關於 lay your hands on me ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Break Free From Regrets

“Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus. Brothers, I don’t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do. Forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before, I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.” (Philippians‬ ‭3:12-14‬ ‭WEB‬‬)

To whoever is battling with regrets about the past, I want to encourage you with this message.

Someone once asked me seriously if he could go back to the past to change a mistake that he made. The mistake is currently causing some bad consequences in his life.

The truth is, there is no such thing as returning to the past. There are no parallel universes either—if not, will all versions of people stand before Jesus’ throne for judgment at the end of time?

The only reality is here and now. You are the only version of you—uniquely made by God. Yes, God sees the past, present, and future, but every person can only really be in one place at one time.

No matter what has happened in the past, good or bad, press on and forget the things which are behind.

Treat it like today is day one of your new life. Every day is a fresh beginning to walk with the Lord.

God is so good that He can restore you with much more/better than what you lost in the past.

The first step to healing from a trauma suffered in the past is to decide to press on and look forward from now on.

“Therefore let us also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let us run with perseverance the race that is set before us, looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.” (Hebrews‬ ‭12:1-2‬ ‭WEB)

Cast your burden of regret into the Lord Jesus’ hands—He cares for you. Turn away from the hurt and look into Jesus’ smiling face.

You cannot run freely when there is a heavy boulder strapped to your ankle. Let that regret go and experience the peace, lightness, and freedom.

“But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.” (Proverbs‬ ‭4:18‬ ‭WEB‬‬)

There is a race, we run by grace, and there are prizes to be won. God placed a high calling in you. The future is bright and glorious so keep looking forward from now on. Things will get better!

Did you know that God has a plan to prosper you in all things through His restoration? In “All Things Made New”, you will find strong encouragement and comfort based on restoration truths from the Bible, causing you to look forward to a better future: https://bit.ly/prosper-through-restoration

毋忘五大訴求　公民抗命有理
—10‧20九龍遊行陳情書
（案件編號：DCCC 535/2020）

——————————————————
「毋忘初衷，活在愛和真實之中」
撐阿銘，即訂閱Patreon：
patreon.com/raphaelwong
—————————————————

胡法官雅文閣下：

　　2012年，我第一次站在法庭上承認違反「公安惡法」，述說對普選的盼望，批評公安惡法不義，並因公民抗命的緣故，甘心樂意接受刑罰。當年我說，如果小圈子選舉沒有被廢除，惡法沒有消失，我依然會一如故我，公民抗命，並且我相信將會有更多學生和市民加入這個行列。想不到時至今日，普選仍然遙遙無期，我亦再次被帶到法庭接受審判，但只是短短７年，已經有數十萬計的群眾公民抗命，反對暴政。今日，我承認違反「未經批准的政府」所訂立「未經批准的惡法」之下的「未經批准集結」罪，我不打算尋求法庭的憐憫，但請容許我佔用法庭些微時間陳情，讓法庭在判刑前有全面考慮。

暴力之濫觴

　　在整個反修例運動如火如荼之際，我正承擔另一宗公民抗命案件的刑責。雖然身在獄中，但仍然心繫手足。我在獄中電視機前見證6月9日、6月16日及8月18日三次百萬港人大遊行，幾多熱愛和平的港人冒天雨冒彈雨走上街頭，抗議不義惡法，今日關於10月20日的案件，亦是如此。可能有人會問，政府已在6月暫緩修例，更在9月正式撤回修例，我等仍然繼續示威，豈非無理取鬧？我相信法官閣下肯定聽過「遲來的正義並非正義」（Justice delayed is justice denied）這句格言。當過百萬群眾走上街頭，和平表達不滿的時候，林鄭政府沒有理睬，反而獨行獨斷，粗暴踐踏港人的意願，結果製造出後來連綿不絕的爭拗，甚至你死我活的對抗。經歷眾多衝突痛苦之後，所謂暫緩撤回，已經微不足道，我們只是更加清楚：沒有民主，就連基本人權都不會擁有！

　　在本案之中，雖然我們都沒有鼓動或作出暴力行為，但根據早前8‧18及10‧1兩宗案件，相信在控方及法庭眼中，案發當日的暴力事件仍然可以算在我們頭上，如此，我有必要問：如果香港有一個公平正義的普及選舉，人民可以在立法會直接否決他們不認可的法律，試問2019年的暴力衝突可以從何而來呢？如果我們眼見的暴力是如此十惡不赦，那麼我們又如何看待百萬人遊行後仍然堅持推行惡法的制度暴力呢？如果我們不能接受人民暴力反抗，那麼我們是否更加不能對更巨大更壓逼的制度暴力沈默不言？真正且經常發生的暴力，是漠視人民訴求的暴力，是踐踏人民意見的暴力，是剝奪人民表達權利的暴力。真正憎恨暴力，痛恨暴力的人，不可能一方面指摘暴力反抗，又容忍制度暴力。如果我需要承擔和平遊行引發出來的暴力事件的刑責，那麼誰應該承擔施政失敗所引發出來的社會騷亂的罪責呢？

社會之病根

　　對於法庭而言，可能2019年所發生的事情只是一場社會騷亂，務必追究違法者個人責任。然而，治亂治其本源，醫病醫其病根，我雖然公民抗命，刻意違法，控方把我帶上法庭，但我卻不應被理解為一個「犯罪個體」。2019年所發生的事情，並不是我一個人或我們這幾位被告可以促成，社會問題的癥結不是「犯罪份子」本身，而是「犯罪原因」。我明白「治亂世用重典」的道理，但如果「殺雞儆猴」是解決方法，就不會在2016年發生旺角騷亂及2017年上訴庭對示威者施以重刑後，2019年仍然會爆發出更大規模的暴力反抗。

如果不希望社會動亂，就必須正本清源，逐步落實「五大訴求」，從根本上改革，挽回民心。2019年反修例運動，其實只是2014年雨傘運動的延續而已，縱使法庭可能認為兩個運動皆是「一股歪風」所引起，但我必須澄清，兩個運動的核心就是追求民主普選，人民當家作主。在2019年11月24日區議會選舉這個最類近全民普選的選舉中，接近300萬人投票，民主派大勝，奪得17個區議會主導權，這就是整個反修例運動的民意，民意就是反對政府決策，反對制度暴力，反對推行惡法，不容爭辯，不辯自明。我們作為礦場裡的金絲雀，多次提醒政府撤回修法，並從根本上改革制度，而在10月20日的九龍遊行當然是反映民意的平台契機。如今，法庭對我們施加重刑，其實只不過是懲罰民意，將金絲雀困在鳥籠之內，甚至扼殺於鼓掌之中，窒礙表達自由。

堅持之重要

　　大運動過後的大鎮壓，使我們失去《蘋果日報》，失去教協，失去民陣，不少民主派領袖以及曾為運動付出的手足戰友都囚於獄中，不少曾經熱情投入運動的朋友亦因《國安法》的威脅轉為低調，新聞自由示威自由日漸萎縮，公民社會受到沈重打擊，我亦失去不少摯友，有感傷孤獨的時候，但我仍然相信，2019年香港人的信念，以及所展現人類的光輝持久未變。我不會忘記百萬人民冒雨捱熱抗拒暴政，抵制惡法，展現我們眾志成城；我不會忘記人潮紅海，讓道救護車，展現我們文明精神；我不會忘記年青志士直接行動反對苛政，捨身成仁，展現我們膽色勇氣；我不會忘記銀髮一族走上街頭保護年青人，展現我們彼此關懷；我不會忘記「五大訴求」，不會忘記2019年區議會選舉，展現我們有理有節。

　　法官閣下，我對於當日的所作所為，不感羞恥，毫無悔意。我能夠在出獄後與群眾同行一路，與戰友同繫一獄，實是莫大榮幸。若法治失去民主基石，將使法庭無奈地接受專制政權所訂立解釋的法律限制，隨時變成政治工具掃除異見，因此爭取民主普選，建設真正法治，追求公平正義，仍然是我的理想。在這條路上，如有必要，我仍然會公民抗命，正如終審法院海外非常任法官賀輔明（Lord Hoffmann）所言，發自良知的公民抗命有悠久及光榮的傳統，歷史將證明我們是正確的。我期望，曾與我一起遊行抗命的手足戰友要堅持信念，在艱難歲月裡毋忘初衷，活在愛和真實之中。

　　最後，如9年前一樣，我想借用美國民權領袖馬丁路德金牧師的一番話對我們的反對者說：「我們將以自己忍受苦難的能力，來較量你們製造苦難的能力。我們將用我們靈魂的力量，來抵禦你們物質的暴力。對我們做你們想做的事吧，我們仍然愛你們。我們不能憑良心服從你們不公正的法律，因為拒惡與為善一樣是道德責任。將我們送入監獄吧，我們仍然愛你們。」（We shall match your capacity to inflict suffering by our capacity to endure suffering. We shall meet your physical force with soul force. Do to us what you will, and we shall continue to love you. We cannot in all good conscience obey your unjust laws because noncooperation with evil is as much a moral obligation as is cooperation with good. Throw us in jail and we shall still love you.）

　　願慈愛的主耶穌賜我們平安，與我和我一家同在，與法官閣下同在，與香港人同在。沒有暴徒，只有暴政；五大訴求，缺一不可！願榮耀歸上帝，榮光歸人民！

第五被告
黃浩銘
二零二一年八月十九日

Lest we forget the five demands: civil disobedience is morally justified
- Statement on 10‧20 Kowloon Rally
(Case No.: DCCC 535/2020)

Your Honour Judge Woodcock

In 2012, I stood before the court and admitted to violating the "Public Security Evil Law". I expressed my hope for universal suffrage, criticized the evil law as unjust, and willingly accepted the penalty for civil disobedience. Back then, I said that if the small-circle election had not been abolished and the draconian law had not disappeared, I would still be as determined as I was, and I believe that more students and citizens would join this movement. Today, universal suffrage is still a long way off, and I have been brought before the court again for trial. But in just seven years, hundreds of thousands of people have already risen up in civil disobedience against tyranny. Today, I plead guilty to "unauthorised assembly" under an unapproved evil law enacted by an unauthorised government. I do not intend to seek the court's mercy, but please allow me to take up a little time in court to present my case so that the court can consider all aspects before sentencing me.

The roots of violence

At the time when the whole anti-extradition law movement was in full-swing, I was taking responsibility for another civil disobedience case. Although I was in prison, my heart was still with the people. I witnessed the three million-person rallies on 9 June, 16 June and 18 August on television in prison, when many peace-loving people took to the streets despite the rain and bullets, to protest against unjust laws. Some people may ask, "The Government has already suspended the legislative amendments in June and formally withdrew the bill in September, but we are still demonstrating, are we not being unreasonable?" I am sure your Honour has heard of the adage "Justice delayed is justice denied". When more than a million people took to the streets to express their discontent peacefully, the Lam administration ignored them and instead acted arbitrarily, brutally trampling on the wishes of the people of Hong Kong, resulting in endless arguments and even confrontations. After so many conflicts and painful experiences, the so-called moratorium is no longer meaningful. We only know better: without democracy, we cannot even have basic human rights!

In this case, although we did not instigate or commit acts of violence, I believe that in the eyes of the prosecution and the court, the violence on the day of the incident can still be counted against us, based on the August 18 and October 1 case. And now I must ask - If Hong Kong had a fair and just universal election, and the public could directly veto laws they did not approve of at the Legislative Council, then how could the violent clashes of 2019 have come about? If the violence we see is so heinous, how do we feel about the institutional violence that insists on the imposition of draconian laws even after millions of people have taken to the streets? If we cannot accept violent rebellion, how can we remain silent in the face of even greater and more oppressive institutional violence? The true and frequent violence is the kind of violence that ignores people's demands, that tramples on their opinions, that deprives them of their right to express themselves. People who truly hate violence and abhor it cannot accuse violent resistance on the one hand and tolerate institutional violence on the other. If I have to bear the criminal responsibility for the violence caused by the peaceful demonstration, then who should bear the criminal responsibility for the social unrest caused by failed administration?

The roots of society's problems

From a court's point of view, it may be that what happened in 2019 was just a series of social unrest, and that those who broke the law must be held personally accountable. What happened in 2019 was not something that I alone or the defendants could have made possible, and the crux of the social problem was not the 'criminals' but the 'causes of crime'. I understand the concept of " applying severe punishment to a troubled world", but if "decimation" was really the solution, there would not have been more violent rebellions in 2019 after the Mongkok "riot" in 2016 and the heavy sentences handed down to protesters by the Court of Appeal in 2017.

If we do not want social unrest, we must get to the root of the problem and implement the "five demands" step by step, so as to achieve fundamental reforms and win back the hearts of the people. 2019's anti-revision movement is indeed a continuation of 2014's Umbrella Movement, and even though the court may think that both movements are caused by a "perverse wind", I must clarify that the core of both movements is the pursuit of democracy and universal suffrage, and the people being the masters of their own house. In the District Council election on 24 November 2019, which is the closest thing to universal suffrage, nearly 3 million people voted, and the democratic camp won a huge victory, winning majority in 17 District Councils. As canaries in the monetary coal mine, we have repeatedly reminded the government to withdraw the extradition bill and fundamentally reform the system, and the march in Kowloon on 20 October was certainly an opportunity to reflect public opinion. Now, by imposing heavy penalties on us, the court is only punishing public opinion, trapping the canaries in a birdcage, or even stifling them in the palm of their hands, suffocating the freedom of expression.

The importance of persistence

As a result of the crackdown after the mass movement, we lost Apple Daily, the Hong Kong Professional Teachers' Union, and the Civil Human Rights Front. Many of our democratic leaders and comrades who had contributed to the movement were imprisoned, and many of our friends who had been passionately involved in the movement had been forced to lay low under the threat of the National Security Law. I still believe that the faith of Hong Kong people and the glory of humanity seen in 2019 will remain unchanged. I will never forget the millions of people who braved the rain and the heat to resist tyranny and evil laws, demonstrating our unity of purpose; I will never forget the crowds of people who gave way to ambulances, demonstrating our civility; I will never forget the young people who sacrificed their lives, demonstrating our courage and bravery; I will never forget the silver-haired who took to the streets to protect the youth, demonstrating our care for each other; I will never forget the "five demands" and the 2019 District Council election, demonstrating our rationality and decency.

Your Honour, I have nothing to be ashamed of and no remorse for what I did on that day. It is my great honour to be in prison with my comrades and to be able to walk with the public after my release. If the rule of law were to lose its democratic foundation, the courts would have no choice but to accept the legal restrictions set by the autocratic regime and become a political tool to eliminate dissent at any time. As Lord Hoffmann, a non-permanent overseas judge of the Court of Final Appeal, said, civil disobedience from the conscience has a long and honourable tradition, and history will prove us right. I hope that my comrades in arms who walked with me in protests will keep their faith and live in love and truth in the midst of this difficult time.

Finally, as I did nine years ago, I would like to say something to those who oppose us, borrowing the words of American civil rights leader Reverend Martin Luther King: "We shall match your capacity to inflict suffering by our capacity to endure suffering. We shall meet your physical force with soul force. Do to us what you will, and we shall continue to love you. We cannot in all good conscience obey your unjust laws because noncooperation with evil is as much a moral obligation as is cooperation with good. Throw us in jail and we shall still love you."

Peace be with me and my family, with Your Honour, and with the people of Hong Kong. There are no thugs, only tyranny; five demands, not one less! To god be the glory and to people be the glory!

The Fifth Defendant
Wong Ho Ming
19 August 2021

Distance is Not An Issue

“For though I am absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ.” (Colossians‬ ‭2:5‬ ‭WEB‬‬)

At that time, there was no Internet technology. There was no way to hop on a Zoom online conference call to speak to the churches. Instead, the apostle Paul saw visions of the churches in his spirit, and that is how he could see their order and steadfastness of faith. Having the Holy Spirit in us is like being connected to the Internet. We are connected to all the knowledge and power that God has.

Nowadays, the local church that I attend is not allowed to hold in-person church services due to government regulations. As a result, all services are held through online broadcast instead.

Although I miss sitting in the physical services, worshipping the Lord together with other believers, I believe that online services are no less powerful than in-person ones.

Many people are more comfortable with ‘the human touch’, such as receiving prayer in person, having a pastor to place his hand upon them while praying, but this physical contact is actually not absolutely necessary.

In His second miracle, Jesus demonstrated that the power of the Holy Spirit is not limited by distance.

“Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum. When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to him, and begged him that he would come down and heal his son, for he was at the point of death. Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.” The nobleman said to him, “Sir, come down before my child dies.” Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way. As he was now going down, his servants met him and reported, saying “Your child lives!” So he inquired of them the hour when he began to get better. They said therefore to him, “Yesterday at the seventh hour, the fever left him.” So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house. This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.” (John‬ ‭4:46-54‬ ‭WEB‬‬)

Jesus was in Cana, while the sick boy was in Capernaum. Just by speaking the words “your son lives” in faith, the power of the Holy Spirit healed the boy from a long distance away. Jesus did not have to lay hands on the child in order for him to be healed.

The nobleman initially thought that Jesus had to go to his house before the son could be healed. However, when Jesus released the words, “Go your way, your son lives,” the nobleman believed, and that was enough to receive the healing in proxy for his son.

We know that the nobleman believed because he met Jesus at the seventh hour (between 1 - 2pm). Cana and Capernaum are about 25 miles apart (about 6 - 8 hours walking distance) so if the nobleman set off immediately, he could be back home the same day at night to check on his son.

However, we see that the nobleman only spoke to his servant the next day. This means that the nobleman stayed at an inn or something for a night, and trusted that his son had been healed. If he had been unbelieving, he would have rushed home right away so as not to miss his son’s last moments, since he was “at the point of death”.

There are other long-distance healing miracles like this one, such as Jesus healing the Roman centurion’s servant, and Jesus healing the Syrophoenician woman’s demon-possessed daughter.

Continue to feed on the rhema word that God is releasing in season. Whether online or in-person, God’s power is still fully effective, and is not limited by the distance or channel.

As long as you hear or read, believing it, you shall experience the manifestation of the rhema word.

In the nobleman’s son’s case, the word in season was “your son lives”.

Earlier this year, I felt like I was coming down with a flu. I was sneezing repeatedly and my nose was dripping. I felt weak and irritable.

As I was praying in tongues and also asking Jesus to heal me and make me well, suddenly I heard these words in my spirit: “he grew strong through faith”.

Instantly, I knew that the Holy Spirit was talking about the apostle Paul’s description of Abraham in “Romans”.

“Yet, looking to the promise of God, he didn’t waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God, and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.” (Romans‬ ‭4:21‬ ‭WEB‬‬)

This was a rhema word for me to be healed. I grabbed it and repeatedly confessed and meditated on this, that I was growing strong through faith.

Abraham grew physically stronger through faith. He was already old and weak, but because he believed in the rhema word which God spoke to him, he and his wife Sarah experienced drastic youth renewal.

Their saggy skin, old internal organs, weak muscles, and dry bones were all renewed miraculously, allowing them to be fit for childbearing and even raising a child.

As I kept confessing “he didn’t consider the deadness of his own body, but he grew strong through faith,” I felt physically better and I did not sneeze or have runny nose anymore.

It was just a few words, but I emphasized on the “grew” and “strong”. Suddenly, each word was pregnant with life-giving power for my situation.

Faith comes through hearing the rhema word of Christ. What is He saying to you? As you are listening to a sermon video online, what is the key message or statement that jumps out at you and makes a strong impression in you heart? Sometimes the Lord whispers a verse or passage to you from within. Grab it and declare it for yourself because it carries the miracle-working power of God to turn your situation around!

Actionable Steps:

1. Get yourself plugged in to a ministry that preaches the Gospel. Listen to the new messages released by the pastor or preacher. If the Holy Spirit led you there, then you will benefit from believing the rhema words that is released through that ministry.

2. Train your mind to believe in the limitless reach of prayer. Pray for people who are far away from you, knowing that God will answer your prayers of faith, regardless of the distance between you and them.

3. When you receive a word in season (rhema word), write it down in your notebook or somewhere so that you do not forget. Revisit these words often and declare them, so long as you are still waiting for the manifestation.

- - -

This teaching is the 5th issue in my new Patreon Bible Study series called “The Way Forward: How to Thrive Amidst Change”. If you want to learn how you can still reign in life amidst lockdowns, strict regulations, and lots of bad news, join us as a “God Every Morning (GEM)” tier or above patron to receive it.

GEM patrons also receive daily devotionals by email, as well as all my eBooks! Become a patron on Patreon at this link: http://Patreon.com/miltongohblog

Alexander Lam Tak Shun-"BEEF"-(Official MV)-featuring Jun Kung and Doughboy

BEEF

Don’t eat no fish you better take it away
Don’t eat no greens man
Or the soup of the day
I need the real thing
Give it to me give me my beef man
Give me the meat

I’m gonna make it happen
Because my back is broad
So send me in there captain
I can keep it rocking all night long

Once I get you in my sight
Once I get you good
Once I get you in my sight
I’m gonna have you til I’m satisfied

Throw your hands up high come on touch the sky
You gotta put your back into it start a fire with me
Throw your hands out wide baby keep it alive!
Now you know what happens when you get me the BEEF come on!

Ohhhh (throw your hands in the air)
Ohhhh (I’m adding fuel to the fire)

And you know people well they love to say
Look at the stars man out in the sky
And you know me I'm, I'm built the same old way
A burning rock man
And I'm on Fire!

Once I get you in my sight
Once I get you good
Once I get you in my sight
I’m gonna have you til I’m satisfied

Throw your hands up high come on touch the sky
You gotta put your back into it start a fire with me
Throw your hands out wide baby keep it alive!
Now you know what happens when you get me the BEEF come on!

Ohhhh (throw your hands in the air)
Ohhhh (I’m adding fuel to the fire)

What’s all this hating and beefing
Who’s gonna take it and leave it
I don’t even see the reason
For these haters that you feeding
You want beef I’ll be keeping it raw
You want a piece I’m a leave it to y’all
Back in the day I’ll be the first one to start
Up in the streets or up in the park
I lay low now I don’t clash
Not in school but I got class
Don’t need enemies I got friends
You want it too now don’t pretend
Still want beef we could fix it now
All my boys they gon take you out
If you try to step on us then you’ll see what I’m all about

I’m gonna make it happen
Because my back is broad
So send me in there captain
I can keep it rocking all night long

Throw your hands up high come on touch the sky
You gotta put your back into it start a fire with me
Throw your hands out wide baby keep it alive
now you know what happens when you get me the BEEF
Throw your hand up high come on touch the sky
I'm gonna float like a butterfly and sting like a bee
Throw you hands out wide baby keep it alive
Come on everybody let me hear you scream!!!

Ohhhhh (throw your hands in the air)
Ohhhhh (throw your hands in the air)
Ohhhhh (throw your hands in the air)

Music and Lyrics: Alex Lam, Jun Kung, Doughboy
Produced by: Jun Kung
Directed by: Seanie Pictures
Assistant Director:Justin Chan
Assistant: Abbie Wong
Cinematographer: Carlos Lam
Associate Producer: Henry Leung
Hair: Jeff Li
Make up: Jess Yung
Special Stunning Guests: Christina Tang, Vera Rodrigues, Ayu Wong
Special thanks: Tom Lee

Alexlam,alexanderGS,alexanderlamtakshun,BEEF,JunKung,Doughboy,林德信

Official BILLbilly01, Alyn and Preen "2017 Hits Medley".
Subscribe to BILLbilly01: http://bit.ly/subBILL

Follow BILLbilly01 on:
Facebook: http://facebook.com/BILLbilly01page
Twitter: http://twitter.com/BILLbilly01
Instagram: http://instagram.com/BILLbilly01
SoundCloud: https://soundcloud.com/billy-chuchat

Follow Alyn on:
YouTube: http://youtube.com/alynwee
Facebook: https://facebook.com/alynwee/
Instagram: http://instagram.com/alynwee
Music Streaming: https://fungjai.com/artist/Alyn

Follow Preen on:
Twitter: http://www.twitter.com/preenp_
Instagram: http://www.instagram.com/preenp

Watch more BILLbilly01:
Covers: http://bit.ly/CoversBILL
Popular Videos: http://bit.ly/PopularVidsBILL
Latest Uploads: http://bit.ly/LatestVidsBILL
Watch More by Mood: http://bit.ly/MoodBILL

Listen to BILLbilly01 on:
iTunes: http://bit.ly/iTunesBILLbilly01
Spotify: http://bit.ly/spotifyBILLbilly01
GooglePlay: http://bit.ly/googleBILLbilly01

-------------------------------------------------
╔═╦╗╔╦╗╔═╦═╦╦╦╦╗╔═╗
║╚╣║║║╚╣╚╣╔╣╔╣║╚╣═╣
╠╗║╚╝║║╠╗║╚╣║║║║║═╣
╚═╩══╩═╩═╩═╩╝╚╩═╩═╝
☆┌─┐ ┌─┐☆
　│▒│ /▒/
　│▒│/▒/
　│▒ /▒/─┬─┐
　│▒│▒|▒│▒│
┌┴─┴─┐-┘─┘
│▒┌──┘▒▒▒│
└┐▒▒▒▒▒▒┌┘
　└┐▒▒▒▒┌┘
-------------------------------------------------

"2017 Hit Songs Medley" Lyrics:

Alyn:
You’ve been running round running round running round throwing that dirt all on my name ‘cause you knew that I knew that I knew that I called you up

Preen:
And you come over and start up a conversation with just me and trust me, I’ll give it a chance now. op, put van the man on the jukebox,

and then we start to dance and now I’m singing like

Alyn:
Cause you knew that I knew that I knew that I’d call you up

You’ve been scared of love and what it did to you

Preen:
One ... don’t pick up the phone. You know he’s only callin’ ‘cause he’s drunk and alone ...

Alyn:
Girl you know I want your love, your love was hand-made for someone like me

Preen:
Two ... don’t let him in. You’ll have to kick him

Preen + Alyn: Just a simple touch and it can set you free.

Alyn: You don’t have to run

Preen:
Come on now follow my lead
Come on. Ow

All you have to do is stay a minute Just take your time The clock is ticking, so stay All you have to do is wait a second
Your hands on mine
The clock is ticking, so stay

Alyn:
I want something just like this doo doo doo .. I want something just like this

Alyn:
I don't like your little games
Don't like your tilted stage
The role you made me play
Of the fool, no, I don't like you

Preen:
A tiger
Don't lose no sleep
Don't need opinions
From a shellfish or a sheep

Alyn:
So, pop it for a player. Pop, pop it for me.

Preen:
Don't you come for me

Alyn:
But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice

Preen:
So keep calm, honey, I'mma stick around
For more than a minute, get used to it
Funny my name keeps comin' out your mouth
'Cause I stay winning
Lay 'em up like


Preen + Alyn:
Gold jewelry shining so bright
Strawberry champagne on ice
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Sex by the fire at night
Silk sheets and diamonds all white
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Alyn:
Oh-e-oh-e-oh-e-oh I’m the one yeah oh-e-oh-e-oh-e-oh I’m the only one

Preen:
ซ้อมเบิ่งอยู่เด้อ ถ้าหากว่าเธอ
Alyn:
ก็เรานั้นมันคนละชั้น
Preen:
บ่ได้โทรมาเพื่อกดดัน
Alyn:
ให้ทำเช่นไรให้มองเห็นกัน
Preen:
อ้าวเฮ้ย ไม่เหมือนที่คุยกันไว้นี่นา ที่บอกว่าเธอจะเลือกเขาและไม่มีวันกลับมา ที่เธอไม่มีวันได้คืน
Alyn:
ฉันก็แค่คนนึง ที่เธอต้องการในบางครั้ง ได้อยู่ตรงนี้ก็ดีแค่ไหน จะหวังอะไรให้มากมาย

Alyn:
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo

Preen:
Havana, ooh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana (ay)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Havana, ooh na-na (uh)

Alyn:
Come on, be my baby, come on. X 4

Preen:
I'm in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I'm in love with your body
Last night you were in my room
And now my bedsheets smell like you
Every day discovering something brand new
I'm in love with the shape of you

Alyn:
You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah, you just want attention, I knew from the start
You're just making sure I'm never gettin' over you. You just want attention

English cover of "Eine Kleine" by Japanese singer-songwriter Kenshi Yonezu. The title means "A little..." in German. I think the title was taken from Mozart's "Eine kleine Nachtmusic" ("A Little Serenade").

The lyrics were a bit cryptic in places, so hopefully I got the right idea :D The theme seems to be a girl* with low self confidence who finds someone to love, but is constantly worried that it won't last.

*Although the original artist is a male, he sings from a female's
perspective.

～♪～♪～♪～♪～♪～

今日は米津玄師（よねづけんし）の「アイネクライネ」を英語で歌ってみました。

所々分かりづらい歌詞があったのですが、全般の意味を把握して訳せたと思います！あくまでも私の解釈です('◇')ゞ
Enjoy♪

～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～

米津玄師 / アイネクライネ
Kenshi Yonezu / Eine Kleine (A Little)
Released 2014
Music/Lyrics: Kenshi Yonezu
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe

～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～

■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai

～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞／LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～

The day that you and I first met
Brought happiness I won’t forget
But all along I’ve had a sorrow inside
I’ve learned to take for granted
These feelings of contentment are so strong I’m filled with pain
They lay seeds of an imminent goodbye surely coming any day

And if my living means I take away
Someone else’s only special place
Then I would rather be the gravel upon the ground
And walked on any day
‘Cause then there would be no misunderstandings and no doubt
No, you wouldn’t know we well enough to pick me out of the crowd

How I wish you had a clue of everything I feel for you
How my heart is flying
But I have a secret I can’t tell anyone alive
So I always end up lying
If you only knew the truth that’s deep inside of me
You’d know I’m more cowardly than you could ever see
So why, oh why, oh why…

Even through the pain lingering and rips in the seams
When you are here beside me
I can smile and laugh them away, and say it’s okay
Oh, what a gift you gave me
It’s like everything in my view is fading but you
‘Til you are all that I see
You gave me that miracle and left me wanting more
You called out my name and nothing’s like it was before

Well if it meant you wouldn’t pay the cost
Wouldn't lose your place and wander lost
Then I would gladly sacrifice someone else
Instead of you without a thought
And time and time again, we’re bound to smile as we pretend
We’re blind to the future, living a lie so small but certain

It doesn’t matter how I pray, or how I vow
Every night I’m haunted by the same dream
Where a little twist will come, swallow you and leave me numb
Taking you so far away from me
If you only knew the truth that’s deep inside of me
You’d know that I’m more spineless than you could ever see
So why, oh why, oh why…

Darling, please, tell me we can stay forever this way
Two hands entwined with our love
As we cross uncrossable nights, into the daylight
Where you will go, I’ll follow
And I wonder how I can shine into your closed eyes
All colors of the rainbow
I don’t know if I will be enough for you to stay
But, darling, I hope you don’t mind if I call your name

From the moment I was born, I never felt that I belonged
Screaming, "Let me disappear!" - ‘cause everything felt so wrong
Ever since then I’d been searching for somewhere all along
I could someday be free, and I found you finally

消えない悲しみも綻びも あなたといれば
kienai kanashimi mo hokorobi mo anata to ireba
それでよかったねと笑えるのがどんなに嬉れしいか
sore de yokatta ne to waraeru no ga donna ni ureshii ka
目の前の全てがぼやけては溶けてゆくような
me no mae no subete ga boyakete wa tokete yuku you na
奇跡であふれて足りないや
kiseki de afurete tarinai ya
あたしの名前を呼んでくれた
atashi no namae wo yonde kureta
あなたの名前を呼んでいいかな
anata no namae wo yonde ii kana