今日林行止 經濟 3.0 回帶呢篇「兩個破窗謬論」。
搵日我都要同 Kevin Tsui 辯論下 Bastiat 係咪 counter-factual。
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
bastiat 在 利世民 Facebook 的最佳解答
【今日講英文】
一,洋人有句諺語(又嚟洋人諺語!):自由嘅代價,係恆久嘅警覺 - Eternal vigilance is the price of liberty。
二,警覺咩呢?話說,呢句諺語可以追溯到十八世紀美國;當時嘅美國主流社會,係非常虔誠嘅基督徒。基督徒相信,上帝畀人有自由意志,就係要每個人為自己嘅決定負責。
三,時移世易,警覺嘅對象,由自己變成對政權。
四,當然,權力越大,責任就越大。蜘蛛俠入面 Uncle Ben 都有話 Great power comes great responsibility 。早幾日有講過,要睇一個人嘅品格,就畀啲權力佢,詳細,不贅。
五,現代社會權力最大嘅係政府,至少好多人都咁諗。甚至有人認為,無政府,無人修橋舖路,連水都無得你飲。一個權力咁大嘅政府,其實都幾得人驚;正如 Thomas Jefferson 話齋,一個政府大到可以畀你一切嘅政府,亦有能力奪去你嘅一切 - A government big enough to give you everything you want is strong enough to take everything you have)。
六,Thomas Jefferson 都講過,當政府怕人民,大家都有自由;當人民怕政府,大家就只有暴政 - When governments fear the people, there is liberty. When the people fear the government, there is tyranny.
七,假如問我香港同鄰國最大嘅分別,就係人民怕政府,定係政府怕人民。好可惜,送中條例唔過都好,香港人依家行街都好驚見到警察;即係話,原來我哋忽然間同化咗。
八,我都知呢道有人相信「政府都有好嘅」;響討論政府嘅「好」同「壞」之前,不如探討下,政府其實係乜。
九,其實係一個好簡單嘅邏輯題,究竟因爲乜嘢原因要有政府?就係為咗起路起水塘咁膚淺?
十,盧梭將被統治嘅人同統治者嘅關係,用社會契約去解釋。我哋每個被統治嘅人,其實同統治者有個契約。契約,就係交換同承諾。社會契約嘅交易,就係我哋要將自己嘅權力交託畀政府,政府承諾我哋一啲嘢。
十,唔同嘅政府,對被統治嘅人有唔同承諾。當然有人覺得,政府對佢哋嘅承諾就係路同水塘。不過,層次稍為高少少,就會見到自由呢個理想。無錯,我哋有自由去做自己想做嘅事,但同時亦都意味,我無權迫任何其他人做佢哋唔想做嘅事。
十一,即係話,政府最根本嘅責任,就係保障每個人嘅自由不被剝削;而政府自己,更加唔應該帶頭去剝削人民嘅自由。
十二,另外,真正嘅自由同權利,係好神奇嘅概念。當任何一個人得到真正嘅自由同權利,其他人嘅自由同權利不但唔會受損,而且會再一次得到確認。
十三,假嘅自由同權利,就係建立響某啲人嘅損失上面;一份搵笨嘅社會契約,就係承諾緊大家假嘅自由同權利,結果令大家都生活於一個以為自己佔緊其他人便宜嘅幻象裡入。呢句說話,係法國作家 Bastiat 講嘅:The state is the great fictitious entity by which everyone seeks to live at the expense of everyone else.
十四,咁,其實係咪大家都嚮往自由呢?原來又唔係,因為自由意味成功失敗都係自己嘅責任;重點係,並非每個人都可以接受失敗。尤其是我哋嘅教育制度,更加係不斷咁調教(Condition)我哋去避免「錯誤」。自由,亦唔再係大家可以承擔嘅輕。
十五,所以有人寧願選擇以服從換取安逸,用放棄更多自由,換取更大利益。
十六,話說回頭,中文裡面「權利」(Rights)同「權益」(Interests)只係差一個字,但意義就好唔同。彷彿所有關係,都係源於一個「權」字。
今日分享到此為止,多謝收睇。
bastiat 在 飛碟早餐-唐湘龍時間 Facebook 的最佳解答
今天的閱讀單元,邀請飛碟早餐的好朋友早安財經 沈雲聰來到空中,和各位朋友導讀書籍作品:《迎變世代》/ 早安財經出版
▶網路線上收聽http://www.uforadio.com.tw/
▶飛碟APP,讓你收聽零距離~
http://www.uforadio.com.tw/app
◎內容簡介:
新品上市失敗、粉絲頁無人聞問、提案胎死腹中?
老是覺得挫折、工作老在撞牆?
明明只許成功,但其實很可能失敗?
世界變化這麼快,這麼多不確定,怎麼辦?
為了寫這本書,這位《金融時報》超人氣作家採訪了許多企業與組織,並講述了一個又一個身處低潮、混亂與失敗邊緣中,最後逆轉成功的故事,包括────如何對抗頑強的叛亂份子、如何迎戰氣候暖化、如何幫助窮國人民脫貧、如何避免金融危機等等。你將看到故事主角們如何沉著應變,靠著不斷嘗試錯誤、不斷變通,創造一個又一個奇蹟……成功之前,給自己一張「失敗通行證」!
◎作者簡介:提姆.哈福特
提姆‧哈福特每週為《金融時報》撰寫「臥底經濟學家」專欄,也為《男士健康》雜誌撰寫「親愛的經濟學家」專欄,其他文章散見於《君子》、《富比士》、《紐約雜誌》、《連線》、《華盛頓郵報》、《紐約時報》等媒體。著有《誰賺走了你的薪水》(The Logic of Life)和暢銷書《誰賺走了你的咖啡錢》(The Undercover Economist)。哈福特是牛津大學納菲爾德學院及倫敦卡斯商學院的訪問學人,2006年以經濟新聞報導榮獲巴斯夏獎(Bastiat Prize),主持熱門的BBC廣播節目《多多少少》(More or Less),該節目以卓越新聞報導榮獲2010年皇家統計學會獎(Royal Statistical Society award)。