#七夕
謝謝親愛的朵茉麗蔻，在七月七日前夕捎來了來自熊本的問候與祝福，還有「準備3點及光對策新進化」發表的好消息。
我也很想念熊本的一切，還有那美麗的再春館，不知道熊本城現在恢復得怎麼樣了？
七夕似乎成了亞洲這個季節最浪漫的象徵，我想起以前住日本時，看見許多人家都會裝飾竹葉並準備五色短冊，還有各式用摺紙疊成的紙鶴或紙圈圈、提燈，好不浪漫。七夕那天下的雨稱做為「催淚雨」，意味著牛郎與織女相逢時流的淚水。
七世紀後半至八世紀後半編纂成的日本最古和歌集《萬葉集》卷十中，有首著名的七夕和歌：
織女の今夜逢ひなば 常のごと
明日を隔てて 年は長けむ
天漢楫の音聞ゆ 彥星と織女と
今夕逢らしも
織女今宵會 相逢事不常
明朝離別後 相隔一年長
槳擊銀河水 聞聲戀意濃
牛郎同織女 今夕喜相逢
疫情拉開了我們相處距離，卻拉不開心的距離，就像織女牛郎一樣，我相信團聚的日子即將來到。
謝謝日本在這段時間給予台灣的友情支援，心から感謝しております。
#身上穿的是2011年為了支援311日本東北大地震買的賑災T恤
朵茉麗蔻Domohorn Wrinkle(TW)
#朵茉麗蔻 #DomohornWrinkle #ドモホルンリンクル #SkinCare #Beauty #Stylist #FashionDirector #YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群 #YSkinCare
聲戀 在 [心得] 戀聲（こえ恋）：紙袋之下，是他們的真心 的推薦與評價
劇名：『こえ恋』（聲戀，聲之戀，戀聲情人夢）
放送：東京電視台 2016.07.08起 每週五深夜25時 共12集
原作：どーるる漫畫改編
--
今年最療癒的校園劇，就是這部了吧。
故事的前提還挺不可思議的。一個帶著紙袋的男生在校園、街上到處啪啪走，難道不奇怪
嗎？親切的巡邏員警沒把他攔下來嗎？他要怎麼上體育課或游泳課呢？他是用什麼機關或
物理現象，讓紙袋絕對不會被突然的強風吹走或扯歪？......
雖然讓人想吐槽的地方很多，不過，就是一個有點超脫現實，帶有夢幻色彩的故事。
（以下有劇情透漏）
紙袋是他人與自我的界線。紙袋的後方，是掩藏起來的表情。在第二集中，学園理事長的
女兒曾經單刀直入地問松原：你為什麼要戴著紙袋？松原回答：為了做我自己，非這麼做
不可（僕がぼくらしくいるために必要だからです）。
紙袋對松原而言，就類似『新世紀福音戰士』中的AT力場那樣的東西：排除他人（的意識
），才能維持自我。而在『聲戀』的故事中，更是個社交工具。倒數第二集時，松原終於
願意更進一步解釋原因：因為戴上紙袋，可以蓋住過於刻意而顯得僵硬的臉部肌肉，反而
與他人相處得更好了，同時也能維持真正的表情，不用再勉強自己。
這個方式也不是沒有受到挑戰。當然不是最前面說的那種現實上的質疑，而是心靈層次的
。小學時就被小女朋友說：不讓人看見你的臉，就跟一直在說謊是一樣的！（顔みせない
なんて、人にず～っと嘘ついてるのと同じなんだよ！）從此，松原就不斷質疑自己，但
又無法放棄紙袋。
當松原的內心極度動搖時，就連紙袋平整的外型也無法維持。原因也不是來自外力，而是
他自己把紙袋的邊緣捏皺了。皺了一角的紙袋，就像一張損壞的臉孔。
他是個內心敏感到必須靠著紙袋，才能在面對世界時喘一口氣的人。然而，因為他那簡直
讓人耳朵懷孕的好聲音（櫻井孝宏的功勞），外表看來瘦瘦高高的好身板，還有體貼善良
的個性，仍然吸引了不只一個女生。
只不過，內心纖細又容易糾結的松原，無法承受過於直接、帶有干涉意圖的關心。喜歡一
個人，會想要更進一步知道他的事情，希望能更加靠近，然後親手摘下他的面具，最起碼
也要能伸手碰觸一下紙袋後面的臉，這都是正常女孩子會有的反應，就像理事長女兒和前
女友那樣。只可惜她們碰上的是松原。
接近他的唯一方法，就是像結子（永野芽郁）那樣。
結子對於松原來說是個特殊的人。結子注意到松原，是從電話中的聲音開始（沒有影像只
有聲音，的確有更多想像空間啊），結子說想要更了解他的時候，說的是「想要多聽聽你
的聲音」，而不是「想要看見紙袋下的你」。她似乎一點也不在意他臉上的紙袋。
結子想知道松原的想法，並不是直接要求對方說出來，而是自己在人來人往的路邊戴上紙
袋，只為了體會他的感覺。戴上了之後，她想著想著，居然流下淚來。
或者，像第三集校外募款活動時那樣，閉上眼睛，想像松原的情緒變化──
在一片黑暗中
只聽得見聲音
人們的交談
車流的聲響
平常忽略了的各種聲音
人聲
啊 是松原君的聲音
果然 聲音真的好溫柔
讓人心情平靜
松原君募到了捐款，好像很開心
很棒的笑容
被無視了 在傷心吧
真是不可思議啊
像這樣仔細傾聽松原君的聲音
能清楚地感覺到他的表情
（真っ暗闇の中で
音だけが聞こえてくる
雑踏とか
車の音とか
ふだんは聞き流しちゃうような音
声
あ、松原君の声だ
やっぱり、すごく優し声
気持ちが落ち聞くな
松原君 募金してもらえて嬉しそう
いい笑顔
無視されて悲しんでる
不思議だな
こうやって 松原君の声に耳を澄ましてると
松原君の表情がくっきりと感じられる）
就是這樣的結子，才有機會見識松原真正的表情，也讓他真正能夠以真面目來面對眾人。
她從不要求對方拿下紙袋。雖然也想知道松原戴上紙袋的理由，但她願意等到他想說的時
候再說。她並不要求他快點拿下紙袋，只希望願意拿下來的時候，她能夠在場。
對於松原這樣纖細敏感又有點倔將的男孩子來說，結子的個性和態度剛好是最適合的。
而就整體劇情來看，進展到中段時節奏有一點緩慢（大致上是松原君因自我懷疑而游移不
定的那一段），不過結子的新情敵、也就是前女友出現後，稍微遲滯的劇情又加快了，男
女主角的情敵、以及男女主角自己都一一告白，故事終於可喜可賀地迎向結局。
然而最後，我們還是沒看到松原的長相。而且，結子忽暗忽明的表情也讓人緊張起來
......紙袋下到底是怎麼了，好令人在意啊！但或許結子真的不在意。拿下紙袋的松原用
熟悉的聲音再次告白之後，結子很快露出了笑容。
除了男女主角之外，這部劇連配角也讓人覺得可愛。
印象最深刻的是學生會長兵頭（竜星涼），明知會被甩也要向結子告白，雖然自己也很緊
張，但還是盡力不造成對方的壓力，純粹只是不願意就這樣放棄，無論如何也想要親口表
達自己的心情。這樣的告白方式，不是也很有結子對待松原的風格嗎？要不是會長一開始
就晚了松原一步的話，說不定和結子也滿合的。
而其他幾對等待萌芽的戀情，最後是淡淡的開放式結局，雖不意外，卻也是很好的收尾。
午夜1點的深夜劇竟然如此的清新可口，真是意外的驚喜。
--
PS.1
在倒數第二集那裏，結子聽完會長的告白，也表達了拒絕的意思之後，一個人坐在路邊的
長椅上，此時柔和的背景音樂加強重音，並且疊加了弦樂的合音，似乎暗示結子的心並不
是完全無感的樣子？
不過鏡頭後來又接到松原的畫面，或許是指結子的思緒很快又回到松原身上──被告白之
後，覺得自己也該來告白了吧？
PS.2
到最後都沒露臉的演員，不覺得悲傷嗎？（笑）不過網路上有公布演員的照片就是了。
--
本文的FB版本 https://goo.gl/i6bkAI
本文的FB首頁 https://www.facebook.com/ryokouni
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.187.101.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1475068442.A.24A.html
※ 編輯: GodsRevival (218.187.101.42), 09/28/2016 21:30:19
※ 編輯: GodsRevival (218.187.101.42), 09/28/2016 21:45:30
... <看更多>