=================================
日本人に使われていない「Find」
=================================
皆さんが英語を話す時、「Find」をどのような意味で用いていますか?「見つける」が最も多いかと思います。もちろん間違いではありませんが、ネイティブの日常会話では「見つける」対象が人や物だけに限らず、人の「気持ち」や「動作」に対しても使われているのはご存知ですか?
--------------------------------------------------
1) I find it/that (interesting)
→「〜を(興味深い)と思う」
--------------------------------------------------
これまでの経験に基づいて「〜と思う」や「〜と感じる」と表現する場合は、“Think”ではなく“Find”を使って表現することがあります。例えば、「アメリカ人はみんな時間にルーズだよね」と言った友達に対して、「本当に?それは興味深いね。私のアメリカ人の友達はみんな時間を守るからさ。」は「Really? I find that interesting because all of my American friends are punctual.」となります。ここでは相手の発言を否定しているのではなく、自分の経験をもとに考えを伝えているニュアンスになります。
✔使い方:「I find it/that」+「形容詞」
✔「I find it/that」+「hard to」の組み合わせも会話でよく使われる。
・「I find it/that hard to believe(それはちょっと信じ難い)」
・「I find it hard to understand(〜の理解に苦しむ)」
・「I find it hard to get along with(〜さんはちょっと苦手)」
<例文>
I find it boring to work in front of a laptop all day.
(パソコンの前で一日中仕事するのは退屈だよ〜。)
All of my friends found him very easygoing.
(私の友達全員が、彼はお気楽な人だと感じました。)
You think that you are shy? I find that hard to believe.
(自分のことを恥ずかしがり屋やと思ってるんかいな?それはないやろ〜。)
--------------------------------------------------
2) I find myself _____
→「気がつくと〜している」
--------------------------------------------------
「知らないうちに〜をしている」や「思わず〜をしてしまう」など、自分自身が何かを無意識にやっていることを表す(見つける)場合に使われる表現です。例えば、「ストレスを抱えると、知らぬ間にジャンクフードをたくさん食べています。」は「I find myself eating a lot of junk food when I'm stressed out.」になります。
✔使い方:「Find oneself」+「動詞ing」 / 「Find oneself in」+「形容詞」+「名詞」
<例文>
Sometimes, I find myself worrying about my future.
(ふとした時、自分の将来を心配しています。)
I found myself in serious debt.
(気がつくと深刻な借金を抱えていました。)
I find myself Facebooking during work.
(仕事中もついフェースブックをやってまうねん。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=9973
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有11部Youtube影片,追蹤數超過47萬的網紅Hapa 英会話,也在其Youtube影片中提到,今日はアメリカ人に不思議に思う日本の習慣について聞いてみました。 <動画に協力してくれた先生の紹介> 👨Kurisu https://cafetalk.com/tutor/profile/?id=151378 👩Marina P https://cafetalk.com/tutor/profile...
「interesting ネイティブ」的推薦目錄:
interesting ネイティブ 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
=================================
「チラ見する」や「覗き見る」は英語で?
=================================
考えても考えても答えが分からなかったため解答をちらっと見たり、面白そうな商品を売っているお店をちょっと覗いてみたりすることを、英語ではどのように表現するのでしょうか?
--------------------------------------------------
Take a peek
→ 「ちらっと見る」
--------------------------------------------------
この表現は、何かをちらっと見たり、こっそりとのぞき見る意味としてよく使われる言い回しです。ネイティブの日常会話では、「〜をちょっと調べる」と言いたい時に「take a quick look」の言い換え表現としても用いられることがあります。
✔「Glance at/over」も同様の意味として使える。
<例文>
Can I take a peek?
(ちらっと見ていい?)
That's an interesting store. Should we take a peek at it?
(面白そうな店だね。ちょっと入ってみる?)
Your throat hurts? Let me take a peek. Oh it's very red!
(喉が痛いの?ちょっと見せて。うわ、真っ赤だよ。)
I glanced at my schedule for next week. I'm super busy.
(来週のスケジュールをちょっと確認してみましたが、とても忙しいですね。)
〜会話例1〜
A: Do you mind if I take a peek inside your studio? I want to see the set up.
(スタジオの中をのぞいてもいいかな?どんな風にセットアップしたのか見たくて。)
B: Sure, come on in. It's just a basic home studio. It's nothing that will blow you away.
(もちろん、中に入ってよ。驚くようなすごいスタジオじゃないけどさ。いたって普通のホームスタジオだよ。)
〜会話例2〜
A: When you get a chance, can you glance over my essay?
(時間があるときに、私のエッセーに目を通してくれますか?)
B: Sure. I'll take a look at it right now.
(もちろん。今、確認するよ。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=20577
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
interesting ネイティブ 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
え?「He is so nice guy・・・?」
=================================
英語を学んでいる多くの生徒さんが「So」と「Such」の使い方を混乱してしまっていることがよくあります。「So」と「Such」は両方とも「とても」を意味するのですが、文法(使い方)のルールが異なります。シンプルな1つのルールで、だれでも迷わず間違わずに使い分けられるので覚えちゃいましょう!
--------------------------------------------------
「So」の文法ルール
→「So」+「形容詞」
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
「Such」の文法ルール
→「Such」+(a/an)+「形容詞」+「名詞」
--------------------------------------------------
ルールはたったこれだけです!「So」の後は「形容詞」、「Such」は「形容詞」と「名詞」がフォローします。ちなみに「Such」の文章が複数形の場合「a/an」を入れる必要はありません。ということで、タイトルのように「He is so nice guy」とネイティブの人が聞くと、意味は通じると思いますが違和感を感じすぐに間違いに気付きます。例文で比較してみましょう。
<例文>
1) That player is so good!(あの選手とても上手だね!)
【解説】「So」+「形容詞(good)」
1) He is such a good player!(あの選手とても上手だね!)
【解説】「Such」+ a +「形容詞(good)」+「名詞(player)」
2) This is so delicious!(これはとても美味しい)
【解説】「So」+「形容詞(delicious)」
2) This is such a delicious meal!(この食事はとても美味しい!)
【解説】「Such」+ a +「形容詞(delicious)」+「名詞(meal)」
3) He is so nice.(彼は本当にいい人です)
【解説】「So」+「形容詞(nice)」
3) He is such a nice guy.(彼は本当にいい人です)
【解説】「Such」+ a +「形容詞(nice)」+「名詞(guy)」
4) That movie was so interesting.(あの映画は面白かった)
【解説】「So」+「形容詞(interesting)」
4) That was such an interesting movie.(あの映画は面白かった)
【解説】「Such」+ an +「形容詞(interesting)」+「名詞(movie)」
5) The kids are so cute.(子供達はとても可愛い)
【解説】「So」+「形容詞(cute)」
5) They are such cute kids.(子供達はとても可愛い)
【解説】「Such」+「形容詞(cute)」+「名詞(kids)」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
interesting ネイティブ 在 Hapa 英会話 Youtube 的最佳貼文
今日はアメリカ人に不思議に思う日本の習慣について聞いてみました。
<動画に協力してくれた先生の紹介>
👨Kurisu
https://cafetalk.com/tutor/profile/?id=151378
👩Marina P
https://cafetalk.com/tutor/profile/?id=234806
👨Nathan Lee
https://cafetalk.com/tutor/profile/?id=266038
========================================
世界の英語学習仲間と繋がる『Hapa Buddies』========================================
Hapa Buddiesは、全国の英語学習者とネイティブスピーカーが交流できるHAPA英会話の公式オンラインコミュニティです。Facebookコミュニティ(会員制)を通してあらゆる角度から英語の実践ができる場をメンバーに日々提供しています。
現在、新規お申込者様に限り初月無料でHapa Buddiesをご利用いただけますので、是非この機会にHapa Buddiesをお試しください!
https://hapaeikaiwa.com/buddies/
========================================
購読者5万人突破!無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』
========================================
通勤・通学前などのちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信しています。ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、学んだフレーズが着実に身につけられるよう、音声を使った学習プロセスも組み込まれているので学習方法の心配も入りません!さらに、ポッドキャスト(下記)と併用することで、より効果的に学習できる構成になっています。
http://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
========================================
生の英語を楽しく学べる『Podcast』
========================================
台本なしにネイティブが話す、正真正銘リアルな英会話が録音された音声を聴きながら、超実践的な英語が学べるポッドキャストを毎週金曜日に配信中!会話で使われている表現の解説や、音声のスクリプト(字幕)も全て無料で公開しているので、リスニングに自信がない人でも問題なし!おかげさまで2000万ダウンロード突破!ネイティブの生の英語に触れ、より実践的な英語力を身につけたい方は是非!
http://hapaeikaiwa.com/podcast/
========================================
HAPA英会話ソーシャルメディア
========================================
◆ Facebook: http://www.facebook.com/HapaEikaiwa
◆ Twitter: http://www.twitter.com/hapaeikaiwa
◆ Instagram: https://instagram.com/hapaeikaiwa/
#Hapaレッスン #日本の不思議 #日本の文化 #日常英会話 #英会話 #英会話レッスン #Hapa英会話 #英語 #日常英会話 #アメリカ英語 #ロサンゼルス
interesting ネイティブ 在 コペル英会話 Youtube 的最佳解答
こんにちは、イムランです!今日の内容はこちらです↓
◆ Round 1
The movie sucks. (thamuuvisaks.)
◆ Round 2-English
The movie sucks. You shouldn’t watch it. I went to watch it two weeks ago, because my friend told me it was good. But, I never want to watch it again. The opening was very interesting, but that was the only interesting thing in the movie. Unfortunately, I slept well the night before and I wasn’t sleepy, so I was wide awake during the whole 2 hours. I wish I hadn’t slept the night before, then I could’ve used the two hours productively.
◆ Round 2-日本語
「その映画へぼいですよ。絶対に見ないほうがいいです。数週間前に見に行ったんですよ、友人が面白いって言うから。でも、二度と見たくありません。オープニングはすごく面白かったです。でも、映画を通してそれだけが唯一面白いところでした。残念ながら、前の夜はぐっすり寝たので、眠くならず、二時間目が冴え冴えでした。前の夜に寝なきゃよかったんですよね。そうしたら、その2時間を有効に使えたんでね。」
コペル英会話という英会話スクールをやってます。
http://coper.biz/
ブルーフレイムという、英語セミナー、英語ツアー、大人向け留学サービス、親子留学、スキル習得留学
などをやっている会社もやっています。
http://www.blueflame.jp
お聞きになりたいことがあれば、お気軽にメールください!
コラボや仕事の依頼も直接メールでお願いします。
imran@imran.jp
YouTubeでは「英語/英会話は意外と楽しい」と思っていただけるような動画を作っています。
英語発音と英語のリスニングを軸に英語のスピーキング、たま〜に英文法も教えたりします。
あと、英語の本を22冊出していて、教材もけっこうな数出していて、日本全国でセミナーやってます。セミナーは意外に少人数なので、ご都合がつく方はご参加ください。セミナーはYouTubeの動画レッスンほどはじけていないので、ご安心ください。もっと全然真面目にやっています。
interesting ネイティブ 在 Bebechan - 日本のフランス人 Youtube 的最讚貼文
嫉妬や自信、そして英語学習...。視聴者さんの悩みを英語で聞いてみた!
提供:Cambly
15分無料コード「bebeeigo」
Cambly Kids 体験50%OFFコード「bebekids」
チャンネル登録 / Subscribe: https://bit.ly/2D20Xng
毎日アクティブなInstagramはこちら!↓
https://www.instagram.com/bebechan_couple
Join our LINE友だち追加: http://nav.cx/6spz5JG
Line ID: @bebechan_couple
FREE LDR Guide【遠距離恋愛 無料ガイドダウンロード】
https://bebechan.net/freeguide
おっすー!今回の動画はほぼ全編英語!
Camblyを使用して視聴者さんとの電話をし、国際恋愛や遠距離恋愛、英語学習について話を聞いてみました!
海外留学中の悩みや国際結婚をしてからの悩みなど、皆さんと直接お話しすることで、さらに皆さんを知ることができてとても嬉しかったですー!
We talked with our Japanese subscriber in English thought an app "Cambly"! We could talk about international relationship, study abroad, English learning in general, also about jealousy and confidence! It was an great opportunity for us to get to know about our subscriber more! Hope you'll enjoy the video, please subscribe and like the video if it was interesting!
#英語学習 #英語 #英会話
We are an international married couple from Japan and France, we do videos about couple life and relationships in general. Sometimes giving tips, sometimes doing vlogs, but mostly having fun! Join us! Subscribe! https://bit.ly/2D20Xng
*私たちは、フランス人と日本人の国際結婚をしたカップルです。恋愛やカップルの日常などを配信しています。たまに英語学習についても。チャンネル登録・高評価頂けたら嬉しいです♡*
Join us on social media!
その他のSNSはこちら!
▶Instagram: https://www.instagram.com/bebechan_couple
▶Twitter: https://bit.ly/2Go9VKU
▶Facebook: https://bit.ly/2Xn9J5s
Check out these playlists for more content!
プレイリストから好きなトピックをチェック!
⚫ 国際恋愛 International Couple: https://bit.ly/2O7k3id
⚫ 遠距離恋愛 LDR: http://bit.ly/39FdOsv
⚫ 教えてオレちゃん: https://bit.ly/32IQmr2
⚫ その他 : https://bit.ly/2y7onmJ
⚫ 私たちについて: https://bit.ly/2O8x0Zl
-------------------------
↓他の国際恋愛ブロガーさんをチェック!↓
【ハンガリー人夫と日本人妻の国際結婚ブログ】Paprika Purika
https://paprika-puprika.com/
https://www.instagram.com/hanchi6568/?hl=ja