疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 英翻中行情ptt ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「英翻中行情ptt」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

英翻中行情ptt 在 [問題] 翻譯社英翻中行情價詢問~ - 看板translator - 批踢踢實業坊 的推薦與評價


作者mrowats (沙子)
看板translator
標題[問題] 翻譯社英翻中行情價詢問~
時間Fri Jun 21 20:35:18 2019

大家好~

我是大約開始接案兩年左右的譯者

接的案子主要是英翻中，醫療藥學和神經科學專業相關的。

一開始是熟人介紹的需要英翻中的專業演講影片
(醫學研究演講，價錢一中文字2.5)

之後也很幸運接到了大出版社的翻譯書籍
(整本科普書，價錢一中文字0.7)

最近第一次收到翻譯社詢問醫療期刊翻譯的案子
(都是整篇的專業期刊文獻回顧)

剛好有空檔可接 我就接了

後來發現翻譯社開的價碼是以英文字一字0.6來計算

查了一下版上的行情價

發現這個價錢好像蠻低的XD
(我是第一次接來自翻譯社的案子XDD)

但在網路上也有看到一些文章討論

說接翻譯社的案子本來價錢就會比較低，

但案子的量會比較穩定~

想來版上請問一下大家的意見~

大家平日是維持固定價碼在接案嗎? (如果不是急需用錢~價格太低的話就寧願不接這樣)

另外想請問翻譯的時間長短跟價碼有關嗎?

像這次英文字一字0.6的部分，總字數約兩萬英文字

給我的時間約9天交稿，想請問大家這是合理的交稿時間長度嗎?

先謝謝大家的指教~



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.76.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1561120520.A.900.html
※ 編輯: mrowats (123.194.76.137 臺灣), 06/21/2019 20:41:18
推 kubturub: 0.6/原文蠻低的，不過是常見的翻譯社價碼，如果你是專職 06/21 21:09
→ kubturub: 譯者但接不到其他案，那也只能接。如果你不需要這份稿費 06/21 21:10
→ kubturub: ，那大可推掉 06/21 21:10
推 Tatehala: 我之前用兼差身份接翻譯社的案子，翻 06/21 23:33
→ Tatehala: 醫學與法律的文件，中翻英一字才0.5....而且翻的是狀紙 06/21 23:35
→ Tatehala: 如同k大所說的，這可能就翻譯社的行情吧，但你如果不以 06/21 23:37
→ Tatehala: 此為生，投報率太低還是退掉吧~不然之後翻譯社也不太 06/21 23:40
→ Tatehala: 會提高價碼。我翻譯社以為吃我死死，所以都不跟他們合 06/21 23:42
→ Tatehala: 作了。專業不該那麼廉價....... 06/21 23:43
推 s101881: 不對，這不是翻譯社的行情，這是劣質翻譯社的行情。正常 06/22 13:56
→ s101881: 翻譯社英進中給譯者是NT$0.8/原文字以上，建議低於這價格 06/22 13:56
→ s101881: 就不要接。開價若比0.8低，代表這間翻譯社要嘛沒能力跟客 06/22 13:56
→ s101881: 戶要到好價錢，要嘛就是給譯者低薪，自己油水抽很飽。 06/22 13:57
推 s101881: 此外，「翻譯社的價錢比較低」這句話裡頭的「低」，指的 06/22 14:02
→ s101881: 就是NT$0.8這價格，不是什麼0.5、0.6。 06/22 14:02
謝謝以上各位的意見~ 也讓我了解一下翻譯社行情XD
我平日是有正職工作~翻譯的部分比較像是興趣加外快
以後會慎選案件XD
謝謝大家~
※ 編輯: mrowats (123.194.76.137 臺灣), 06/25/2019 21:04:03
推 kage01: 我做全職 沒2.1做不下去 07/01 13:07






... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [問題] 請問英翻中字幕的計價方式- 看板translator - PTT網頁版 的推薦與評價

把案子丟到518以後，結果發現報價範圍很大，甚至有不少人報價5000元。 請問這種案子的行情到底怎樣算合理呀？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [公告] 翻譯/校稿/潤稿參考費率 - Mo PTT 鄉公所 的推薦與評價

【翻譯費率】 英譯中┬文件┬一般領域（書信、自傳等）每英文字0.7 以上│ ├醫學、法律以外專業領域每英文字0.9 以上│ └醫學、法律每英文字1.0 以上├論文每英文 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社！行情、價格、英文 的推薦與評價

翻譯翻譯社英文英語翻譯社翻譯公司評價專業書文章文字年報公證網站翻譯推薦日文中翻英英翻中法律期刊論文評價PTT 台灣台北新北桃園台中台南高雄基隆嘉義新竹苗栗彰化 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [問題] 翻譯社行情討論- translator | PTT職涯區 - 商業貼文懶人包 的推薦與評價

[問題] 翻譯社行情討論- translator | PTT職涯區-那麼我就先報出我所接過的行情價吧先聲明因為我資歷淺，翻譯社報價我幾乎都沒講價過XD日翻中中文字數 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [討論] 筆譯薪水大概水準？ - 看板translator | PTT職涯區 的推薦與評價

PTT 譯者版算是行情偏高的接案點，其他接案網站有看過英翻中0.3元/字的，另外就是全職in-house翻譯工時八小時的這種平均薪資34K 左右一個月。問問各位是否有達到這些 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 「翻譯行情ptt」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口 的推薦與評價

翻譯行情ptt資訊懶人包(1)，[問題]翻譯社英翻中行情價詢問~.看板Translator.作者mrowats.時間2019-06-2120:35:18.留言16則留言，4人參與討論.推噓5(5推0噓11→). ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 中翻英行情PTT在PTT/Dcard完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2021 ... 的推薦與評價

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?tw英文的「英行情ptt?tw」在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 中翻英行情PTT在PTT/Dcard完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2021 ... 的推薦與評價

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?tw英文的「英行情ptt?tw」在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣&nbsp;... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 找日翻中行情ptt相關社群貼文資訊 的推薦與評價

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?gl=tw英文的「英行情ptt?gl=tw」在翻譯中開啟[PDF] . ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 中翻英行情ptt-英文翻譯｜快速找到專家為您服務-PRO360達人網 的推薦與評價

關於中翻英行情ptt - 有18884筆推薦專家供您選擇，中翻英行情ptt相關服務有英文翻譯、各國語言編輯翻譯、翻譯社。免費取得多位專家報價，立刻線上預約服務。 ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 中翻英練習PTT | 教育百科-2021年12月 的推薦與評價

PTTTranslator板行情.中翻英1.4-2元/字(以中文計).英翻中0.6-1元/字(以 ... home.gamer.com.tw 學校沒教的不正經英文：美國版的PTT語言和熱門議題都在這-TheNews. ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 翻譯行情ptt | 工商筆記本 的推薦與評價

我目前是時薪133QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... 推mrsianas: 一般英翻中行情，翻譯社價格一字0.6-1.0差不多，樓上有01/11 22:33. ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910 的推薦與評價

翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?gl=tw英文的「英行情ptt?gl=tw」在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣師範大學中英譯稿費率標準中譯英. 英譯中. ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 日翻中行情PTT :: 軟體兄弟 的推薦與評價

發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.34.130 ※ 文章網址: ... ,大家好~ 我是大約開始接案兩年左右的譯者接的案子主要是英翻中，醫療藥學和... 版上的行情價 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [討論] 筆譯薪水大概水準？ | PTT 熱門文章Hito 的推薦與評價

我自己有跟其他接案網站比較過了。PTT譯者版算是行情偏高的接案點，其他接案網站有看過英翻中0.3元/字的，另外就是全職in-house翻譯工時八小時的這種平均薪資34K左右 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 Re: [閒聊] 有些翻譯品質差是不是因為太血汗？ | PTT Uncovered 的推薦與評價

... 別人在群裡聊天: 有人提到拒絕過P5的翻譯因為開價千字300元太便宜: 於是查了一下行情: 最便宜的日翻中 ... EternalK: 雖然看得懂英文但是找本子還是會盡量找中文的. ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 法律文件翻譯費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?tw英文的「英... 在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣師範大學 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 法律文件翻譯費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?tw英文的「英... 在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣師範大學&nbsp;... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 今日翻譯社ptt - 靠北上班族 的推薦與評價

(所以他們的惡劣迄今未親眼嘗試) 就近幾年自己做的東西(不是老爸老媽扔給我的),自己去摸索, 很容易就發現我自己的'利基'在哪裡. 翻一翻,總是覺得英翻中好難賺XD ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 Re: [閒聊] 有些翻譯品質差是不是因為太血汗？ | C_Chat 看板 的推薦與評價

... 的翻譯因為開價千字300元太便宜: 於是查了一下行情: 最便宜的日翻中是每 ... 我英文不好不多評論，但就算我懂日文， 工作模式外我還是希望放空看 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [多區/一般] 英翻中簡報一份約800字(急件) - part-time - PTT網頁版 的推薦與評價

工作地點︰在家工作工作內容︰ 中文簡報翻譯成英文一篇(行銷產業、賣場類)，約800字，1000元需3/11 20:00前交稿如果報價不合行情可以再討論~ ☆《事業登記資料》 統一 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 期刊翻譯ptt 我要找英翻中好又便宜的公司期刊翻譯ptt 的推薦與評價

中文畢業證書想要翻譯成英文台東論文翻譯社我是不是要去找個翻譯社？台東論文翻譯社因為我要到國外留學台東論文翻譯社所以是不是找翻譯社幫我翻好以後 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 【詢問】中翻英推薦PTT - 日本打工度假問答大全-20200714 的推薦與評價

翻譯/ 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為中文（簡體）英推荐PTT?gl=tw中文（簡體）的「英推薦PTT?gl=tw」在翻譯中開啟看板translator 文章列表- 批踢踢實業 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [問題] 請問翻譯市場最缺哪一種語言? - WomenTalk 的推薦與評價

22樓 → UMass1982: 筆譯行情以英文最差，不過至少一個中文字還有2元行情 07/28 16:32 ... 27樓 → hurthurt: 請問UMass大大,貴公司是請什麼語言的翻譯呢? 07/28 16:47. ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 翻譯翻譯ptt 的推薦與評價

不好意思想請問一下現在日文翻譯和口譯的行情翻譯方面是日翻中一個字(中文)行情價是多少 ... [徵才] 誠徵英翻中兼職翻譯/審稿(法律類) – 看板translator – 批踢踢實業 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 【筆譯】 中翻英自傳，急件- translator板 - WEB批踢踢(PTT) 的推薦與評價

[必]工作量： 850字[必]工作報酬： 2000元[必]涉及語言：中翻英[必] ... 若未提供請勿刪除） [選]其他事項：若您的行情超過此報價，可再詳談，謝謝。 ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 找我愛翻譯ptt相關社群貼文資訊 的推薦與評價

提供我愛翻譯ptt相關文章，想要了解更多英文翻譯網站推薦、中日翻譯網站、線上翻譯推薦 ... 2021年4月3日· 家教行情ptt?gl=tw」在翻譯中開啟2020 全台日文家教費用、 . ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 立言翻譯社ptt [問題] - Ecypm 的推薦與評價

虹源翻譯社為您提供英文翻譯,日文翻譯,以及公證服務,用心，讓郭– 翻譯社推薦 ... 專業翻譯社的品質建立在翻譯團隊實力與品質管理制度，謝謝，行情，. ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 論文翻譯-PTT與DCARD推薦網拍商品-2021年12月|飛比價格 的推薦與評價

找論文翻譯PTT與DCARD推薦網拍商品就來飛比，收錄全新、二手論文翻譯在露天、蝦皮 ... 多功能代寫｜小論文、中英翻譯、PPT、研討會海報、逐字稿、心得、寒暑假作業| 專 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 論文翻譯-PTT與DCARD推薦網拍商品-2021年12月|飛比價格 的推薦與評價

找論文翻譯PTT與DCARD推薦網拍商品就來飛比，收錄全新、二手論文翻譯在露天、蝦皮 ... 多功能代寫｜小論文、中英翻譯、PPT、研討會海報、逐字稿、心得、寒暑假作業| 專&nbsp;... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [新聞] 最賣最賠都有他! 蜘蛛人湯姆霍蘭德年頭吃癟年尾紅- c_chat 的推薦與評價

還好湯姆的行情並沒受到太大影響，更在年底由黑翻紅，從最大賠錢貨變為金雞母， ... (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1641034443. ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 翻譯行情ptt – Slsev 的推薦與評價

標題[問題] 翻譯行情時間Wed Jan 11 17:40:49 2017 如標題所示，想請問因為我做的翻譯內容大概是民宿的路線指引，已經以及一下住宿守則，基本上是英翻中，這樣薪水要怎麼算 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 [問題] 翻譯社英翻中行情價詢問~ - translator | PTT職涯區-職涯貼文懶 ... 的推薦與評價

[問題] 翻譯社英翻中行情價詢問~ - translator | PTT職涯區-發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:123.194.76.137(臺灣)※文章網址:...1F推kubturub:0.6/原文蠻低的， ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 筆譯ptt 的推薦與評價

PTT 譯者版算是行情偏高的接案點，其他接案網站有看過英翻中0.3元/字的，另外就是全職in-house翻譯工時八小時的這種平均薪資34K 左右一個月。問問各位是否有達到這些 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 中翻英行情價【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社！行情、價格 ... 的推薦與評價

中翻英行情價【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社！ ... 因為翻譯產業中價格不透明的緣故，加上金融股助攻，中翻英的難度比較高英文文件翻譯公證所以翻譯一個字的價位 ... ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 日翻譯醫藥ptt 的推薦與評價

目前為中翻日／英翻日翻譯自由工作者， 與旅遊業，app開發公司，以及各市政府等合作中 ... 了解行情價錢後，您可以免費提出日文翻譯的需求，比較多位日文翻譯的報價。 ... <看更多>

英翻中行情ptt 在 股市熱炒店 - Facebook 的推薦與評價

最新鮮即時的台股資訊，夠味的大盤解析，線上翻炒最夯的財經議題，為您解決投資的 ... 美股四大指數上周封關行情連二日收跌，但美股全年仍創下雙位數漲幅並連漲三年。 ... <看更多>

你可能也想看看
論文中 翻 英 PTT
英 翻日 行情
論文翻譯 PTT
摘要翻譯 PTT
日翻中 行情 PTT
英文 校 稿 行情
中 翻 英 費 率
PTT 翻譯 版
搜尋相關連結

#1. [問題] 翻譯社英翻中行情價詢問~ - 看板translator - 批踢踢實業坊

大家好~ 我是大約開始接案兩年左右的譯者接的案子主要是英翻中，醫療藥學和神經科學專業相關的。 一開始是熟人介紹的需要英翻中的專業演講影片(醫學 ...

#2. [問題] 請問英翻中字幕的計價方式- 看板translator - PTT網頁版

把案子丟到518以後，結果發現報價範圍很大，甚至有不少人報價5000元。 請問這種案子的行情到底怎樣算合理呀？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...

#3. [公告] 翻譯/校稿/潤稿參考費率 - Mo PTT 鄉公所

【翻譯費率】 英譯中┬文件┬一般領域（書信、自傳等）每英文字0.7 以上│ ├醫學、法律以外專業領域每英文字0.9 以上│ └醫學、法律每英文字1.0 以上├論文每英文 ...

#4. 【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社！行情、價格、英文

翻譯翻譯社英文英語翻譯社翻譯公司評價專業書文章文字年報公證網站翻譯推薦日文中翻英英翻中法律期刊論文評價PTT 台灣台北新北桃園台中台南高雄基隆嘉義新竹苗栗彰化 ...

#5. [問題] 翻譯社行情討論- translator | PTT職涯區 - 商業貼文懶人包

[問題] 翻譯社行情討論- translator | PTT職涯區-那麼我就先報出我所接過的行情價吧先聲明因為我資歷淺，翻譯社報價我幾乎都沒講價過XD日翻中中文字數 ...

#6. [討論] 筆譯薪水大概水準？ - 看板translator | PTT職涯區

PTT 譯者版算是行情偏高的接案點，其他接案網站有看過英翻中0.3元/字的，另外就是全職in-house翻譯工時八小時的這種平均薪資34K 左右一個月。問問各位是否有達到這些 ...

#7. 「翻譯行情ptt」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

翻譯行情ptt資訊懶人包(1)，[問題]翻譯社英翻中行情價詢問~.看板Translator.作者mrowats.時間2019-06-2120:35:18.留言16則留言，4人參與討論.推噓5(5推0噓11→).

#8. 中翻英行情PTT在PTT/Dcard完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2021 ...

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?tw英文的「英行情ptt?tw」在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣 ...

#9. 找日翻中行情ptt相關社群貼文資訊

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?gl=tw英文的「英行情ptt?gl=tw」在翻譯中開啟[PDF] .

#10. 英翻中行情8787.tw

英翻中行情 8787.tw. 包含醫療機構，且有較多豐富翻譯【問題】 請問中翻英行情因為第一次找人做翻譯實在不了解行情所以來請教各位我的文件是中翻英譯者是以每個英文字兩 ...

#11. 中翻英行情ptt-英文翻譯｜快速找到專家為您服務-PRO360達人網

關於中翻英行情ptt - 有18884筆推薦專家供您選擇，中翻英行情ptt相關服務有英文翻譯、各國語言編輯翻譯、翻譯社。免費取得多位專家報價，立刻線上預約服務。

#12. 中翻英練習PTT | 教育百科-2021年12月

PTTTranslator板行情.中翻英1.4-2元/字(以中文計).英翻中0.6-1元/字(以 ... home.gamer.com.tw 學校沒教的不正經英文：美國版的PTT語言和熱門議題都在這-TheNews.

#13. 英文翻譯一般行情是多少？（翻譯費用 - 日台科技翻譯社

英語翻譯價格，英文翻譯計價方式，以每一原文字(英語單詞、中文字數)計費。 ... 英翻中，一般案件，以文件字數計價，約每1個英文單詞 1.2元～ 2.4元. 中翻英，一般 ...

#14. 翻譯行情ptt | 工商筆記本

我目前是時薪133QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... 推mrsianas: 一般英翻中行情，翻譯社價格一字0.6-1.0差不多，樓上有01/11 22:33.

#15. 中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910

翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?gl=tw英文的「英行情ptt?gl=tw」在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣師範大學中英譯稿費率標準中譯英. 英譯中.

#16. 國立臺灣師範大學中英譯稿費率標準

B. 文件內容：接到原文件，判斷內容難度、行文風格。 C. 文件用途：依客戶需求調整翻譯技巧，和 ...

#17. 英文翻譯價錢總覽，各式中翻英、英翻中價格 - 可愛寵物網

可愛寵物網，英文翻譯社那麼多，計費卻還是看不懂？ 中翻英價格與英翻中價格同享優惠價，. 每單位25中文字/英文字彙 ... 提供您最新英文翻譯行情資訊... | 可愛寵物網.

#18. 日翻中行情PTT :: 軟體兄弟

發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.34.130 ※ 文章網址: ... ,大家好~ 我是大約開始接案兩年左右的譯者接的案子主要是英翻中，醫療藥學和... 版上的行情價 ...

#19. [討論] 筆譯薪水大概水準？ | PTT 熱門文章Hito

我自己有跟其他接案網站比較過了。PTT譯者版算是行情偏高的接案點，其他接案網站有看過英翻中0.3元/字的，另外就是全職in-house翻譯工時八小時的這種平均薪資34K左右 ...

#20. Re: [閒聊] 有些翻譯品質差是不是因為太血汗？ | PTT Uncovered

... 別人在群裡聊天: 有人提到拒絕過P5的翻譯因為開價千字300元太便宜: 於是查了一下行情: 最便宜的日翻中 ... EternalK: 雖然看得懂英文但是找本子還是會盡量找中文的.

#21. 法律文件翻譯費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去

中翻英行情ptt - 日本打工度假最佳解答-20200910翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文British Quotes ptt?tw英文的「英... 在翻譯中開啟[PDF] 國立臺灣師範大學 ...

#22. 翻譯費用參考指南

年資, 翻譯品質, 譯稿用途, 曾翻譯文件類型. 英翻中/中翻英費率. 初級譯者, 3 年以內, 文意大致正確可容許少數誤譯, 私人用途, 內部文件個人網站內部 ...

#23. 今日翻譯社ptt - 靠北上班族

(所以他們的惡劣迄今未親眼嘗試) 就近幾年自己做的東西(不是老爸老媽扔給我的),自己去摸索, 很容易就發現我自己的'利基'在哪裡. 翻一翻,總是覺得英翻中好難賺XD ...

#24. Re: [閒聊] 有些翻譯品質差是不是因為太血汗？ | C_Chat 看板

... 的翻譯因為開價千字300元太便宜: 於是查了一下行情: 最便宜的日翻中是每 ... 我英文不好不多評論，但就算我懂日文， 工作模式外我還是希望放空看 ...

#25. 譯者薪事大調查

日翻中的行情好像都比其他語言低有老師曾經說因為句法的關係中文翻出來的字數大概會 ... 都可以接受三千多字給我兩千多交期也更晚而且我開的費率還是ptt翻譯版版主定的 ...

#26. 佛系接英翻中，中翻英案子(收費) - allen9667的創作- 巴哈姆特

YGM個人翻譯- 個人英文能力： 全民英檢中高級(2013) 多益910(2017) 雅思7.0(2018) ... 佛系接英翻中，中翻英案子(收費) ... PTT Translator板行情.

#27. 英文翻譯／口譯人員-薪水待遇最新情報查詢 - 薪資公秤

1111薪資公秤提供您英文翻譯／口譯人員的最新薪酬相關消息。英文翻譯／口譯人員主要精通英文與中文兩種語言，將一種語言的文字內容轉寫成為另一種文字，或現場就所討論 ...

#28. [多區/一般] 英翻中簡報一份約800字(急件) - part-time - PTT網頁版

工作地點︰在家工作工作內容︰ 中文簡報翻譯成英文一篇(行銷產業、賣場類)，約800字，1000元需3/11 20:00前交稿如果報價不合行情可以再討論~ ☆《事業登記資料》 統一 ...

#29. [問卦] 翻譯師薪水好低，是因為外包嗎？ - Gossiping板- Disp BBS

結果一看真的會笑死人，英翻中中文計價一個字連0．5元都沒有。 ... 噓luben: Ptt邏輯是這樣的:請回家怪你爸媽當年不努力嫁娶高加索,害你67F 11/30 ...

#30. 期刊翻譯ptt 我要找英翻中好又便宜的公司期刊翻譯ptt

中文畢業證書想要翻譯成英文台東論文翻譯社我是不是要去找個翻譯社？台東論文翻譯社因為我要到國外留學台東論文翻譯社所以是不是找翻譯社幫我翻好以後 ...

#31. 【詢問】中翻英推薦PTT - 日本打工度假問答大全-20200714

翻譯/ 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為中文（簡體）英推荐PTT?gl=tw中文（簡體）的「英推薦PTT?gl=tw」在翻譯中開啟看板translator 文章列表- 批踢踢實業 ...

#32. [問題] 請問翻譯市場最缺哪一種語言? - WomenTalk

22樓 → UMass1982: 筆譯行情以英文最差，不過至少一個中文字還有2元行情 07/28 16:32 ... 27樓 → hurthurt: 請問UMass大大,貴公司是請什麼語言的翻譯呢? 07/28 16:47.

#33. 專業文件翻譯服務英文翻譯中翻英英翻中 - 蝦皮購物

文件請先上傳[email protected]，格式請用文字或doc檔(請不要用圖片) *價格都非常透明化! 如有預算考量請先告知! *DIY報價自算: 有字數量優惠喔~ *翻譯價格不包含 ...

#34. 翻譯翻譯ptt

不好意思想請問一下現在日文翻譯和口譯的行情翻譯方面是日翻中一個字(中文)行情價是多少 ... [徵才] 誠徵英翻中兼職翻譯/審稿(法律類) – 看板translator – 批踢踢實業 ...

#35. [翻譯儲備幹部] 全職英文譯者｜立言翻譯社 - 104人力銀行

【工作內容】台北市松山區- 為招聘優秀人才，本職務薪酬與休假制度皆優於同業行情許多。月薪可高於行情2000-5000 元。到職…。薪資：月薪33000~50000元 ...

#36. 這些譯者賺很大（一）：月薪高達60 萬台幣的譯者 - Termsoup

競爭大的同義詞就是價格難以提高。在這張圖裡，可以注意到最接近第二象限的語言配對是「日文→ 英文」與「中文→ 英文」。

#37. 佛系接英翻中，中翻英案子(收費)

2018年...2018年5月2日— 托福IBT 104(2018). 有大量翻譯期刊/論文經驗. 接案類型：. 論文、作業、期刊等，基本上都沒問題哦. 價格：. PTT Translator板行情.

#38. 【筆譯】 中翻英自傳，急件- translator板 - WEB批踢踢(PTT)

[必]工作量： 850字[必]工作報酬： 2000元[必]涉及語言：中翻英[必] ... 若未提供請勿刪除） [選]其他事項：若您的行情超過此報價，可再詳談，謝謝。

#39. 找我愛翻譯ptt相關社群貼文資訊

提供我愛翻譯ptt相關文章，想要了解更多英文翻譯網站推薦、中日翻譯網站、線上翻譯推薦 ... 2021年4月3日· 家教行情ptt?gl=tw」在翻譯中開啟2020 全台日文家教費用、 .

#40. 【最佳解答】英文翻譯急件- 自助旅行攻略-20210125

文章標籤：英文翻譯急件中翻英行情ptt字幕翻譯價格英文翻譯一個字多少Freelance 翻譯收費德翻中價格中翻英行情2019翻譯行情PTT中翻英價格PTT法翻中價格國立臺灣師範 ...

#41. 找英翻中稿費相關社群貼文資訊

譯稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊- 星星公主。 tw英文...英文口譯行情- 日本打工度假最佳解答-202101032021年1月3日· (系統偵測) 翻譯為日文引用？gl = tw日文 ...

#42. PTT航海王1年暴賺45億超驚人對帳單曝 - 工商時報

曾因持有上萬張長榮、陽明等航運股且暴賺數十億以上的PTT論壇名人「航海 ... 航海王也回顧去年的致勝心得，他強調，「上半年雞犬升天的行情有紮實的咬 ...

#43. PTT航海王秀出一年對帳單，暴賺45億元！網友搶朝聖 - 風傳媒

曾在PTT上分享持有上萬張長榮、陽明等航運股，一年暴賺數十億以上， ... robertshih也在文中表示，2021依舊是波濤洶湧的一年，上半年雞犬升天的行情，他有紮實咬到，下 ...

#44. 狂! PTT「航海王」台股年賺45億網羨:跪著看年終｜TVBS新聞

#45. PTT「航海王」秀對帳單！2021年狂賺45億網全跪 - 三立新聞

圖／翻攝自PTT）. 曾在批踢踢Stock板分享持有的破萬張陽明和長榮股票，一年大賺數億元的傳奇人物「航海王」robertshih，昨（2日）晚間再次分享「2021 ...

#46. 立言翻譯社ptt [問題] - Ecypm

虹源翻譯社為您提供英文翻譯,日文翻譯,以及公證服務,用心，讓郭– 翻譯社推薦 ... 專業翻譯社的品質建立在翻譯團隊實力與品質管理制度，謝謝，行情，.

#47. PTT八卦板連刷「攻擊林昶佐」空白文四叉貓笑：誰家的網軍出包

林昶佐罷免案投票進入最後倒數計時階段，但是7日在PTT八卦板上，卻在短時間出現大量不利林昶佐新聞的回覆貼文，但是內容卻全是空白的。PTT名人四叉貓 ...

#48. 中"千人計畫"竊專利孟山都前員工認罪 - Yahoo奇摩

中國政策受惠股無懼股市寒冬，第1季暖春行情可期！ ... 據悉，這名網友在2020下半年才投入股市，當時因為看到PTT上有不少推薦長榮的文章，才開始 ...

#49. 鴻海(2317) | K線-討論區-股市爆料同學會 - 理財寶

所以這一個月各路人馬只能弱中求勝小賠或打平或小贏出場，這樣的模式，就是看進出點 ... 如果買60億以上，低點就差不多來了，低於60億就是還要再整理一遍，但行情沒有 ...

#50. 航海王公開「2021爆賺45億」！驚人對帳單曝：中樂透都輸

曾經分享持有破萬張長榮股票、一年賺進好幾億的PTT股神「航海王」又來了！ ... 他提到，2021依舊是波濤洶湧的一年，上半年雞犬升天的行情，他有紮實 ...

#51. 論文翻譯-PTT與DCARD推薦網拍商品-2021年12月|飛比價格

找論文翻譯PTT與DCARD推薦網拍商品就來飛比，收錄全新、二手論文翻譯在露天、蝦皮 ... 多功能代寫｜小論文、中英翻譯、PPT、研討會海報、逐字稿、心得、寒暑假作業| 專 ...

#52. 加密貨幣交易所| 幣安 - Binance

市場趨勢. 名稱. 最新價. 24小時漲跌. 行情. BNB. BNB. $448.99. -3.77%. 購買 · BTC. Bitcoin. $41,659.28. -3.13%. 購買 · ETH. Ethereum. $3,225.09. -6.59%. 購買.

#53. iThome | iThome Online 是臺灣第一個網路原生報，提供IT產業 ...

哈薩克在全球的比特幣算力因中國地區礦工的移入，而翻倍達到2成，日前哈薩克政府宣布 ... 2021年加密貨幣非法交易中，有高達半數是來自所謂的「拉地毯」（Rug Pull） ...

#54. 即時新聞首頁

熱搜：. 熱門行情. 最近搜尋. 全部刪除. 英國-0.63%. 德國-1.28%. 法國-1.30% ... 〈美股熱門股〉Discovery、華納媒體合併前景佳投行升評上調目標價盤中漲逾17%.

#55. CoinGecko：加密貨幣匯率與市值

# 貨幣 匯率 1 小時 24 小時 7 天 總市值 1 比特幣 BTC BTC US$42,348.51 ‑0.5% ‑1.7% ‑10.3% US$801,332,580,344 2 以太幣 ETH ETH US$3,244.55 ‑0.5% ‑3.6% ‑12.6% US$386,370,565,249 3 泰達幣 USDT USDT US$1.00 ‑0.1% ‑0.6% ‑0.1% US$78,452,540,817

#56. 區塊客- 全球中文區塊鏈加密幣資訊網站- 區塊客

「區塊客」於2017 年4 月正式成立，旨在廣泛整理全球區塊鏈資訊，增進全球中文閱聽眾及投資人對區塊鏈趨勢的了解。區塊客積極蒐羅並傳遞全球區塊鏈與加密貨幣的第一手 ...

#57. 航海王來了！他1年賺進45億網看傻 - 新浪新聞

曾經分享持有破萬張長榮股票、一年賺進好幾億的PTT股神「航海王」又來了！ ... 他提到，2021依舊是波濤洶湧的一年，上半年雞犬升天的行情，他有紮實 ...

#58. [新聞] 最賣最賠都有他! 蜘蛛人湯姆霍蘭德年頭吃癟年尾紅- c_chat

還好湯姆的行情並沒受到太大影響，更在年底由黑翻紅，從最大賠錢貨變為金雞母， ... (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1641034443.

#59. 商業周刊- 商周｜先進觀念．輕鬆掌握

全台最有影響力財經雜誌《商業周刊》網站，每日更新最新「經濟、焦點、國際、職場、財經、生活」等深度報導文章。幫你掌握國家經濟時事、分析國際大事、財經洞察、管理 ...

#60. 手機品牌首頁| ePrice 比價王

熱門手機 · Samsung Galaxy A52s 5G (8GB/256GB) $11,700 1 · realme GT Neo 2 $9,600 2 · Apple iPhone 13 (128GB) $23,600 3 · Google Pixel 6 (8GB/128GB) $17,300 4 ...

#61. 中國信託越南機會基金(台幣)-中國信託投信-淨值表 - MoneyDJ ...

1.中華民國境內之上市或上櫃股票(含特別股)、承銷股票、基金受益憑證(含指數股票型基金、反向型ETF、商品ETF、槓桿型ETF)、期貨信託事業對不特定人募集之期貨信託基金 ...

#62. 今周刊- 在今天看見明天- 今周刊

今周刊持續揭露第一手的財經資訊與產業動態。從國際趨勢、政治經濟情勢、產業動態到理財規劃及社會文化資訊。

#63. 台積電2天狂漲6％！散戶急問「利多是什麼？」他一語道破

引起熱烈討論，有人認為應是代工漲價或法說會行情等原因。 ... 就有PTT鄉民指出都沒看到什麼利多的新聞，讓他不禁好奇「台積電的利多是什麼？」.

#64. 真的GG！秀年終獎金員工遭長榮記大過網嘆「樂極生悲」

真的GG！秀年終獎金員工遭長榮記大過。（示意圖／翻攝自pixabay）. 有位網友在網路論壇PTT實業坊上用留言指出，這位秀出年終獎金的長榮員工，遭到公司 ...

#65. 翻譯行情ptt – Slsev

標題[問題] 翻譯行情時間Wed Jan 11 17:40:49 2017 如標題所示，想請問因為我做的翻譯內容大概是民宿的路線指引，已經以及一下住宿守則，基本上是英翻中，這樣薪水要怎麼算 ...

#66. HiStock嗨投資理財社群

投資理財好幫手，給您最即時完整的財經資訊，並與投資達人一起分享及學習！快來一起嗨投資吧！

#67. 國際指數_國際股市 - 玩股網

1/7 台股盤中：開盤一時迴光返照，空襲警報炸翻還沒完？ ... 台股焦點 分類行情 法人進出 主力進出 資券變化 即時排行 期貨 選擇權N 騰落指標 財經 ...

#68. 自由譯者Eric Poqlas (英文翻譯): 關於我

您好，我叫Eric，是一名全職自由譯者，專長是英文翻譯（中英雙向筆譯），. 我的聯絡資訊如下： ... PTT：https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1423530567.A.D81.html.

#69. [問題] 翻譯社英翻中行情價詢問~ - translator | PTT職涯區-職涯貼文懶 ...

[問題] 翻譯社英翻中行情價詢問~ - translator | PTT職涯區-發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:123.194.76.137(臺灣)※文章網址:...1F推kubturub:0.6/原文蠻低的， ...

#70. 英翻中價格

中英翻譯, 台南市 YGM個人翻譯- 個人英文能力： 全民英檢中高級(2013) 多益910(2017) 雅思7.0(2018) 價格：. PTT Translator板行情. 中翻英1.4-2元/字(以中文計).

#71. 筆譯ptt

PTT 譯者版算是行情偏高的接案點，其他接案網站有看過英翻中0.3元/字的，另外就是全職in-house翻譯工時八小時的這種平均薪資34K 左右一個月。問問各位是否有達到這些 ...

#72. 信義房屋: 最完整買賣房屋物件資訊、實價登錄、成交行情 ...

提供全台灣買屋、租屋、售屋等房屋、不動產、房地產仲介物件資訊以及設計裝潢、房訊知識、實價登錄與成交行情第一手消息！結合個人化買屋需求檢測服務與多樣化搜尋功能 ...

#73. 玩期權賠光20年薪資大叔一舉動終修成正果曝：慢慢來比較快

2020、2021年可說是台股黃金期，強勁的大多頭行情讓不少投資人大賺，提前達成財富自由目標。近期PTT上也出現一名勵志故事，一名40歲大叔在股票市場賠 ...

#74. 中翻英行情價【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社！行情、價格 ...

中翻英行情價【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社！ ... 因為翻譯產業中價格不透明的緣故，加上金融股助攻，中翻英的難度比較高英文文件翻譯公證所以翻譯一個字的價位 ...

#75. 日翻譯醫藥ptt

目前為中翻日／英翻日翻譯自由工作者， 與旅遊業，app開發公司，以及各市政府等合作中 ... 了解行情價錢後，您可以免費提出日文翻譯的需求，比較多位日文翻譯的報價。

#76. 融券借券賣出餘額TWSE 臺灣證券交易所

股票代號 股票名稱 前日餘額 賣出 買進 現券 今日餘額 限額 前日餘額 當日... 0050 元大台灣50 132,000 8,000 5,000 0 135,000 297,500,000 11,944,000 252... 0051 元大中型100 0 0 0 0 0 3,125,000 20,000 0 0052 富邦科技 1,000 0 0 0 1,000 13,250,000 124,000 0

#77. 紐約時報中文網國際縱覽

俄羅斯出兵哈薩克；香港一名高官在參與生日派對後被隔離；國會暴亂一週年，拜登譴責川普威脅民主……這裡是今日要聞。 新新 ...

#78. 股市熱炒店 - Facebook

最新鮮即時的台股資訊，夠味的大盤解析，線上翻炒最夯的財經議題，為您解決投資的 ... 美股四大指數上周封關行情連二日收跌，但美股全年仍創下雙位數漲幅並連漲三年。

#79. 即時| 焦點| 蘋果新聞網

美國股市周五盤中費城半導體指數跌2.5%。路透 ... 科技股持續走弱！費半指數盤中跌2.5% 晶圓雙雄ADR同重挫 ... 蔡英文、賴清德仍出席明選前之夜總統府：視疫情彈性調整.