Search
今早：「咦，旦那你的頭髮又再長得像モルト了。」
我對旦那說。
旦那問：「你是指マリモ吧？」
因為經常會一時想不起適合的字，
所以通常都會求其說一些類似的音，
然後旦那就要動腦筋猜我真正的意思...
モルト(moruto) 》MALT（麥芽）
マリモ(marimo) 》海藻球
（北海道阿寒湖很有名的那種藻類植物）
每次他頭髮變成海藻球後，
都會有種回不去的感覺，
每次看他都像是在看著海藻球。
過了5分鐘後，他拿出了電動理髮器，
這種輪迴，已經不知道是第幾次⋯(笑）
--------------------------------
#在日港人 #日本生活 #生活 #日本 #日本人 #港日情侶 #學日文 #日語 #日文
🇯🇵【北海道 Hokkaido】2021露營車之旅 -Part2 道東夏季色彩
🌞 這幾天在北海道東部的釧路，網走&協里，迎來連續藍天白雲的好天氣，如圖各種湛藍，嫩綠，花卉編織成豐富的色彩，可以盡情欣賞北海道夏季風情
🌳 造訪阿寒湖畔展望台，斜里天空的道路，女滿別的童話之丘，網走市美岬的能取岬， 小清水原生花園….等著名絕景
🚌 幾天在道東各地露營場與道的站車上上生活下來，發現日本其實有不少人在車上生活日文稱「車中泊」。其中露營車算少數，重機也有，也有一般房車，晚上椅子放平遮光簾一拉就過夜。
⛺️大多都是廂型車自己改造，可以看到許多不同小巧思，如許車外太陽能板，活動曬衣架等，家當都巧妙容納在車上。大多都是有點年紀的中老年男性居多，或退休夫妻。通常凌晨五點起床整理早餐，然後出去活動如騎車划船。傍晚就悠閒煮飯。車中泊族群特殊的生活方式，也常一起聊天交流。
❤️一個多星期露營車生活下來，我們到也是越來越適應，發現旅行可以很簡單。早起看天氣決定往哪去玩，中午找景色美的地方車上外食午餐，路途中臨時決定晚上住哪，入住前找溫泉泡湯洗澡。晚上停車場車上自己煮，或搬出行動桌椅烤肉野餐。這次北海道是很隨意而安的旅行方式。
▶️也歡迎加入我們的 Instagram◀️
https://www.instagram.com/travelwithmikeanna
整理一下臉書的自介，才發現我參加好多旅遊活動了啊(2021/3/18更新)
**********
AK (アヤカ について
）
資深美妝部落客，2013年移住北海道十勝帶廣後，專心育兒和分享北海道旅遊觀光資訊。擁有日文一級檢定資格，現為日文旅遊部落客，專業日文翻譯員和日本經濟產業省TOTTEOKI PROJECT 十勝専門家。
粉絲團:AK的北海道生活
https://www.facebook.com/Ayakanoichinichi/
北海道旅遊社團: 吃喝玩樂北海道
https://www.facebook.com/groups/dearhokkaido
BLOG：超過千萬點閱人次，請至pixnet找color23
*相關合作
【日本旅遊相關】
2010/12 大阪観光会議協会大阪新発見モニターツアー
2018/8 花びら周遊ルート事業モニターツアー (釧路)
2019/8 平和園メーニュー翻訳
2019/12 阿寒湖 モニターツアー DM モデル
2020/2 長野諏訪/茅ヶ崎映像翻訳
2020/9 阿寒湖 モニターツアー DM モデル
2020/12 北海道十勝アドベンチャーツアー
2020/12 日本経済産業省TOTTEOKI PROJECT 十勝専門家
2021/2/15-18 北十勝四町 魅力之旅 モニターツアー
2021/3/5 發掘新潟市魅力說明會，BLOGGER線上會議
2021 3/25 岩手縣八幡平市+山形縣朝日町魅力再發現線上研討會
【美妝相關】
2006-2013 居住台灣時期，多項美妝合作和評審邀約，參加過女人我最大錄影，擔任過世貿美容展評審老師，拍過屈臣氏評選廣告，古小偉老師彩妝書彩妝模特…等等，美妝經驗豐富。
*合作邀請請mail至~
仕事のご依頼はメールまでお願いします~
color23@gmail.com
【北海道】阿寒湖吉田屋- 餐廳（附土產店）誠徵短期打工度假員工，非仲介無手續費無抽成，就是我工作的公司旗下的餐廳自己在徵人，有什麼問題都可以跟 ... ... <看更多>
日本- 阿寒湖 ( 歌曲:鴛鴦溪演唱:喬幼). cheng-hsiung Liao ... 浪花恋しぐれ*(命運不是咱決定)// 日文 羅馬拼音/漢字注音/中文翻譯. hsbooks66. ... <看更多>
阿寒 湖 日文 在 #冬季阿寒湖最流行的活動「潑熱水」 這幾年在冰凍的阿寒湖上 ... 的推薦與評價
特別是用慢動作錄影特別有趣！！ 不過這活動的 日文 很直白的就寫「お湯投げ」 小編就直接跟著寫潑熱 ... ... <看更多>