關於 law enforcement department ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

世界各地的運動名將現已聚集在日本東京，摩拳擦掌希望能夠一舉奪金！最讓人動容的，是來自不同文化傳統和背景的運動員，團結起來代表自己的國家。雖然龍舟競賽 (還) 不是奧運比賽項目，但這項超人氣台灣傳統，代表的正是運動員彼此合作、正向競爭的精神，除了台灣之外，龍舟競賽也在世界各地發揚光大！

美國駐奧地利維也納大使館的安全部門及執法單位也展現了奧運精神！他們組成的龍舟隊，在上週的龍舟競賽中，對上奧地利聯邦內政部隊伍，一起來看賽事精彩畫面！
推文請見：https://bit.ly/3eLpEG5

This week athletes from around the world are gathering in Tokyo to compete for gold. Nothing matches the spectacle of athletes from all traditions and backgrounds coming together to represent their flags. Though dragon boat racing isn’t (yet) an Olympic sport, this popular Taiwanese tradition demonstrates that the spirit of athletic competition and cooperation is alive and well, not only in Taiwan, but across the globe!

The U.S. Department of State Diplomatic Security Service and U.S. law enforcement agencies (@FBI @DEAHQ @DHSgov @ICEgov) from the U.S. Embassy Vienna caught the Olympic spirit. They went head-to-head in a dragon boat race against an Austrian team from Federal Ministry of the Interior, Austria last weekend!
See the tweet: https://bit.ly/3eLpEG5

「美國在台協會的區域安全組感謝參與偵辦破獲跨國色情媒介集團的執法單位，尤其是台灣刑事警察局國際刑警科、台灣台北地方檢察署、美國海關暨邊境保護局及美國國土安全調查署香港辦公室。成功偵破此案是基於美台安全及執法機關間歷久彌新的夥伴關係。我們衷心企盼在既有的基礎上持續深化及拓展與台灣執法單位的合作，有效打擊赴美的不法活動，為彼此打造更安全的家園。」AIT助理安全調查官溫偉在2月18日與刑事局一同舉行的聯合記者會說。相關新聞請見：https://bit.ly/3k3oyXp

*照片由右至左：AIT助理安全調查官溫偉、刑事局國際刑警科秘書李泱輯、新北市警局中和分局偵查隊長陳嘉鵬出席記者會。

"AIT’s Regional Security Office would like to thank all the law enforcement partners involved in the investigation of this transnational prostitution ring, especially Taiwan Criminal Investigation Bureau – International Criminal Affairs Division, the Taiwan Taipei District Prosecutor’s Office, U.S. Customs and Border Protection, and U.S. Department of Homeland Security Investigations – Hong Kong. This success builds on a long history of U.S.-Taiwan security and law enforcement cooperation. We look forward to strengthening and expanding our existing cooperation with Taiwan law enforcement agencies in ways that make both of our communities safer and combat illicit travel to the United States.” ARSO Vinh Nguyen, speaking at a joint press conference on February 18 with Taiwan Criminal Investigation Bureau. Read more here: https://bit.ly/3k3oyXp

The Correctional Services Department has forced an incarcerated individual with dual Chinese and Canadian citizenship to decide between the two nationalities, according the Canadian foreign office.

Read more: https://bit.ly/3pQDmuF

加拿大政府證實，一名持有加國國籍的香港囚犯被懲教署要求公民身份「二選一」。
________
📱Download the app:
http://onelink.to/appledailyapp
📰 Latest news:
http://appledaily.com/engnews/
🐤 Follow us on Twitter:
https://twitter.com/appledaily_hk
💪🏻 Subscribe and show your support:
https://bit.ly/2ZYKpHP
#AppleDailyENG