關於 i love romaji ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Sakura

Time fades away, we wait for the day
For the day when you come back home again
We're standing here, no more crying, no more fear
On the lane where cherry blossoms bloom

You were always there when a friend needed care
Just one smile and you could cure their pain
Because of you, we could always make it through
The love you gave erased all of our gloom

So now here we are
But no matter how far
Away you go we'll always be with you

Sakura sakura
As these cherry blossoms bloom
Even they realize that one day a goodbye will have to come
So farewell my friend
But this is not the end
Please stay the same until I see you again

Forget the past, make this moment last
And speak only words we truly feel
Wish you the best, may your future be blessed
And all of your dreams become real

Moments pass us by
As we try not to cry
Wherever you go never forget me

Sakura sakura
As these cherry blossoms fall
They dream silently of next spring when rebirth will come to all
Don't you cry now, my friend
For this is not the end
Keep up that smile until I see you again

Sakura sakura
As these cherry blossoms dance
Blown in all directions by the wind, their fate is left to chance
So farewell, next time, my friend
Let's meet right here again
Or maybe we'll meet somewhere like blossoms in the wind
https://lyricstranslate.com

https://youtu.be/IisfTc7aGYk
🎂🌸🌸🌸🌸🌸🌸
You remain in my heart forever ❤

ツイッターTwitter→https://twitter.com/ASMRBluekatie
I started instagram! インスタグラム始めました！: @bluekatie_asmr
どうも！けいとです。今回はEGOISTさんのDepartures~あなたに贈る愛の歌~を子守唄風に歌ってみました。ド下手ですが喜んでもらえてら嬉しいです！良かったらチャンネル登録、高評価、通知、ツイッターフォローよろしくお願いします！ご視聴ありがとうございます！おやすみなさい♪

Hi! Katie here :)
Today I sang Departure~Anata ni okuru ai no uta~ by EGOIST as a lullaby. I hope you like it! Thank you so much for watching and please subscribe! Good night(*‘ω‘ *)


Original / Romaji Lyrics English Translation
Mou anata kara aisareru koto mo
Hitsuyou to sareru koto mo nai
Soshite watashi wa koushite hitoribocchi de
Ano toki anata wa nante itta no?
Todokanai kotoba wa chuu wo mau
Wakatteru no ni kyou mo shite shimau
Kanawanu negaigoto wo

I will never again receive your love
Nor will I ever be needed
And that is how I find myself all alone
What was it you told me back then?
The words that won't reach me dance in the air
And though I know better, today too I end up
Wishing for things that won't come true

Hanasanai de
Gyutto te wo nigitteite
Anata to futari tsuzuku to itte
Tsunaida sono te wa atatakakute
Yasashikatta

Don't let me go
Just squeeze my hand tight
And tell me we'll go on together
Your hand in mine was warm
And gentle

Anata wa itsumo sou yatte watashi wo
Okorasete saigo ni nakasunda
Dakedo ato ni natte
Gomen ne tte iu sono kao
Suki datta

That's how you always anger me
And make me cry in the end
But I loved the way
You looked when you apologized
Afterwards

Hanasanai de
Gyutto sou omoikkiri
Anata no ude no naka ni itai
Futari de odeko wo awase nagara
Nemuru no

Don't let me go
Hold me tight, yes, with all your strength
I want to be in your arms
We'll fall asleep as we touch our foreheads
Together

Mou nidoto wa aenai tte koto wo shitteta no?

Did you know that we'll never be able to meet ever again?

Hanasanai de
Gyutto anata ga suki
Mou ichido datte waratte kurenai no
Anata no nukumori ga kiechau mae ni
Dakishimete

Don't let me go
Hold me tight; I love you
Won't you laugh for me just one more time?
Before your warmth vanishes
Embrace me

リクエストだった新垣結衣さんのヘブンリーデイズ（映画・恋空）をアカペラで歌ってみました！ご視聴ありがとうございます！チャンネル登録、高評価、通知してもらえたら嬉しいです！
ツイッターもやってるので良かったら見に来てください♪→　https://twitter.com/ASMRBluekatie　
応援してくださる方はこちらの方へお願いします！！→　https://www.patreon.com/ASMRBluekatie
ディスコードもやってるので良かったら来てね♪→　https://discord.gg/EW52yDG
おやすみなさい！

Thank you for watching!! Today I sang Heavenly Days by Yui Aragaki from the movie Koizora! I hope you liked it and if so, please subscribe & like!
Please follow my twitter too, https://twitter.com/ASMRBluekatie !
For people who are generous enough to support me →　https://www.patreon.com/ASMRBluekatie　
and join my little discord community! https://discord.gg/Y4y63w9
Thank you so much!! and good night ^^


演唱 : 新垣結衣
作詞 : 新原陽一
作曲 : クボケンジ

歌詞：
目覚ましが鳴る前に起きて　時を止める
思い出せるのはもうなんとなくだけど君の事
一億分の君に会えた奇跡なんかも
いつの間にか忘れちゃうかな？
忘れた事さえもきっと忘れてしまうの

heavenly days
胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と君を想うことはなくても
まだ少し暖かいあの日々に鍵をかけて

歩きつかれて座り込んで途方にくれて
叶わない夢『運命』とかふたりなら言えた
改札口で言えなかった言いたかった
｢ありがとう｣って言葉は多分
｢さよなら｣よりも悲しい言葉に思うの

heavenly days
うまく笑えてたかな？
最後のキスシーン震える君の手を
握れなかった涙さえ落ちなかった
一人ぽっちになり今さら溢れ出すよ

heavenly days
胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と君を想うことはなくても
手を伸ばしてみてもここにはもう居ないよ
新しい光の下 歩き出すよ

Original / Romaji Lyrics English Translation:

Mezamashi ga naru mae ni okite toki wo tomeru
Omoidaseru no wa mou nantonaku dakedo kimi no koto

I wake up before my alarm rings and stop time
I don't know why, but all I can remember is you

Ichioku bun no kimi ni aeta kiseki nanka mo
Itsu no ma ni ka wasurechau kana
Wasureta koto sae mo kitto wasurete shimau no?

I wonder if I'll someday forget the miracle
That I was able to meet even a millionth of you
I wonder if I'll forget the fact that I forgot?

HEBUNRI DEIZU mune no POKETTO no heya
Kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
Mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemo aa
Mada sukoshi atatakai ano hibi ni kagi wo kakete

Heavenly days, the room in the pocket of my heart
I'll look for your missing warmth
Even if I don't ever love you again, ah
I'll put a lock on those days that still retain their warmth

Aruki tsukarete suwarikonde tohou ni kurete
Kanawanai yume unmei toka futari nara ieta

I became tired of walking, sat down, and was at my wit's end
If we were together I could have spoken of unfulfilled dreams, like fate

Kaisatsuguchi de ienakatta iitakatta
"Arigatou" tte kotoba wa tabun
"Sayonara" yori mo kanashii kotoba ni omou no

The things I couldn't say at the wicket, but wanted to
I think the word "thank you"
Is probably an even sadder word than "goodbye"

HEBUNRI DEIZU umaku waraeteta kana
Saigo ni KISU SHI-N furueru kimi no te mo
Nigerenakatta namida sae ochinakatta aa
Hitoribocchi ni nari imasara afure dasu yo

Heavenly days, I wonder if I was smiling properly
In that last kiss scene, when I couldn't
Squeeze your trembling hand, I couldn't even cry, ah
And now, when I'm all alone the tears start to overflow

HEBUNRI DEIZU mune no POKETTO no heya
Kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
Mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemo aa
Te wo nobashite mite mo koko ni wa mou inai yo
Atarashii hikari no shita aruki dasu yo

Heavenly days, the room in the pocket of my heart
I'll look for your missing warmth
Even if I don't ever love you again, ah
Even if I reach out my hands you aren't here
I'll start walking under a new light

Twitter: https://twitter.com/ASMRBluekatie
君の名は。の主題歌、RADWIMPSさんのスパークルを歌ってみました！ご視聴ありがとうございます！＾＾チャンネル登録してもらえるとうれしいです！　
Today I sang Sparkle by radwimps from the movie Your name (kimi no na wa). Thank you for watching and please subscribe!
Original / Romaji Lyrics English Translation
Mada kono sekai wa boku wo kainarashitetai mitai da
nozomi doori ii darou utsukushiku mogaku yo

This world seems like it still wants to keep me tamed
As you wish, then- I'll struggle beautifully

Tagai no sunadokei nagame nagara kisu wo shiyou yo
"sayonara" kara ichiban tooi basho de machi awaseyou

Let's kiss as we watch each other's hourglasses
And let's meet up at the place farthest from goodbye

Jisho ni aru kotoba de dekiagatta sekai wo nikunda
mangekyou no naka de hachigatsu no aru asa

I cursed this world made of words from a dictionary
Inside the kaleidoscope, on an August morning

Kimi wa boku no mae de hanikande wa sumashite miseta
kono sekai no kyoukashono you na egao de

You always look bashful, and then play coy in front of me
With a smile that seemed like the textbook of the world

Tsui ni toki wa kita kinou made wa joshou no joshou de
tobashiyomi de ii kara koko kara ga bokuda yo
keiken to chishiki to kabi no haekakatta yuuki wo motte
ima da katsutenai supiido de kimi no moto e daibu wo

The time is finally here; everything till yesterday was a prologue to the prologue
It's fine if you skip it as you read through; this is me from here on out
With experience, knowledge, and an almost mouldy courage
I'll dive to you at a speed that was never before known

Madoromi no naka de namanurui koora ni
koko de nai dokoka wo yumemita yo
kyoushitsu no mado no soto ni
densha ni yurare hakobareru asa ni

During my nap, I dreamt of someplace not here
Inside the lukewarm cola
Outside the classroom window
And in the mornings I was being swayed by the train

Aishikata sae mo kimi no nioi ga shita
arukikata sae mo sono waraigoe ga shita

Even the way you love smelled like you
Even the way you walk sounded like that laugh

Itsuka kiete nakunaru kimi no subete wo
kono me ni yakitsuketeoku koto wa
mou kenri nanka ja nai gimu da to omounda

To burn onto my eyes
All of you, who will disappear someday
I don't think it's a right anymore; but my obligation

Unmei da toka mirai tokatte kotoba ga dore dake te wo
nobasou to todokanai basho de bokura koi wo suru
tokei no hari mo futari wo yokomeni minagara susumu
sonna sekai wo futari de isshou iya, nan-shou demo

Destiny and future; in a place where such words cannot reach us
No matter how much they extend their arm, we'll fall in love
The needles of the clock would move as they look at the two of us from the corners of their eyes
Let the two of us, for our whole lives- no, no matter for how many chapters,

Ikinuite ikou

Keep living through such a world.