Search
【紅牛專欄 🔴🐂】果然，F1 於 6 月 30 號後 才「正式開季」。
630 是今年 F1 體育賽例 「氣動力測試讓賽制 Aerodynamics Testing Restriction」新部份半年結的日子。半年結後，平治始搬出上帝早已預備的新 aero ，並於前站奧地利測試 🇦🇹、今站英國派上用場 🇬🇧。
第 10 站英國起，咸爺（Lewis Hamilton）亦硬起來 🇬🇧👨🏽🦱，雖然入 T4 The Loop 前讓一讓韋少 ⚔️🇳🇱🦁️，但到 T9 Copse 前推左走右、撬開半度門後擺在內檔，引君入甕。由於近兩場 FIA 有法必依、加強執法力度，令「Let Them Race」政策............ 傳送門 🚪👉https://www.redbull.com/hk-zh/f1-silverstone
組合拳 🥊 YouTube 新片《究究究》竟係咸美頓錯定 50/50 🤨❓🎬👉 https://youtu.be/l-wXDCGirs8
在賽車的世界裡，
在我們眼中所看到的，
只是一場比賽。
但是在一場比賽之中，
到底是多少人對於夢想的追逐？
上禮拜六，
F1的明日之星 Anthoine Hubert 在追逐夢想的過程中，
過世了。
R.I.P Anthoine Hubert
We will always race for you.
——————————————————
🕯 俐媽新聞英文—Anthoine Hubert篇：
🏎 Aerodynamics 空氣力學
🏎 Aerofoils 空氣翼板
🏎 Airbox 進氣箱
🏎 Aquaplank 浮水效應
🏎 Black box 黑盒子
🏎 Chassis 底盤
🏎 Chicane 連續彎道
🏎 Cockpit 駕駛艙
🏎 Constructor 製造商
🏎 Damper 避震器
🏎 Diffuser 擾流器
🏎 Downforce 下壓力
🏎 Drag 阻力
🏎 DRS (Drag Redution System) 減少空氣阻力系統
🏎 Endplate 末端襟版
🏎 Flying lap 最快速單圈
🏎 Fuel tank 油箱
🏎 Grid 起跑位
🏎 Grip 抓地力
🏎 Grand Prix 大獎賽
🏎 Ground effect 拉地力
🏎 Hairpin 髮夾彎
🏎 Jump start 偷跑
🏎 Lift 升力
🏎 Marshal 賽道工作人員
🏎 On board camera 車上攝影機
🏎 Oversteer 轉向過度
🏎 Understeer 轉向不足
🏎 Paddok 整備區
🏎 Pits 維修區
🏎 Plank 支架
🏎 (provisional)pole (暫時)桿位
🏎 Qualifying 排位賽
🏎 Steward 裁判
🏎 Ride height 離地高度
🏎 Halo = Roll cage 防滾籠
🏎 Slipstream 滑流
🏎 Wishbone 橫臂
🏎 Wind tunnel 風洞
🏎 Venture 文氏管
🏎 Debut race 初次比賽
🏎 Safety measures 安全措施
Source:
https://www.bbc.co.uk/sport/amp/motorsport/49537761
—————————————————
感謝成功高中蕭同學整理提供。
.
#俐媽新聞英文 #俐媽新聞英文anthoinehubert #raceforanthoine #f2formula
Cơ cấu cánh gió phức tạp (Aerodynamics) trên chiếc Ferrari F1 - 2017
Ảnh: F1 Race
#otosaigon
