【不只是建立部落格，不只是建立網站，不只是建立社群媒體，建立影響力，正向的影響力】
上個週末，我收到一個在LinkedIn上的訊息，讓我非常驚喜！非常高興！非常雀躍！將近11年前，一個看過我的第一本書的讀者，通過社群媒體找到我😆
💜 她和我說：「當時因為看了你的書很受激勵，和你聯絡詢問關於到聯合國進行實習工作的事情，沒想到你還真的回信，一直很感謝你，你是我的榜樣。」
現在的她，我的這個讀者，是精通中文、英文、法文3國語言，在一個臺灣與新南向國家的交流智庫平臺擔任媒體聯絡人。她曾在法國的中學擔任中文助教、曾在比利時的翻譯公司實習做專案管理、在臺灣代表法國政府的機構服務過，還有歐盟在台的代表單位做過秘書。 她的國際旅程和國際職涯發展令人驚豔👍
🙏 她說感謝我，其實，我更要感謝她！大大的感謝她！她讓我知道，我的故事、我的書、我的文字，有帶給她影響，正向的影響。讓我更有動力繼續分享下去。
#我想要成為一個有聲音的人有影響力的人
有很多人問我，你為什麼堅持寫作？又不能賺錢。有很多人問我，你為什麼要親自回復粉絲或是讀者的留言？他們又沒有付錢給你。也有很多人問我，你經營自媒體，到底是為了什麼？
我不是要假清高，我當然很希望我的書能大賣，我當然期許我的自媒體可以穩定的給我帶來相應的回報。但是這都不是我寫作和分享的初衷和理由。
我的初衷和理由是👇👇👇
❤️ 我想要成為一個有聲音的人，有影響力的人。而且是正向的影響力。
❤️ I want to have a voice. I want to become a person with influence. Positive influence.
可能，繼續寫作我不會成為暢銷書作家，賺進大把鈔票；可能，我回復了粉絲或是讀者後，他們就把我忘記了；可能，我經營自媒體，永遠不會超過我的正職薪水。可能，我未來會成為暢銷書作家，也可能，我的自媒體會日進斗金；不管是怎麼樣的走向，我的初衷和理由是不會改變的。
當我收到多年前讀者的訊息的時候，就再次肯定了我內心的想法，也更加肯定我的初衷是對的。金錢非常重要，我們誰都離不開經濟的範疇和限制，但是它也的確不是人生的全部，有很多東西，是金錢沒有辦法換取的，這位讀者的訊息和她給我帶來的反饋，就是最好的驗證💛💛💛
國際工作容易嗎？不容易。
國際工作不可能嗎？當然可能。
誰也不是生下來就知道自己的國際職涯發展是長什麼樣子的。
遠距工作容易嗎？不容易。
遠距工作不可能嗎？當然可能。
誰也不是生下來就知道自己可以走遠距工作這條路的。
自媒體經營容易嗎？不容易。
自媒體經營不可能嗎？當然可能。
我希望和大家分享，要成功做自媒體，請你先把利基、把盈利模式、 把業配放在一邊。
你要先問自己3個問題👇👇👇
1️⃣ 我想要成為什麼樣的人？
2️⃣ 我為了想要成為的人做出什麼努力？
3️⃣ 我做自媒體是為了協助我達到1 & 2嗎？
再來，這是一個內容為王的時代，意思就是要找到自媒體的生存之道，在於你的內容品質，還有能夠提供優質的、獨特的網路資源給到使用者，這是自媒體要做大做長遠的根基，但是如果你對於你的內容是不在行、不熱愛、不熟悉、不能持續產出的，那你怎麼在一個沒有地基的情況下去蓋房子呢？ 所以凡事都要回到核心問題：有什麼事情是可以讓你持續做下去，一直熱情不減的？就算沒有錢拿，你依然會去做的？
#成為有影響力的人而不是只成為有某某頭銜的人
在職場上，你一定遇過很多你非常討厭的主管，這群讓你討厭的主管裡面，相信有很多是坐在那個位置上，但是能力和領導力卻趴在地下的。 可是，你還是要在職場裡面聽從這樣的討厭的人的指令，你的聽從是源於他們的職務，換句話說，就是你低頭的原因是因為這個人的頭銜，而不是你真心信服和尊重這個人。
所以，我相信，你也不想要成為這樣的人。我相信，我們都希望成為有影響力的人，讓身旁的人願意聽我們說話，在職場上，願意接受我們的意見，而不只是因為我們的名片上有一個比較高一點的頭銜。
💜「影響力」這三個字，我們常常聽到，但是你有沒有思考過它代表什麼？有什麼樣的魔力和威力？這個每個人都有的超能力，它代表你是否能在多方意見不同的時候，能夠說服其他人，別人對於你的看法和想法是否認同，在職場上，對於團隊架構、行政決策、專案計畫，還有分析工作結果的時候所產生的正面效益的綜合能力。
尤其是你想要成功的當一個讓人信服而且真心尊敬的主管，你想要在職場裡面的“領導角色”上有所成就的話，那你一定要好好思考和訓練自己的影響力。 如果你有強大的影響力，正向的影響力，那麼，你的下屬會服你，你的上司會信任你，要做到這點，在團隊合作的時候，你能說服公司其他人追隨你、同意你、支持你的想法。
👉 在職場中，如何發揮你的影響力？ Joyce要和大家分享一個核心觀念：協助團隊成員獲得成功。
咦？你是不是在想Joyce打錯了，協助團隊成員？那是其他人，又不是我自己，協助他人成功和我自己的影響力有啥關聯？
👉 別忘了，即便是一人公司、自由職業者，你也是有你的客戶以及合作方，而大多數的人都要在一個團隊裡面和很多“其他人”一起工作。
你應該在工作上支援你的主管，承認他們在公司裡面的職權。同時，你要在工作上支持和尊重你的同事，就算你在私人生活方面和他們是不是一類人。還有，你要在工作上去協助你的下屬，就算你覺得他們很年輕很沒經驗。這樣做，你貌似是在幫助他人，但是你其實是在幫助自己，因為你把私人情緒化的東西儘量排除，然後以團隊的工作成功為首位，你想呀，在工作場合，你的老闆、同事、下屬都很開心的時候，難道你的日子會難過嗎？ 提供機會給其他人，協助其他人，其實是在幫助你自己。慢慢你也會成為那個傳說中的好老闆🤓 有潛移默化的影響力。
#makeanimpact #makeapositiveimpact
Make a blog?
Make a website?
Make a social media account?
No. They are only channels.
Make an impact. A positive impact.
現在這個時代，免費自媒體的工具和平台多到爆炸，你要些部落格，各種語言的都有；你要做個網站，有個家做網站的平台以供挑選；你要開發社群媒體，也是花樣百出，各種屬性的給你隨便使用。但是這都不是目標，我們要做到的，是小至對你身邊的人，大至我們所處的社會有影響力，而且是正向的影響力💪💪💪
*******
IG: @joyceseesozandtheworld
#只要我們閃閃發光大家都會看到我們來自的地方
#大鎖國時代你必須主動規劃自己的幸福和前途
#你要的幸福自己做主
#Joyce聊成長
#Joyce聊遠距工作
#Joyce聊在家工作
#Joyce聊態度
#Joyce的國際工作生活規劃課程
#Joyce的遠距工作生活規劃課程
#我們都能擁有一點點不平凡
#另類成功
#另類youtuber
#WishtoWow
#知識型網紅
👉Joyce的不公開社團：Joyce的國際工作情報站
https://www.facebook.com/groups/joyceseestheworld
👉Joyce的IG：@joyceseesozandtheworld
https://www.instagram.com/joyceseesozandtheworld/
👉Joyce的不公開社團：Joyce的異國戀情分享園地
https://www.facebook.com/groups/joycetalkscrossculturalrelationship
10代意思 在 [日中] 20代？ - 看板Translation - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
日文的"20代"到底應該怎麼翻譯？
台灣可能會說7.8年級生
大陸會說8.90後
或是翻譯成"20多歲" 但正確的說，20代是指20~29歲的人，
"20多歲"在中文語意上好像就不包含20歲的人了
另外就是遇到"20代"單獨當名詞使用的時候，翻成"20多歲"就怪怪的...
請問有人有更好的譯法嗎？謝謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.226.138
... <看更多>