〈美股盤後〉蘋果亞馬遜領軍科技股反彈 那指收紅逾2%
華爾街權衡新冠疫苗進展、新冠確診數激增,以及經濟復甦狀況,週三 (11 日) 小型股指數「羅素 2000」停止了為期兩天的漲勢,科技股在連日下跌後,再度重回盤面熱點,蘋果、亞馬遜領軍科技股反彈,那指、費半兩大指數收漲逾 2%。
全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續發燒,截稿前,據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計,全球確診數已飆破 5162 萬例,死亡數突破 127 萬例。美國累計確診超過 1,026 萬例,累計死亡數超過 23.9 萬。
德州成為第一個美國累計確診超過 100 萬例的州,隨著疫情惡化,紐約州州長庫莫設定新防疫規則,加州以及美國中西部和東北部各州亦強化防疫限制。
歐洲央行 (ECB) 總裁拉加德警告不要對疫苗樂觀,經濟復甦可能不是線性的,而是不穩定的。
週三 (11 日) 美股四大指數表現:
美股道瓊指數下跌 23.29 點,或 0.08%,收 29,397.63 點。
標普 500 指數上漲 27.13 點,或 0.77%,收 3,572.66 點。
那斯達克指數上漲 232.57 點,或 2.01%,收 11,786.43 點。
費城半導體指數上漲 88.91 點,或 3.67%,收 2,511.24 點。
標普 500 指數 11 大板塊漲跌各異,資訊科技、非必需消費品領漲、材料、工業與能源板塊領跌。
科技五大天王集體回漲。蘋果 (AAPL-US) 上漲 3.04%;臉書 (FB-US) 上漲 1.49%;Alphabet (GOOGL-US) 上漲 0.55%;亞馬遜 (AMZN-US) 上漲 3.37%;微軟 (MSFT-US) 上漲 2.63%。
道瓊 30 檔成分股多收低。美國運通 (AXP-US) 下跌 4.17%;波音 (BA-US) 下跌 3.47%;迪士尼 (DIS-US) 下跌 3.02%;salesforce (CRM-US) 上漲 2.63%;陶氏化學 (DOW-US) 下跌 2.34%;麥當勞 (MCD-US) 上漲 2.20%。
費半成分股集體回暖。AMD (AMD-US) 上漲 4.22%;英特爾 (INTC-US) 上漲 2.00%;NVIDIA (NVDA-US) 上漲 5.07%;高通 (QCOM-US) 上漲 5.41%;美光 (MU-US) 上漲 1.71%。
台股 ADR 同步揚升。台積電 ADR(TSM-US) 上漲 3.67%;日月光 ADR (ASX-US) 上漲 2.02%;聯電 ADR (UMC-US) 上漲 2.78%;中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 0.50%。
焦點個股消息
天貓雙 11 檔期創下 4982 億人民幣的驚人銷售記錄,阿里巴巴 (BABA-US) 震盪收黑 0.33%,然而,其他雙 11 概念股群起反彈,京東 (JD-US) 收漲 3.45%、拼多多 (PDD-US) 上漲 8.12%、唯品會 (VIPS-US) 上漲 1.01%。
歐盟已同意訂購輝瑞和 BioNTech 合作生產的高達 3 億劑的新冠疫苗,但週一輝瑞 (PFE-US) 公布旗下新冠疫苗有效率逾 90% 同時,輝瑞 (Pfizer) 執行長 Albert Bourla 出售了價值近 560 萬美元的股票,此消息促使輝瑞週三收跌 0.47%。
REVLON 露華濃 (REV-US) 與投資大亨 Carl Icahn 達成協議,將 2.365 億美元的未償還債券納入公司的交易計劃中避免破產,其股價盤中一度飆升 65%,終場收紅 22.53% 至每股 10.77 美元。
投行 Stifel 將大麻股 Aurora (ACB-US) 和 Tilray (TLRY-US) 股票評級從「持有」下調為「賣出」,兩家公司股價分別下跌 6.93% 和 3.48%。
打車業務的 Lyft (LYFT-US) 稱,即便疫情威脅該公司的復甦,仍有望在 2021 年第四季實現調整後的 EBITDA 盈利,該公司股價收紅 1.00% 至每股 36.41 美元。
華爾街分析
紐約梅隆銀行財富管理部門首席投資長 Leo Grohowski 表示,我們仍將面臨經濟成長放緩的環境,隨著新冠確診數繼續攀升,我們可能會看到一些暫停經濟重啟,恢復封鎖政策狀況。
投資機構 Edward Jones 的投資策略師 Craig Fehr 表示,本周和今日走勢是,華爾街在成長股、科技股,宅經濟受惠股,更具週期性的價值股間呈現拉鋸、槓桿式的市場觀點。
摩根大通策略師說,跑輸成長股多年的價值股有望鹹魚翻身,市場仍有進一步正常化的空間,因本週美股的漲勢在很大程度上是由做空策略的空頭回補推動的,這些策略買入了過去一年的贏家並賣掉跑輸者。
花旗個人財富管理投資策略主管 Shawn Snyder 表示,在明年春季之前,市場可能會進入間歇性的輪換階段。這些大型科技企業獲利依舊非常強勁,而且在整個冬季,投資人仍然面臨著新冠確診數的激增,以及新的防疫限制和封鎖情況。
https://news.cnyes.com/news/id/4542105?exp=a
【全球股市觀察站】2020-11-11(美國時間)
接收投資重要資訊,阿斯匹靈官方的Telegram頻道-「阿斯匹靈的理財航路」
https://t.me/stock_aspirin
阿斯匹靈新書
https://reurl.cc/KjrbGR
阿斯匹靈實戰文章
https://scantrader.com/u/9769/service
阿斯匹靈IG
https://www.instagram.com/aspirin_grandline/?hl=zh-tw
carl albert 在 มติพล ตั้งมติธรรม Facebook 的最佳貼文
สถานะอันแปลกประหลาดของสสารถูกผลิตขึ้นในอวกาศเป็นครั้งแรก
ทีมนักวิจัยได้ประสบผลสำเร็จในการสร้างสถานะของสสารที่เรียกว่า "Bose-Einstein Condensate (BEC)" ในสภาวะไร้แรงโน้มถ่วงภายในสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) ได้เป็นครั้งแรก[1][2][3]
แต่ก่อนที่เราจะพูดถึง Bose-Einstein Condensate นั้น มาดูกันก่อนว่าสถานะของสสารคืออะไรกันแน่
- สถานะของสสาร
สถานะของสสารที่เราคุ้นเคยกันนั้น หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า "classical state" ประกอบขึ้นด้วยของแข็ง ของเหลว ก๊าซ และพลาสมา แต่เดิมนั้นสถานะของสสารนั้นถูกนิยามโดยคุณสมบัติที่แตกต่างกันของสสารในแต่ละสถานะ เช่น ของแข็งนั้นจะสามารถคงรูปทรงเอาไว้ได้ ในขณะที่ของเหลวนั้นจะมีปริมาตรคงที่ แต่เปลี่ยนรูปร่างไปตามภาชนะ ส่วนก๊าซนั้นจะเปลี่ยนได้ทั้งรูปร่างและปริมาตร ในขณะที่พลาสมานั้นมีลักษณะคล้ายก๊าซที่แตกตัวเป็นไอออน มีทั้งประจุบวกและประจุลบแยกออกจากกัน
อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นเพียงกรณีของ "classical state" เพียงเท่านั้น ในความเป็นจริงแล้วการแบ่งแยกสถานะนั้นซับซ้อนกว่านั้นได้อีกมาก เช่น ในขณะที่ของแข็งนั้นจะต้องมีการเรียงตัวกันของอะตอมอย่างเป็นรูปแบบและซ้ำกัน เราจะพบว่าในแก้วและกระจกที่เราใช้กันนั้น ไม่มีการเรียงตัวกันอย่างเป็นรูปแบบ และการเรียงตัวของอะตอมในแก้วนั้นใกล้เคียงกับของเหลวเสียมากกว่า แต่ก็ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ เราจึงจัดแก้วเป็นสถานีอีกประเภทหนึ่ง ที่เรียกว่า "amorphous solid" และยังมี liquid crystal ที่แสดงคุณสมบัติอยู่ระหว่างของแข็งและของเหลว ที่ทำให้เกิดภาพในจอ LCD (Liquid Crystal Display) ที่เราทุกคนกำลังจ้องอ่านตัวหนังสือกันอยู่ใน ณ ตอนนี้
นอกไปจากนี้เรายังสามารถพบสถานะที่พิศดารของสสารได้อีกมากในสภาพแวดล้อมที่สุดขั้วมากๆ เช่น superfluid ที่มีความหนืดเป็นศูนย์และสามารถไหลออกจากภาชนะโดยการปีนไต่ไปตามขอบแก้วได้ หรือ degenerate matter บนดาวแคระขาวและดาวนิวตรอน ที่ถูกคงสภาพเอาไว้ได้โดยเพียงแรงกีดกันทางควอนตัมเพียงเท่านั้น
ในหมู่สถานะอันพิศดารเหล่านี้ สถานะหนึ่งที่นักวิทยาศาสตร์พยายามศึกษามาเสมอ ก็คือ "Bose-Einstein Condensate (BEC)" ซึ่งบางสื่ออาจจะเรียกว่าเป็น "สถานะที่ 5" ของสสาร[1][2] แต่ในความเป็นจริงแล้วนั้นสถานะของสสารเรียกได้ไม่จบไม่สิ้น ขึ้นอยู่กับว่าเราจะอิงตามนิยามใด
- Bose-Einstein Condensate(BEC)
ไอเดียของ BEC นั้นถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1924 โดยนักฟิสิกส์ชาวอินเดีย Satyendra Nath Bose และ Albert Einstein จึงเป็นที่มาของชื่อ Bose-Einstein Condensate โดยหลักการก็คือหากเรามีอนุภาคชนิดเดียวกันที่มี spin เป็นเลขจำนวนเต็ม เช่น โฟตอน หรืออะตอมของธาตุที่มีจำนวนนิวตรอนและโปรตอนเท่ากัน เช่น Helium-4 อนุภาคเหล่านี้จะจัดอยู่ในอนุภาค Boson ซึ่งมีคุณสมบัติที่จะสามารถถือ quantum state เดียวกันได้
ซึ่งหากเราทำให้ "bose gas" เหล่านี้เย็นตัวลงมากๆ เสียจนอนุภาคส่วนมากจะต้องตกลงไปใน quantum state ที่มีพลังงานต่ำที่สุด เราจะพบว่าอนุภาคส่วนมากของกลุ่ม bose gas เหล่านี้นั้น จะเกิดการ "ควบแน่น" ไปอยู่ที่ quantum state เดียวกัน เกิดขึ้นมาเป็นสถานะใหม่ของสสาร
ในกลศาสตร์ควอนตัมนั้น อนุภาคทุกชนิดประกอบขึ้นจาก wavefunction ที่กำหนด quantum state ของมัน และการรบกวนและแทรกแซงกันระหว่าง wavefunction เหล่านี้นี่เอง ที่ทำให้อนุภาคมีอันตรกิริยาระหว่างกัน อย่างไรก็ตาม ในปรกติแล้วนั้น wavefunction เหล่านี้นั้นจะมีขนาดเล็กเกินกว่าอะตอมแต่ละอะตอม และไม่ใช่สิ่งที่เราสามารถสังเกตได้โดยง่าย แต่เมื่อใดก็ตามที่อะตอมของสสารมาอยู่ในรูปของ BEC แล้ว wavefunction ของทุกอะตอมใน BEC จะรวมตัวกันมาอยู่ด้วยกัน ทำให้ปรากฏการณ์ระดับจุลภาคทางควอนตัม สามารถสังเกตเห็นได้ในระดับมหัพภาค ซึ่งนอกจากจะช่วยให้เราสามารถศึกษาปรากฏการณ์ทางควอนตัมได้ดียิ่งขึ้นแล้ว เรายังเชื่อว่า BEC ยังมีความสัมพันธ์และสามารถนำเราไปสู่การเข้าใจในสสารมืดและพลังงานมืดได้ดีขึ้นอีกด้วย
- ห้องทดลองที่เย็นที่สุดในเอกภพ
การจะสร้าง BEC ได้นั้น เราจะต้องใช้อุณหภูมิที่ใกล้เคียงกับอุณหภูมิศูนย์องศาสัมบูรณ์ในระดับนาโนเคลวิน ซึ่งเนื่องจากว่าเอกภพนั้นมีอุณหภูมิ 2.7K หรือสูงกว่าอุณหภูมิที่เราต้องการหลายล้านเท่า ทำให้การศึกษา BEC กลายเป็นการสร้างห้องทดลองของสสารที่เย็นที่สุดในเอกภพไปโดยปริยาย
ในปี 1995 Eric Cornell และ Carl Wieman ได้ผลิต BEC เป็นครั้งแรกในห้องทดลองโดยแก๊สของอะตอมรูบิเดียมที่เย็นลงถึง 170 นาโนเคลวิน ต่อมาอีกไม่นาน Wolfgang Ketterle ก็สามารถสร้าง BEC จากอะตอมของโซเดียมได้สำเร็จ ทำให้ทั้งสามคนนี้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ไปในปี 2001 ความสำเร็จของนักฟิสิกส์เหล่านี้ทำให้ทุกวันนี้เรามีห้องวิจัยมากมายที่กำลังศึกษา BEC อยู่เป็นจำนวนมากทั่วโลก
เราสามารถทำอุณหภูมิที่เย็นขนาดนั้นได้อย่างไร? เชื่อหรือไม่ว่า วิธีที่นักวิทยาศาสตร์ใช้ในการสร้างอุณหภูมิที่เย็นขนาดนั้น ก็คือการใช้... แสงเลเซอร์???
เนื่องจาก "อุณหภูมิ" นั้นขึ้นอยู่กับระดับการสั่นสะเทือนของอะตอมในสสาร (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "อุณหภูมิคืออะไร?" สามารถดูคำอธิบายเพิ่มเติมได้ในวีดีโอที่เคยแปะเอาไว้แล้ว[5]) อะตอมของสสารทั่วไปนั้นมีการสั่นอย่างรุนแรงอยู่ตลอดเวลา และการทำให้สสารเย็นลงใกล้เคียงกับศูนย์องศาสัมบูรณ์นั้น จึงทำได้โดยการหยุดการสั่นของอะตอมภายในสสาร
เราสามารถหยุดการสั่นของอะตอมเหล่านี้ได้ผ่านการใช้แสงเลเซอร์ แสงเลเซอร์นี้จะไป "ผลัก" อะตอมไปในทิศทางตรงกันข้ามและหยุดการเคลื่อนไหวของมันได้ หากเราใช้แสงเลเซอร์ยิงจากรอบๆ ด้านหกตัว ก็จะทำให้เราสามารถหยุดการเคลื่อนไหวของอะตอมได้ในหกทิศทาง และเมื่อเราสามารถหยุดความเคลื่อนไหวของอะตอมของโบซอนเป็นจำนวนมากให้อยู่ในบริเวณเดียวกัน wavefunction ของโบซอนเหล่านั้นก็จะ "ควบแน่น" รวมมาอยู่ในสถานะเดียวกัน กลายเป็น Bose-Einstein Condensate นั่นเอง
- ครั้งแรกในอวกาศ
อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ว่าในทุกวันนี้เราจะมีห้องทดลองเป็นจำนวนมากบนพื้นโลกที่กำลังศึกษา BEC อยู่ แต่สถานะของ BEC นั้นเป็นสถานะที่ละเอียดอ่อนเป็นอย่างมาก และจะสลายตัวไปอย่างรวดเร็วในระดับหนึ่งในพันวินาที (millisecond) ซึ่งต้นเหตุใหญ่ๆ นั้นก็มาจากแรงโน้มถ่วงของโลกที่คอยดึง BEC ที่ลอยเคว้งอยู่ให้ตกลงสู่เบื้องล่าง ทำให้การศึกษา BEC นั้นทำได้ยากด้วยระยะเวลาอันจำกัด
ที่ผ่านมาเคยมีการพยายามย้ายห้องทดลองนี้เอาไว้ในสภาพจำลองสภาวะไร้น้ำหนัก เช่น บนเครื่องบินที่กำลังตกลง แต่ก็เป็นไปได้ด้วยความยากลำบาก ในที่สุดทางออกสุดท้ายก็คือการส่งห้องทดลองเหล่านี้ไปไว้ในอวกาศ
Cold Atom Laboratory (CAL) เป็นส่วนห้องทดลองที่ถูกส่งขึ้นไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) เมื่อปี 2018 โดยออกแบบมาให้สามารถผลิต BEC จากอะตอมของรูบิเดียม ด้วยระยะเวลาที่นานกว่าบนโลกเป็นอย่างมาก เนื่องจากสภาวะไร้น้ำหนักบนสถานีอวกาศนานาชาติ
และในงานวิจัยที่ตีพิมพ์ลงในวารสาร Nature เมื่อวันที่ 11 ที่ผ่านมา ทีมนักวิจัยก็ได้ยืนยันว่าสถานีอวกาศนานาชาติได้สามารถสร้าง BEC ขึ้นมาเป็นครั้งแรกภายใต้สภาวะไร้น้ำหนัก และสามารถคงรักษาสถานะของ BEC ได้นานถึงหนึ่งวินาที[6]
ซึ่งความเข้าใจที่เราจะได้จากการศึกษา BEC ภายใต้สภาวะเช่นนี้ นำไปสู่ความเป็นไปได้ที่หลากหลาย ตั้งแต่การทดสอบทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไป การค้นหาพลังงานมืด คลื่นความโน้มถ่วง จนไปถึงการนำทางในอวกาศ และการค้นหาแร่ธาตุบนดวงจันทร์และวัตถุอื่นในอวกาศ
ภาพ: ISS
อ้างอิง/อ่านเพิ่มเติม:
[1] https://www.bbc.com/thai/features-53029764
[2] https://phys.org/news/2020-06-quantum-state-space.html
[3] https://coldatomlab.jpl.nasa.gov/
[4] https://en.wikipedia.org/wiki/Bose%E2%80%93Einstein_condensate
[5] https://www.youtube.com/watch?v=2p_V8NI2HSA
[6] https://www.nature.com/articles/s41586-020-2346-1
carl albert 在 Scholarship for Vietnamese students Facebook 的最佳貼文
[HannahEd Sharing] - Quote lấy lại động lực làm việc
Em có đang muốn tìm điểm cân bằng trong cuộc sống? Em có đang cảm thấy mệt mỏi sau ngày dài làm việc, học tập? Em có đang cảm thấy áp lực, căng thẳng và muốn tìm cách động viên bản thân cố lên? Chị tin rằng sự bình tâm lại suy nghĩ kĩ mọi việc và đọc các câu châm ngôn sau sẽ giúp em lấy lại nguồn năng lực tích cực đó. Đọc và giúp chị share đến các bạn khác đang cần giúp đỡ luôn nhé <3
NẾU BẠN MỆT MỎI, NHẶT MỘT CÂU TRONG NÀY LẤY LẠI ĐỘNG LỰC
1. "Just know, when you truly want success, you'll never give up on it. No matter how bad the situation may get."
"Chỉ cần biết rằng, khi bạn thực sự muốn thành công, bạn sẽ không bao giờ từ bỏ, dù cho mọi thứ có tồi tệ đến đâu đi chăng nữa."
2. "Accept responsibility for your life. Know that it is you who will get you where you want to go, no one else."
"Hãy chịu trách nhiệm về cuộc đời mình. Nên biết rằng chính bạn chứ không ai khác sẽ là người đưa bạn tới nơi bạn muốn" - Les Brown
3. "I don't regret the things I've done, I regret the things I didn't do when I had the chance."
"Những việc tôi đã làm, tôi không hối hận. Tôi chỉ hối hận về những việc tôi có cơ hội thực hiện nhưng lại không làm mà thôi."
4. "Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful."
"Thách thức là điều làm cho cuộc sống trở nên thú vị và vượt qua thử thách chính là những gì tạo nên ý nghĩa cuộc sống." - Joshua J. Marine
5. "Its hard to wait around for something you know might never happen; but its harder to give up when you know its everything you want."
"Thật khó để chờ đợi một điều gì đó bạn biết có thể chẳng bao giờ xảy ra, nhưng còn khó hơn để từ bỏ khi đó là mọi điều mà bạn muốn."
6. "One of the most important keys to Success is having the discipline to do what you know you should do, even when you dont feel like doing it."
"Một trong những bí quyết quan trọng nhất để có được thành công là lập nên quy tắc làm những việc bạn biết mình nên làm, dù cho bạn không muốn đi chăng nữa."
7. "Good things come to those who wait... greater things come to those who get off their ass and do anything to make it happen."
"Những điều tốt đẹp sẽ đến với những người biết chờ đợi... những điều tuyệt vời hơn sẽ đến với những người chịu bắt tay vào việc và làm bất cứ điều gì để làm chúng trở thành hiện thực." - Khuyết danh
8. "Happiness cannot be traveled to, owned, earned, or worn. It is the spiritual experience of living every minute with love, grace & gratitude."
"Hạnh phúc là thứ không thể đến được, sở hữu được, kiếm được hay mặc vào được. Nó là trải nghiệm tinh thần của mỗi phút giây ta sống với tình yêu, vinh dự và lòng biết ơn." – Denis Waitley
9. "In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure."
"Để thành công, khao khát thành công của bạn phải lớn hơn nỗi sợ thất bại." - Bill Cosby
10. "Go where you are celebrated – not tolerated. If they can't see the real value of you, it's time for a new start."
"Hãy đi đến nơi mà bạn được chào đón – chứ không phải nơi người khác phải chịu đựng bạn. Nếu họ không thể nhìn ra giá trị thực của bạn, đã đến lúc có một khởi đầu mới."
11. "Don't be afraid to stand for what you believe in, even if that means standing alone."
"Đừng sợ đấu tranh cho những điều bạn tin tưởng, cho dù điều đó đồng nghĩa với việc bạn chỉ có một mình." – Andy Biersack
12. "The best revenge is massive success."
"Sự trả thù tốt nhất là một thành công vĩ đại." – Frank Sinatra
13. "Forget all the reasons it won't work and believe the one reason that it will."
"Hãy quên đi tất cả những lí do không thể và chỉ tin vào một lí do cho thấy rằng điều đó là có thể xảy đến."
14. "I am thankful for all of those who said NO to me. Its because of them I'm doing it myself."
"Tôi biết ơn những người đã nói KHÔNG với tôi. Bởi nhờ họ, tôi đã tự mình làm điều đó." – Albert Einstein
15. "The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle."
"Cách duy nhất để làm tốt một việc là hãy yêu công việc bạn làm. Nếu bạn chưa tìm thấy nó, hãy cứ tiếp tục tìm kiếm. Đừng dừng lại." – Steve Jobs
16. "Life is short, live it. Love is rare, grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet, cherish it."
"Cuộc đời rất ngắn ngủi, hãy sống trọn từng phút giây. Tình yêu rất hiếm hoi, hãy nắm lấy thật chặt. Giận dữ là không tốt, hãy loại bỏ nó ngay. Sợ hãi rất tồi tệ, hãy đối mặt với nó. Những kỉ niệm luôn ngọt ngào, hãy trân trọng chúng." - Khuyết danh
17. "When you say "It's hard", it actually means "I'm not strong enough to fight for it". Stop saying its hard.Think positive!"
"Khi bạn nói "Khó quá" đồng nghĩa với việc "Tôi không đủ mạnh mẽ để đấu tranh vì nó". Hãy ngừng ngay việc kêu ca. Hãy suy nghĩ tích cực!"
18. "Life is like photography. You need the negatives to develop."
"Cuộc sống giống như việc chụp ảnh. Bạn cần có những điểm mờ để tạo nên một bức hình đẹp."
19. "Don't worry about failures, worry about the chances you miss when you don't even try."
"Đừng lo lắng về thất bại, hãy lo về những cơ hội bạn bỏ lỡ khi bạn không hề cố gắng." - Jack Canfield
20. "The pain you feel today is the strength you feel tomorrow. For every challenge encountered there is opportunity for growth."
"Nỗi đau bạn cảm nhận hôm nay sẽ là nguồn sức mạnh cho bạn trong tương lai. Mỗi thách thức sẽ đem lại cho bạn cơ hội để trưởng thành."
21. "Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs."
"Hãy xây lên giấc mơ của riêng bạn, nếu không người khác sẽ thuê bạn xây dựng giấc mơ của họ đó." - Farrah Gray
22. "The only thing that stands between you and your dream is the will to try and the belief that it is actually possible."
"Thứ duy nhất chen vào giữa bạn và ước mơ của bạn là ý chí cố gắng và niềm tin có thể thực hiện được" – Joel Brown
23. "Self confidence is the most attractive quality a person can have. how can anyone see how awesome you are if you can't see it yourself?"
"Tự tin vào bản thân là phẩm chất hấp dẫn nhất mà một người có thể có. Làm sao mọi người có thể biết bạn tuyệt vời thế nào nếu chính bản thân bạn còn không thấy điều đó?"
24. "We learn something from everyone who passes through our lives.. Some lessons are painful, some are painless.. but, all are priceless."
"Mỗi người đi qua đời ta đều dạy cho ta điều gì đó... Một số bài học rất đau đớn, một số thì không... Nhưng tất cả đều vô giá."
25. "Being happy doesn't mean that everything is perfect. It means that you've decided to look beyond the imperfections."
"Hạnh phúc không có nghĩa là mọi thứ đều hoàn hảo. Nó có nghĩa rằng bạn quyết định nhìn ra khỏi những thiếu sót." - Khuyết danh
26. "Nobody ever wrote down a plan to be broke, fat, lazy, or stupid. Those things are what happen when you don't have a plan."
"Không một ai viết ra một kế hoạch khiến bản thân trở nên trắng tay, mập ú, lười biếng hay ngu ngốc. Đó chỉ là những gì xảy đến khi bạn không có một kế hoạch cho mình." - Larry Winget
27. "Three things you cannot recover in life: the WORD after it's said, the MOMENT after it's missed and the TIME after it's gone. Be Careful!"
"Có ba thứ không thể lấy lại được trong cuộc sống: những lời đã nói ra, khoảnh khắc bỏ lỡ và thời gian đã trôi qua. Hãy cẩn thận!"
28. "Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending."
"Dù rằng không ai có thể quay lại và tạo dựng một khởi đầu mới, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ bây giờ và có một kết thúc mới." – Carl Bard
29. "When the past calls, let it go to voicemail, believe me, it has nothing new to say."
"Khi quá khứ gọi tên, hãy cho nó vào hộp thư thoại, tin tôi đi, nó chẳng thể nói lên được điều gì mới cả."
30. "Rule #1 of life. Do what makes YOU happy."
"Nguyên tắc số 1 của cuộc sống. Hãy làm những gì khiến bạn hạnh phúc."
31. "Walk away from anything or anyone who takes away from your joy. Life is too short to put up with fools."
"Hãy tránh xa bất cứ điều gì hay bất cứ ai lấy đi niềm vui của bạn. Bởi cuộc đời quá ngắn ngủi để phải chịu đựng những kẻ ngu ngốc."
32. "Love what you have. Need what you want. Accept what you receive. Give what you can. Always remember, what goes around, comes around..."
"Yêu những gì bạn có. Cần những gì bạn muốn. Chấp nhận những gì bạn nhận được. Cho những gì bạn có thể. Hãy luôn nhớ rằng: những gì cho đi đều có thể nhận lại..."
33. "Just remember there is someone out there that is more than happy with less than what you have."
"Hãy luôn nhớ rằng có một người nào đó vẫn sẽ hạnh phúc dù họ có ít hơn những gì bạn có."
34. "The biggest failure you can have in life is making the mistake of never trying at all."
"Thất bại lớn nhất bạn có thể gặp trong đời là chẳng bao giờ cố gắng."
35. "Life has two rules: 1 Never quit 2 Always remember rule 1."
"Cuộc sống có 2 nguyên tắc: 1 Không bao giờ từ bỏ; 2 Luôn luôn nhớ nguyên tắc 1"
36. "No one is going to hand me success. I must go out & get it myself. That's why I'm here. To dominate. To conquer. Both the world, and myself."
"Không ai cho tôi thành công. Tôi phải tự đi tìm và nắm lấy nó. Đó là lý do vì sao tôi đứng đây. Để chế ngự. Để chinh phục. Cả thế giới và tôi."
Nguồn: quan tri mang
#ScholarshipforVietnameseStudents #HannahEd #Scholarship #Studyingabroad #Wokingoverseas