【這句】英文怎麼說?
cut the the quick 意思為情緒上傷害對方,戳到對方的痛處。
》你可以這麼說
His pride was cut to the quick.
—
這則貼文是我們和台灣動物社會研究會共同製作
關於 #和母雞一起飛
台灣人每年需吃掉73~77億顆雞蛋,但至今仍有90%的產蛋母雞被囚禁在約A4 ⼤小的格⼦籠當中,⾝心緊迫淪為產蛋機器。
為了改善母雞處境, 台灣動物社會研究會 發起 #和母雞一起飛 社群行動,透過各種不同的形式與內容,讓更多人了解母雞的處境,選擇善待母雞的 #非籠飼雞蛋。
如果你也認同這樣的理念,歡迎至行動頁面為母雞集氣!
行動頁面:https://bit.ly/3zlB7oe
「非籠飼雞蛋英文」的推薦目錄:
- 關於非籠飼雞蛋英文 在 英語島雜誌 English Island Facebook 的精選貼文
- 關於非籠飼雞蛋英文 在 家樂福Carrefour Facebook 的精選貼文
- 關於非籠飼雞蛋英文 在 德國萬事包 Facebook 的最讚貼文
- 關於非籠飼雞蛋英文 在 Re: [閒聊] 非籠飼雞蛋會比較好吃or健康嗎? - 看板cookclub 的評價
- 關於非籠飼雞蛋英文 在 爭取雞蛋「蛋殼上」全面噴印溯源並標明生產系統 的評價
- 關於非籠飼雞蛋英文 在 中英文台灣家樂福讓世界看見台灣2022 01 03家樂福金蛋獎記者會 的評價
- 關於非籠飼雞蛋英文 在 籠飼雞的推薦與評價,FACEBOOK和網紅們這樣回答 的評價
非籠飼雞蛋英文 在 家樂福Carrefour Facebook 的精選貼文
#全球企業永續獎 #感謝獲獎肯定
#感謝顧客與每位夥伴的支持
家樂福榮獲全球企業永續獎GCSA及台灣企業永續獎TCSA殊榮,由總統蔡英文親自頒發,在食物轉型計畫,以非籠飼雞蛋議題開始,對於動物福利及影響供應鏈改變,串聯不同組織一同倡議,以及開設影響力概念店,讓產官學及消費者認識商品背後的價值、減塑、動物福利、地方創生等等的重要性,呼應聯合國永續目標的負責任消費與生產。
/ 食物募集 愛永續
/ 非籠飼雞蛋 友善動物永續
/ 食物轉型計畫 環境保育永續
/ 家樂福影響力概念店 Carrefour impact 產銷永續
/ 家樂福文教基金會 社會責任永續
#持續影響 #發揮影響 #家樂福 #企業永續獎
非籠飼雞蛋英文 在 德國萬事包 Facebook 的最讚貼文
【關於雞蛋的二三事🥚】
最近我們開始買Bio有機雞蛋
剛好跟大家分享一下這裡的雞蛋分級制度
附圖是每盒雞蛋包裝上都會印製的說明
而盒子裡「每一顆」雞蛋,都會蓋上這一串標記的戳章,像是:
2-DE-1234567
第一段數字有0-3,表示母雞的飼養方式(2表示圈養)
第二段英文簡寫,表示產地國(DE表示德國)
第三段數字串,表示產蛋的企業/農舍和籠子編號
由於歐盟境內農產品流通是非常頻繁的,像柏林靠北邊,我們就很常買到蓋著【NL】來自荷蘭的雞蛋。因此,藉由這樣詳細的資訊標記,若一有問題,可以馬上查出歐盟境內來源,並做最快速的控管處理。
印象比較深刻的是,去年發生荷蘭毒雞蛋事件,我們家附近的所有超市雞蛋瞬間下架,隔了幾天才重新補上蓋著【DE】德國自家產的雞蛋,那陣子大家看到蓋著【NL】的雞蛋也都避免拿。
比較有趣的是第一段0-3對於飼養方式的編號,對於飼養方式的規定非常嚴格,包含:每平方公尺養幾隻雞、每隻雞的活動空間應該多大、曬不曬的到陽光、飼料來源、生病的治療方式...等。
因此,數字0的有機飼養是最天然、最健康的方式,價格當然也最貴;而數字3籠養的母雞,是被關在室內籠子裡,直接餵飼料,沒有自由活動空間,產出的雞蛋當然是最便宜,但可能也是最不健康的了,我們沒有買過3號蛋,但據說會比較有腥味。
0:Ökologische Erzeugung 有機飼養
1:Freilandhaltung 天然放養
2:Bodenhaltung 圈養
3:Käfighaltung 籠養
這裡可以瞧瞧照片和說明(德文):https://goo.gl/cnEFGy
另外,雞蛋外盒上通常還有雞蛋大小的標記
依照公克數可以分成:S、M、L、XL
比較常見的是M和L,有機雞蛋似乎只有總重量,不會再另行區分,所以最近買Bio雞蛋常發現裡面的蛋大大小小,不太平均XD
#萬事包觀察
非籠飼雞蛋英文 在 爭取雞蛋「蛋殼上」全面噴印溯源並標明生產系統 的推薦與評價
台灣目前的噴印會先從「洗選蛋」開始,噴印編碼數字部份包含:牧場編號、洗選場編號、生產日期,英文字母則代表的母雞飼養系統,請認清「非籠飼英文 ... ... <看更多>
非籠飼雞蛋英文 在 中英文台灣家樂福讓世界看見台灣2022 01 03家樂福金蛋獎記者會 的推薦與評價

中 英文 台灣家樂福讓世界看見台灣2022 01 03家樂福金蛋獎記者會 ... 家樂福【 非籠飼雞蛋 】家樂福文教基金會不正常超市解放格子龍雞. ... <看更多>
非籠飼雞蛋英文 在 Re: [閒聊] 非籠飼雞蛋會比較好吃or健康嗎? - 看板cookclub 的推薦與評價
來好好回答一下這個問題...
台灣人吃的雞蛋約有90%都是屬於籠飼雞蛋(Caged eggs),
只有不到 10%的牧場是採用放牧 (Free-Range eggs) 或平飼 (Barn eggs)。
所謂籠飼或是格子籠,就是把好幾隻母雞養在宛如A4紙張大的籠子內,
吃喝拉撒都在籠內,無法張開翅膀梳理羽翼。籠飼的最大好處,就是產蛋率高,
成本相對低廉,但是籠飼母雞關在狹小空間裡,缺乏運動空間,
加上業者只追求產蛋率與降低成本,所以動物普遍體弱,對疾病的抵抗力低。
在密集環境中,一隻受感染疾病就快速爆發,
也因此會在飼料中內添加各種預防性抗生素,而前年爆發的「芬普尼蛋」事件,
就是因為蛋母雞在籠內,無法自行「洗砂浴」清除羽蝨,
蛋農只好透過外部環境消毒的方式以芬普尼防治,雞蛋必然就會發生藥物殘留問題。
正因為籠飼對雞隻福利與人體健康的疑慮:
* 歐盟已於2012年立法禁止格子籠飼養。
* 美國 (如加州與雞蛋產量第二大俄亥俄州) 也已立法禁止籠飼。
* 紐、澳也預計在 2023年全面廢止格子籠。
另一方面,放牧與平飼,則因為無法追求產蛋率以及管理上較不容易,
且雞隻發生意外的比率也較高,因此整體成本也相對較高。
所以在歐洲或其他先進國家,
蛋價的排序通常為: 有機蛋 > 放牧蛋 > 平飼蛋 > 籠飼蛋 (已禁止) 。
非籠飼雞蛋,在市面上也常被稱為 動物福利蛋 或是 人道飼養雞蛋。
在購買的時候,要認清是否有標註飼養方式為放牧或是平飼,若無標示可能都是籠飼喔。
蘋果日報先前也有相關報導:
https://tw.appledaily.com/headline/daily/20120224/34047584/
※ 引述《NonoNunu (DeeJaY)》之銘言:
: 昨天去家樂福的時候看到他們另外單獨弄了一櫃非籠飼雞蛋
:
: 開心的雞 健康的蛋 看起來好像是有那麼回事
: 不過我買蛋向來都是挑最便宜的那種(汗)
: 這種非籠飼的雞蛋是有比較好吃還是有比較健康?
: 聽起來很像是雞蛋界的有機概念...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.101.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/cookclub/M.1547400875.A.C02.html
說明一下,平飼或是放牧的雞舍,雖然可以做成封閉式,但是並沒有一格一格的籠子,
所以如果限水禁食,也是可以,但是辛苦建立的雞舍可能會被餓扁的雞隻給弄得滿天飛!
格子籠就是把你監禁起來,不給你喝水吃飯,然後等你餓扁(脫光羽毛)後,
等到餓到可以繼續下蛋後,才又開始給你吃喝...所以當然要用籠子關著!!
※ 編輯: ceasefire (114.43.101.182), 01/14/2019 23:50:36
※ 編輯: ceasefire (114.43.101.182), 01/14/2019 23:52:18
... <看更多>