【口譯現場直擊】
聽完一段話,你記得多少?
試試看這段!
-
大家新年快樂!
明天就要開工了
是不是很不捨呢(笑)
新年期間發生了好多事
大部分都令人難過
但我相信一切都會好轉的
準備要面臨職場挑戰的大家
今晚正是個能夠安靜下來
沈澱檢視自己的好機會
應該有很多人
還沒看過浩爾的口譯影片
這是我在2018年
金馬影展的口譯截錄
當時講者為 #奧斯卡最佳配樂得主
#麥可唐納 Mychael Danna
非常榮幸能擔任大師的口譯!
大家在影片中
所看到的 #四分鐘無筆記記憶
其實是使用了 #積極聆聽 技巧
是快速整理資訊、歸納重點的能力
比起狂寫筆記
口譯更重要的是
能夠快速重點整理資訊
並且做出摘要判斷的能力
要怎麼才能在冗長的資訊海中
短時間內抓到重點、精闢到位呢?
我即將會在好學校Hahow開課
教大家 #打獵式聆聽&資訊處理術!
想知道更多你們的想法
來幫我填個問券吧
➡️ https://bit.ly/2NpR8U1
-
最後,祝大家開工一切順利!
要記得戴口罩、沈澱好心情
一起迎接新的一年和挑戰💪🏻
#幫你快轉1點5倍
#填完問券立即有優惠喔
麥可唐納 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
【口譯現場直擊】
聽完一段話,你記得多少?
試試看這段!
-
大家新年快樂!
明天就要開工了
是不是很不捨呢(笑)
新年期間發生了好多事
大部分都令人難過
但我相信一切都會好轉的
準備要面臨職場挑戰的大家
今晚正是個能夠安靜下來
沈澱檢視自己的好機會
應該有很多人
還沒看過浩爾的口譯影片
這是我在2018年
金馬影展的口譯截錄
當時講者為 #奧斯卡最佳配樂得主
#麥可唐納 Mychael Danna
非常榮幸能擔任大師的口譯!
大家在影片中
所看到的 #四分鐘無筆記記憶
其實是使用了 #積極聆聽 技巧
是快速整理資訊、歸納重點的能力
比起狂寫筆記
口譯更重要的是
能夠快速重點整理資訊
並且做出摘要判斷的能力
要怎麼才能在冗長的資訊海中
短時間內抓到重點、精闢到位呢?
我即將會在好學校Hahow開課
教大家 #打獵式聆聽&資訊處理術!
想知道更多你們的想法
來幫我填個問券吧
➡️ https://bit.ly/2NpR8U1
-
最後,祝大家開工一切順利!
要記得戴口罩、沈澱好心情
一起迎接新的一年和挑戰💪🏻
#幫你快轉1點5倍
#填完問券立即有優惠喔
麥可唐納 在 鏡週刊 Facebook 的最佳解答
「迂迴或小曲折造就了每個人的與眾不同,所以大家應該擁抱這個獨特性。」
【對李安又敬又愛 奧斯卡得主被他逼到絕境】
https://goo.gl/Rokb8J
【對印度音樂傾心 《雨季的婚禮》音符見證他的幸福時刻】
https://goo.gl/Wh9VND
【後悔批評約翰威廉斯 麥可唐納還把奧斯卡選票投給他】
https://goo.gl/XtNHNc
【一天創作14小時好孤獨 兄弟攜手打拚苦樂有人分享】
https://goo.gl/s7NYKU
⚡️ 臉書滑不夠 快來IG找我們 ➜ goo.gl/3hrpLK
麥可唐納 在 2018 金馬影展大師講堂|麥可唐納Master's Talk: Mychael Danna 的推薦與評價
──《少年Pi的奇幻漂流》奧斯卡最佳配樂得主 麥可唐納 ○ 更多 麥可唐納 大師講堂文字記錄全文請見:https://goo.gl/x2Sibw --- #金馬影展#金馬55 #麥可 ... ... <看更多>
麥可唐納 在 2018金馬焦點影人: 奧斯卡最佳配樂得主麥可唐納來台會樂迷 ... 的推薦與評價
2018金馬影展今日公布首位焦點影人:奧斯卡最佳配樂獎得主 麥可唐納 (Mychael Danna)。他不僅將來台與影迷、樂迷分享寶貴的創作經驗,金馬影展也將選映《 ... ... <看更多>
麥可唐納 在 鏡週刊娛樂透視》奧斯卡配樂得主麥可唐納多元音樂聲入電影 的推薦與評價
加拿大作曲家 麥可唐納 (Mychael Danna)長期和李安導演合作電影配樂,除以《少年Pi的奇幻漂流》(Life of Pi)拿下奧斯卡和金球獎最佳原創電影音樂獎 ... ... <看更多>