《看世界周報國際新聞平台習英語》
【PBS】
1. 在美軍一級將領排排站的排場下, 川普發表全國講話稱「伊朗看起來是退下了（standing down），這對各方來說都是好事。」 <https://www.youtube.com/watch?v=AwhYPHnfCHc> (2'30" SOT)
2. PBS訪問卡內基國際研究學院教授 伊朗專家Karim Sadjadpour, 他不認為在伊朗導彈反擊後 現在是美伊關係緩和時刻?伊朗導彈僅是一次maximum drama&minimum impact的行動. 他認為伊朗報復行動 "才正要開始", 因伊朗會使用各種方法讓川普無法當選, 就像伊朗曾以1979人質事件讓當時的總統卡特無法連任. (SB) <https://www.youtube.com/watch?v=AwhYPHnfCHc>
【彭博社】
1. 烏克蘭客機失事 -- ㄧ架烏克蘭波音737客機在伊朗墜毀，機上無人生還，乘客大多數是伊朗民眾。 https://www.bloomberg.com/news/videos/2020-01-08/boeing-737-bound-for-ukraine-crashes-in-iran-leaves-no-survivors-video
2. 川普伊朗 -- 伊朗發動火箭炮轟炸美軍在伊拉克的駐紮地，美國總統川普發推特說，一切安好沒事。 https://www.bloomberg.com/news/videos/2020-01-08/trump-claims-all-is-well-after-iran-rocket-attack-video
3. 伊朗戰略 -- 國際戰略研究所（IISS）評論員認為，美伊緊張情勢升高，德黑蘭當局的短程目標是先儘快把美國勢力趕出伊拉克。
https://www.bloomberg.com/news/videos/2020-01-08/iran-s-short-term-goal-is-to-force-u-s-out-of-iraq-iiss-video
4. 戈恩記者會-- 前日產汽車執行長戈恩在逃逸後首度現身貝魯特，並大張旗鼓召開記者會，指控日本司法迫害。 https://www.bloomberg.com/news/videos/2020-01-08/ghosn-attacks-nissan-ahead-of-beirut-press-conference-video
------------------
【WSJ】
1. 川普宣佈加大對伊朗的經濟制裁
在伊朗對美國在伊拉克的兩處軍事基地發動導彈襲擊後，美國總統川普回應說，美國和伊拉克均無人員傷亡，而美國會立即對伊朗實施更多經濟制裁作為懲罰。與此同時，川普釋放了避免進一步衝突的信號，他說"我們大家必須共同朝著與伊朗達成協議的方向努力，以使世界更安全、更和平。 <https://www.wsj.com/video/china/FD8E20C7-425C-4C96-B3F8-60AB2FC45FBB.html>
2. 戈恩在逃離日本後的首場記者會上主要說了什麼？
前汽車行業明星高管戈恩週三在黎巴嫩以法語、英語、阿拉伯語等多種語言回答了來自世界各地記者的提問，他說他逃出日本是為了"逃離不公正"。在被問及如何看待自己作為國際逃犯的餘生時，戈恩說，他對常人眼中"不可能的任務"早已習以為常，他認為自己仍大有可為，而且將恢復自己的聲譽。日本檢方和日產公司則發表聲明為自己進行了辯護。 <https://www.wsj.com/video/china/22F24C44-7929-4B86-8BD4-E4A30FFBD1A6.html>
------------------
【CH4】
1. 哈利王子與梅根發布重大聲明，他們將退出資深（senior）王室成員，並工作走向財務獨立. 據了解這份聲明發出前沒有諮詢過女王，白金漢宮方面對此感到失望(連線) https://www.youtube.com/watch?v=cIzUjfhb3hY
------------------
【路透】
1. 川普在白宮發表全國講話，回應伊朗襲擊美軍駐伊拉克基地事件，川普證實無美軍在襲擊中傷亡，美國國民應該對這個結果感到高興。川普又說伊朗在發動報復襲擊後，已暫停行動，他重申不會容許伊朗擁有核武，又宣布會對伊朗實施新制裁，直至德黑蘭當局改變行為為止。
2.美國會伊朗。繼民主黨在眾議院，發起限制總統發起軍事行動的決議案投票表決之後，民主黨籍的聯邦參議員Tim Kaine，也在參議院發起戰爭權力法案，要求川普在30天內，把美軍撤離與伊朗、伊朗政府或軍隊的敵意對峙，除非美軍是在防禦「迫在眉睫的攻擊」，不過可能要拖到預計到彈劾案審理結束後才能討論。
3. 伊朗烏克蘭墜機。烏克蘭國際航空公司一架波音737-800飛機，飛往基輔途中墜毀，機上176人全部罹難，死者包括82名伊朗人、63名加拿大人及11名烏克蘭人。目前看來飛機是引擎故障墜毀，排除恐怖襲擊或導彈攻擊，這也是烏克蘭國際航空公司成立27年來首次空難。加拿大總理杜魯多發表談話，對烏克蘭客機在伊朗墜毀，造成包括加拿大人在內的176人死亡，感到"震驚和悲痛"，並表示將推動對這起事件進行徹底調查。
4. 伊拉克再遇襲。在當地星期三接近午夜時份，伊拉克首都巴格達綠區發生兩次爆炸，防空警報一度響起。伊拉克安全部門消息指，爆炸是由兩枚火箭炮造成，懷疑落在美國駐巴格達大使館附近，未造成人員傷亡。
5. 英國脫歐限期月底屆滿，到訪英國的歐盟委員會主席馮德萊恩，與首相強森會面，會面氣氛正面，強森表明英國不會尋求延長年底的脫歐過渡期限。
------------------
【NHK】
1. 當地時間星期三早上，伊朗向美國駐伊拉克軍事基地發射導彈，各國媒體皆以Breaking News插播。川普發推文說，兩個遇襲的美軍基地情況還好。日本四個在野黨聯合提出，要求政府撤回向中東派遣自衛隊的決定。
2. 戈恩露面。戈恩違反《金融商品交易法》等罪名遭到起訴、於保釋期間逃亡至黎巴嫩，他在8日在黎巴嫩首都貝魯特舉行記者會，批評日本的司法制度，並表示"堅信自己是清白的"，主張"完全無罪"。他強調逃亡的正當性，表示"是為了保護自己"。
