【新冠疫情影響，將有多達 40 個倫敦地鐵站面臨無限期關閉】
幫大家簡單做個摘要：
為了減緩新冠病毒傳播，倫敦交通局（TfL）於 3 月 18 日晚間發布了最新的措施，提到將會有多達 40 個倫敦地鐵站無限期關閉。
倫敦市長 Sadiq Khan ：「除非絕對必要，請倫敦民眾避免社交互動，也避免使用大眾交通。」
作為應變措施的一部分，TfL 表示，將會有多達 40 個沒有交匯站的地鐵站，包括 St James’s Park, Hyde Park Corner 和 Covent Garden，都將關閉。
而連結倫敦金融區交通十分重要的 Waterloo and City line, 將從 3 月 20 日星期五起全線關閉。以往在周五和周六所提供的 24 小時夜間地鐵服務以及夜間的地面列車也將從本週末起停止營運。
TfL 表示以下車站面臨關閉：
#Bakerloo line
Lambeth North
Regents Park
Warwick Avenue
Kilburn Park
Charing Cross
#Central line
Holland Park
Queensway
Lancaster Gate
Chancery Lane
Redbridge
Advertisement
#Circle line
Bayswater
Great Portland Street
Barbican
#District line
Bow Road
Stepney Green
Mansion House
Temple
St James’s Park
Gloucester Road
#Jubilee line
Swiss Cottage
St John’s Wood
Bermondsey
Southwark
#Northern line
Tuffnell Park
Chalk Farm
Mornington Crescent
Goodge Street
Borough
Clapham South
Tooting Bec
South Wimbledon
Hampstead
#Piccadilly line
Caledonian Road
Arsenal
Covent Garden
Hyde Park Corner
Bounds Green
Manor House
#Victoria line
Pimlico
Blackhorse Road
新聞來源：https://www.theguardian.com/uk-news/2020/mar/19/london-tube-to-close-many-stations-because-of-coronavirus
