那些我在維也納遇見的人與他們的故事。
1。幫我扛行李的小黃瓜阿伯
其實奧地利人跟德國人舉凡神聖羅馬帝國的人都是出了名的冷淡,不會主動去幫你提行李或是扛東西,當然你要死了或是被車撞他們絕對會幫你就是了,但反正我本來就有心理準備這趟這個20公斤的累贅我是要自己負責無誤的,剛剛太晚上火車結果座椅後方的行李櫃已經被佔滿,我隔壁坐了個看起來有60+-5歲的阿伯正在吃著他的三明治配整盒的小黃瓜便當,看著上方空空的行李架我想「看來第一個臂力挑戰就在4/26的今天來」但又看看座位前方可以勉強塞的下行李,腳不舒服兩小時也沒什麼關係,我就推到我的腳前方。
就在這時,黃瓜阿伯突然指著我的行李巴拉巴拉巴拉巴拉巴拉的講了一堆德文,然後再巴拉巴拉巴拉指著上方行李架
咻的速速把我的行李放上行李架。
我只能用感恩的心感謝有你。
危機解除,可喜可賀可口可樂。
2。手扶梯上以為我結婚了的阿里男孩
在義大利我每天其實都很習慣大家Ciao Bella我,因為義大利人天生24小時365天全天後7-11式發情,完全沒有休息的時候。但在德語系國家基本上極少會有路上搭訕的事情發生,有的話多半都是移民,像是土耳其人啊、中東人啊、中國人啊等等。
就在今天前往火車站的路上,坐手扶梯的時候突然有個男孩(大概20出頭我猜)跟我說:
「嗨,我很喜歡你的穿衣風格」
:痾,謝謝
「你是哪裡人」
:痾,台灣
「是中國人嗎」 #這次會維也納大家都覺得我是中國人以前人家都以為是韓國人我是怎麼了還是維也納怎麼了
:不是,是台灣
「你叫什麼名字」順便伸出他的手要握手
:痾...Lillian?
我也禮貌性的握手了 (而且行李箱太重擋在我前面我也是跑不掉,無法逃離手扶梯)
「我叫Ali」
看著我手上首爾買的文青戒指,阿里愣了三秒突然爆出....
「你結婚了嗎?」
我很難想像有人會把韓風戒指跟鑽戒想成同一件事不過這樣能擺脫他的機會不抓對不起自己,我只好大聲回覆YES,對方就道歉走了。
3。友善的維也納人們
維也納的服務生是出了名的冷漠跟沒有禮貌,但是這次我遇到不管是超市、商店、餐廳的服務生都滿熱情有禮的,而且都會笑笑的很可愛,害我有點改變自己的原先想法。
-
工商時間🕴🏻🕴🏻
這次出國前我直接去找我的萬年設計師Ray把整顆頭染深,這次的顏色是我超喜歡的深咖啡帶點綠,室內看起來很像黑色但因為不是全黑所以之後要染淺也不會有問題,室外照下來就會像深到不行的 #可麗露 色我超愛哈哈!
而且這次做的做的 #PLUUS魔晶染 真的超猛,在染的過程中加入魔晶做前導做防禦的保養,也就是直接先護髮然後染再繼續護髮的步驟,頭髮髮質超好,非常的滿意!!!用歐洲水洗頭也不會有頭髮變稻草的感覺,摸起來真的差滿多的,整個頭髮變的非常的堅固,好感動
Ray工作的店:PLUUS 南西No.5店
🎁只要說是「莉莉嗯」的粉絲就有打折喔
工商時間第二趴 🕴🏻🕴🏻
這次帶出國的錶是出國前才收到的 #英國紳士品牌 Smart Turnout London 他們家的錶都主打英國製造還可換錶帶,錶面還有防刮設計錶面也大,我覺得很適合喜歡中性飾品的女生!
Smart Turnout主打的還是男性商品像是領帶皮夾手錶毛衣等極度紳士風格的產品,有去倫敦的可以去他們店裡逛逛!
🎁只要在官網購買輸入「lilian15」直接85折,實體店面也可以報這個序號,也是85折
#莉莉嗯走維也納
「ciao 德文」的推薦目錄:
- 關於ciao 德文 在 嗯嗯。莉莉嗯 Touch and Life Facebook 的精選貼文
- 關於ciao 德文 在 嗯嗯。莉莉嗯 Touch and Life Facebook 的最佳解答
- 關於ciao 德文 在 德國萬事包 Facebook 的最佳貼文
- 關於ciao 德文 在 [德文] 掰掰再見- 看板Deutsch - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於ciao 德文 在 ciao/tschau!! - 來學德語吧Wir lernen Deutsch | Facebook 的評價
- 關於ciao 德文 在 德文老師- Guten Tag 我的第一堂德文課! - 比恩語文 - YouTube 的評價
- 關於ciao 德文 在 德文再見的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC、EDU.TW 的評價
- 關於ciao 德文 在 德文再見的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC、EDU.TW 的評價
- 關於ciao 德文 在 止凡_新世紀投資要點:投新尋穩_港澳限定 - Pinkoi 的評價
ciao 德文 在 嗯嗯。莉莉嗯 Touch and Life Facebook 的最佳解答
那些我在維也納遇見的人與他們的故事。
1。幫我扛行李的小黃瓜阿伯
其實奧地利人跟德國人舉凡神聖羅馬帝國的人都是出了名的冷淡,不會主動去幫你提行李或是扛東西,當然你要死了或是被車撞他們絕對會幫你就是了,但反正我本來就有心理準備這趟這個20公斤的累贅我是要自己負責無誤的,剛剛太晚上火車結果座椅後方的行李櫃已經被佔滿,我隔壁坐了個看起來有60+-5歲的阿伯正在吃著他的三明治配整盒的小黃瓜便當,看著上方空空的行李架我想「看來第一個臂力挑戰就在4/26的今天來」但又看看座位前方可以勉強塞的下行李,腳不舒服兩小時也沒什麼關係,我就推到我的腳前方。
就在這時,黃瓜阿伯突然指著我的行李巴拉巴拉巴拉巴拉巴拉的講了一堆德文,然後再巴拉巴拉巴拉指著上方行李架
咻的速速把我的行李放上行李架。
我只能用感恩的心感謝有你。
危機解除,可喜可賀可口可樂。
2。手扶梯上以為我結婚了的阿里男孩
在義大利我每天其實都很習慣大家Ciao Bella我,因為義大利人天生24小時365天全天後7-11式發情,完全沒有休息的時候。但在德語系國家基本上極少會有路上搭訕的事情發生,有的話多半都是移民,像是土耳其人啊、中東人啊、中國人啊等等。
就在今天前往火車站的路上,坐手扶梯的時候突然有個男孩(大概20出頭我猜)跟我說:
「嗨,我很喜歡你的穿衣風格」
:痾,謝謝
「你是哪裡人」
:痾,台灣
「是中國人嗎」 #這次會維也納大家都覺得我是中國人以前人家都以為是韓國人我是怎麼了還是維也納怎麼了
:不是,是台灣
「你叫什麼名字」順便伸出他的手要握手
:痾...Lillian?
我也禮貌性的握手了 (而且行李箱太重擋在我前面我也是跑不掉,無法逃離手扶梯)
「我叫Ali」
看著我手上首爾買的文青戒指,阿里愣了三秒突然爆出....
「你結婚了嗎?」
我很難想像有人會把韓風戒指跟鑽戒想成同一件事不過這樣能擺脫他的機會不抓對不起自己,我只好大聲回覆YES,對方就道歉走了。
3。友善的維也納人們
維也納的服務生是出了名的冷漠跟沒有禮貌,但是這次我遇到不管是超市、商店、餐廳的服務生都滿熱情有禮的,而且都會笑笑的很可愛,害我有點改變自己的原先想法。
-
工商時間🕴🏻🕴🏻
這次出國前我直接去找我的萬年設計師Ray把整顆頭染深,這次的顏色是我超喜歡的深咖啡帶點綠,室內看起來很像黑色但因為不是全黑所以之後要染淺也不會有問題,室外照下來就會像深到不行的 #可麗露 色我超愛哈哈!
而且這次做的做的 #PLUUS魔晶染 真的超猛,在染的過程中加入魔晶做前導做防禦的保養,也就是直接先護髮然後染再繼續護髮的步驟,頭髮髮質超好,非常的滿意!!!用歐洲水洗頭也不會有頭髮變稻草的感覺,摸起來真的差滿多的,整個頭髮變的非常的堅固,好感動
Ray工作的店:PLUUS 南西No.5店
🎁只要說是「莉莉嗯」的粉絲就有打折喔
工商時間第二趴 🕴🏻🕴🏻
這次帶出國的錶是出國前才收到的 #英國紳士品牌 Smart Turnout London 他們家的錶都主打英國製造還可換錶帶,錶面還有防刮設計錶面也大,我覺得很適合喜歡中性飾品的女生!
Smart Turnout主打的還是男性商品像是領帶皮夾手錶毛衣等極度紳士風格的產品,有去倫敦的可以去他們店裡逛逛!
🎁只要在官網購買輸入「lilian15」直接85折,實體店面也可以報這個序號,也是85折
#莉莉嗯走維也納
ciao 德文 在 德國萬事包 Facebook 的最佳貼文
【Deutsch-關於德語和德語區(2)】
歐洲各國文化錯綜複雜,若以現今的國界來看,因歷史上政治、經濟、權力的消長,其實存在許多互有重疊、相互影響甚深的地區,不管文化、語言、風俗習慣、飲食等等,都有非常多歷史上的蛛絲馬跡可以探尋。
例如:前幾年聖誕節在台灣炒紅的最美聖誕市集🎄「史特拉斯堡」🎅,這個位於德法邊界、目前屬於法國的小鎮,其實歷史上該地區分別隸屬德國和法國許多次,從1871年普法戰爭後由法蘭西王國併入德意志帝國,到1945年二次世界大戰結束由納粹德國歸屬法國,不到80年的時間,這裡的居民換了至少四次國籍,在文化上也同時擁有德法兩國的特色,語言上也多所影響,甚至史特拉斯堡的法文名稱Strasbourg,就是由德文Straßburg而來,呈現了日耳曼語言的法語化現象。
當然,現代德語也受許多其他語言的影響,採用的許多鄰近國家字詞,其中之一很有趣的是,把許多英文名詞字尾一變,就變成德文動詞,例如:skypen、twittern、whatsappen、chatten。另外,德國人除了常說「Tschüss」(再見)之外,也很常借用義大利文「ciao~」(再見),一般口語招呼ciao幾乎快比Tschüss還常聽到呢~
#師出同源的英文與德文🇬🇧🇩🇪
同為西日耳曼語系,德文和英文之間其實有比想像中還緊密的關係,雖然英文演化的後果,已經失去非常多格位變化(例如:沒有陰陽中性變化),但現代英文詞彙裡面,仍偶有保留德文的痕跡(英式英文比美式英文更明顯),之前背英文單字覺得很奇怪的,懂德文之後反而豁然開朗,舉幾個有趣的例子:
1. Kindergarten 幼稚園
如果你只會英文,後面garten看起來像花園garden就算了,幼稚園至少要跟children有關吧,怎麼會是kinder呢?其實這個字是來自德文,Kinder是孩子,Garten就是花園沒錯,小孩花園,很合理了。
p.s 如果還覺得眼熟的話,健達出奇蛋上面寫的就是「Kinder」😎
2. °F (Fahrenheit) 華氏溫度
雖然我已經徹底忘了°C和°F的轉換要怎麼算,但會叫做°F,其實是來自一位德國物理學家的名字:華倫海特(Daniel Gabriel Fahrenheit),華氏溫標的創立者。
3. Uber 優步
雖然大大的寫著U,但大家好奇過為什麼我們都念「嗚」嗎?這也是來自德文字über,意思為「在...上方,優於...,超越」,只是英文把上面兩個點點去掉了,但還是保留德文原音。
4. marmalade 果醬
雖然以前學的多數是美式英文說法jam,但英式英文也保留marmalade的用法,也跟德文die Marmelade長的很像吧!
#萬事包觀察
#每次看到附圖這個都覺得很想笑😂
ciao 德文 在 ciao/tschau!! - 來學德語吧Wir lernen Deutsch | Facebook 的推薦與評價
我們說德文的當然也採用了這個詞,但是有些地方會把它德文化,拼寫成tschau。我自己就很常常在道別時說ciao/tschau,更有力、更親切(更不正經. ... <看更多>
ciao 德文 在 德文老師- Guten Tag 我的第一堂德文課! - 比恩語文 - YouTube 的推薦與評價
德文 就是這麼簡單,連檢定都變容易了! 一般課程+ 多種德語檢定= 申請大學+ 就業都到手! 想滿足 德文 課程不同需求者, ... ... <看更多>
ciao 德文 在 [德文] 掰掰再見- 看板Deutsch - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我看德文的影集
Christian and Oliver
她們在說掰掰 都會念 ㄒㄩㄥˋ... (有點像秀+翁的感覺.....)
跟Tschuss 的音 差很多
那到底是什麼字....
感謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.66.205
... <看更多>