#tutoring
「我在減肥,我中午要少吃」的英文怎麼說?
前幾天請大家票選想要上課的主題,
比數真的非常接近,最後以
(2) Yummy - Your Soul Food和(5) All About Your Country勝出!
(沒選到的同學們也別失落呀~可以自己使用Tutoring找老師聊對吧?)
於是今天馬上找了老師來上課囉!
因為app本身有提供上課素材,所以基本上整堂課毫無冷場和空檔,
和老師嘰哩呱啦的一直聊,
老師還很訝異我邊上課還邊做筆記覺得我很認真,
當然啊!就算是早就會的內容我還是有做筆記的習慣,
因為複習真的很重要,
我個人覺得,若在1秒內沒有浮現腦海的字或用法,都被我歸納到「不熟」的單字區。
我稍微整理出今天和老師用到的詞彙:
(先給中文,大家可以自己想想要怎麼表達,然後再看今天我們是怎麼說的。注意,我們的講法並不是唯一的標準答案喔,若有其他覺得好的說法也歡迎留言讓大家知道唷!)
1. 我今天晚上要吃大餐,所以中午很快吃一吃就好。
2. 我在減肥,我中午要少吃。
3. 我早餐吃太飽,所以午餐吃一點點就好。
4. 下午茶時間到了!大家休息一下吧!
5. 我食量很小。
6. 我食量很大。
1. I’m going to have a big meal tonight, so I’ll just have a quick bite.
2. I’m on a diet. I need to have a small portion for lunch.
3. I had a big breakfast, so I’ll just have something light for lunch (have a light lunch).
4. It’s afternoon tea time! Let’s take a break!
5. I eat small portions. / I’m a light eater.
6. I eat big portions. / I’m a heavy eater.
其實我們聊到第三題時就整個岔開話題了,哈哈!
因為老師還滿好聊的,而且我自己其實也針對一些用法一直在問問題、請老師糾正我。
這就是上這種一對一口說課要有的態度囉,
有上課素材是好的,但也別忘了自主學習,
不要覺得一定要把課文都上完而自己的疑惑都沒有解決,
一定要記得,可以自己掌握學習節奏才是最好的學習喔!
下一個主題是「All About Your Country介紹我的國家」,
敬請期待喔!
Tutoring App下載連結:https://bit.ly/2CvgBb
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過444萬的網紅Hane & Mari's World,也在其Youtube影片中提到,■English Title : Anpanman movie 2016 toys star Nanda and Lunda UFO catcher dolls get ■中文標題 : 麵包超人電影2016年的玩具明星南達和隆達娃娃 ■한국어 제목 : 호빵맨 영화 2016 장난감 별 난다과 ...
heavy meal 中文 在 C's English Corner Facebook 的最佳解答
#tutoring
「我在減肥,我中午要少吃」的英文怎麼說?
前幾天請大家票選想要上課的主題,
比數真的非常接近,最後以
(2) Yummy - Your Soul Food和(5) All About Your Country勝出!
(沒選到的同學們也別失落呀~可以自己使用Tutoring找老師聊對吧?)
於是今天馬上找了老師來上課囉!
因為app本身有提供上課素材,所以基本上整堂課毫無冷場和空檔,
和老師嘰哩呱啦的一直聊,
老師還很訝異我邊上課還邊做筆記覺得我很認真,
當然啊!就算是早就會的內容我還是有做筆記的習慣,
因為複習真的很重要,
我個人覺得,若在1秒內沒有浮現腦海的字或用法,都被我歸納到「不熟」的單字區。
我稍微整理出今天和老師用到的詞彙:
(先給中文,大家可以自己想想要怎麼表達,然後再看今天我們是怎麼說的。注意,我們的講法並不是唯一的標準答案喔,若有其他覺得好的說法也歡迎留言讓大家知道唷!)
1. 我今天晚上要吃大餐,所以中午很快吃一吃就好。
2. 我在減肥,我中午要少吃。
3. 我早餐吃太飽,所以午餐吃一點點就好。
4. 下午茶時間到了!大家休息一下吧!
5. 我食量很小。
6. 我食量很大。
1. I’m going to have a big meal tonight, so I’ll just have a quick bite.
2. I’m on a diet. I need to have a small portion for lunch.
3. I had a big breakfast, so I’ll just have something light for lunch (have a light lunch).
4. It’s afternoon tea time! Let’s take a break!
5. I eat small portions. / I’m a light eater.
6. I eat big portions. / I’m a heavy eater.
其實我們聊到第三題時就整個岔開話題了,哈哈!
因為老師還滿好聊的,而且我自己其實也針對一些用法一直在問問題、請老師糾正我。
這就是上這種一對一口說課要有的態度囉,
有上課素材是好的,但也別忘了自主學習,
不要覺得一定要把課文都上完而自己的疑惑都沒有解決,
一定要記得,可以自己掌握學習節奏才是最好的學習喔!
下一個主題是「All About Your Country介紹我的國家」,
敬請期待喔!
Tutoring App下載連結:https://bit.ly/2CvgBb
heavy meal 中文 在 Hane & Mari's World Youtube 的精選貼文
■English Title : Anpanman movie 2016 toys star Nanda and Lunda UFO catcher dolls get
■中文標題 : 麵包超人電影2016年的玩具明星南達和隆達娃娃
■한국어 제목 : 호빵맨 영화 2016 장난감 별 난다과 룬다 UFO 캐쳐 인형 겟트
■中文标题 : 面包超人电影2016年的玩具明星南达和隆达娃娃
■チャンネル登録はこちら / Channel subscript → https://goo.gl/in9442
■動画内容説明・概要
アンパンマン 映画 2016 おもちゃの星のナンダとルンダ 観終わってから、ゲームセンターUFOキャッチャーでアンパンマンとルンダの人形をゲットしました。でも、残念ですが、ナンダが重すぎて、ゲットできませんでした。
■Video Description / Overview
From finished watching Nanda and Lunda star of Anpanman movie 2016 toys, we get the Anpanman and Lunda of the doll in the game center UFO catcher. But, though it is regrettable, Nanda is too heavy, was not able to get.
■↓↓↓↓↓↓↓↓次のおすすめ動画/Next Recommend Video/下一個推薦視訊/下一个推荐视频/다음의 추천 동영상↓↓↓↓↓↓↓↓■
Hane&Mari'sWorld | アンパンマン おもちゃ 開封紹介動画 | Japan Anpanman Toys Unboxing |日本麵包超人玩具開箱 | 일본 호빵맨 장난감 개봉 소개 동영상
https://www.youtube.com/watch?v=HKYa0d8PotI&list=PLXiDlOQjp9BuF1-qE2UZ_hKcFr3JHFjvR
Hane&Mari'sWorld | 魔法使いプリキュア おもちゃ | Maho Girls PreCure TOYS | 魔法使光之美少女 玩具 | 마법사 프리큐어 장난감
https://www.youtube.com/watch?v=qLAl43jJ-Ak&list=PLXiDlOQjp9BuLW2KPIF_i6w2qmZ_sb4oL
Hane&Mari'sWolrd | マクドナルド マック ハッピーセット おもちゃ | McDonald Japan Happy Meal Toys | 麥當勞歡樂兒童套餐玩具
https://www.youtube.com/watch?v=iu7Urumkkyo&list=PLXiDlOQjp9BsErHhmhB8V-w_uo8pOWNoH
Hane&Mari'sWorld | ここたま おもちゃ | Kokotama Toys
https://www.youtube.com/watch?v=uKlrWWSRQqk&list=PLXiDlOQjp9BtCrjrdL3rQ7LV6EMuehJyG
Hane&Mari'sWorld | プリキュアオールスターズ | Precure All Stars | 光之美少女全明星
https://www.youtube.com/watch?v=2VCFbybyOXU&list=PLXiDlOQjp9BucWyiEqkk9LlBC4GhoZOCP
Hane&Mari'sWorld | トミカ おもちゃ | TOMICA TOMY CAR TOY | 日本多美小汽車玩具 | 日本多美小汽车玩具 | 일본 토미카 장난감
https://www.youtube.com/watch?v=Ktuz7jaqvHs&list=PLXiDlOQjp9BsUJ286UMY4fBGicl3u2bRx
Hane&Mari'sWorld | 食玩おもちゃ開封紹介動画 | Candy Toy Chocolat Eggs Review Videos | 日本食品玩具開箱介紹視訊 | 日本零食附赠玩具开箱视频
https://www.youtube.com/watch?v=qLAl43jJ-Ak&list=PLXiDlOQjp9BsE7XPT_X8rDqiLQ8dSG6GG
Hane&Mari'sWorld | ガチャガチャ ガシャポン ガチャポン カプセルトイ | Japan GASHAPON Capsule Toy | 빙글 빙글 가샤폰 가체 폰 캡슐 토이 | 日本扭蛋 轉蛋 玩具
https://www.youtube.com/watch?v=XHXRETDUEHo&list=PLXiDlOQjp9Bv38YUQqJ7FdQ1D01pSMXtv
Hane&Mari'sWorld | スーパー サプライズ エッグ | チョコエッグ | Super Surprise Egg | Chocolate Egg
https://www.youtube.com/watch?v=vb02ytXvMhs&list=PLXiDlOQjp9BsDGbBp60kyW3_yOinv8c9A