由「魔神的右手」進化而來,成功擋下了突破「正義的鐵拳」的射門招「混沌炸裂」。 7.黃金神掌X⚽193票初次登場是122集,算是洛可可的代表招式。是個 ... ... <看更多>
「黃金右手閃電十一人」的推薦目錄:
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [動畫] 閃電十一人-台灣翻譯可以專業點嗎? - 看板Suckcomic 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 閃電十一人 問卷結果!(下) - 動漫板 | Dcard 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 閃電十一人人氣排名、黃金神掌英文、五條勝wiki在PTT ... 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 黃金神掌的推薦與評價,PTT、DCARD和網紅們這樣回答 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 黃金神掌的推薦與評價,PTT、DCARD和網紅們這樣回答 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 閃電十一人- Home 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 閃電十一人招式的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [討論] 神之手翻譯成黃金神掌算超譯嗎? - PTT推薦 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [討論] 神之手翻譯成黃金神掌算超譯嗎? - 看板C_Chat 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌?- 看板C_Chat 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - C_Chat | PTT Web 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - C_Chat 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - 看板C_Chat 的評價
- 關於黃金右手閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人最強的招式有哪些? | C_Chat 看板| PTT 網頁版 的評價
黃金右手閃電十一人 在 閃電十一人人氣排名、黃金神掌英文、五條勝wiki在PTT ... 的推薦與評價
閃電十一人 人氣排名在PTT/mobile01評價與討論, 提供黃金神掌英文、五條勝wiki、五条勝領域展開就來求職招募就業資訊站,有最完整閃電十一人人氣排名體驗分享訊息. ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 閃電十一人- Home 的推薦與評價
圓堂魔神的右手黃金神掌熱血之拳爆裂之拳正義的鐵拳鳳凰展翅飛馬三重奏. 閃電爆破百萬噸頭槌異次元之手. *土門鳳凰展翅鏟球殺手飛馬三重奏熔炎斷層迅雷猛獸. ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - c_chat | PTT動漫區 的推薦與評價
11 F →dragon803: 當年在電視上看到魔神的右手超級激動07/11 12:49 ... 60 F →bobby4755: 翻譯真的不差不過還是有戰翻天的黃金神掌 07/11 14:06. ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 閃電十一人招式的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的推薦與評價
_電玩宅速配20181123,閃電十一人阿瑞斯的天秤2018登陸任天堂Switch,InazumaElevenAres[任天堂Switch遊戲],閃電十一人GO劇場版「究極之絆獅鷲獸」(720P)臺配無字,閃電十 ... ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [討論] 神之手翻譯成黃金神掌算超譯嗎? - PTT推薦 的推薦與評價
如題閃電十一人圓堂從爺爺筆記裡學來的招牌必殺技明明立向居始出來是淺藍色洛可可的黃金神掌X是紅色-- ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [討論] 神之手翻譯成黃金神掌算超譯嗎? - 看板C_Chat 的推薦與評價
如題閃電十一人圓堂從爺爺筆記裡學來的招牌必殺技明明立向居始出來是淺藍色洛可可的黃金神掌X是紅色-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌?- 看板C_Chat 的推薦與評價
如題閃十一雖然以必殺技為賣點但日文招式名稱其實很簡短,沒什麼特色像亞風爐的必殺技就叫God know 圓堂的最終必殺叫God catch 台版翻譯直接翻成傾聽 ... ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - C_Chat | PTT Web 的推薦與評價
c_chat,共有76則留言,43人參與討論,47推0噓29→, 如題閃十一雖然以必殺技 ... 11F → dragon803: 當年在電視上看到魔神的右手超級激動07/11 12:49. ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - C_Chat 的推薦與評價
... 沒什麼特色像亞風爐的必殺技就叫God know 圓堂的最終必殺叫God catch 台版翻譯直接翻成傾聽神諭、雷神截殺哇靠,整個潮到不行閃電十一人的招式翻譯是不是很神啊? ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌? - 看板C_Chat 的推薦與評價
shampoopoo. 07/11 12:49, ·, 10 · 其實吹雪跟豪炎寺的招式原名ETERNAL BLIZZARD跟FIRE ; dragon803. 07/11 12:49, ·, 11 · 當年在電視上看到魔神的右手超級 ... ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人最強的招式有哪些? | C_Chat 看板| PTT 網頁版 的推薦與評價
如題閃電十一人有那麼多的招式那哪些招式才是最強的呢? 黃金神掌算嗎? 嘻嘻-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.189.18 ※ 文章網址: ... ... <看更多>
黃金右手閃電十一人 在 [動畫] 閃電十一人-台灣翻譯可以專業點嗎? - 看板Suckcomic 的推薦與評價
台灣配音近年來沒有什麼出乎意料的作品就算了。
不要連翻譯都亂翻好嗎?
God Hand翻成黃金神掌?
神掌可以理解,黃金哪來的?看顏色翻的嗎?
立向居的God Hand是藍的,還是他的版本要叫藍寶石神掌?
直白的爆熱Screw 翻成螺旋槳風暴,爆熱哪去了?風暴哪來的?
Mazin The Hand 也是很多餘的翻成了魔神的右手,所以如果圓堂是左撇子是不是要改成魔
神的左手?
連廣為人知的Excalibur也可以翻成誓約勝利之劍,你就不能翻的大眾點-王者之劍就好。
翻的文謅謅又落落長,招式畫面出去了字幕還在跑。
Astro break也是天體爆裂就好了,偏偏要加一個射門。你是怕觀眾看不懂這是射門技是不
是
Dragon Slayer......暴龍屠殺斬
抱歉我不管怎麼看,染岡後面那條龍長的一點都不像我記憶中的暴龍。至少沒翅膀
人家曙光女神的寬恕是美麗的錯誤,你這個是連Google翻譯都不會用。
拜託,招式名稱真的不用那麼冗長又贅字。你這又不是國文考卷要考觀眾尋找冗詞贅字的
能力。
畫面跟字幕搭配不上你知道是多傷害觀眾的眼睛嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.208.240
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1499863636.A.C3D.html
... <看更多>