=================================
普段使いできる「雨」にまつわる英表現
=================================
ロサンゼルスでは、あまり雨は降りません。なので、たまに降ると水はけの悪い道路は川のようになり、交通渋滞、交通事故が多発します。そして、めったに降らないので基本アメリカ人は傘を持っていません…っと言うか、あまり売ってません(笑)。ホントに日本とは全然違いますよね。さて今回は、そんな「雨」が使われている日常表現を4つご紹介したいと思います。日本語でも「雨降って地固まる」のような表現があるように、英語でも「雨」を含む慣用句はたくさんあります。どの表現も、会話の中でとても良く耳にするフレーズですので、しっかりマスターしておきましょう!
--------------------------------------------------
1) Come rain or shine
→「何があっても〜する / どんなことが起きても~する」
--------------------------------------------------
「雨でも晴れでも来る」と直訳できるこの表現は、天候がどうであれ、必ず何かをしたり、どこかへ行くことを意味します。日常会話では「天候」以外にも、「どんなことがあっても必ず〜をする」と言う意味合いで使われることもあります。
✔文頭もしくは文末に使われる。
✔会話ではComeを省いてRain or shineだけで表現することもある。
✔「Rain or shine」は「雨天決行」も意味する。
<例文>
Come rain or shine, I'll be there.
(どんなことがあっても行きます。)
I run every morning, rain or shine.
(天候に関わらず毎日朝ランをします。)
We'll go golfing this weekend, come rain or shine.
(雨が降っても、今週末はゴルフに行くよ。)
--------------------------------------------------
2) When it rains, it pours
→「ついてないときはとことんついてない」
--------------------------------------------------
直訳では「雨が降ると土砂降り」と訳せるこの表現は、何か悪い出来事が起こると、立て続けに様々な悪いハプニングがあることを意味するフレーズです。日本語で言う「泣きっ面に蜂」や「踏んだり蹴ったり」と同じ意味になります。例えば、朝、仕事へ向かう途中に交通事故に遭い、お昼は携帯電話を落として壊してしまい、夜は駐車違反でチケット切られるような惨事が続いた場合にピッタリの表現です。
<例文>
Nothing is going right today. When it rains, it pours.
(今日は何をやってもうまくいかないよ。悪いことが起こると、立て続けに悪いことが続くなぁ〜。)
I'm having the worst day of my life. When it rains, it pours.
(今日は人生最悪の日です。一気に悪いことが起こってます。)
I ended my day by getting a speeding ticket. When it rains, it pours.
(1日の終わりにスピード違反でチケットをきられ、最悪な日でした。)
--------------------------------------------------
3) Weather the storm
→「困難を乗り切る」
--------------------------------------------------
この表現は、困難な状況を乗り切ったり、苦労を乗り越える意味を持つ口語的な表現です。フレーズの中で、Stormは「嵐、暴風」を意味する名詞、そしてWeatherは「(悪天候を)耐える、切り抜ける」を意味する動詞として使われています。実際に嵐を乗り切る時にも使われますが、困難な状況を乗り切る比喩的な意味として使われることが一般的です。
✔「困難を切り抜ける」を「Ride out the storm」とも言う。
<例文>
I managed to weather the storm.
(何とか困難を乗り越えることができました。)
Peter got laid off last year but somehow he weathered the storm.
(ピーターさんは去年解雇されましたが、何とかして困難な状況を切り抜けました。)
It's going to be tough but we have to ride out the storm.
(容易ではありませんが、困難を切り抜けるしかありません。)
--------------------------------------------------
4) Take a rain check
→「今度誘ってください / またの機会にする」
--------------------------------------------------
この表現は、誘いを断わらざるを得ない状況で使われる表現で、社交辞令ではなく「今回は参加できないけど次回は必ず行きます!」というニュアンスが含まれるスラングです。Rain checkとは、野球の試合が雨で中止になったときに、お客さんに配布される雨天順延券のことです。
✔基本的に、「I’ll take a rain check」もしくは「Can I take a rain check?」と言う。
<例文>
I'd love to go but I have work tonight. I'll take a rain check. We'll grab drinks next week.
(行きたいのですが、今夜は仕事があります。また今度誘ってください。来週、飲みに行きましょう。)
Sorry, I'm busy tomorrow. Can I take a rain check on that?
(ごめん、明日は忙しいんだ。また今度誘ってくれる?)
Unfortunately I can't make it to dinner tomorrow but can I take a rain check on that?
(残念ながら明日の食事には参加できませんが、また次回誘ってくれますか?)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=13439
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有32部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅FERNTUBE (Fernanda Ly),也在其Youtube影片中提到,Modelling truths!! And the reality you don't hear about!! I never wanna be on the development board again!!! To my bookers: I love you, please don't ...
「be my life 意味」的推薦目錄:
- 關於be my life 意味 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於be my life 意味 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於be my life 意味 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於be my life 意味 在 FERNTUBE (Fernanda Ly) Youtube 的最佳貼文
- 關於be my life 意味 在 YAYOI DAIMON Official YouTube Channel Youtube 的最佳貼文
- 關於be my life 意味 在 YAYOI DAIMON Official YouTube Channel Youtube 的最佳貼文
be my life 意味 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
1) Fraternity / Sorority(男子・女子の社交クラブ)
=================================
アメリカの大学にはfraternityやsororityと呼ばれる社交クラブのようなものがあります。通称fratと呼ばれるfraternityが男子、sororityが女子のクラブで、それらに属する学生たちは同じ建物内で生活をし、派手なパーティーを開催することでも知られています。
友達や人脈作りのために入会を希望する学生が多い一方で、クラブには誰もが入れるわけではなく、様々な段階をクリアした人たちだけが加入できるシステムになっています。fraternityではメンバー同士をbrothers(兄弟)、sororityではsisters(姉妹)と呼び、入会の際には家族のように助け合うpledge(約束)をし、大学卒業後も仕事で助け合うなど交流が続きます。
<例文>
Were you in a frat when you were in college?
(大学時代はフラタニティに入っていましたか?)
Apparently, Lisa is pledging for a sorority.
(リサはソロリティに入ろうとしているみたいだよ。)
It’s pretty common for students to join fraternities and sororities in college.
(大学では、学生がフラタニティやソロリティに入るのはよくあることです。)
=================================
2) For life(一生)
=================================
for lifeはfor the rest of one’s lifeを省略した言い方で、「この先ずっと」や「一生」を意味します。終身刑の判決を受ける状況で使うときもあれば、もう少しカジュアルに一生の友人や生涯のパートナーを表す時にも使われ、日本語の「死ぬまでずっと」に近い表現です。
<例文>
He was sentenced to prison for life.
(彼は終身刑を命じられた。)
We’ve known each other since elementary school. We’re friends for life.
(私たちは小学校からの付き合いです。一生の友です。)
I gave up on finding a girlfriend. I’m going to be a single for life.
(恋人探しは諦めました。一生独身でいようと思っています。)
=================================
3) Have no desire to(〜する気がしない)
=================================
desireは「願望」や「欲望」を意味することから、have no desire toは何かをする気が全くないことを意味します。I don't want toも何かをしたくない気持ちを表す時に使われますが、I have no desire toと表現することで、全くやりたくない気持ちが強調されます。
日常会話ではhave no desire toの代わりにhave zero desire toと表現することもよくあります。
✔日常会話ではhave no desire toの代わりにhave zero desire toと表現することもよくあります。
<例文>
I quit smoking five years ago. I have no desire to smoke.
(私は5年前に禁煙しました。タバコを吸いたいとは思いません。)
To be honest, I have no desire to get married or have kids. I’m more focused on my career.
(正直、私は結婚したり子供を持ちたいとは思っていません。それよりも自分のキャリアに集中しています。)
When I was in high school, I had zero desire to study English.
(高校生の頃は、英語を勉強したいという気持ちはゼロでした。)
=================================
4) Not much of(あまり〜でない)
=================================
not much ofは「あまり〜でない」や「そんなに〜でない」を意味し、自分があまり好きではないことや興味がないこと、得意ではないことに対して使われます。例えば、今日の会話でビッキーが "I’m not much of a partier." と言いましたが、これは「私はあまりパーティー好きではない」を意味します。この表現はbe動詞と組み合わせて使われ、not much ofの後には名詞が続くことが多いです。
<例文>
I’m not much of a reader. I prefer audiobooks or watching movies.
(私はあまり読書家ではありません。オーディオブックや映画を見る方が好きです。)
I’ll drink every now and then but I’m not much of a drinker.
(たまには飲みますが、あまり飲む方ではありません。)
I’ll pass on clubbing tonight. I’m not much of a dancer.
(今夜クラブに行くのはやめておきます。踊るのは苦手なので。)
=================================
5) And all that(などなど)
=================================
and all thatは同類のものを挙げるときに会話でよく使われる表現で、「〜など」や「そのようなもの」を意味します。意味と使い方はand things like thatとほぼ同じで、一般的に文末に使われます。
<例文>
In Japan, we visited museums, temples and all that.
(日本では、博物館やお寺などに行きました。)
I went to the grocery store and picked up food, drinks and all that.
(スーパーに行って食べ物や飲み物などを買いました。)
When I was a kid, I used to play soccer, baseball and all that.
(子供の頃は、サッカーや野球などをやっていました。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第341回「フラタニティとソロリティ」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast341
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
be my life 意味 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
=================================
「元気出して!」は英語で?
=================================
落ち込む友人に対して「元気を出せよ!」と英語で言いたい場合は、どのような表現の仕方がありますか?
--------------------------------------------------
Chin up
--------------------------------------------------
Chinは「顎」、Upは「上」を意味し、この表現を直訳すると「顎を上げろ」になることから、「Chin up」は元気がなく下を向いて落ち込んでいる人に対して、「(顎をあげて)元気を出せ」と励ますシーンでよく用いられる決まり文句です。また、辛い状況下でも元気を失わずに頑張れ、という意味合いで「Keep your chin up」の表現も同様によく用いられます。
✔「Chin」の代わりに「head」を使って、「head up」や「Keep your head up」と表現するのも一般的です。(私はHeadを使う方が多いです。)
<例文>
I know things are tough right now but keep your chin up.
(今は辛い時期だと分かっていますが頑張ってください。)
You'll be OK. Keep your head up.
(大丈夫だって。元気出せよ。)
〜会話例1〜
A: I got fired. My life is over.
(首にされたよ。人生終わりだ。)
B: You have to keep your chin up. There are plenty of jobs out there.
(元気を出さないと。探せば仕事なんて沢山あるよ。)
〜会話例2〜
A: No matter how tough the situation is, he always keeps his head up.
(どんなに困難な状況でも、彼はいつも前向きで元気ですね。)
B: Yeah, he's very positive. That's what I like about him.
(ええ、彼はとてもポジティブですよね。彼のそういうとこが好きです。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
be my life 意味 在 FERNTUBE (Fernanda Ly) Youtube 的最佳貼文
Modelling truths!! And the reality you don't hear about!! I never wanna be on the development board again!!!
To my bookers: I love you, please don't send me back to Aus ❤
I've been wanting to discuss fashion and modelling for a while, but there's so much to talk about that I wasn't sure where to begin.
It's a bit nerve wracking to think of the possible consequences posting this could have so I'm only really touching the surface of everything I could say hahaha..... Maybe I should have just talked about how messed up our feet are??
Also low key hope industry people don't see this, but at the same time I hope they do??
Very conflicted 🥲
Please treat models like humans❣
#Time4Respect
https://www.modelalliance.org/
Here are links to the two pieces I mentioned at 8:45 if you want to take a read:
- https://models.com/mdx/how-should-a-model-be-treated/
- https://www.vogue.com.au/fashion/news/fernanda-ly-on-racial-dysphoria-and-being-the-only-asian-model-at-casting-calls/news-story/54a4a13ec0ceb314545651a9815c93b3
Are you curious about other model related things? Let me know in the comments below ~
One day I will unlock my model apartment memories and share them........
Thank you for watching❣
Btw I am sitting very lounge-y because of my knee, please don't mind me haha
え、
と、
今回のテーマはモデルのことなんですが
「文字がない!!」っと考えますよね
ファッションの単語は難しすぎるので
ちゃんと意味を説明をできませんので
自分で文字をちょっと無理っと思います
申し訳ございません!!!
日本語の勉強をがんばります!😭
下に英語の本書がアップしなした
良かったら手伝って下さい!!
ーーーーーーー
#ferntube #fernandaly
✩ Instagram: @warukatta
✩ Email: ferntube22@gmail.com
Please contact my agencies in regards to model work
ーーーーーーー
✩ Songs:
Acceptance - ninjoi. (https://thmatc.co/?l=D0E83B81)
You'll Be Fine - Mark Generous (https://thmatc.co/?l=0EA90C34)
Efflorescence - Goosetaf (https://thmatc.co/?l=571F1D89)
✩ Subtitle file: (https://drive.google.com/file/d/1WZWoiWs6qSSJz2Q1uQKJfqBWABRXjmeI/view?usp=sharing)
*** As Youtube has unfortunately discontinued community contributions, here is the script for anyone still willing to do subs for other languages. If you replace the english text with your language and email me the file, I'll be more than happy to upload it for everyone to see. Thank you for your helpful contributions until now!
be my life 意味 在 YAYOI DAIMON Official YouTube Channel Youtube 的最佳貼文
★「大門弥生 "まけんな" DANCE WS TOUR 2020」★
新曲発売記念して大阪、東京、神奈川での開催に加え、遠方の為にも来れない方の為に、初の"オンラインWS"も開催決定!!「歌って踊れる&シンガーのバックダンサー」としての基礎など大門弥生だからこそ教えれる内容が盛り沢山。あまりないこの機会に是非ご参加下さい。
Schedule:
11/7 (Sat) 大阪 OSAKA
11/8 (Sun) Online
11/13 (Fri) Online
11/14 (Sat) 神奈川 KANAGAWA
11/15 (Sun) 東京 TOKYO
(※他の地域もブッキングお待ちしてます。)
((詳細))
■11/7 (SAT) 大阪 at WREXX Ast
19:00 - 20:30
¥3,700- (Special Shooting有り)
WSでPick UpされたメンバーはプロのカメラマンさんとのShootingあり!
『予約』studiodeanca@gmail.comまで
題名に”YAYOI DAIMON WS”
・氏名・電話番号・メールアドレスを記入してメール送信でエントリー完了。
(エントリー後のキャンセルはキャンセル料として全額を負担いただきます。)
問合せ先:インスタグラム @studio_deanca
—————————————
■11/8 (SUN) Online WS
日本時間(JST) 11am - 12:30am
(1時間レッスン+質問タイム30分)
¥2,500-
LA 7pm - 8:30pm
NY 9pm - 11:30pm
SanPaulo 11pm - 12:30pm
『予約方法』officeschwaza@gmail.comまで
題名に”YAYOI DAIMON WS”
・氏名
・希望受講日
・電話番号
・メールアドレス
を記入してメール送信でエントリー完了。
★エントリー後、振込先など詳細をこちらより送らせていただきます。
★振り込み完了確認後、”Zoom Online レッスン”のパスワードが送信されます。
★(振込後のキャンセルはキャンセル料として全額を負担いただきます。)
問合せ先:インスタグラム @yayoidaimon.info
『How to reservation』
Send e-mail to
officeschwaza@gmail.com
Put subtitle ”YAYOI DAIMON WS”
・Name
・Date
・Phone Number
・email address
After entry, we will send you details such as transfer destination.
After confirming the transfer completion, the password for "Zoom Online Lesson" will be sent.
(Cancellation after transfer will be charged in full as a cancellation fee.)
Q&A:Instagram @yayoidaimon.info
————————————
■11/13 (FRI) Online WS
日本時間(JST) 21:00 - 22:30
(1時間レッスン+質問タイム30分)
¥2,500-
London 1pm - 2:30pm
Paris 2pm -3:30pm
Beijing 8pm - 9:30pm
Seoul 9pm -10:30pm
『予約方法』
officeschwaza@gmail.com
まで
題名に”YAYOI DAIMON WS”
・氏名
・希望受講日
・電話番号
・メールアドレス
を記入してメール送信でエントリー完了。
エントリー後、振込先など詳細をこちらより送らせていただき
振り込み完了確認後、”Zoom Online レッスン”のパスワードが送信されます。
(振込後のキャンセルはキャンセル料として全額を負担いただきます。)
問合せ先:インスタグラム @yayoidaimon.info
—————————————
■ 11/14 (SAT) 神奈川 at Studio Jel’aime
まけんなダンサーR!noのスタジオに参戦!
19:00 - 20:30
通常受講者 ¥3,000-
Studio jel’aime 会員 ¥2,500-
—————————————
■ 11/15 (SUN) 東京 at Studio Major 9F
Pick UpされたメンバーはオフィシャルShootingあり!
WS最終日なので、この日限りの何かがあるかも。
16:00 - 17:30
¥3,000-
『予約方法』
officeschwaza@gmail.com
まで
題名に”YAYOI DAIMON WS”
・氏名
・希望受講日
・電話番号
・メールアドレス
を記入してメール送信でエントリー完了。
(エントリー後のキャンセルはキャンセル料として全額を負担いただきます。)
問合せ先:インスタグラム @yayoidaimon.info
【DANCE MOVIE】大門弥生(YAYOI DAIMON) 「まけんな -MAKENNA-」
Available on https://linkco.re/bqQCXRmM
Instagram https://www.instagram.com/yayoidaimon/
Twitter https://twitter.com/DaimonYayoi
Apple Music
https://music.apple.com/jp/artist/852...
Spotify
https://open.spotify.com/album/1r7TaI...
10/2 2020 Release
Artist:大門弥生 (YAYOI DAIMON)
Lyric:大門弥生 (YAYOI DAIMON)
Music:XLII
Special Guest Dancer:YUU @yuu0715yuki
Dancer:AKANE @a_ka_ney
Dancer:MIHOREINE @mihoreinee_
Dancer:R!NO @rino_matsubara
Choreography:YUU @yuu0715yuki
Director : 武藤 眞志
Hair&Makeup:Yuko Fujiwara
Style:NIKE、TIMELESSTOKYO、OTO GIRLS、寺田歯科医院
Label : Schwaza Records (schwaza.jp)
A&R:Kosuke Kuraseko
jacket title:SEIRAN @seiran_jp
jacket:MARIN KADOWAKI
Special Thank You:HANA KIMURA「木村花を忘れない」
#MAKENNA #GoForIt #Dance
【まけんな (MAKENNA)】日本語(English)
Back in the game right now
口から出まかせ言ってんな(Stop with all the chatting)
やることタイト like my pu**y(The shit I do tight like my pu**y)
リング上で戦う女同士(Alpha females fight up on the ring)
マケンナ気合いはアスリート(Don’t lose the spirit is athlete)
大和撫子生まれはストリート(Yamatonadeshiko born from the hood)
ほっとけんほどドープなビート(A beat so dope I cant leave it)
乗り遅れないように踊っとかんと(Stay dancing so I dont miss the ride)
顎足無しからやってきた(I come from where nothing be)
関西からcome againやってきた(Came from Kansai come again finally here)
コロナでビザも落ちました(Because of Corona my Visa dropped)
人生の意味なんか知らんがな(Well I dont know the meaning of life)
Hey I don’t lose
I don’t I don’t I don’t lose
Dont Lose Dont Lose!
Look
やれんならやってみ(If you cant, then do it)
思い立ったらすぐやる方がいい(Don’t think! just do it)
どうせ当たらんロッタリー(Not gonna win the lotto anyways)
みんなが予想外のパンデミック(Nobody expected the pandemic)
Ring-ring
I don’t need pass the dutch
Ding-ding
勘違い fuck my life(Misunderstanding fuck my life)
Win-win
we gon win pon de mic
Rrrrrn Rrrrrn
変わらん情熱(My passion never changes)
お前のやる気スイッチはどこ?(Wheres your beast mode switch at?)
中途半端ならやめてええよもう(If you gon be bitch you can quit)
何回やっても(No matter how much you try)
ライバルは半歩先にいてまだ上を狙ってる(Your rival is one step ahead aiming for higher)
A mi seh
Hey I don’t lose
I don’t I don’t I don’t lose
Don’t Lose Don’t Lose!
Just do what you do, Imma do what I do
Just do what you do, Imma do what I do
Tengo hambre
腹が減っては戦が出来ねぇ(Cant fight on a empty stomach)
好きな時好きなもん食べれるこの環境にまずサランへ(Eat what I want when I want)
First "Saranghae" love to this sensation
ありきたりな物語(A common story)
花咲かせたいことばかり(I just wanna win and succeed)
大当たりした時に仲間たちと共に笑いたい(When I get my big bag I just wanna laugh with my dude)
Hey I don’t lose
I don’t I don’t I don’t lose
Don’t Lose Don’t Lose!
be my life 意味 在 YAYOI DAIMON Official YouTube Channel Youtube 的最佳貼文
大門弥生 (YAYOI DAIMON) 「まけんな (MAKENNA) 」Official Video
Available on https://linkco.re/bqQCXRmM
Instagram https://www.instagram.com/yayoidaimon/
Twitter https://twitter.com/DaimonYayoi
Apple Music
https://music.apple.com/jp/artist/852...
Spotify
https://open.spotify.com/album/1r7TaI...
10/2 2020 Release
Artist:大門弥生 (YAYOI DAIMON)
Lyric:大門弥生 (YAYOI DAIMON)
Music:XLII
Special Guest Dancer:YUU @yuu0715yuki
Dancer:AKANE @a_ka_ney
Dancer:MIHOREINE @mihoreinee_
Dancer:R!NO @rino_matsubara
Choreography:YUU @yuu0715yuki
Director : 武藤 眞志
Hair&Makeup:Yuko Fujiwara
Style:NIKE、TIMELESSTOKYO、OTO GIRLS、寺田歯科医院
Label : Schwaza Records (schwaza.jp)
A&R:Kosuke Kuraseko
jacket title:SEIRAN @seiran_jp
jacket:MARIN KADOWAKI
Special Thank You:HANA KIMURA「木村花を忘れない」
#MAKENNA #GoForIt #Dance
【まけんな (MAKENNA)】日本語(English)
Back in the game right now
口から出まかせ言ってんな(Stop with all the chatting)
やることタイト like my pu**y(The shit I do tight like my pu**y)
リング上で戦う女同士(Alpha females fight up on the ring)
マケンナ気合いはアスリート(Don’t lose the spirit is athlete)
大和撫子生まれはストリート(Yamatonadeshiko born from the hood)
ほっとけんほどドープなビート(A beat so dope I cant leave it)
乗り遅れないように踊っとかんと(Stay dancing so I dont miss the ride)
顎足無しからやってきた(I come from where nothing be)
関西からcome againやってきた(Came from Kansai come again finally here)
コロナでビザも落ちました(Because of Corona my Visa dropped)
人生の意味なんか知らんがな(Well I dont know the meaning of life)
Hey I don’t lose
I don’t I don’t I don’t lose
Dont Lose Dont Lose!
Look
やれんならやってみ(If you cant, then do it)
思い立ったらすぐやる方がいい(Don’t think! just do it)
どうせ当たらんロッタリー(Not gonna win the lotto anyways)
みんなが予想外のパンデミック(Nobody expected the pandemic)
Ring-ring
I don’t need pass the dutch
Ding-ding
勘違い fuck my life(Misunderstanding fuck my life)
Win-win
we gon win pon de mic
Rrrrrn Rrrrrn
変わらん情熱(My passion never changes)
お前のやる気スイッチはどこ?(Wheres your beast mode switch at?)
中途半端ならやめてええよもう(If you gon be bitch you can quit)
何回やっても(No matter how much you try)
ライバルは半歩先にいてまだ上を狙ってる(Your rival is one step ahead aiming for higher)
A mi seh
Hey I don’t lose
I don’t I don’t I don’t lose
Don’t Lose Don’t Lose!
Just do what you do, Imma do what I do
Just do what you do, Imma do what I do
Tengo hambre
腹が減っては戦が出来ねぇ(Cant fight on a empty stomach)
好きな時好きなもん食べれるこの環境にまずサランへ(Eat what I want when I want)
First "Saranghae" love to this sensation
ありきたりな物語(A common story)
花咲かせたいことばかり(I just wanna win and succeed)
大当たりした時に仲間たちと共に笑いたい(When I get my big bag I just wanna laugh with my dude)
Hey I don’t lose
I don’t I don’t I don’t lose
Don’t Lose Don’t Lose!