1113紐約時報
* 【最高法院傾向讓川普結束DACA計劃】
最高法院12日首度聽審決定全美約70萬「夢想生」命運的DACA行政令，該計劃保障這些年輕移民免遭驅逐出境。四名自由派大法官表示，川普政府未提供充足理由，但首席大法官John Roberts站在川普政府一邊，表示類似的法案已被聯邦上訴法院駁回，暗示他認為川普政府的理論是有根據的。
https://www.nytimes.com/…/11/12/us/supreme-court-dreamers.h…
* 【川普考慮解雇國家情報總監察長】
據四位熟悉討論的人士說，川普總統已經討論了解雇國家情報總監察長Michael Atkinson ，原因是阿特金森在斷定可信度後，在國會閉門報告中作證川普與烏克蘭互動關係。
https://www.nytimes.com/…/trump-michael-atkinson-inspector-…
* 【川普重申對中國的關稅威脅並吹噓美國經濟“繁榮” 】
川普重申對華關稅威脅，在週二的演講中表示，其政策促進了美國的增長，並稱如果北京不同意美國的貿易條款，“將大幅提高這些關稅”。從本次演講來看，中美貿易談判沒有即將取得突破的跡象。
https://www.nytimes.com/…/12/busin…/trump-trade-economy.html
* 【接觸還是遏制？九位中國專家談美國對華政策】
九位中國政策專家討論了美中關係面臨的主要挑戰。與中國和平接觸的政策正走向終結，面對“中國優勢”，美國該如何重新定義兩國關係？
https://cn.nytimes.com/…/2019…/us-china-relationship-future/
* 【川普彈劾調查首次公開聽證會啟動，共和黨積極“備戰” 】
預計政府官員將詳細說明川普及其盟友是如何向烏克蘭施壓的。但共和黨的防禦戰略可以簡單歸結為：沒錯，總統這樣做了，但他的出發點是無辜的。
https://www.nytimes.com/…/impeachment-strategy-republicans.…
* 【美國前總統卡特接受降腦壓手術】
95歲高齡的吉米•卡特近幾個月來曾數次跌倒。據他所在的非營利組織說，手術沒有併發症，卡特將留院觀察。
https://www.nytimes.com/…/po…/jimmy-carter-hospitalized.html
* 【香港抗議者與員警發生激烈衝突】
香港抗議者連續第三天與警方對峙。出於對一名年輕示威者遭員警槍擊的憤怒，抗議者繼續封鎖道路，迫使列車延誤，並在濃重催淚瓦斯煙霧下向警戒線投擲燃燒瓶，大學校園成為最新陣地。林鄭月娥表示，不斷升級的動亂可能“令香港踏上不歸路”。中共官媒《人民日報》則評論，“支持警隊果斷平息暴亂”。
https://www.nytimes.com/…/…/hong-kong-protests-shooting.html
* 【被學生舉報的中國大學教授後來怎麼了】
被學生舉報的中國大學教授後來怎麼了？近幾年，中國數十位大學教師因為在課堂發表所謂不當言論被學生舉報，進而被停職、調崗甚至開除。廈門大學尤盛東教授的經歷，提供了中共在大專院校推行洗腦教育的一手資料。
https://cn.nytimes.com/c…/20191113/china-informer-professor/
* 【“我擔任總統”：玻利維亞議員宣佈自己為領袖】
在該國失去領導者的情況下，參議員JeanineAñezChavez說她正在掌權。但被罷免的總統Evo Morales發誓要繼續戰鬥。
https://www.nytimes.com/…/a…/evo-morales-mexico-bolivia.html
* 【北極暴跌：從92度的感覺到一天內的冰凍】
北極圈寒流南下衝擊美國，多地氣溫驟降。中部和東部大部分地區受影響，預計週三白天和夜間氣溫將達到歷史最低水準。
https://www.nytimes.com/…/12/us/weather-cold-temperatures.h…
* 【日產在努力解決過去的管理問題時利潤大幅下滑】
日產汽車財報出爐：受海外增長放緩和內部管理醜聞的打擊，該公司上季度淨利潤同比銳減54.8%，收入下降6.6%。對於這家已經步履維艱的汽車製造商來說，這一消息堪稱雪上加霜。
https://www.nytimes.com/…/…/12/business/nissan-earnings.html
* 【孟加拉火車對撞釀16死】
孟加拉東部兩列火車相撞，造成至少16人死亡，數十人受傷。該國鐵路局發言人表示，事發時間為淩晨3點左右，列車長沒有注意到停車信號，撞進了另一列火車的車廂。
https://www.nytimes.com/…/…/asia/bangladesh-train-crash.html
