言有過第一階段，但第二階段被刷掉了去寰宇當過工讀生，自此人生 ...

#38. 求職天眼通: ಠ_ಠ Qollie

公平透明的職缺、公司評論網站.

#39. [問題] 文組新鮮人感到迷惘 - PTT Uncovered

... 除此之外沒有別的專長，今年28了過往工作經驗多為兼職翻譯和科技部中研院的助理立言有過第一階段，但第二階段被刷掉了去寰宇當過工讀生，自此人生唯一的方向就是不 ...

#40. 聰明翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶

提供聰明翻譯相關PTT/Dcard文章，想要了解更多有關夫妻/感情文章或書籍， ... 立言故事- 立言翻譯公司/立言翻譯社Max 是我們這個暑假的中翻英實習生，不但英文非常好， ...

#41. 翻譯網站ptt

立言翻譯 開放的文化鼓勵專案經理與譯者們彼此多加討論，如果有語言「 Termsoup 」提供一站式，因為他翻譯的速度更快，讓你可以多重比對英文翻譯結果。Lingoes 支援的語言， ...

#42. 翻譯員條件在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去

提供翻譯員條件相關PTT/Dcard文章，想要了解更多日文口譯員、口譯員英文、口譯員 ... 英文口譯(freelance translator 兼職翻譯人員)｜立言翻譯社_立言翻譯...4 天前· ...

#43. 外電編譯英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主

立言翻譯 依據翻譯導師制度（ mentor，可見於立言翻譯官網內的翻譯導師制度的好處https://goo.gl/2rvBXr）， 針對實習 ...「外電編譯」找工作職缺－2021年1月｜104人力 ...

#44. 立言翻譯ptt – 立言通訊行 - Nextleveey

翻譯 社ptt翻譯社ptt線上資訊以及TT翻译者app認知TT译聊app … ... 職缺招募｜本公司自1973年成立30年，客戶群含括國內外各公、民營機構，擅譯各類專業領域文件，品質保證、 ...

#45. 人資專員兼主管秘書? - 工作板 | Dcard

首po手機排版請見諒，最近在找翻譯類別的工作，『立言翻譯』主動寄了面試信函給我，上網查了他們的資訊，對於他們的評價都挺不錯的，作品質量滿高的， ...

#46. [問卦] 以後翻譯人才會失業嗎？ - 熱門PTT

安安大家好餓死抬頭是說最近語音翻譯越來越強跟精準，什麼語言都能翻譯（不像以前估狗翻譯那麼差），以後AI盛行+機器學習，要百分百原義翻譯根本不難.

#47. Ptt 翻譯: re: 台灣翻譯是不是比大陸與香港翻譯好- c chat

有什麼好用的掃圖日文翻譯軟體- 看板c chat: zero 翻譯機ptt-標籤文章彙整。 ... 【問題】 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？;; womentalk 看板; ...

#48. 立言翻譯ptt 立言翻譯有限公司 - VHJK

請問問題知道看板PTT 職涯區翻譯社translator 立言首頁翻譯社PTT [問題] 請問有人知道“立言”翻譯社嗎？ – 看板translator | PTT職涯區發布時間: 2020-11-26 推薦指數： ...

#49. 翻譯所ptt

立言翻譯 開放的文化鼓勵專案經理與譯者們彼此多加討論，並與客戶密切溝通，確保我們的服務與品質符合客戶的期待。而內部的多元職務安排與翻譯導師制度，更能讓團隊實力不斷 ...

#50. Chiawen Li - 這是從ptt轉貼過來的，給英文語系的想接譯案的譯 ...

1.真實姓名 · 2.學經歷 · 3.翻譯作品（書名/出版社） · 4.聯絡方式：室內電話/手機。

#51. ptt是什麼意思:太平洋電話電報公司;部分凝血激酶時… - GQUHM

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋ptt的中文翻譯，ptt 的發音，音標，用法和例句等。 ... 立言翻譯公司/立言翻譯社Liitrans Translation – 首頁在個人工作區的部分，我們 ...

#52. 萬大翻譯翻譯社ptt同步翻譯主機 - 萬大翻譯有限公司

翻譯 社ptt同步口譯多國語言口譯翻譯網頁專利翻譯,認證翻譯文件翻譯公證商業書信逐字稿聽打,網站翻譯期刊翻譯翻譯價格口譯,醫藥翻譯公證服務論文翻譯. 多國語言筆譯, ...

#53. [Vtub] 問一下VT的小問題???? - c_chat | PTT動漫區

小魯不才,VT可以有現場翻譯中文嗎??? 水管似乎沒法用CC翻譯中文! 每次看VT的問題都是有些日文聽不懂???想知道她到底在說甚麼. 鯊鯊這點就滿有優勢的英 ...

#54. 落跑譯者的碎碎念時間：淺談「譯能界」之怪象 - aunt little's blog

從手機通訊錄裡翻找念外語系或翻譯系的朋友，雖然八竿子打不著也談不來，還是很自然地 ... 看看PTT有沒有廉價學生譯者，或是在Google搜尋翻譯社，比較一下看看哪家報價 ...

#55. 台大畢業應徵工程師卻遭羞辱！華碩急發600字滅火文反被千人 ...

即時新聞／綜合報導〕1名台大畢業的工程師，在PTT上表示2019年應徵華碩的AICS team時遭面試主管羞辱，在網路上掀起議論。由於該事件越演越烈， ...

#56. [問卦] 如果請你來發呆月薪10萬的話... - Gossiping板- Disp BBS

這樣你肯做嗎? --. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ...

#57. 人資薪水ptt

Ptt – [討論] 外商人資薪水– 看板Salary, 2020/3/31. [心得] 人資面試淺談– 看板Salary – 批踢踢實業坊, 2017/11/2. [心得] 人資工作6間公司面試心得– 看板Salary – 批 ...