【EP23 多國語言,讓旅行變得不一樣! ft. 語言收藏家、共產國家旅行達人 蔡秉諭】
語言不必然是旅行的障礙,但相信許多人都有過這樣的時刻:「 #要是我會講當地的語言該有多好! 」本集就讓通諳多國語言的「語言收藏家」秉諭,來分享多語能力如何讓他的旅行變得不一樣!
這集接續著上回在古巴的故事。秉諭一向喜歡假裝自己是別國人、用不同語言和人交流。越南語非常流利的他,在古巴裝越南人卻差點吃鱉,只因為古巴人個個都是越南通!他還發現,有個越南歷史人物,在古巴是家喻戶曉,這個人究竟是誰?(當然不是胡志明!)
除此之外,秉諭還會分享他在各國的多語經歷,例如——
➤ 在緬甸的越南小吃店交到朋友,導致後來在西貢受邀參加端午節家族聚會!
➤ 在朝鮮(北韓)用韓語詢問黑市匯率,結果竟然得以一窺封閉國度的經濟現況?
➤ 在越南協助香港籍旅人和小巴司機溝通,消弭了一場潛在的火爆衝突!
➤ 在印尼因為班機取消差點崩潰,結果用印尼語自救成功?
最後的最後,秉諭也會分享給自助旅行者學習語言的建議!這麼精彩、有趣又實用的一集,還不趕快給它聽爆嗎?
show note: ltsoj.com/podcast-ep023
🎙️ 來賓簡介:
蔡秉諭,第二外語是俄語,自此之後就踏上收集語言的不歸路,成為熱愛多國語言的語言收藏家。曾與其他同好一起創立台大多國語言研究社,以及知名的 台灣多語言咖啡 Taiwan Multilingual Cafe (polyglot.tw),最近迷上蒙古語。同時他也是一位旅行愛好者,特別著迷在歷史上與蘇聯有密切關係的人事物;拜訪過全世界現存的所有共產國家,且對於冷戰歷史有非常濃厚的興趣。語言和旅行對他來說密不可分,也讓他的旅途中充滿一般人沒有的經歷。
註:本視覺設計的圖片是秉諭在各共產國家拍下的政治宣傳標語集合,更多政治標語照片與解釋過幾天會發佈,敬請期待!
🔊 以下各大平台皆可收聽:
Spotify open.spotify.com/episode/1jaRwx3L6SlOP0F7TZA6dz
Apple Podcasts, Google Podcasts, SoundOn, Firstory, Baabao, KKBox
所有平台收聽連結請點此 ltsoj.com 或者直接搜尋「旅行熱炒店」
IG: instagram.com/travel.wok
✅ 本集重點:
1:23 古巴沒有古巴三明治!關於古巴的食物
5:45 長途巴士也可以當便車搭!古巴交通
8:26 共產國家亮點:政治標語!古巴與其他共產夥伴的標語分析
10:23 高度標準化的雪茄田導覽行程
13:19 原來每個古巴人都是越南通?
16:55 如何踏上多語之路
19:35 會為了旅行而學語言嗎?
21:10 各種差點崩潰的旅行經驗,因為能說當地語言而自救成功?
25:16 在緬甸的越南小吃店用越南語交到越南朋友!
28:53 用韓語在朝鮮(北韓)詢問匯率,結果竟然⋯⋯
32:25 給自助旅行者的語言學習建議
36:03 結語
ℹ️ 相關資源補充:
- 多語咖啡官網 polyglot.tw/cafe
- 秉諭推薦另一位分享各種語言軼事的多語達人 無國界譯師
- 無國界譯師多語學習入門課程《快速從零學好新語言》 yottau.com.tw/course/intro/618
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #海外旅行 #加勒比海 #拉丁美洲 #中南美洲 #美洲旅遊 #古巴 #共產主義 #共產國家 #飛彈危機 #冷戰 #蘇聯 #社會主義國家 #越南 #緬甸 #印尼 #泰國 #朝鮮 #北韓 #多語 #準爆紅podcaster
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「multilingual cafe」的推薦目錄:
- 關於multilingual cafe 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的最佳貼文
- 關於multilingual cafe 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於multilingual cafe 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於multilingual cafe 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於multilingual cafe 在 台灣多語言咖啡Taiwan Multilingual Cafe - Home - Facebook 的評價
- 關於multilingual cafe 在 Multilingual Cafe、多國語言、語言交流在PTT/mobile01評價與 ... 的評價
- 關於multilingual cafe 在 Multilingual Cafe、多國語言、語言交流在PTT/mobile01評價與 ... 的評價
- 關於multilingual cafe 在 Élise, 7 ans, Expatriée -- Elise, 7 years old and Expatriate 的評價
multilingual cafe 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
multilingual cafe 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
multilingual cafe 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
multilingual cafe 在 Multilingual Cafe、多國語言、語言交流在PTT/mobile01評價與 ... 的推薦與評價
在Multilingual Cafe這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者ainycka0815也提到餐廳名稱:有福咖啡YO FOOD CAFE 消費時間:2022年/3月地址:新北市永和區民權路7號左側 ... ... <看更多>
multilingual cafe 在 Multilingual Cafe、多國語言、語言交流在PTT/mobile01評價與 ... 的推薦與評價
在Multilingual Cafe這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者ainycka0815也提到餐廳名稱:有福咖啡YO FOOD CAFE 消費時間:2022年/3月地址:新北市永和區民權路7號左側 ... ... <看更多>
multilingual cafe 在 台灣多語言咖啡Taiwan Multilingual Cafe - Home - Facebook 的推薦與評價
台灣多語言咖啡Taiwan Multilingual Cafe. 9914 likes · 32 talking about this. 全台多語咖啡時間地點http://polyglot.tw/cafe... ... <看更多>