關於 go suit up 中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

轉至乒人在線
Hottoys CEO & OSR 问答录- HT 未来产品开发计划与动向~----
玩家JOVIN 翻译总结：

1、目前没有计划出罗素的角斗士
2、是否出钢铁之躯的其他角色看现在已公布的人偶是否成功
3、不会出希尔， 小辣椒头雕生产中 班纳博士头雕再审批中
4、普罗米修斯马上来 长老 DUTCH上校和其他铁血有可能
5、断头谷已经完成 但没有计划出爱丽丝梦游仙境和查理巧克力工厂
6、蝙蝠侠岳父还没确认单很多关于这方面的信息 警服罗宾会生成 大衣版戈登不会出
7、X-MAN教授推迟在明年X战警前传2推出
8、92蝙蝠侠归来推迟
9、回到未来推迟到2014
10、阿纳金推迟 以DX形式推出
11、阿卡姆城也推迟
12、1比4终结者在继续；犯罪高手推迟因为在审批；洛奇和兰博在继续 洛奇会比兰博先公布
13、独闯龙潭计划中 柯南没计划

######################################################

Q&A with Howard Chan @ACGHHK / Mark Osr

以下中文翻译由玩家stgalahad 撰写，感谢~

1. After therelease of Jor El, are you considering a Russel Crowe figure as Maximus fromthe Gladiator movie?
在推出了超人之父后，你们是否考虑出一款拉塞尔克罗的人偶，比如《角斗士》里面的马克西缪斯？

No plans on making it at the moment.
至少目前没有这个计划。

2. Since the movie MOS was a worldwide success, doyou plan to make other character figure besides Superman, Jor EL, General Zod?Faora?
随着钢铁之躯在全球的热映，你们是否考虑出一些除了超人之父、佐敦将军和弗拉之外的超人人偶

Maybe, Depends on the success of the MOS figures.
也许吧，还得看目前的这些超人题材人偶是否成功。

3. Do you have any plans on releasing Maria Hillfigure from the Avengers movie, and the most requested Pepper Potts? by theway, we saw a teaser about Bruce Banner with his clothes on, when will it bereleased for pre-order?
是否有计划出《复联》的马利亚希尔以及人气很高的《钢铁侠》小甜甜佩普波兹？顺带问下，我们看到了变身版的班纳博士，那之后有可能会出非变身版西装版的吗？

No plans on making Maria Hill figure, But we arealready in the process of making Pepper Potts, head sculpt is ready by now.Bruce Banner needs approval, hopefully soon.
马利亚希尔没计划，但小甜甜在计划中，头雕已经完成。推出班纳博士的非变身版还要获得通过，希望之后可以推出。

4. Any news on the reissue of Predators figuresline, from the movie Predator, Predator 2, Predators, AVP, AVP Requiem? We sawteasers before about the line, are they just delayed or cancelledalready? Regarding the Prometheus Movie, is there also a delay on the figures?
能否透露一些铁血战士复刻版系列的新消息，包括电影铁血战士1和2以及异性大战铁血战士及前传？我们之前听说HT会推出一些1：4人偶，他们的计划是被推迟了还是已经取消了？包括普罗米修斯，也是被推迟了？
Prometheus is soon, We might remake ElderPredator, Dutch, and other predators.
普罗米修斯马上就会推出了，我们可能会复刻长老铁血和达奇上校（阿诺）。

5. Johnny Depp is the most favoured Hot Toysfigure, any advice when will the Ichabod Crane? Or any other JD figures youwant to produce besides those characters provided? Like reissuing EdwardScissorhands, Alice in wonderland, Public Enemies, Charlie and the chocolatefactory, etc
约翰尼德普是HT最受欢迎的人偶，《断头谷》里面的人偶伊卡布何时会面市？或者其他一些约翰尼德普的其他电影人偶？比如《爱德华剪刀手》、《爱丽丝梦游仙境》、《全民公敌》、《查理和巧克力工厂》等？

Ichabod Crane is almost done. although we want to,we have no plans with regards to Alice in Wonderland and Charlie Chocolatefactory.
《断头谷》伊卡布警官很快了，即便我们很想，但还没计划有推出《爱丽丝梦游仙境》、《查理和巧克力工厂》。

6. Regarding the Dark Knight movie figure line, Anyplans on making Ras Al Ghul, Blake Police uniform, Gordon with formal suit, orothers not in the list?
关于《蝙蝠侠：黑暗骑士》系列，有计划推出拉尔斯、制服版和便装版约瑟夫戈登或其他角色？

Ras Al Ghul not yet confirmed but many messaged usabout it. Yes, we will make Blake but not Gordon with formal suit.
拉尔斯还没获得授权，但很多玩家和我们提到这个角色。我们会推出约瑟夫的，但不会出大衣版戈登。

7. Why is there a delay on X-Men First Class figureline?, Even Professor X is delayed, will this line still be continued?
《X战警》系列为何被推迟了？X教授也被推迟了，这个系列还会继续不？

We will try to make it for next year, mayberelease it together with the movie release of X-Men: Days of Future Past.
我们尽力在明年推出，也许会推迟到和新电影《X战警前传：未来之日》一起推出。

8. Regarding the figures from the movie BatmanReturns, You told me last time they will be released last Dec 2012, Any reasonof the delay? Do you have any plans on making another Batman figure or perhapsother characters like Penguin, Catwoman, Riddler, etc?
关于《蝙蝠侠归来》，上一次是在2012年12月，你告诉我们会推迟，推迟的原因是什么？有计划推出一些其他角色吗，比如企鹅人、猫女、迷语人？

Yes, We will still make it but the release datewill be delayed.
这个系列还将继续，但推出时间还得延后。

9. Any update you can share on the Back to theFuture figures? Which figure do you prioritize to make? Marty Mcfly, Doc Browm,or the Delorean?
能说说《回到未来》系列的消息吗？会考虑推出哪些角色？马蒂迈克菲、布朗博士或Delorean超级战车？

Yes, they will be postponed to 2014.
这个放在2014年的档期吧。

10. I know you are an avid Star Wars fan, but yourStar Wars line up are all delayed, Any reason why? Also After Luke Skywalker,What other characters are you planning to make? (ex: Han Solo, Princess Leia,Anakin Skywalker)
我们知道你是个星战迷，但星战系列的计划都被推迟了？什么原因？天行者卢卡之后，会推出其他什么角色？（比韩梭罗、莉亚公主、如安纳金）

Yes Anakin Skywalker but it will also be a littledelayed but it will definitely be a DX.
安纳金会推出但会推迟成为DX系列。

11. Batman Arkham City was a huge success withgamers, will you be making a Batman or Joker figure based on it?
阿甘之城是非常成功的，有可能会推出里面的蝙蝠侠或小丑吗？

Delayed also.
之后才知道。

12. Is the Terminator Line still a go?Any news regarding Michael Jackson Smooth Criminal figure, Why is the delay?Also the Rocky and Rambo figures?
终结者1：4系列还会继续吗？有MJ月光行者的新消息吗？怎么又被推迟了？包括洛奇和兰博……
Yes, Terminator 1/4 line isstill a go. The Michael Jackson Smooth Criminal is also a go but delayedbecause it has a pending approval. and yes, Rocky and Rambo figures will becontinued and maybe Rocky figure will be released earlier than the Rambo figure.
终结者系列肯定会继续，月光行者推迟是因为授权，洛奇和兰博也在继续，洛奇可能比兰博再推出。

13. Any plans on making a Commando figure or Conanthe Barbarian?
有机会推出《独闯龙潭》或野蛮人柯南吗？

We are planning on the Commando figure but no newswith Conan the Barbarian.
《独闯龙潭》有计划，柯南没。

【I Dare U To】the leading song for this album, is also the commercial theme song for the latest range of products, Töush, inspired by the well-established electrical brand, Pensonic. The song was written especially for Natalia by renowned music producer Percy Phang inspired by the Western Pop genre that was made to suit her style and personality.

The MV is lively, visually rich and fashion forward with hints of futurism, which set designs and themes were largely inspired by the epic science fiction film, 2001: A Space Odyssey, Directed by Stanley Kubrick. This MV’s aim was to take a playful twist on how the advance Töush technology is as good as 5 strong men completing household chores, every housewife’s dream. The cast that boasts international allurement introduces five talented and stunningly good looking models including Andy Oshima (ex-national volleyball player turned model of Belgian and Japanese descent), Henrique Fukuoka (supermodel of Japanese and Brazilian descent), Mason Roberts (Australian model turned artistic painter), Benjamin Hori (supermodel of Japanese and Canadian descent), and Sampei Okuno (Japanese model and musician). The cast flew in from cities across the globe; Shanghai, Australia, Taiwan, Canada, and Japan, for the filming of this music video.

On a deeper lyrical note, Percy and Natalia wrote this song with the idea that due to Natalia’s ambitious and confident demeanor, she tends to appear intimidating. The song was to encourage future prospects to dare to step up to the plate, break down her walls and fight for her, because behind all that strong exterior, she’s really just an easy-going goofball.

【I Dare U To】 是一首由知名音乐人彭学斌根据Natalia的风格量身打造的Western Pop 风格歌曲，是本次专辑的主打歌，也是Pensonic主推的新系列产品Töush的代言歌曲。

【I Dare U To】 MV可说是充满着满满的视觉享受，时尚感及未来感，因为场景及服装设计的主要灵感就是来自电影大师Stanley Cubrick的作品《太空漫游》。MV中一共五名壮男，以展示在Töush科技下的家电就如壮男般帅气且智能地完成家务，实现每一位家庭主妇的梦想。这无名壮男分别由五名名模所扮演，其中包括Andy Oshima（前排球选手，现为模特，日本比利时混血）；Henrique Fukuoka （名模，日本巴西混血）；Mason Roberts （澳洲名模，现为艺术画家）；Benjamin Hori（日本加拿大混血名模）；Sampei Okuno（日本模特，音乐家）。他们分别从上海、澳洲、台湾、加拿大及日本到来进行本次拍摄。在这强大的演员卡司下，可是大大提升了本MV的视觉享受。

在歌词方面，可看到Natalia希望未来的对方可勇敢地踏出那一步，打动她的心房并且为她战斗，因为在一切坚强的外表下，她也拥有一颗少女心。

【I Dare U To】 is available for stream or download 可在此下载:
1.iTunes / Apple Music: https://music.apple.com/my/album/i-dare-u-to-ep/1475467463
2.Spotify: https://open.spotify.com/album/5gcr43Mi3ABi3LTjax6ZiL?si=eju4QA4OSWikEyNXvssZPA
3.KKBOX : https://kkbox.fm/3U4TRz
4.JOOX: https://www.joox.com/my-zh_cn/album/pGVLequCylK0gWLYWsG29A==
5.MOOV: https://moov.hk/#/album/VATH00501125A
6.Friday音乐 : https://omusic.friday.tw/albumpage.php?album_id=1704880 (Taiwan platform)
7.QQ音乐：https://y.qq.com/n/yqq/album/002yCVIk1oWNPI.html#stat=y_new.singer.index.album_name (China platform)
8.千千音乐：http://music.taihe.com/album/664196818 (China platform)
9.网易云音乐：https://music.163.com/#/album?id=80831543 (China platform)
10. 酷我音乐：http://www.kuwo.cn/album_detail/10493891 (China platform)
11.微博音乐: https://weibo.com/p/10151501_65196845 (China platform)

更多Natalia Ng 黄彩菱相关资讯：
Connect further with Natalia 黄彩菱:
Website: http://www.nataliangofficial.com/
Facebook: https://www.facebook.com/nataliangoff...
Instagram: https://www.instagram.com/natalia__ng/
微博: https://weibo.com/u/5744128666
抖音: http://v.douyin.com/RFR5rS/


I Dare U To
词 : （中文词）彭学斌 / （英文词）Natalia
曲 / 制作：彭学斌 @ 口袋音乐 Percy Phang
编曲：帼航 Hanzz / 陈韦汐@口袋音乐

我不知道你的过去 是如何伤害你
我只知道你的现在 有我在陪伴你
想得太多 会变得 容易怀疑
难道你看不出 我眼神中的确定？

你不相信永远这事 到底有多可信
你不相信因为那些 不完美的结局
时间飞快 难道我那么用力
还无法动摇你

( I Dare U To ) Open Up Your Heart, Open Wide
( I Dare U To ) Say You’ll Fight For Me, Say You’ll Try
( I Dare U To ) Don’t Let Go, Don’t Let This Slip By
Break Down My Walls And Tell Me That You’ll Stay Through The Night

( I Dare U To ) 让爱再次为我澎湃
( I Dare U To ) 把你的真心掏出来
( I Dare U To ) 紧握了手就不放开
让我的等待一直在 幸福的路口徘徊

Presented by Pensonic and JN Entertainment
由Pensonic 及 JN Entertainment 呈现
Singer歌手 & English Lyrics 英文歌词: Natalia Ng 黄彩菱
Composed作曲 & Chinese Lyrics 华文歌词: Percy Phang 彭学斌
Director of Photography 摄影师: Carmen Lee
Creative Direction 创意指导: Leslie Kee
Line Producer制片人: TK Cheng
Executive Produced 执行制片人: Nelson Chew, Jamie Ng
Assistant Line Producer制片助理: Amber Ooi, Ariel Siow, Don
Art Director美术指导: Too Wen Huei
Gaffe灯光师r: Vincent Chai
Stylist造型师: Weechee
Wardrobe Stylist Assistant服装造型师: Jill
Natalia’s Makeup Artist Natalia’s化妆师: Kevin Lee
Natalia’s Hair Stylist Natalia’s发型师: Bibian Leong
Cyborg Makeup Artist特效化妆师: Kenji Sato
Cyborg Hair Stylist特效发型师: Tatsuya Suzuki
Editor剪辑: Carmen Lee
BTS Videographer幕后影片: Ryutaro Hori, View East Creative
BTS Photographer幕后照片: Carol Leong, Rinesh Timoga
Natalia’s Assistant Natalia’s 助理: Eunice Ng, Yuki Okuno
Music Arrangement 编曲 : Hanzz 陈韦汐
Harmony Singer/ Writter 和音编写/和音 : Irene Sow, Natalia Ng
Sound Engineer 录音师 : Hanzz 陈韦汐
Mixer 混音师: Billy Ong
Recording Studio 录音/混音室: Bosh Production Studio
Op: Pocket Music Production

#NataliaIDareUTo #NataliaxTöush #IDareUToMV