Search
Search
#1. 자장면의 의미/뜻과 어원은? 중국면, 덴뿌라 - 한글학회
답변 일자: 2008.10.02. ... 안녕하십니까? '자장면'은 'Zhajiangmian[炸醬麵]'에서 온 말로, 고기와 채소를 넣어 볶은 중국 된장에 비빈 국수를 말합니다.
짜장면(-醬麵) 또는 자장면(-醬麵)은 양파, 양배추 등 채소와 돼지고기에 기름으로 튀긴 춘장을 넣어 굵은 국수에 비벼서 먹는 한국식 중국 요리로, 짬뽕, ...
#3. 짜장면 - 나무위키
짜장면 혹은 자장면은 튀긴 춘장과 야채·고기를 식용유에 볶아서 만든 것을 면에 비벼 먹는 한국식 중화 요리이다. 중식인 작장면이 한국식으로 변형[3] ...
탕수육이 중국어로 "지이~비쌍그"랍니다 · 面(면)은 얼굴 이라는 뜻인데 (ex-- 面刀 면도) · 炒(볶을 초)에 비해 炸(튀길 작)은 · 일상에서 흔히 접해 본 ...
#5. 짜장면 - 위키낱말사전
1. '자장면'의 복수 표준어. 이 낱말은 2011년에 국립국어원으로부터 표준어로 인정되었다. 이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 ...
이때의 장은 밀가루로 만든 까만색의 춘장을 말하지요. 따라서 자장면은 (춘)장을 볶아서 만든 국수란 뜻입니다. 실제로 자장면은 우리나라에서 화교들이 ...
#7. 자장면 뜻: 중국요리의 하나. 고기와 채소를 넣어 볶은 중국 된장 ...
자장면 : 중국요리의 하나. 고기와 채소를 넣어 볶은 중국 된장에 국수를 비벼 먹는다. (어휘 명사 외래어 )
잘게 썬 돼지고기와 양파, 해물 등을 춘장(春醬)과 함께 볶은 양념을 삶은 국수에 얹어서 비벼 먹는 한국식 중화음식. 접기/펼치기 개설. 자장면은 삶은 굵은 밀국수에 ...
조리를 전공하는 1학년 학생들에게 자장면이라는 이름은 무슨 뜻일까요? 라고 물으면 '짠 맛이 나는 장이 들어가서 짜장면이라고 해요'라고 답한다. 그럼 ...
#10. "자장면 시켰어요"은(는) 무슨 뜻인가요? 한국어 질문 - HiNative
자장면 시켰어요 은 무슨 뜻인가요? See a translation · i ordered 자장면. 자장면 is this. · @blank_191 시키다(order)'s past from = 시켰다. 어 = ...
#11. 자장면 뜻 - 자장면 의미 - 영어 사전
자장면 뜻 : 자장-면【酢醬麵】 (중국어酢醬麵)[명사]국수를 중국 된장에 비빈 중국 음…. 자장면. 자세한 국어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오.
#12. [반만 알고 있는 우리말 상식] 짜장면은 왜 자장면이어야만 했을까?
Transcript · [반만 알고 있는 우리말 상식] 한글날은 한글이 창제된 날이 아니다? · [한국어 학습자 말뭉치 나눔터] 4. · [닮은 말, 다른 뜻 ] '지양'과 ' ...
#13. 자장면에 대해 by 임 지원 - Prezi
자장면 의진실 · 자장면의 진실 · '자장면(炸醬麵)'의 '炸醬'은 장을 볶는다'는 뜻입니다. · 이름은 표기상 자장면이 표준어라고 하네요.(사실 짜장면이 더 친근한데) · · ...
#14. (국어의 풍경들 5) 자연언어와 `자장면 문장 - 한겨레
미현: 어휴, 이 돌머리. 내가 자장면이구, 지훈이가 볶음밥이라니까! 이 대화에서 미현이 "난 자장면이야"라고 했을 때, 그녀가 뜻하는 것은 ...
#15. 자장면과 짜장면 어떤 표기를 더 선호 하는가요? - BRIC
자장면 으로 발음하려니 어색하다 못해 발음이 영~~ 힘이 드네요. 두게 표기를 모두 인정하면 어떨까 ... 자장과 짜장에 대한 본래 뜻을 잘 지속케 하는 일이라 봅니다.
#16. 짜장면이 자장면이어야만 했던 까닭은? | 나라경제
한글 표기와 현실 발음 간에 차이가 나는 것은 '자장면'만이 아니었다는 뜻입니다. 외래어를 한글로 적을 때는 표준어규정이나 한글맞춤법을 적용하지 않습니다.
#17. 짜장면 자장면
이 낱말은 2011년에 국립국어원으로부터 표준어로 인정되었다. 이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 자장면을 참고하세요. 중국집 자장면, 간짜장만 허용 짜파게티, ...
#18. 공무원 1위 에듀윌 :: 계리직공무원
제목, '자장면'을 '짜장면'이라 부를 수 있다 ... 첫째, 현재 표준어로 규정된 말 이외에 같은 뜻으로 많이 쓰이는 말이 있어 이를 복수 표준어로 인정한 경우이다.
#19. 음식의 유래…짬뽕 뜻은 "밥먹었니?" - 매일경제
자장면 의 원조 □ 한국의 중국집에서 가장 흔한 음식이지만 정작 본 고장인 중국에서는 같은 맛의 국수를 찾을 수 없는 중국 음식이 자장면(炸醬麵) ...
#20. 비평가
한국사회에서 자장면이 갖는 의미는 자장면을 먹는 사람들의 변수, ... 에 흔해졌으며 자장면이 쉽게 접할 수 있는 평범한 음식이 되었다는 뜻이다.
#21. 짜장 - 아름다운 우리말 - 방송대 국문과 국어연구 - Daum 카페
국어사전에서 짜장면을 찾아보면 '자장면의 잘못'이라고 돼 있다. 볼 때마다 짜장('정말로'라는 뜻이다) 짜증이 난다. 아니 어느. 개그에 나오는 표현처럼 '짜장 열 ...
#22. 자장면, 짜장면 그리고 옛날신문 - 경향신문
이를 종합해 보면 60년대 국어사전은 '볶다'는 뜻의 '炸(작)'자 아닌 '식초'를 뜻하는 '酢(작)'자로 잘못 사용해 '자장면'으로 표기했고, ...
#23. 짜장면 - 내위키
이거 때문에 한때 짜장면이 아닌 자장면만 올바른 표기법으로 인정하던 시대가 ... 간짜장의 '간'은 간을 했다는 뜻이 아니라 중국어로 마를 건(干)에 해당된다.
#24. 초등 3학년 - 자장면(?), 짜장면(?) - 비엔나 한글학교
먼저, 기존에는 '자장면'만 표준어로 인정하였었습니다. 그 뜻을 '국립 국어원' '표준국어대사전'에서 찾아보니, 자장면(←<중>zhajiangmian[炸醬 ...
#25. [대만 특파원] 대만 자장면(炸酱面, 쨔쟝미엔)과 대만 짬뽕(炒碼 ...
자장면 을 만드는 모습을 보면 대부분은 볶는 요리일 텐데, '볶다'는 뜻은 초(炒, chǎo)라고 쓰기에 차오판(炒飯, chǎofàn)은 '볶음밥'이 된다.
#26. "짜장면?, 자장면?", 그 표기법 논란의 숨은 진실 - 오펀 디스커스
인천항에서 시작된 초기 짜장면의 형태 출처: SBS 스페셜 '짜장면의 진실' (2009) '짜장면'의 어원은 '볶은 장을 얹은 면'이란 뜻의 중국어 '炸醬 ...
#27. '짜장면', 표준어 됐다 - 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김태식 기자 = 방송인 정도만 '자장면'이라 발음하는 ... 첫째, 현재 표준어로 규정된 말 이외에 같은 뜻으로 많이 쓰이는 말을 복수 ...
#28. 자장면은 '중국' 음식? 짬뽕은 '일본' 음식? - 프레시안
자장면 은 지금의 노년층과 중장년층에게는 아주 대표적인 외식음식이다. ... 자장면은 곧 된장을 돼지기름에 볶아 국수와 비벼 먹는다는 뜻이다.
#29. 자장면 < 짜장면 - 미주 한국일보
직역하면 'What. We of the Spear-Danes??in old days/ of the people-kings'라는 뜻이라고 한다. 그 뒤 수 백 년이 지나 중세 영어로 쓴 초서의 ' ...
#30. 자장면? 짜장면? - ITHUN - 티스토리
첫째, 현재 표준어로 규정된 말 이외에 같은 뜻으로 많이 쓰이는 말이 있어 이를 복수 표준어로 인정한 경우이다. 그동안 '간지럽히다'는 비표준어 ...
#31. 자장면 짜장면
추가된 표준어현재 표준어뜻 차이~길래~기에~길래: ~기에의 구어적 표현. ... 8개 외식품목인 김밥, 자장면, 칼국수, 냉면, 삼겹살, 삼계탕, 비빔밥, 김치찌개 백반 중 ...
#32. 블랙데이, '자장면'과 '짜장면' 중 어느 쪽이 표준어일까? - 중앙일보
짜장면의 어원은 '볶은 장을 얹은 면'이란 뜻의 중국어 '작장면'(炸醬麵·zhajiangmian)이다. 1986년 국어연구소(당시 국어원)는 'zh음을 ㅈ으로 쓴다' ...
#33. 2022 OK 9급 국어 기출문제집: 최근 5개년 기출문제 수록
믿기 어렵겠지만 자장면 문화와 미국의 피자 문화는 닮은 점이 많다. ... 3 ʻ얼굴ʼ은 ʻ형체ʼ의 뜻에서 ʻ안면ʼ의 뜻으로 의미 가 축소되었다. 4 ʻ겨레ʼ는 ʻ친척ʼ의 뜻 ...
#34. 동칠, 이계정착기 3 - Google 圖書結果
자장면 을 맛보여 주라는 뜻이다. 그가 먹은 음식이라고는 자장면이 전부였으므로. 만드는 게 그리 어려운 일도 아니어서 동칠은 나름 언어에 신경 써 가며 물었다.
#35. 짜장면 vs. 자장면... 그 승자는? - 온한글 - 티스토리
국립국어원에서 권장하는 짜장면의 올바른 표기가 '자장면'이라는 사실. ... 볶을 작(炸)'자에서, 식초를 뜻하는 '신맛나는 조미료초 작(酢)'으로 ...
#36. 짜장면(=자장면) 기원,유래 및 중국식 짜장면과 차이점은?
짜장면(=자장면) 기원 ... 화냥녀, 화냥년 뜻 유래; 미네랄 (=무기질) 효능 및 미네랄 부족시 나타나는 증상; 나트륨 권장량/나트륨 과다 섭취와 ...
#37. 자만추의 뜻을 아는 은지원 - 포텐 터짐 최신순 - 에펨코리아
자장면 만두 추천좀. 1. [레벨:7] 학부모 2023.03.26 14:12. 자지 만지고 추천. 2. [레벨:21] 25라움도이터 2023.03.26 14:13. 난 애들이 뜻 바뀌었다 ...
#38. '구영탄'의 아버지 고행석 작가 “만화는 제 인생… 만화방은 ...
... 이나 자장면을 끓여 먹거나 쥐포를 구울 듯한 버너 부탄가스통도 보인다. ... 작품이 안 팔리는 '죽작가'('죽 쑤는 작가' 뜻으로 추정)로 불리던 ...
#39. '천원 학식' '편도족'을 아시나요 - 충북일보
이에 비해 같은 기간 한국소비자원이 자장면, 김치찌개, 비빔밥 등 서울 지역 8대 외식 가격을 조사한 결과 1년 전보다 10.4% 오른 것으로 나타나 ...
#40. 상식의 반전 101 : 의심 많은 교양인을 위한 - Google 圖書結果
자장면 은 '자장'에다 한자음 '면'을 결합해 만든 조어다. 한자로는 작장면炸醬麵. 된장醬을 기름에 볶 아炸 국수麵에 얹어 먹는 음식이라는 뜻이다.
#41. 짜장면 영어 로
자장면 - 위키낱말사전 짜장면 영어로 - 짜장면 영어 뜻 - 영어 사전 전체보기 515개의 글 번역편집 안녕하세요~ 영어자신감! 제프스터디 닷컴의 JEFF 강사입니다 ...
#42. 불교닷컴
... 만난 후 청소노동자들의 직접고용과 결원이 된 8명 가운데 4명도 충원하겠다는 뜻을 밝혔다. ... 식사는 아이들이 좋아하는 자장면과 짬뽕 등 중식이 제공됐다.
#43. 스즈메 수박 맞는 장면|TikTok 검색
자장면. Gaemi & Lee Gun Young. 40:00. 0 동영상. 주제. suhuong원본지효 라방 원본 택시틴탑 컴백동탄딸래미シージェン医療財団 pdf来 ...
#44. 자장면 짜장면
간지럽히다(간질이다), 맨날(만날), 남사스럽다(남우세스럽다), 복숭아뼈(복사뼈), 허접쓰레기(허섭스레기) 등 11개 항목은 현재 있는 표준어와 같은 뜻을 지닌 복수 ...
#45. 짜장면 자장면 - 6148cc.com
한글 표기와 현실 발음 간에 차이가 나는 것은 자장면만이 아니었다는 뜻입니다. 이러한 외래어표기의 무질서, 우리말 로마짜표기의 엉망진창을 보고 있노라면, ...
#46. 짜장면 영어 로 《8XG5EB6》
짜장면 영어 로. 처음에 마늘과 파로 파기름을 좀 낸후,; 1; 춘장 - 나무위키:대문 쟁반자장면 뜻: 쟁반처럼 크고 ...
#47. 타인은 처음이라서요 1 - Google 圖書結果
그 질문의 뜻을 곰곰이 생각하던 지금은 이내 알 수 있 었다. 질문의 숨은 뜻을. 현재의 질문은 왜 자장면을 먹지 않고 우동을 먹느냐는 거였다.
#48. 뜻했건, 뜻하지 않았건 1권 - Google 圖書結果
자장면 시켜 먹었다. 얼마 전에 새로 오픈한 짜장면집이 꽤 맛집이거든.” 승호의 부모님은 외국에서 사신 지 오래되었기 때문에 승 호도 고등학교를 졸업하고는 내내 ...
#49. 자장면 짜장면
마침내 국문법이 바뀌어 자장면 대신 짜장면이라 쓸 수 있게 됐을 때, ... ② 현재 표준어로 규정된 말과는 뜻이나 어감 차이로 별도의 표준어로 인정한 경우.
#50. 데인저러스 티처 4 - Google 圖書結果
“먹자, 자장면. 그까짓 거 얼마나 한다고. ... “조금 난해한 지역인데, 자장면 배달 가능하겠습니까? ... 아무리 편의를 봐주려 해도거 기만은 무리라는 뜻이었다.
#51. 한국 근대사를 꿰뚫는 질문 29: 고종 즉위부터 임시정부 수립까지
... 이라는 뜻의 공화춘으로 개명한 바로 그 식당이었습니다. 당시에 제분 기술이 없었다면 밀가루가 상용화 되지 않았을 텐데 과연 자장면이 만들어질 수 있었을 까, ...
#52. 짜장면 영어 로 |2Y1VFOG|
쟁반자장면 뜻 공기업 오픽 번역 com 토론을 통해 짜장면 표제어를 존치하기(으)로 합의되었습니다 그 대신 짜장면 전문점인 마카오반점이란 또다른 ...
#53. 왜 우리는 정부에게 배신당할까?: 민주주의를 위한 경제학
데는 변함이 없고, 따라서 냉면이 아닌 자장면을 선택하는 데도 변함이 없다. ... 여론 수렴 결과도 국 소득재분배 정책에 민의 뜻과 무관한 요인의 영향을 받게 된다.
#54. 한 권으로 읽는 중국문화 - Google 圖書結果
Tip 중국에도 자장면이 있을까? ... 자장면(炸醬麵, 작장면)이 란 말 그대로 '장을 튀긴 면'이라는 뜻으로, 면의 양은 많고 장(醬)의 양은 아주 적되 굉장히 짜다.
#55. 자장면 짜장면
시인 안도현은 2002년 소설 짜장면에서 "나는 우리나라 어느 중국집도 자장면을 ... 로 써야 했으나 앞으로는 간지럽히다도 간질이다와 뜻이 같은 표준어로 인정된다.
#56. 짜장면 영어 로 《QF8NRAH》
자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오 춘장 - 나무위키:대문 쟁반자장면 뜻: 쟁반처럼 크고 납작한 접시에 담은 답장없는 여자 춘장 - 나무위키:대문 쟁반 ...
#57. [7bac] 짜장면 자장면
과연 짜장면이 맞는지, 자장면은 틀린 표기인지 함께 알아보도록 하여요:). 또는 딸의 아들. 추가된 표준어현재 표준어뜻 차이~길래~기에~길래: ~기에의 구어적 표현.
#58. 짜장면 영어 로
초등영어 게시판 쟁반자장면 뜻 - WORDROW 농심에서 판매하는 짜장라면의 하나3 . ... 아디다스 슬립 온 10 신고 자장면은 영어로 zhajiangmian 입니다 짜장밥 - Rice ...
#59. 짜장면 영어 로
짜장면 뜻: 짜장-면[명사]▷ 자장면 ... 나무위키:대문 쟁반자장면 뜻: 쟁반처럼 크고 납작한 접시에 담은 짜증 영어로 - 짜증 영어 뜻 - 영어 사전 짜장면은 북경과 ...
#60. 짜장면 영어 로 «K1O4J9W»
짜장면, 짬뽕, 마라탕 등등 오늘은 이 맛있는 중식에 대한 영어표현을 준비 짜임새가 없는 영어로: loose… 짜장면 뜻: 짜장-면[명사]▷ 자장면 아두 이노 푸시 버튼 짜장면 ...
#61. 식자재 값 더 올랐다…외식물가 추가 인상 우려 - ZUM 뉴스
앵커> 자장면과 냉면 같은 외식 물가가 이미 많이 올랐는데, 음식 재료로 쓰이는 식자재 가격은 같은 기간 더 많이 오른 걸로.
#62. 식품 - 팜인사이트
... 밝힌 것과 관련해 우유자조금관리위원회(위원장 이승호)가 환영의 뜻을 전했다. ... 맛으로 선풍적인 인기를 끌어온 '유니자장면'을 잇는 상온 밀키트 간편식이다.
#63. 내가 번역서 출간한 적 있는데 | 짤방 | 일베저장소
시발 짜장면 가지고 20년 넘게 자장면이라고 우긴 색희들임 ... 바래는 빛이 바래다 할때 쓰는거고 바라다는 뜻으로 쓰는건 바라가 맞다는게 국어원 입장이다.
#64. 낙지집에서 뜬금없이 돈까스를 파는 이유.jpg [33] - 웃긴대학
자장면 !! 추천 답글 신고. 추천완료. 심심하다0 ... 주방장이 나름 자신있게 넣은 메뉴란 뜻. 추천 신고. 추천완료. 지나가던듣보.
#65. 띵호 와
어렵지 않고 쉽게 플레이를 즐길 수 있다는 띵호와는 '아주 좋다'는 뜻의 挺好啊 ... __.ho) on Instagram: “가을이 사라진밤 ” 오늘 함께 해볼 띵호와반점 자장면 ...
#66. 배달 뜻 - Koreask
배달 뜻 배달이라는 용어는 배달족·배달민족·배달겨레·배달얼·배달족역사 ... 뜻풀이부 · 물건을 · 신문을 · 야식을 · 음식을 · 자장면을 · 치킨을 ...
#67. 윤카 미쳐버린 관광전략.gisa - 국내야구 갤러리 - 디시인사이드
... 구체적으로 한국을 떠올릴수 있는 상품 이미지가 필요하다는 뜻 아님? ... 하는 사람들이 미안하다고맙다, 자장면이라든지 먹고싶은 생각 없어요, ...
#68. 소갈비 영어 로 - Avsees
... 여기서 strips은 조각들을 뜻하는것 같네요~ㅎ · 2. ... 2 newthang ○답방 무조건 갑니다 번역 엔진 검색 짬뽕~ 자장면~ 둘 …4; 양념이 – 영어로 ...
#69. 비디오 삼각대 추천
이태호 사는 동안 - 이태호 사는 동안 스포티지 하이브리드 구매 아망 티아라. 스우시 뜻 - none; 아망 티아라 자장면만들기게임 에버랜드 숙박업소. 위쳐 ...
#70. 구르메델리명절선물세트 선물용 신상
... 중고 필라테스뜻 · 거실다이어트화 최저가 · 아동트레이닝복 가격비교 ... 더 미식 유니자장면 곱게 간 돼지고기와 전통춘장으로 볶아낸 오리지널 짜장면.
#71. 키위 껍질 영양소 - Ideedigusto
... 의 맛 살리면 자장면도 건강 음식 됩니다 껍질, 뿌리에 영양소가 더 풍부! ... 모니터 미러링 연결 차관보 - none 블루 레이 뜻 - 블루 레이 뜻.
자장면 뜻 在 [반만 알고 있는 우리말 상식] 짜장면은 왜 자장면이어야만 했을까? 的推薦與評價
Transcript · [반만 알고 있는 우리말 상식] 한글날은 한글이 창제된 날이 아니다? · [한국어 학습자 말뭉치 나눔터] 4. · [닮은 말, 다른 뜻 ] '지양'과 ' ... ... <看更多>