【抄襲?模仿?侵權?不要偷換概念~~】
好好的為什麼要突然PO這篇文?
最近除了[刻在]這首歌抄襲風波外,
又陸續有不同領域的作者被爆出疑似有該情況,
最大的就屬某LINE插畫貼圖的事件。
因為當事人可能的抄襲對象,是美國動漫公司,
所以就有某爆料人FB的PO文中(好像其他人在Dcard也有)
用我的事件來舉例,說迪士尼對侵權有多嚴~~~
我也是朋友剛剛跑來貼給我看才知道。
-
-
對一個創作者或設計師來說,
被指控、影射「抄襲」是很嚴重的指控、恥辱。
你說我史迪奇包「侵權」OK呀,
但你在罵的人他是「抄襲」耶?
乾我屁事啊XD?
不過我相信該PO文者對我並沒有惡意,
或者只是對「抄襲、模仿、侵權」的定義不是那麼明確。
並且他發文針對的對象與事件也不是我,
應該只是剛好PO文時拿我來舉例而已~~
但我覺得擺在一起討論,難免容易被聯想、劃上等號,
所以想想還是要來解釋一下這個概念,
並且做為跟迪士尼打過交道的老前輩(被打),
來順便跟大家科普一下XD
(該文章我貼在留言處)
-
-
首先,「抄襲」、「模仿」、「侵權」
是完全不同的三件事,我們一個個說:
.
.
.
「抄襲(plagiarism)」
像是論文發表抄襲、歌曲旋律抄襲、服裝設計的抄襲等等。
看到人家作品的手法技術、核心概念的成功,
或者是其商業模式、產品的市場反應很好。
就偷偷摸摸的、換湯不換藥的搬來用,以謀求更大的利益。
並且最好不要被人發現。(重點)
比較接近於「剽竊」,是一種在職業上比較不道德的挪用,
所以「抄襲」這個詞,通常是比較貶意的。
更甚者,像是喬X體育這種,
LOGO故意搞得很像,讓想買NIKE的人買到他們的東西,
這也是比較接近抄襲的定義,或者我們會叫他「山寨」XD。
-
-
-
「模仿(imitate、mimic)」則是中性的詞語。
例如最近有個網路主播模仿柯文哲唱歌,
(請搜尋:柯文哲 105度 真的超像XDDDD笑死)
或是媽媽做HelloKitty的菜色讓女兒帶便當、
萬聖節扮成無臉男、Cosplay成海賊王拍照等。
你不會覺得這些東西很不妥、很丟臉,甚至可能自己都曾做過,
因為這就是一種廣義上的「二創」。
也就是把他人既有的作品當作主題元素,
用不同形式的作品去延伸、表現出來。
前提是大家都知道你的東西從何而來,
所以大家看你的角度也跟抄襲完全不同,
抄襲時會很怕被抓到,還要遮遮掩掩欲蓋彌彰;
但模仿時(或者說二創時)卻是完全相反,
你模仿的越像,或者在其基礎上融入自己創意,
反而代表你越有才華。
就像你也不會說陳漢典在抄襲DJ Dennis吧?
(他就是故意要模仿啊,他還怕你不知道他在模仿誰勒~)
不然《貓》劇的演員就是在抄襲一隻貓了。
-
-
-
所以,同樣都是學火影忍者:
『大量將該動漫角色,融入自己的插圖創作,還出馬克杯、滑鼠墊、LINE貼圖等周邊,說我這是"台影忍者"。』
v.s.
『學火影忍者雙手擺後面跑步,大喊:「我是佐助!!」然後還用手裡劍扔你。』
你覺得,兩者的意義會是相同的嗎?
何者是抄襲?何者是模仿呢?
-
-
-
好,上面兩個搞定了。
至於第三個「侵權」又是完全不同的概念喔。
侵權是種比較偏向法律上的用詞,
跟抄襲、模仿可以並存,也可以完全無關。
例如你走在路上拍人家臉,拿去做商業用途,
不是抄襲,也沒模仿,
可是侵犯了肖像權,那他可以告你,
這種東西就叫「侵權」。
而在法律上要認定是否侵權,
是看既定的事實,而不是你大眾的觀感。(重點喔)
所以很多山寨貨,一看就知道他是在抄襲某某某,你知我知大家知,
但他一定侵權嗎?不一定。
他可以巧妙的避開LOGO、註冊過的印花、或者專利,
再硬坳說:這好像有點像,但還是不一樣啊!
這會讓受害品牌很難在法庭上舉證指控他侵權。

所以極端來說,
即使律師主張:「作品沒有明確的侵權事實。」
也不代表,你沒有抄襲的意圖或行為。
(可能只你抄得有技巧,沒讓人抓到把柄罷了)
反之,判決說:「作品有明確的侵權。」
也不等於你就有抄襲、或剽竊了人家概念來用。
例如你在Youtube上cover別人歌曲,
可能尚未跟原作、唱片公司、詞曲創作人談好版權問題;
或者你做電影懶人包解說影片,節錄原作大量的影音素材等等。
這些行為都可能有侵權疑慮,
但跟「抄襲」這件事其實比較無關。
以古X莫來舉例,
大家可能說他侵權,但你見過有誰說他是抄襲的?
事實上,他侵權的方式也是侵的挺「原創」的,
都是別人在抄襲他XDDD
(畢竟這種詼諧、嘲弄式的電影解說,他可能是最早出來做的)
所以,以上就是「侵權」與「抄襲」的不同。
-
-
-
P.S.我當時在事務所與兩個律師聊了一下午,
幾乎把抄襲、版權相關的問題能問的都問了,
我想我的轉述的說法,應該是有說服力的吧XD
(只差請律師們來背書ㄌ,但感覺要錢ㄟ==)
-
-
-
好,最後給新朋友補充我與迪士尼的懶人包:
去年我用"史迪奇"與"鴨嘴獸泰瑞"做了兩個造型皮包,
我當初覺得作品的觀賞性應該很強,
並且要把2D的圖像,用皮革這種平面素材,去做成3D的包款,
還要把精品流行皮包,做成卡通風格,
這是具有非常大的挑戰性的事。
不但要能做得出來、還要夠像、神韻到位。
光是那個超大耳朵,要怎麼做才能不垂下來,我就搞了非常久,
我只能說,我最後成品那是真的像。
(我無法貼圖或影片,自己GOOGLE吧)
作品做好後我就PO到FB跟Youtube給大家看。
(影片沒開營利,作品也沒販售、也沒用它來教學。)
然而後來過沒幾個月,
迪士尼的律師就發函過來,說這樣是侵權請我配合下架。
即使我沒有營利行為、自己也下了很多苦心,
可是在「未經原作、或版權持有者的同意下」,
的確就是有侵權疑慮嘛~~
畢竟,這個作品會受到大家喜歡,
很大程度上,的確沾了他們的光,
佔人家便宜,還跟他們上法院輸贏,也太荒謬ㄌㄅ?
所以最後我們就和談收場,算是皆大歡喜。
-
-
-
那我想解釋的就是:單就迪士尼事件來講,
確實有嚴重的侵權嫌疑,
但我的模式跟「抄襲」還是有很大的不同。
如果把皮革換成紙筆,史迪奇換成蠟筆小新,
想像我拿紙筆畫好一張圖後,然後拿給你說:
「你看我畫ㄌ蠟筆小新。很像吧?」
……這哪門子抄襲XD
所以,請不要把這兩種概念混唯一談啊~
我可不想被扣一個抄襲的帽子啊,很冤啊~~
-
-
-
這一年來,我繼續做我的事,其實這事也沒再拿出來講過,
因為事情始末就很單純:
雙方當時透過律師聯繫,我也覺得對方言之有理,
接著我就發聲明解釋,隨後把東西下架了~
迪士尼既沒告我、也很友善,大家積極處理、握手言和。
雖然說有些公司鼓勵二創,支持Cosplay、同人誌這類作品,
例如前陣子網路上各種作品洗版的「天竺鼠車車」,
網路上一堆有用羊毛氈、用保麗龍、
甚至還有把整台車包住的作品。
我也有朋友去問過,
他們官方對於二創的態度就是樂見其成,
因為這也是間接幫他們作品宣傳。
但迪士尼這種量級的企業,自有他們的考量,
(他們哪缺你那點小流量haha)
捍衛企業價值也好、角色形象也好,
人家不想要你二創,我們該做的就是尊重~
哪有什麼好坳的?
甚至至今我都覺得他們有大企業風範,
不會跟你鑽牛角尖,或借題發揮、獅子大開口、提出不合理要求,
他就是適度的警告,只要你能理解配合,
他願意點到為止,也捍衛了他們企業的立場。
我自己學到一課,也拍成影片跟大家分享這件事,
這樣事情就落幕了,皆大歡喜,不是很好嗎?
我的態度在當時的影片已經表達的很清楚了。
關鍵字就是:不要把簡單的事情搞複雜。
有興趣的自己看,就這樣xd
https://youtu.be/fSlg70JjHyc
-
-
-
P.S.
大家都看過的泰國創作者Lowcostcosplay 低成本Cosplay
同樣都是二創,
差別在我用牛皮創作、他則是用自己的肚皮haha
他的取材對象就比較高招,
他去模仿鬼滅之刃、模仿海賊王、甚至模仿金正恩,
但他才不會自找麻煩,去惹你爺爺迪士尼或任天堂XD
你各位趕快學起來!
-
-
-
最後,該篇PO文所提到的LINE貼圖抄襲事件,
我不是他們的粉絲,也沒特別關注這件事,
所以也沒啥好評論的,
我只想說:想想怎樣是最好的結果,該幹嘛就幹嘛吧XD
「非你莫屬泰劇演員」的推薦目錄:
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 吳軒 Wu Xuan 手工皮包創作 Facebook 的最佳解答
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的最佳貼文
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 賴俊龍 Jason Universe - 傑森宇宙 Facebook 的最讚貼文
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 [心得] Secret Crush On You 非你默屬EP1 - 看板ThaiDrama 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 泰劇有人看了Secret Crush on You (非你莫屬) 嗎? - Dcard 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 BL chun | 2022年度寵男友非你莫屬黃立賢,雖然不是黑幫那種 ... 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 the secret泰劇的推薦,DCARD、YOUTUBE、PTT和網路上有 ... 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 the secret泰劇的推薦,DCARD、YOUTUBE、PTT和網路上有 ... 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 the secret泰劇的推薦,DCARD、YOUTUBE、PTT和網路上有 ... 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 [心得] Secret Crush On You 非你默屬(推廣文長) - 看板ThaiDrama 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 急速飙车!酒店内手把手做瑜伽!这尺度也太大了吧!爆笑泰腐 ... 的評價
- 關於非你莫屬泰劇演員 在 精選近期必追5套泰劇BL/懸疑/喜劇YouTube/Netflix都有得睇! 的評價
非你莫屬泰劇演員 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的最佳貼文
海明威稱她為全世界最sensational 的女人,約瑟芬·貝克 (Josephine Baker),將成為法國第一位進入萬神殿Panthéon(先賢祠)的黑人女性。
竣工於1789年的萬神殿是法國供奉先賢的殿堂, 伏爾泰、盧梭、雨果、左拉、莫內、居禮夫人(第一位入祠的女性)、 大仲馬....一共75位 grands hommes偉大賢人👫齊聚一堂。
其中只有5位女性👯:約瑟芬·貝克將是第六位,繼西蒙娜·韋伊Simone Veil(女權主義與歐洲議會議長, 2017去世 2018入祠)、 瑪麗·居禮Marie Curie(物理學家,1934去世 1995入祠)、熱納維耶夫·德·戈勒-安東尼茲 Geneviève de Gaulle Anthonioz (抗德志士,2002去世 2015入祠)、 日爾曼·蒂利翁 Germaine Tillion(人種學家與抗德志士,2008去世 2015入祠) 、蘇菲·貝特洛 Sophie Berthelot (生物與化學家Marcelin Berthelot的妻子, 1907與丈夫一同入祠)。
約瑟芬·貝克, 本名Freda Josephine McDonald,1906年出生於美國密蘇里州, 1975年於巴黎13區去世。本身有西班牙、非洲、印地安人血統, 因為家境貧困,她1920就結婚了。16歲跑到百老匯當歌舞演員,1925年遠渡重洋來到巴黎香榭大道表演。 她的上空野性歌舞劇名噪一時,也為法國帶來了爵士與美國黑人音樂的洗禮。她自己說是『逃離美國』,因因為種族歧視太嚴重。
1937年與Jean Lion結婚之後歸化為法國人,利用職業之便,在二次大戰被德軍佔領的法國當間諜 ,為自由法國與盟軍服務。據說她會將訊息藏在樂譜之中 (笑傲江湖曲?),也曾將含有納粹間諜名單的迷你底片藏在胸罩中, 然後交給英國特務。
她也是二戰之後法國高級服飾的代言人, 與Christian Dior 及 Pierre Balmain 都是好友。 她在一次流產之後無法生育,畢生除了對抗種族歧視,也領養了12個不同膚色的孩子, 一起住在Château des Milandes城堡,她稱之為『彩虹部落』。
❓至於誰來決定讓誰進入萬神殿?
在第五共和治下,這是屬於總統的權力。當然前提是被提名的 『本人』 及其繼承人同意。 像戴高樂本人在世時就表示不希望入祠,卡謬的後代也不希望卡謬入祠(可能是因為討厭當時的總統薩科吉)。
理論上來說,不一定非得是法國人才能入祠。畢竟從來沒有條文白紙黑字的寫上入祠的條件。重點是 『值得國家感謝的偉人』,言下之意就是彰顯法國精神(l’incarnation de l’esprit français )的人。
法國總統馬恐龍提議約瑟芬貝克入祠的理由不外是想團結法國人吧(移民+膚色+性別議題一次到位)!但她不向命運低頭,不自怨自艾,也勇於付出的人道精神,值得尊敬。
Aux grandes Femmes la Patrie reconnaissante !
非你莫屬泰劇演員 在 賴俊龍 Jason Universe - 傑森宇宙 Facebook 的最讚貼文
『The Call 聲命線索』+『下女的誘惑』
這次一口氣來聊聊這兩部上週前後看完的韓片,以及為何要把它們放在一起分享的理由。
先說這部由當紅女演員朴信惠主演的「聲命線索 」,由於卡司堅強,開拍時就引起了一陣熱烈討論。這部讓影迷們等待一整年的作品,揉合了驚悚、懸疑、科幻、親情與哲學,觀影後有種說不出的壓抑感,其實有點走不太出來。
「聲」的故事開始於自小因為火災喪父,而母親也即將因病辭世的「書妍」(朴幸惠 飾),為了陪伴母親而回到老家。 為了要找遺失手機的她,用老家的室內電話撥打自己手機,沒想到接通的卻是20年前某個謀殺案的被害者「淑英」(金鐘瑞 飾)。原本以為兩個命運悲慘的少女可以藉由這種莫名其妙接上線的緣分而彼此得到安慰與力量。 但一切卻因為婌英主動提出一個可以拯救書妍爸爸免於火災喪命的提議,而讓一切變了調。 因為改變了歷史而影響的未來,讓兩人之間相隔20年卻有著奇妙牽絆的關係蒙上了陰影。這部不到兩個小時的片,其實我中間需要停下兩三次才有辦法看完。 無論是劇情的張力,關於親情的著墨,以及婌英「處理」所有人的手法,老實說我真的好幾次覺得我的心臟快承受不住🤦🏻♂️
而「下女的誘惑」則已經是五年前的老片,講的是一個關於一夥騙子派出一個偽裝成下女的同夥,到某個繼承龐大家業的名門閨女身邊,然後令其愛上另一個假扮大亨的騙子同夥,以謀取財產的故事。
這個看似老梗的故事設定,其實在電影中是以非常高規格與細緻的場景與服裝來堆疊出來的。 無論是劇中女女戀的性愛場景,安排女聲優朗讀「金瓶梅」來色誘賓客的橋段,還有反轉再反轉的劇情線,不得不說我真的是小看了這部片所涵蓋的訊息量,導致我一分心就得回播重看😭
為什麼會把這兩部韓片放一起分享,除了我懶得各寫一篇外😏,其實是我突然再連續看完它們之後,有種感慨。
大約在20年前,日本電影在亞洲一馬當先,日影早有自己的路線。15年前把我們嚇得半死的泰國恐怖片,幾乎是票房保證,走出有別於香港與日本的鬼故事路線,令人背脊發毛。
而這幾年來韓國片拍得好其實早就不是新聞,「寄生上流」在奧斯卡的得獎說明了一切。 但我完全沒想到五年前的「下女」卻一點也不讓我感到過時,倒是與「聲」一樣,有種屬於韓國電影人的風格,是隱含在它們的運鏡手法,呈現在它們的服裝細節,場景的講究,還有挑戰有別於好萊塢故事設定的野心。
也因為這樣,其實在看韓片的時候,常常都有一樣出乎意料的建議驚艷感,是那種看慣了好萊塢電影,默默被美國電影制約後,然後「轟」一聲地驚醒後才發現,這世界充滿著各種世界觀,當然也有著各種故事與結尾。
至於台灣電影....
這一年我看了「孤味」(二刷)「誰先愛上他」「消失的情人節」「當男人戀愛時」(三刷)「十二夜2」「親愛的房客」「刻在你心裡的名字」....
總覺得台灣還是擺脫不了「小品」這樣的氛圍。 我指的小品所說的不只是製片成本,而是那種像是韓國片的企圖心。 何時台灣的片,可以不再只是在小情小愛上打轉,或者只有一種「只要硬著頭皮努力就會得償所願」的世界觀? 什麼時候才會有下一個「少年Pi 的奇幻漂流」這一種邏輯不線性,但卻能滋養靈魂,啟發靈感的大作呢?
我會繼續用買票來支持國片,但不得不說,我們還有很長的路要走。
PS 金瑞鐘超會演變態的,我真的被她嚇死,晚上還因此做惡夢。
下女的最後一幕讓我驚呆了,那樣的劇本以及演員的表演方式,則是跳脫了我對於演習的認知,是好的那種。
#下女的誘惑
#聲命線索
#傑森影評宇宙
非你莫屬泰劇演員 在 泰劇有人看了Secret Crush on You (非你莫屬) 嗎? - Dcard 的推薦與評價
是明明公司師弟們的劇,好像明明本身也參與製作+客串,還沒開始看但評價好像不太好?大多數評論都是演技爛,顏值不太行之類的。 ... <看更多>
非你莫屬泰劇演員 在 BL chun | 2022年度寵男友非你莫屬黃立賢,雖然不是黑幫那種 ... 的推薦與評價
2022年度寵男友非你莫屬黃立賢,雖然不是黑幫那種大帥哥,也不是醉後香肉噴發的身材,但他在愛情力學 ... 泰劇的話,床伴挺好看的,或者是因為我們天生一對也挺推薦的. ... <看更多>
非你莫屬泰劇演員 在 [心得] Secret Crush On You 非你默屬EP1 - 看板ThaiDrama 的推薦與評價
劇名:Secret Crush On You 中譯:非你默屬
出品/年份:黃明明XD / 2022
播出平台:三台、藝鼎
預計播放集數:6
分類:BL愛情/搞笑愛情/角色都很有病w
(防雷)
1.本劇可以在ARTOP MEDIA HIT DRAMA看到,台灣沒有鎖區不用VPN
中字的話就.....等待一下囉w 會遲幾天但總會上
EP 1/4:https://youtu.be/Z1xYOGteogU
2.這部的風格讓我看到一半怎麼覺得超~~~面熟的
找了一下導演原來是讓我又愛又恨的那位
正常的時候可以拍出《緣來誓你/Why R U?》、《緣來天註定/Y-Destiny》
不正常的時候會拍出《耽生公寓》這一類讓我頭痛的戲
風格超好認XDDD
拍攝品質高但絕對最後都是極端評價的一位新銳愛亂花錢但超會找乾爹的導演
3.如果你喜歡泰式搞笑、不需要帶大腦看片只想笑
還有如果你喜歡角色很有病、超級有病、根本就有病的片
那這一季有二部很適合你
一部就是這部《Secret Crush On You/非你默屬》
另一部就是《Love Stage!!/戀愛舞台!!(或譯:愛情舞台) 》
戀愛舞台就是恥度無下限的對話和整部片都是神經病的劇情w
這一部是所有角色都有病,主角更是變態到極點的一部片
看這兩部我都只會尖叫:變態!!! 你們這群變態!!!! (讚美意味
4.如果你想看的是很正常演戲、注重邏輯、走都會愛情或純愛路線
那真的不適合你
喜歡看有病的主角歡迎加入XDD
5.演主角Toh的是Seng
我怎麼看怎麼覺得他面熟,查了一下他演出過《緣來誓你/Why R U?》
看到劇照就想起這是當初的兩光足球員
顏值當真比較特別,大概很多人都覺得不佳
但他在這部的演技真的很好,整個變態變態到極限
加上原本人設就是一個很矬的普受愛上高顏值校之月
這個選人我覺得很OK,導演反正也沒在怕的
主軸就是醜小鴨愛上天鵝吧
6.劇情是Toh暗戀校之月Nuea很久了
一直處在追星狀態,在籃球冠軍賽上幫Nuea偷拍的照片拿去比賽還得獎
沒事就會和一窩好姐妹偷偷出沒在Nuea附近跟變態一樣追星....
他不是普通的跟蹤狂,是Nuea摸過的東西他都會撿回去包好建檔的變態
就連被學長退貨扔掉的水果他也是全部帶回去
把包裝紙、橘子、花、便利貼都封存,整個變態到有剩XDDDD
還會拿起來聞~"~ 好變態orz
看到我搖頭:孩子你安捏真的金變態、五告變態、你就是個變態
整個床都是Nuea,包括印真人等身大小的Nuea床單
看到這個床單我都想跟GMMTV申請販售等身大小的3N床單
你們這樣出一定會賣爆!!!真的!!! 不要再出什麼寫真的
出床單、出抱枕,一定要等身的!!! 這樣會賣爆!!!
咳~
Toh還會一邊看著床單一邊性幻想
包括幻想學長吃他的手指、被學長脫衣服、被學長拿下巴接吻
看到我一直點頭:孩子你安捏真的金變態、五告變態、你就是個變態
這種吃手指的事情從《緣來誓你/Why R U?》後就不多見了
果然是這導演的出品,非常一貫XD
這天Nuea為了幫妹妹拍生日網美照,就請託學長黃明明先生去找Toh來幫拍照
當然感情就是開始發展惹~
7.這部總共只有6集的樣子,又這麼變態
劇情應該是會滿集中的,另外副CP八成也是病到有剩的那種
更不用說主角這群姊妹團真的超有病
8.副CP的顏值我個人很愛啊
演Jao的Surprise在戲裡演出一個怎麼吃都吃不飽的角色
圓起來根本尼坤翻版!!!! 好可愛啊啊啊
演CP角色Sky的Heng也是我喜歡的顏值
根據預告就是Sky會跟變態一樣一直追的Jao不放
真的整部戲每個人都有病w
這部戲用校園場景剛好是《天上的魚》裡面Puwin偷窺Mix的那個場景w
但由Seng這團演起來簡直是變態度強上10倍有餘
9.女角方面也是亮點
這部戲開頭就有一組美美的百合!!! 很美很棒很會玩
《My Ride/駛入心途》的女醫生也有參演本劇,
看來是演Nuea的青梅竹馬(?)大小姐Pro,真的超美的,比演女醫生時美十倍
可是看那個下車的Pose大概不難猜這角色也是病到有剩XDDD
10.總之就是,喜歡看超有病的劇情就追這部吧
這種不用花腦只要一直笑的爽片我最喜歡惹
還有這篇大概是除了《Love Stage!!/戀愛舞台!!(或譯:愛情舞台) 》之外
近期我寫最多次"變態"的心得文
--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.7.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1644759257.A.CAA.html
※ 編輯: Lunakaoru (219.85.7.63 臺灣), 02/13/2022 21:38:33
※ 編輯: Lunakaoru (219.85.7.63 臺灣), 02/13/2022 21:54:38
... <看更多>