關於 low key must be low key ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Best Facial Treatments in Singapore Recommended by Dr. Shiau Ee Leng at ClearSK Aesthetics Singapore

Top 5 Facial Treatments in Singapore

Aqua Clear Skin Facial For Clear Skin

Achieve a visible glow and clearer skin with Aqua Acne Peel, based on the Aqua ST system. This treatment provides both non-invasive exfoliation and delivery of topical solutions safely and painlessly to cleanse, exfoliate, extract and hydrate the skin. The Aqua ST system allows customers to achieve optimum results at an accelerated basis, without the complications and discomfort usually associated with invasive procedures.

Plasma-powered Infusion Anti-bacteria Acne-clearing

It removes the bacteria and helps absorb essential drug to the skin tissue. A strong low-temperature atmospheric plasma on the surface of the skin sterilize the skin and the ionized radicals stimulates the skin treatment process such as skin regeneration, anti-bacteria, TDDS (Transdermal Drug Delivery System), skin whitening and collagen generation.

Flawless Bright Skin (3rd Generation Pico Laser)
If you are looking for a pain-free, safe and effective solution, you must try our Pico Laser!
Reduces pigmentation to achieve smooth clear skin
Comfortable, no pain!
Largest spot size in market so treatment time is shorter
FDA-approved so you can be assured of its safety and effectiveness

1. If you’re First Time User (FTU), you may enjoy the above price with no minimum purchase. FTU means you are buying this item from our clinic for the first time.

2. For non-FTU, minimum quantity of order stated in each product listing has to be fulfilled otherwise management reserves the rights to void the order.

3. Full payment must be made before utilising the treatment.

4. Item is not transferable.

Ultrasonic V-Face Hifu $115 I Member $98

The above price is for 1 session of Korean V-Face Hifu
Anit-Aging

Profhilo is a revolutionary bio-remodelling “injectable skincare” that addresses skin laxity and signs of aging

5 Unique BAP Injection Points
Key Benefits (Profhilo)

1. Firms, tightens and lifts the skin
2. Stimulates elastin and collagens
3. Improves skin quality and hydration
4. Repairs damaged tissues

About

DR. SHIAU EE LENG
Medical Director

Panelist in International Medical Team (iMAP) of ClearSK Healthcare

Med (FM) Spore
Dip Dermatology (FP)
MCFP (Singapore)
Professional Membership

Currently, she is serving as part of the Executive Committee for the Society of Aesthetics Medicine (Singapore) and is also part of the organising committee for this year’s Asia Aesthetics conferences held at Marina Bay Sands.

As Medical Director of CSK Group of Aesthetic Clinics, she believes that true beauty is about feeling good and living well. It has always been her passion to make everyone feel and look their best at any age. Her well-rounded training and years of experience in medical aesthetics has positioned her as the professional to look for to perfect your skin and body.

《South China Morning Post》
Which Chinese zodiac sign will have the best 2021? Year of the Ox predictions for love, health, career and wealth
https://www.scmp.com/lifestyle/arts-culture/article/3121172/which-chinese-zodiac-sign-will-have-best-2021-year-ox
• Those born in the year of the tiger and rabbit will prosper this year and Hong Kong’s luck will improve overall, a feng shui expert says
• But those born in the year of the ox, horse, sheep and dog can expect a difficult and challenging year
• Those who feel beaten down by the coronavirus pandemic and economic downturn that plagued the Year of the Rat, take heart.
• Starting on Friday, which marks the first day of the Year of the Ox, Hong Kong’s collective fortune is about to change – for the better.
• According to feng shui expert Yunwenzi, or Master Cloud, the new year will be one of nourishment and healing. However, while the city’s overall luck is expected to improve, what the Year of the Ox has in store for us individually will largely depend on the Chinese zodiac sign we were born under.
• To help you navigate through the coming year, here are some tips on the dos and don’ts from Yunwenzi that promise to help each animal sign find health, love and prosperity.
Ox
For those born in the Year of Ox, take heed. This is also a year in which your zodiac sign is at odds with the guardian god Tai Sui (or Fan Tai Shui), who determines the fortunes and setbacks of mortals.
Oxen will face a number of issues in their career in the coming year. Beware of back-stabbing colleagues or getting into disputes. Focus on your work to avoid unnecessary mistakes at work.
“The ox should beware of the risk of getting fired in the coming year. They’ll lack luck and it may be hard for them to get a new job,” warns Yunwenzi. “It is also difficult for them to accumulate wealth this year as they may make bad investment decisions. They should not invest in projects which they are unfamiliar with.”
Oxen will not enjoy much romance either over the next 12 months; try not to look for partners in clubs or at parties. Illnesses will be a problem too, owing to their weak immune system, so they need to take extra care of themselves.
Tiger
Contrary to those born in the Year of the Ox, the tiger is the luckiest of all the 12 zodiac animals this year. They will encounter plenty of gui ren – helpful people – who will help them realise their plans. Tigers should take advantage of the momentum and explore different possibilities. It will be a good time to start a business.
They are also lucky in love this year. For those seeking a relationship, seize the opportunities and enjoy the many pleasant romantic encounters.
“Widening their social circle not only brings them unexpected rewards but also boosts their overall luck in the year,” Yunwenzi explains.
But she reminds the tigers not to be arrogant and opinionated, as having good fortune does not necessarily mean all their actions are without consequences. For those who frequently attend social events, try not to overeat or else risk suffering from cardiovascular diseases.
Rabbit
The Year of the Ox is good for those born under the Rabbit sign. Everything will be quite rosy and they will be able to bounce back from rock bottom. Filled with positivity and optimism, this is a good year for them to set goals and go in new directions.
However, unlike the tigers, there are not many gui ren around for the rabbits and they pretty much have to rely on themselves to get things done. At work, their effort will be recognised by their superior and there might be a chance of promotion.
Romance is also in the air for the rabbits – but mind that large age gap. Patience and mutual understanding are needed if they want to establish a strong relationship.
The rabbit should avoid strenuous exercise to prevent injuries to the limbs.
Dragon
A stable and average year ahead for those born in the Year of the Dragon: their career will come to a standstill, which will make them doubt their working abilities. Yet, a twist of fate is expected after mid-autumn so it’s worth waiting for the opportunity to present itself.
Although dragons will have many romantic encounters this year, they may still end up unsatisfied as they are not devoting much time to nurture their relationship(s). Their impulsiveness also means they easily fall in love with the wrong person.
The dragon will have a weak lung this year, associated with respiratory diseases. They may also be prone to bad skin.
Snake
It will be a year filled with both fortune and risk for snakes. Since you will be surrounded by people, unexpected opportunities will arise from your growing social network.
“Their rising popularity may also attract people who speak with a ‘forked tongue’. They should work more and talk less. Their hard work will pay off,” says Yunwenzi.
Unmarried snakes will stay single this year because they are too picky. They are advised to lower their requirements when looking for a partner.
Beware of health problems such as spinal disc hernia, frozen shoulder and bony spur.
Horse
This will be a roller coaster year for those born in the Year of the Horse. Their long-awaited plans will be postponed or even halted due to unexpected variables, but as the saying goes, “amid every crisis lies a great opportunity”, and career opportunities will arise during the winter.
They should stay calm and sincerely tackle difficulties faced by their colleagues and company. This will gain their boss’s trust and confidence in them.
Apart from work, sincerity is also key to success in relationships. Just be true to yourself and the right person will be attracted by your charisma. Beware of eye and head problems; headaches and dizziness may occur frequently throughout the year.
Sheep
Those born in the Year of the Sheep should expect a difficult and challenging year. They will face a lot of obstacles in all aspects of life. The Year of the Ox is not one for them to make any important decisions such as starting a business or changing jobs as their mind might be clouded with confusion.
The sheep should stop finding excuses and acting like an otaku. Actively expanding and engaging in their social circles will bring them romantic luck.
“This is a Xing Tai Sui year for sheep, which means that they should also care for their safety as it is foreseen that they may have traffic accidents within the year,” warns Yunwenzi.
Monkey
The monkey foresees a flourishing year full of opportunities and good fortune. They should be receptive to new ideas and seize golden opportunities. They will get help from a female gui ren which will help them get better results.
They will also have a breakthrough in their career. They will easily get approval from their boss and promotion is on the horizon. For those who wish to start their own business, it is a good year to test the water by setting up a low-cost online business.
Monkeys will also have a fruitful social life this year. They will have opportunities to make new friends who have charming personalities. Thanks to the monkey’s attractiveness and social popularity, sparks may fly. It is wise for monkeys to make their intentions clear from the start to avoid ambiguous signals that could damage their reputation and friendships.
Kidney deficiency is likely to emerge in the Year of the Ox. They should also be aware of lower back pain.
Rooster
Roosters will have better fortune this year. This will be a “learning year” for them so they should stop being passive and start actively fighting for opportunities. Although the outcome may be unexpected or unsatisfying, each challenge is a golden learning opportunity.
The rooster also receives blessings from Wen Chang, the god that oversees the intelligence and wisdom of mortals. They should use their time for further studies.
People born under the sign of the rooster will not have much luck in love this year. They may feel tired and lose interest in searching for love. The rooster will not suffer from any major health problems this year, though they are prone to catching minor infections.
Dog
The dog is looking at a troubling year ahead as, like those born in the Year of the Sheep, they will go through a Xing Tai Sui year. It will result in an unstable year filled with trouble and difficulties in relationships. Brace yourselves for the worst during the middle of the year.
Accumulated stress means dogs may lose their temper. Bad fortune will come knocking with all that pent-up negativity.
They will also not have any luck in relationships this year. They should choose their partner wisely and only start a relationship when they have a better understanding of their lover. Dogs should also look after their mental health. Poor stress-induced sleep quality will increase the risk of developing mental illness such as depression.
Pig
Fortune shines on the pigs this year. They are always at their best and are quick-witted. They should attend more social gatherings to broaden their network and develop new job and business opportunities. Pigs could also set a more ambitious goal this year.
Those born in the Year of the Pig may be attracted to a number of people simultaneously, and this could even develop into multiple affairs. The complicated relationships will harm their hopes for romance in the long run.
Their health is hugely improved this year, and there is no major health problem predicted.
Rat
After experiencing a terrible Year of the Rat, those born under this animal zodiac sign will see a boost in their fortunes. But they must be persistent and persevere as their luck will remain average for the first half of the year.
They are advised not to set their goals too high but keep their feet on the ground and be prepared to face any challenges. They will be able to achieve their goals in the second half of 2021.
The rat tends to be indecisive in relationships. They lack security when it comes to love, especially when potential new partners emerge on the horizon. It will make them passive and unable to devote themselves to maintaining the relationship, which will not last.
They have a weak reproductive system this year. A regular check-up is advised.

#雲文子 #奇門遁甲 #風水 #玄學天后

[時事英文] 美國總統大選最終辯論會

Consider the risks and opportunities involved.

讓我們來思考背後的風險與機會。

Do you want low short-term risk with fewer opportunities or high short-term risk with more opportunities? What about the long term?

是選擇低短期風險但較少機會，還是高短期風險但較多機會? 倘若放眼長期又該如何?

What risks and what opportunities?

These are questions Taiwan must figure out.

這些都是台灣需要思考的問題。

同時也來看看浩爾口筆譯 ft. 創譯兄弟的即時同步口譯: https://youtu.be/kgQCwcrT_Nk

Go, go, Howard!

★★★★★★★★★★★★

Full Debate:
https://youtu.be/RHISJrOODJ4

LIVE 2020美國總統大選 最終局辯論（即時同步口譯）
https://youtu.be/kgQCwcrT_Nk

★★★★★★★★★★★★

文章來自《紐約時報》:

美國總統大選辯論，川普和拜登如何談論中國？

China loomed large in the debate, but largely as a caricatured place of shady deals and a deadly virus.

For a few fleeting moments on Thursday night, it looked as though President Trump and former Vice President Joseph R. Biden Jr. might actually debate the nation’s greatest foreign policy challenge: its relationship with China.

1. loom large 顯得突出；變得嚴重
2. a few fleeting moments 幾個瞬間
3. look as though 看起來好像

週四晚上的幾個瞬間，川普總統和前副總統小約瑟夫·R.拜登(Joseph R. Biden Jr.)看起來好像真的是要就這個國家最大的外交政策挑戰: 美國與中國的關係展開辯論。

★★★★★★★★★★★★

But Mr. Trump quickly pivoted the conversation to unsubstantiated allegations that Mr. Biden enriched himself through his son’s dealings with Chinese officials. Mr. Biden, seeking to assert his tough-on-China credentials, recalled a trip to Beijing in 2013 when he pushed back on China’s attempt to control a wide swath of airspace in the contested East China Sea by requiring foreign planes to identify themselves when they flew through it.

4. pivot (v.) 轉動；扭曲
5. unsubstantiated allegations 未經證實的指控
6. enrich (v.) 使富有，使富裕
7. dealings（尤指商業上的）活動，往來；交易
8. a wide swath of 廣大的一片區域
9. contested (adj.) 有爭議的

但川普迅速將對話轉向未經證實的指控，即拜登通過其子與中國官員的往來斂財。尋求堅持其對華強硬形象的拜登則回憶起了2013年對北京的一次訪問，當時他對中國通過要求外國飛機在飛經受東海一大片爭議空域時表明身份，試圖控制該區域的做法發起反擊。

★★★★★★★★★★★★

The move ignited tensions with Japan, a key American ally, and Mr. Biden warned President Xi Jinping to show restraint. On Thursday, Mr. Biden referred to Mr. Xi as a thug and accused Mr. Trump of cozying up to him.

10. ignite tensions 激起緊張關係
11. show restraint 保持克制
12. cosy up (to sb) （處於謀私的目的）與…交好

中國的這一舉動激起了與美國關鍵盟友日本的緊張關係，拜登則警告習近平主席要保持克制。週四，拜登提到習近平時將其稱為「惡棍」，並指控川普巴結習近平。

★★★★★★★★★★★★

That was as far as the candidates got in discussing what many analysts view as one of the world’s most dangerous flash points — a place where Chinese and American warships might someday fire on each other.

13. flashpoint （暴力）即將爆發的地點（或階段）

對於在許多分析師看來是世界上最為危險的衝突爆發點之一——中國和美國戰艦可能有朝一日互相開火的地方，兩位候選人就只討論到了這裡。

★★★★★★★★★★★★

For the rest of the night, China became a watchword for allegations of shady business dealings, a deadly virus, and a carbon-glutted atmosphere, which Mr. Trump described as “filthy.”

14. a watchword 口號；標語；格言
15. shady business dealings 不正當的商業交易
16. filthy骯髒的、汙穢的

當晚剩下的時間裡，中國成為了對可疑商業交易、致命病毒，和一個碳排放過多的大氣（川普將其描述為「骯髒的」）的指稱的口號。

★★★★★★★★★★★★

Their exchanges on trade captured the caricatured role that China has played in the campaign. Mr. Trump repeated his erroneous claim that China is paying the United States billions of dollars because of his tariffs. In fact, most of those costs are passed on to American consumers.

17. caricatured role (諷刺)漫畫性/滑稽的角色*
18. erroneous claim 錯誤的說法
19. tariffs 關稅
20. pass on to 轉嫁到

兩人在貿易上的你來我往充分體現了中國在這場競選裡發揮的滑稽作用。川普重申了他錯誤的說法，即因為他的關稅，中國正在向美國支付數十億美元。實際上，關稅的大部分代價都轉嫁給了美國消費者。

*caricature: https://bit.ly/31CfVLo

★★★★★★★★★★★★

Mr. Biden claimed that the American trade deficit with China had gone up, not down, during the Trump presidency — not true, given the protectionist measures that Mr. Trump imposed.

21. trade deficit 貿易逆差
22. impose protectionist measures 實施保護主義措施

拜登則聲稱在川普擔任總統期間，美國對華貿易逆差有所增加，而不是減少了——鑒於川普實施的那些保護主義措施，這個說法也是錯誤的。

★★★★★★★★★★★★

The president said he pulled the United States out of the Paris climate accord because it did not impose the same demands on China, and other major developing economies, as it did on the United States.

23. pull out of 退出
24. the Paris climate accord/ Paris Agreement巴黎氣候協議
25. developing economies 發展中國家

總統表示他讓美國退出了巴黎氣候協議，因為該協議沒有讓中國和其他主要的發展中國家遵守像美國一樣的要求。

★★★★★★★★★★★★

Mr. Biden said he would rejoin the accord specifically to hold China to the pledges it made under that agreement. “We need to be having the rest of our friends with us saying to China — these are the rules,” Mr. Biden said. “You play by them or you’re going to pay the price for not playing by them, economically.”

26. rejoin the accord 重新加入該協議
27. pledge 承諾、保證
28. play by the rules 遵守規定
29. pay the price 付出代價

拜登則表示他會重新加入該協議，正是為了讓中國實現在該協議中做出的承諾。「我們需要讓我們剩下的朋友和我們一起向中國說——這些是規定，」拜登說。「你要麼遵守規定，要麼就要為不遵守規定在經濟上付出代價。」

★★★★★★★★★★★★

Though China loomed large over trade, climate, and geopolitics, Mr. Trump kept the focus on allegations that Mr. Biden’s son, Hunter, had tried to cash in with the Chinese on his father’s name.

30. loom large over 在…顯得突出 (此指顯得重要)
31. geopolitics 地緣政治
32. keep focus on聚焦在
33. cash in on sth 藉由某事牟利

儘管中國在貿易、氣候和地緣政治上都很重要，川普仍將重點放在了針對拜登兒子杭特(Hunter)的指控上，稱其試圖利用其父的名號在中國人那裡牟利。

★★★★★★★★★★★★

Mr. Biden fired back, noting the report in The New York Times that Mr. Trump had an undisclosed bank account in China.

34. fire back 反擊
35. an undisclosed bank account 未經披露的銀行帳戶

拜登則做出反擊，指出《紐約時報》上的報導稱川普在中國有一個未經披露的銀行帳戶。

★★★★★★★★★★★★

“I have many bank accounts and they’re all listed and they’re all over the place,” Mr. Trump replied. “I was a businessman doing business.”

36. all over the place 到處都有

「我有很多銀行帳戶，都是公開的，哪兒都有，」川普回答道。「我是個做生意的商人。」

紐約時報完整報導: https://nyti.ms/2J0vUN8

圖片來源: https://bit.ly/34oCzbY

★★★★★★★★★★★★

選舉關鍵字彙 (１６７頁): https://bit.ly/3dA6CAu

美國總統大選首場辯論: https://bit.ly/3j5lDvv

川普拜登市民大會: https://bit.ly/37Ae7GT

時事英文講義：https://bit.ly/2XmRYXc

★★★★★★★★★★★★

So, who should Taiwan support? Why?

Best Facial Treatments in Singapore Recommended by Dr. Shiau Ee Leng at ClearSK Aesthetics Singapore #Shorts

Top 5 Facial Treatments in Singapore

Aqua Clear Skin Facial For Clear Skin


Achieve a visible glow and clearer skin with Aqua Acne Peel, based on the Aqua ST system. This treatment provides both non-invasive exfoliation and delivery of topical solutions safely and painlessly to cleanse, exfoliate, extract and hydrate the skin. The Aqua ST system allows customers to achieve optimum results at an accelerated basis, without the complications and discomfort usually associated with invasive procedures.

Plasma-powered Infusion Anti-bacteria Acne-clearing

It removes the bacteria and helps absorb essential drug to the skin tissue. A strong low-temperature atmospheric plasma on the surface of the skin sterilize the skin and the ionized radicals stimulates the skin treatment process such as skin regeneration, anti-bacteria, TDDS (Transdermal Drug Delivery System), skin whitening and collagen generation.

Flawless Bright Skin (3rd Generation Pico Laser)
If you are looking for a pain-free, safe and effective solution, you must try our Pico Laser!
Reduces pigmentation to achieve smooth clear skin
Comfortable, no pain!
Largest spot size in market so treatment time is shorter
FDA-approved so you can be assured of its safety and effectiveness

1. If you’re First Time User (FTU), you may enjoy the above price with no minimum purchase. FTU means you are buying this item from our clinic for the first time.

2. For non-FTU, minimum quantity of order stated in each product listing has to be fulfilled otherwise management reserves the rights to void the order.

3. Full payment must be made before utilising the treatment.

4. Item is not transferable.

Ultrasonic V-Face Hifu $115 I Member $98

The above price is for 1 session of Korean V-Face Hifu
Anit-Aging

Profhilo is a revolutionary bio-remodelling “injectable skincare” that addresses skin laxity and signs of aging

5 Unique BAP Injection Points
Key Benefits (Profhilo)

1. Firms, tightens and lifts the skin
2. Stimulates elastin and collagens
3. Improves skin quality and hydration
4. Repairs damaged tissues

Best Facial Treatments in Singapore Recommended by Dr. Shiau Ee Leng at ClearSK Aesthetics Singapore #Shorts

Top 5 Facial Treatments in Singapore

Aqua Clear Skin Facial For Clear Skin


Achieve a visible glow and clearer skin with Aqua Acne Peel, based on the Aqua ST system. This treatment provides both non-invasive exfoliation and delivery of topical solutions safely and painlessly to cleanse, exfoliate, extract and hydrate the skin. The Aqua ST system allows customers to achieve optimum results at an accelerated basis, without the complications and discomfort usually associated with invasive procedures.

Plasma-powered Infusion Anti-bacteria Acne-clearing

It removes the bacteria and helps absorb essential drug to the skin tissue. A strong low-temperature atmospheric plasma on the surface of the skin sterilize the skin and the ionized radicals stimulates the skin treatment process such as skin regeneration, anti-bacteria, TDDS (Transdermal Drug Delivery System), skin whitening and collagen generation.

Flawless Bright Skin (3rd Generation Pico Laser)
If you are looking for a pain-free, safe and effective solution, you must try our Pico Laser!
Reduces pigmentation to achieve smooth clear skin
Comfortable, no pain!
Largest spot size in market so treatment time is shorter
FDA-approved so you can be assured of its safety and effectiveness

1. If you’re First Time User (FTU), you may enjoy the above price with no minimum purchase. FTU means you are buying this item from our clinic for the first time.

2. For non-FTU, minimum quantity of order stated in each product listing has to be fulfilled otherwise management reserves the rights to void the order.

3. Full payment must be made before utilising the treatment.

4. Item is not transferable.

Ultrasonic V-Face Hifu $115 I Member $98

The above price is for 1 session of Korean V-Face Hifu
Anit-Aging

Profhilo is a revolutionary bio-remodelling “injectable skincare” that addresses skin laxity and signs of aging

5 Unique BAP Injection Points
Key Benefits (Profhilo)

1. Firms, tightens and lifts the skin
2. Stimulates elastin and collagens
3. Improves skin quality and hydration
4. Repairs damaged tissues

Best Facial Treatments in Singapore Recommended by Dr. Shiau Ee Leng at ClearSK Aesthetics Singapore #Shorts

Top 5 Facial Treatments in Singapore

Aqua Clear Skin Facial For Clear Skin


Achieve a visible glow and clearer skin with Aqua Acne Peel, based on the Aqua ST system. This treatment provides both non-invasive exfoliation and delivery of topical solutions safely and painlessly to cleanse, exfoliate, extract and hydrate the skin. The Aqua ST system allows customers to achieve optimum results at an accelerated basis, without the complications and discomfort usually associated with invasive procedures.

Plasma-powered Infusion Anti-bacteria Acne-clearing

It removes the bacteria and helps absorb essential drug to the skin tissue. A strong low-temperature atmospheric plasma on the surface of the skin sterilize the skin and the ionized radicals stimulates the skin treatment process such as skin regeneration, anti-bacteria, TDDS (Transdermal Drug Delivery System), skin whitening and collagen generation.

Flawless Bright Skin (3rd Generation Pico Laser)
If you are looking for a pain-free, safe and effective solution, you must try our Pico Laser!
Reduces pigmentation to achieve smooth clear skin
Comfortable, no pain!
Largest spot size in market so treatment time is shorter
FDA-approved so you can be assured of its safety and effectiveness

1. If you’re First Time User (FTU), you may enjoy the above price with no minimum purchase. FTU means you are buying this item from our clinic for the first time.

2. For non-FTU, minimum quantity of order stated in each product listing has to be fulfilled otherwise management reserves the rights to void the order.

3. Full payment must be made before utilising the treatment.

4. Item is not transferable.

Ultrasonic V-Face Hifu $115 I Member $98

The above price is for 1 session of Korean V-Face Hifu
Anit-Aging

Profhilo is a revolutionary bio-remodelling “injectable skincare” that addresses skin laxity and signs of aging

5 Unique BAP Injection Points
Key Benefits (Profhilo)

1. Firms, tightens and lifts the skin
2. Stimulates elastin and collagens
3. Improves skin quality and hydration
4. Repairs damaged tissues