「好像是1998年我在香港認識了鴻鴻。當時只不過是和共同朋友一起吃飯而已。後來鴻鴻說臺灣缺日本當代劇本，所以我們合作出版了《日本當代劇作選》。就是唐山的藍色封面的那個。現在它好像當了我的名片似的。一轉眼已經過了20年。」
#20年後帶來日本當代讀劇祭 #可愛的策展人山崎理惠子 #大家都有看過藍色的那個嗎
今年的嘉義小劇場戲劇節很特別😎 除了阮的《劇本農場VI》讀劇演出，也跟亜細亜の骨創辦人理惠子合作了《日本當代讀劇祭》，呈現日本從戰後至今，三個時代劇作家的珍貴劇本🤭 這些劇本至今還未有華文翻譯書的出版，初次引入臺灣就是透過今年九月在台北的讀劇祭喔！
但是～為什麼要在臺灣籌辦日本劇作的讀劇演出？讓我們聽聽策展人理惠子怎麼說吧～
📣📣📣 策展人的話
好像是1998年我在香港認識了鴻鴻。當時只不過是和共同朋友一起吃飯而已。後來鴻鴻說臺灣缺日本當代劇本，所以我們合作出版了《日本當代劇作選》。就是唐山的藍色封面的那個。現在它好像當了我的名片似的。一轉眼已經過了20年。
臺日次文化（subculture）交流越來越猛，動漫、電視劇、電影、明星同步流入臺灣。很多臺灣人去日本旅行，很多日本人也來臺灣旅行，也不少的日本劇團也來臺灣演出。不過對於「劇本」來說，沒有確實的銷路，出版的機會依然不多。
但是！我有很想分享的劇本。因此我找了鴻鴻一起策劃了這一次的《日本當代讀劇祭》。一個日本昭和風味的故事、一個辛亥革命民國元年的故事、一個2016年富裕的某一個國家的故事。風格很不同的三個劇本。不過真巧，今年也在東京有這些劇本的讀劇會。可能就是這時代喚來的劇本吧。
——
🌹 2019 嘉義小劇場戲劇節
時間｜10/18-10/20
地點｜嘉義縣表演藝術中心
原票價｜300
早鳥價｜225
🌝《劇本農場VI》讀劇演出
劇目｜《落人之語》、《師師令》（崑曲劇本）、《一縷香絕》
購票｜https://pse.is/K2PWF
🌚《日本當代讀劇祭》
劇目｜《滾湯冒泡煮鍋鍋》、《阿Q外傳》、《多重戀愛遊戲》
購票｜https://pse.is/K5DGK
20年後帶來日本當代讀劇祭 在 阮劇團Our Theatre - 「好像是1998年我在香港認識了鴻鴻。當時只 ... 的推薦與評價
後來鴻鴻說臺灣缺日本當代劇本，所以我們合作出版了《日本當代劇作選》。就是唐山的藍色封面的那個。 ... #20年後帶來日本當代讀劇祭#可愛的策展人山崎理惠子... ... <看更多>