關於 my heart will go on loop ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

ไอ้ห่า
กูถามมึงคำนะ
มึงจะงงอยู่บนถนนอีกนานมั้ยมึง?

ผมไม่เข้าใจครับ(ผมตอบ)...
Continue ReadingFuck you.
I ask you a word.
How long will you be confused on the road?

I don't understand. (I answer)
What do you think!
If you take a bus, there is no goal (they ask)

So what are you going to do? (I answered with anger)

Not at the destination
What the hell are you going out to do? (I'm angry. Repeat again)

That's it!
Fuck you.
People who don't have goals think like you.

Graduate school
Working on work. Confused.
Think the damn job is the goal
Because I don't have my own highest goal

You know what's worst!

"no goal" Fuck!

Because of that person
There is no top goal of myself
The result is

No point
Who said it's good, go.
Think about it.

Your Senior who graduated
Almost 90 % working on the line.
Why?

Ok part because
I like it because I dream.
This is what he intended.

But you think it's serious.
Do you want to be a journalist?
Do you want to be a photographer?

No. (I answered)
So what will you graduate?

Probably a journalist! (I answered)
What the hell is this? Tell me I don't like it.
I studied this line. What should I do? (I answered)

Here it is!
Because you don't have a goal
So you only think today tomorrow
Someone said that it's easy to end, so you come to study.

Finally, you graduated.
Seeing people do journalists, you go.
And just like your senior
What I did for a while before 30 found out
Damn don't answer life

I went through a lot of life back then.
Starting to want to be rich
What do we do?
Fuck you got more goals

I hear someone who says it's good. Who says that you are rich
Being a lot of social victims.
Have a short goal
So bad. Woo.

Like a person walking down the street
And I don't know where to go.
Did you tell me the bus?
Final round

Shocked. Jump up too
Then sit down for a while
Hey it's not the way

Take it down
I heard someone say this one.
Take the jump up
And yes, not again.

Always around like that life
It's been a long time. Ask Him.
What is the goal?

"most of them can't answer"

How can it go up right?
No goal yet

Easy to think.
Back to the first question
If there is no destination
Do you think he will choose a car right?

Will he pick a car line?
Street?
Or vehicle, right?

That you complained at first.
How can he be right?
What is he going out to do?

He needs to eat!
Must live!
He's not going out to do a wreck
But it needs to get out. Fuck!!! (he yells at me)

I swallow saliva
That's true!
I've always been like this
Study as a friend
Whatever, anyone who is easy, take it.

Come to study because of friends.
Going to make journalists because of friends
Who said it's good, it's all gone.
He quit, we quit.

I'm really like this
Because I have no goals at all
So I went to get someone else's goal
Some social values
Become our short term goal

I think 90 % more people on earth
Probably like me
I'm confused. Life.
No real goals
Who said it's good, go.
Then loop forever

Do you understand? (they ask)
Yes (I answer)
How do I find a target?

He laughed.
Your heart!
Don't go crazy after the person who tells the goal.
What kind of rules do you need?

There are no rules, heel, anything.
The world has humans before the rules.
And the damn man set that rule
The rule of his values is his.
Not yours.

In the end, the answer is no need to go anywhere.
It's in us.

How old are you (he asked)
19 (I answer)

Let's do it 10 years ago.
10 years is long enough to change your life.
Before 30 how do you want to live?

How should I set it? (I ask)
Damn. Can I pay back? (he answered)
Take what I really want.
Don't think you can or not?

Write it! (they stand paper)
Don't be tense. Damn. I won't watch.
Write it at home

I sit and think, sit and write.
Lived for over 10 days.
Go see the lives of villagers who want to be
I see people with cars.
There is a house
Eat good food

With the age of 19 that day
I wrote a brave and scared
Before 30

I work at home
I EARN 1 million per month.
Or 300,000 is more than enough
Eating with mom everyday

Taking mom to travel every month
Got a cool car (I only wrote honda jazz at that time)
I have 1 cash houses for mom

I look at the writing everyday
It's impossible to watch.

But.....
I believe it too long.
Found Proof, people who can do it.
That makes sure.

I'm not working on the line.
Because I know it doesn't give cuddle results at 30
The way I want.

I put a big target from getting lost.
I keep looking.
Until I found a DJ job selling shirts and music.
And it's broken.

Until I found a car sale.
I met someone who made 1-2 million
I went to live with him for 1 years.
I can do it.
Year later
More income for 200,000 per month.

I quit when I earn 200,000 per month.
To go to work another place. I have a lower income once.
Everyone says crazy
What are you doing weird?
Why are you out?

But I look back at my big target.
I know this job
It can't make me 1 million per month

So I chose to reduce my income.
To have more time to do business.

And on the day when business earn money
More than a full time job
I leave my full time job.
And Let's go to business full time

Yesterday I found a paper.
This sheet is in lack of condition.

I saw what I wrote.
It's almost all possible.
Unexpected. Many of them.
The only thing left is home for mom

And I believe it won't be long.
Before 30, it must get it.

But what I'm excited about is
Seeing that paper
It reminds me of that brother's words.

1. If you don't have a destination
Haha. You will accidentally take someone else's goal.
Or someone else's values are short term goals

3. and soon you will quit
Because it's not what you really want.
4. and you will keep this loop for the rest of your life.

5. So you have to set goals
6. Goals from your heart
7. No requirements at all
Haha. Take what you want from your heart.

9. Goals will keep telling you
Will the car you get you to get you there?

Haha. You won't be in.
Sometimes even people around
I don't agree with you.
But you have a clear destination
You will know and make your own decisions right away.
Without fear of the voice of people around you.

11. Having a clear destination
It will make.
You got the answer
You can choose the right car
Choose the right way
And ask people right

Last one.

12." driving without a destination. No matter how to drive."
"even if you don't know"

Another one.

13. If the destination is clear (I think I will go... (Chiang Mai)
Even at first you didn't know anything
But only you have a clear destination.

Will do it
Your mouth will ask the right person.
Your car can choose the right one.
Your legs will walk the right track.

It will take you in the right situation.
Not lost
And waste of time

And if not give up
Finally got there

And even if I can't reach it
It's close!

A10(Aten)
Prince of sales
"a society of possibilities"Translated

ไอ้ห่า
กูถามมึงคำนะ
มึงจะงงอยู่บนถนนอีกนานมั้ยมึง?

ผมไม่เข้าใจครับ(ผมตอบ)...
Continue ReadingFuck you.
I ask you a word.
How long will you be confused on the road?

I don't understand. (I answer)
What do you think!
If you take a bus, there is no goal (they ask)

So what are you going to do? (I answered with anger)

Not at the destination
What the hell are you going out to do? (I'm angry. Repeat again)

That's it!
Fuck you.
People who don't have goals think like you.

Graduate school
Working on work. Confused.
Think the damn job is the goal
Because I don't have my own highest goal

You know what's worst!

"no goal" Fuck!

Because of that person
There is no top goal of myself
The result is

No point
Who said it's good, go.
Think about it.

Your Senior who graduated
Almost 90 % working on the line.
Why?

Ok part because
I like it because I dream.
This is what he intended.

But you think it's serious.
Do you want to be a journalist?
Do you want to be a photographer?

No. (I answered)
So what will you graduate?

Probably a journalist! (I answered)
What the hell is this? Tell me I don't like it.
I studied this line. What should I do? (I answered)

Here it is!
Because you don't have a goal
So you only think today tomorrow
Someone said that it's easy to end, so you come to study.

Finally, you graduated.
Seeing people do journalists, you go.
And just like your senior
What I did for a while before 30 found out
Damn don't answer life

I went through a lot of life back then.
Starting to want to be rich
What do we do?
Fuck you got more goals

I hear someone who says it's good. Who says that you are rich
Being a lot of social victims.
Have a short goal
So bad. Woo.

Like a person walking down the street
And I don't know where to go.
Did you tell me the bus?
Final round

Shocked. Jump up too
Then sit down for a while
Hey it's not the way

Take it down
I heard someone say this one.
Take the jump up
And yes, not again.

Always around like that life
It's been a long time. Ask Him.
What is the goal?

"most of them can't answer"

How can it go up right?
No goal yet

Easy to think.
Back to the first question
If there is no destination
Do you think he will choose a car right?

Will he pick a car line?
Street?
Or vehicle, right?

That you complained at first.
How can he be right?
What is he going out to do?

He needs to eat!
Must live!
He's not going out to do a wreck
But it needs to get out. Fuck!!! (he yells at me)

I swallow saliva
That's true!
I've always been like this
Study as a friend
Whatever, anyone who is easy, take it.

Come to study because of friends.
Going to make journalists because of friends
Who said it's good, it's all gone.
He quit, we quit.

I'm really like this
Because I have no goals at all
So I went to get someone else's goal
Some social values
Become our short term goal

I think 90 % more people on earth
Probably like me
I'm confused. Life.
No real goals
Who said it's good, go.
Then loop forever

Do you understand? (they ask)
Yes (I answer)
How do I find a target?

He laughed.
Your heart!
Don't go crazy after the person who tells the goal.
What kind of rules do you need?

There are no rules, heel, anything.
The world has humans before the rules.
And the damn man set that rule
The rule of his values is his.
Not yours.

In the end, the answer is no need to go anywhere.
It's in us.

How old are you (he asked)
19 (I answer)

Let's do it 10 years ago.
10 years is long enough to change your life.
Before 30 how do you want to live?

How should I set it? (I ask)
Damn. Can I pay back? (he answered)
Take what I really want.
Don't think you can or not?

Write it! (they stand paper)
Don't be tense. Damn. I won't watch.
Write it at home

I sit and think, sit and write.
Lived for over 10 days.
Go see the lives of villagers who want to be
I see people with cars.
There is a house
Eat good food

With the age of 19 that day
I wrote a brave and scared
Before 30

I work at home
I EARN 1 million per month.
Or 300,000 is more than enough
Eating with mom everyday

Taking mom to travel every month
Got a cool car (I only wrote honda jazz at that time)
I have 1 cash houses for mom

I look at the writing everyday
It's impossible to watch.

But.....
I believe it too long.
Found Proof, people who can do it.
That makes sure.

I'm not working on the line.
Because I know it doesn't give cuddle results at 30
The way I want.

I put a big target from getting lost.
I keep looking.
Until I found a DJ job selling shirts and music.
And it's broken.

Until I found a car sale.
I met someone who made 1-2 million
I went to live with him for 1 years.
I can do it.
Year later
More income for 200,000 per month.

I quit when I earn 200,000 per month.
To go to work another place. I have a lower income once.
Everyone says crazy
What are you doing weird?
Why are you out?

But I look back at my big target.
I know this job
It can't make me 1 million per month

So I chose to reduce my income.
To have more time to do business.

And on the day when business earn money
More than a full time job
I leave my full time job.
And Let's go to business full time

Yesterday I found a paper.
This sheet is in lack of condition.

I saw what I wrote.
It's almost all possible.
Unexpected. Many of them.
The only thing left is home for mom

And I believe it won't be long.
Before 30, it must get it.

But what I'm excited about is
Seeing that paper
It reminds me of that brother's words.

1. If you don't have a destination
Haha. You will accidentally take someone else's goal.
Or someone else's values are short term goals

3. and soon you will quit
Because it's not what you really want.
4. and you will keep this loop for the rest of your life.

5. So you have to set goals
6. Goals from your heart
7. No requirements at all
Haha. Take what you want from your heart.

9. Goals will keep telling you
Will the car you get you to get you there?

Haha. You won't be in.
Sometimes even people around
I don't agree with you.
But you have a clear destination
You will know and make your own decisions right away.
Without fear of the voice of people around you.

11. Having a clear destination
It will make.
You got the answer
You can choose the right car
Choose the right way
And ask people right

Last one.

12." driving without a destination. No matter how to drive."
"even if you don't know"

Another one.

13. If the destination is clear (I think I will go... (Chiang Mai)
Even at first you didn't know anything
But only you have a clear destination.

Will do it
Your mouth will ask the right person.
Your car can choose the right one.
Your legs will walk the right track.

It will take you in the right situation.
Not lost
And waste of time

And if not give up
Finally got there

And even if I can't reach it
It's close!

A10(Aten)
Prince of sales
"a society of possibilities"Translated

Komiyama Haruka [Google+]
2014.04.25 23:17

それでは、質問答えます♡♡♡
Well then, I’ll answer the questions ♡♡♡

この投稿は完璧です！
This post is complete! [* TN: She accidentally sent a draft version of this post earlier in which she had only copied some of the questions.]

Q.15期ではこみたんとみーおん推しなんですがずっと推しでいいですか？
Q. From the 15th gen, I’m a Komitan and Miion oshi, is it okay to support you all the time?

A.ずーっと推して下さい♡♡♡
A. Please support us all the time ♡♡♡

Q.納豆巻きと春巻きどっち好き？
ジャンル違くてごめんなwww
Q. Natto rolls or spring rolls, which ones do you prefer?
Sorry for changing the genre, laugh

A.春巻き！
納豆はネバネバするから食べる大変だもん～(ノω・、)
A. Spring rolls!
Because natto is sticky and eating it is difficult~ (ノω・、)

Q.こみちゃんの可愛さの秘訣を教えて下さい
Q. Please teach us the secret of Komi-chan’s cuteness

A.え～ (´„•ω•„｀)♡
え～え～え～ (○p>ω<)
A. Eh~ (´„•ω•„｀)♡
Eh~ eh~ eh~ (○p>ω<)

Q.最近気になってきたんですけど、もう遅いですか？
Q. I recently got interested in you, is it too late?

A.全然遅くないです♡
A. It’s not too late at all ♡

Q.AKBINGO出てみた感想は？
Q. Your thoughts about appearing in AKBINGO?

A.問題が難しいかった ｡ﾟ(｡ﾉω＼｡)ﾟ｡
ちょっとは勉強しないとだな～…
A. The questions were difficult ｡ﾟ(｡ﾉω＼｡)ﾟ｡
I guess I have to study a bit more~…

Q.残念少女で大変な所は？
Q. The most difficult part of Zannen Shoujo?

A.携帯をポケットから出す所！
携帯スルッて落ちちゃうの ・ﾟ・(｡>Д<｡)・ﾟ・
A. Taking the mobile phone out of the pocket!
If you let the mobile phone slip it’s gonna fall down ・ﾟ・(｡>Д<｡)・ﾟ・

Q.やってみたいスポーツでも、見たいスポーツでも何でも♡
Q. A sport you’d like to try, a sport you’d like to watch, anything ♡

A.サーフィン！！！
泳げないけどね～ ฅ(♡ơ ₃ơ)ฅ
A. Surfing!!!
Although I can’t swim~ ฅ(♡ơ ₃ơ)ฅ

Q.普段の洋服はパンツ派？スカート派？
Q. Do you tend to wear more pants or skirts in your everyday outfits?

A.スカート派だよ☆
A. Skirts ☆

Q.家では自分の事何て呼んでるの？
Q. How are you being called at home?

A.お家でもこみって呼んでるよ～ (ღ•ㅂ•๐)
A. I’m also being called “Komi” at home~ (ღ•ㅂ•๐)

Q.もし1回だけ魔法が使えたらどうする？
Q. If you could use magic one single time, what would you do?

A.夢と魔法の国貸し切って、いちごちゃんずといちごさんずで遊ぶ～ (｡>ω<｡)ﾉ
A. I’d charter a land of dreams and magic and play there with the Ichigo-chans and Ichigo-sans (｡>ω<｡)ﾉ

Q.こみはるの大好物は？
Q. What’s Komiharu’s favourite food?

A.エビちゃ～ん♡♡
A. Shrimps~ ♡♡

Q.今度福岡の握手会にこみちゃんきたら行っていい？
Q. If Komi came to a handshake event at Fukuoka, would it be okay for me to go?

A.来て来て～！♡
A. Come, come~! ♡

Q.今から仲良くなりたい先輩はいる？
Q. Is there a senior you’d like to become friends with right now?

A.小林まりなさん♡
A. Kobayashi Marina-san ♡

Q.結構年上の女子のファンが握手会行ってもいいですか？
Q. Is it okay for rather old women to come to handshake events?

A.来て来て～♡
A. Come, come~ ♡

Q.アイドルの夜明けでやってみたいユニットは？
Q. Which unit would you like to try in Idol no Yoake?

A.口移しのチョコレート！
…まだこみには似合わないかもしれないけど(｡_｡)
A. Kuchi Utsushi no Chocolate!
…but it might not suit Komi yet (｡_｡)

Q.こみはるちゃん、そして15期生が仕事をする上でのモットーは？
Q. Komiharu-chan, what’s your motto after doing work with the 15th gen?

A.挨拶かな！
A. A greeting, probably!

Q.握手会でしてほしい話しは？
Q. Is there something you’d like to hear about at handshake events?

A.う～ん、こみの好きな所を言ってほしい♡
A. Hm, I want you to tell me what you like about Komi ♡

Q.どのメンバーの家に行ってみたい？
Q. Which member’s home would you like to visit?

A.入山さんのお家！♡
A. Iriyama-san’s home! ♡

Q.ロペスです。
あだ名つけて下さい。
Q. I’m Lopez.
Please give me a nickname.

A.ロッペ♡
A. Loppe ♡

Q.好きなアーティストは誰ですか～？
Q. Your favourite artist~?

A.AKB48です！
A. AKB48!

Q.向井地美音ちゃんとは仲良しですか？
Q. Are you close friends with Mukaichi Mion-chan?

A.大の仲良しです (♥´꒳`)人(´꒳`♥)
A. We’re really close friends (♥´꒳`)人(´꒳`♥)

Q.チャームポイントは？
Q. What’s your charm point?

A.目～☆
A. My eyes~ ☆

Q.こみちゃん、好きなお菓子は？
Q. Komi-chan, what’s your favourite candy?

A.プリングルスのサワーオニオン味☆
A. Sour Cream & Onion flavoured Pringles ☆

Q. (◉ ∀ ◉)←これ似てる？
Q. (◉ ∀ ◉)←Does this look like you?

A.似てる～！
A. It does~!

Q.握手会はまとめ出しとループどっちがいい？
Q. For handshake events, what’s better, matome dashi or loop?

A.どっちも～♡
でもどっちかだったらまとめ出しの方が長く話せるね♥♥
A. Either one~ ♡
But if I had to choose, matome dashi because we can speak longer ♥♥

Q.高校講座の収録の裏話しあったら教えて～♪
Q. Tell us if you’re talking about your senior high school lectures backstage at shootings ♪

A.休憩中とかにいつも高橋英樹さんが歴史の事を教えてくれる ♡╰(o’╰╯`o)╯♡
A. I always let Takahashi Hideki-san teach me history during the breaks
♡╰(o’╰╯`o)╯♡

Q.今年、挑戦したい事は？
Q. This year, is there something you wanna challenge yourself with?

A.もっといろんなお仕事に挑戦したいな♪
A. I wanna challenge myself with even more various work ♪

Q.こみちゃんが最近気になってる姉妹グループのメンバー教えて！
Q. Tell us about a sister group member Komi-chan recently got interested in!

A.宮脇咲良さん♡
写真がいつも可愛い！！！
A. Miyawaki Sakura-san ♡
Her photos are always cute!!!

Q.こみはるにとってゆーりんとは！
Q. What’s Yuurin for Komiharu!

A.人間として尊敬できる人！！
A. She’s a person who can be respected as a human being!!

Q.犬派？ 猫派？
Q. Dog? Cat?

A.犬派～♡
こみワンちゃん飼ってるんだ (｡>∀<｡)
A. Dog~ ♡
Komi is keeping a dog (｡>∀<｡)

Q.何をしてる時が1番楽しいですか？
Q. When you’re free to choose, what do you enjoy the most?

A.握手会です♡
A. Handshake events ♡

Q.あ、今髪がプリン状態なんだけど、男は黒髪派？カラー派？
Q. Ah, my hair is in a pudding-like state right now, but do you prefer men with black or with coloured hair?

A.黒髪好き～♡
でもいい感じの茶色も好き♡
A. I like black hair ♡
But I also like nice looking brown hair ♡

Q.得意料理ある？
Q. Is there a speciality in your cooking?

A.オムライスにケチャップでハート書く事♡
文字は難しくて書けないの （；・д・）
A. Using ketchup to draw a heart on OmuRice ♡
Letters are hard and I can’t write them（；・д・）

Q. 好きな動物はー？
Q. Your favourite animal~?

A.うさぎさん♥
A. Rabbits ♥

Q.マックの中で1番好きなメニューは？
Q. What’s your favourite menu at McDonald’s?

A.えびフィレオが大好き！！
A. I love shrimps filet!

Q.こみはるの巻き髪くっそ好きなんだけど、ポニテとかはしないの？
Q. I like Komiharu’s curled hair, however, don’t you wear ponytails?

A.ポニーテールしたいんだ♡
A. I wanna wear a ponytail ♡

Q.何人姉妹？仲良し？
Q. How many sisters do you have? Are you good friends?

A.2人姉妹だよ (♥´꒳`)人(´꒳`♥)
仲良し～♡
I’ve got two sisters (♥´꒳`)人(´꒳`♥)
We’re good friends~ ♡

Q.兼任してみたいグループは？
Q. In which group would you like to do a concurrent position?

A.HKT48さん☆
A. HKT48 ☆

Q.明日の天気は何ですか？
Q. How’s the weather gonna be tomorrow?

A.晴れです！
こみ晴れ女だから♡
A. Sunny!
Because Komi is a sunny girl ♡

Q.好きな漫画は？
Q. A manga you like?

A.暗殺教室が好きです♡
あとはワンピースと黒執事！
A. I like Ansatsu Kyoushitsu [Assassination Classroom] ♡
And also One Piece and Kuroshitsuji [Black Butler]!

Q.チーム4の良い所は？
Q. A good point about Team 4?

A.いつでも一生懸命で
A. Always going with all their might

Q.今1番叫びたい言葉は？
Q. The thing you’d like to shout the most right now?

A.「機会難しい！！！！！」
A. “OPPORTUNITIES ARE DIFFICULT!!!!!”

Q.こみ～明日の握手会の合言葉は？
Q. Komi~, the watchword for tomorrow’s handshake event?

A.「機会は難しいよね…」です！
A. It’s “Opportunities are difficult, aren’t they…”!

Q.柊ちゃんのどこが気になるの？
Q. When did you get interested in Shu-chan?

A.大組閣で「アーモンドクロワッサン計画」を見て好きになりました♡♡♡
A. I started liking her when seeing “Almond Croissant Keikaku” at the Dai Sokaku [Grand Shuffle] ♡♡♡

Q.コンビニはどこが好き？
Q. Which convenience stores do you like?

A.セブンイレブンとローソン☆
A. Seven-Eleven and Lawson ☆

Q.好きなケーキは何？
Q. Cakes you like?

A.ショートケーキとチョコケーキ☆
A. Shortcakes and chocolate cakes ☆

Q.好きな麺類は？
Q. Noodles you like?

パスタとラーメン☆
Pasta and ramen ☆

Q.昨日の公演の髪型可愛かったけど、これからやってみたい髪型とかある？
Q. The hairdo you wore during yesterday’s theater performance was cute, but is there a hairdo you’d like to try?

A.ハーフツイン (ღ•᎑•)♡(•᎑•ღ)
後ポニーテールもしたいな♡
A. Half twintails (ღ•᎑•)♡(•᎑•ღ)
I also wanna try a ponytail later ♡

Q.僕友達少ないんだけど、友達になってくれますか？
Q. I don’t have many friends, will you be my friend?

A.友達になりましょう！
A. Let’s become friends!

Q.なんでいっつも笑顔なの？
Q. Why always the smiling face?

A.楽しいからだよ～ (˘︶˘).｡.:*♡
A. Because I’m having fun~ (˘︶˘).｡.:*♡

Q.ぐぐたすのコメントは毎日チェックしてるの？
Q. Do you check your Gugutasu comments daily?

A.してるよ～♪
A. I do~ ♪

Q.明後日こみはると初握手します、緊張してるんですけどどうすればいいですか？
Q. The day after tomorrow, I’m gonna shake hands with Komiharu for the first time, I’m feeling nervous about it, what should I do?

A.友達感覚で握手しましょ♡
A. Let’s shake hands as if we’re friends ♡

Q.生まれ変わったら何になりたい？
Q. If you were to be born again, what would you want to be?

A.お姫様 (●´ω｀●)♡♡
A. A princess (●´ω｀●)♡♡

Q.眠たい時はどうやって乗り気ってる？
Q. When I’m sleepy, what do you do to keep me awake?

A.こみは眠くないって言うと眠くなくなるよ！
A. Komi will say “Don’t be sleepy!” and you won’t be sleepy anymore!

Q.15期で姉妹にしたいメンバーは？
Q. The members who are like sisters for you?

A.お姉ちゃんはみーおんで妹はまきほ！
A. Miion is my older sister, Makiho is my younger sister!

Q.香港には来るのだろうか？
Q. I wonder if you’ll come to Hong Kong?

A.行きたいな～♡
前家族で旅行に行ったよ (ღ•᎑•)♡(•᎑•ღ)
A. Ah, I wanna go there~ ♡
I travelled there with my family before (ღ•᎑•)♡(•᎑•ღ)

Q.JKになってしてみたいアルバイトは？
Q. A part-time job you’d like to try when you become a high school student?

A.ケーキ屋さん！
A. Working at a cake store!

Q.もし生まれ変わるなら誰になりたい？
Q. If you could be born again, who would you like to be?

A.渡辺みゆきさん :*:･o( ´ω` )o･:*:
A. Watanabe Miyuki-san :*:･o( ´ω` )o･:*:

Q.須田あかりさんとは接点は？
Q. Your interaction with Suda Akari-san?

A.前こみから話しかけました♡
A. I spoke to her before ♡

Q.外国で行ってみたい国は？
Q. Which foreign country would you like to visit?

A.ハワイ！
A. Hawaii!

Q.いちごちゃんずのボスは誰ですか？
Q. Who’s the boss of the Ichigo-chans?

A.え～っとね、ゆあみちゃん
…内緒だよ？♡
A. We~ll, you know, Yuami-chan
… it’s a secret, okay? ♡

Q.湯本あみちゃんはどう思いますか？←ゆあみちゃんから♡
Q. What do you think about Yumoto Ami-chan?←from Yuami-chan ♡

A.オーディションからずっと仲良しで、すっごく面白くて自分を隠さない所が大好き (´„•ω•„｀)♡
A. We’ve been close friends ever since the audition and she’s funny and I love that I can be myself around her (´„•ω•„｀)♡

Q.こみはるの事好きになっていいですか？
Q. Is it okay to fall in love with Komiharu?

A.え～、好きになって下さい♡♡♡
A. Yes~, please fall in love with me ♡♡♡

Q.なっつんのどこが好きですか？
Q. What do you like about Nattsun?

A.すっごく優しい所 (｡>ω<｡)ﾉ
本当に良い人だなって思う！
A. She’s extreeemely kind (｡>ω<｡)ﾉ
I think that she’s a truly good person!

Q.昨日の公演で良かったと思う所は？
Q. About yesterday’s theater performance, what were you glad about?

A.ファンの人もみんなとすっごく楽しめた事！
A. That I was able to enjoy it greatly together with the fans and everyone!

Q.難波で好きな歌は何ですか？
Q. Which song from Namba do you like?

A.HA!です♡
かっこいいから♡♡
A. HA! ♡
Because it’s cool ♡♡

Q.lessonは辛い？楽しい？
Q. Are the lessons tough or are they fun?

A.辛いけど楽しいよ♪
A. They’re tough but they’re also fun! ♪

Q.ゲームとかする？
Q. Do you play games?

A.するする～ o(>▽<)o
A. I do, I do~ o(>▽<)o

Q.AKBINGOでやってみたい企画は何ですか？
Q. What would you like to try on AKBINGO?

A.むちゃぶりドッチボールやってみたいな ｡ﾟ+.(`･∀･´)ﾟ+.ﾟ
A. Ah, I wanna try Muchaburi Dodgeball ｡ﾟ+.(`･∀･´)ﾟ+.ﾟ

Q.新公演でお気に入りの曲は何？
Q. What’s your favourite song in the new stage?

A.ありがとう！
歌詞が大好き♡
A. Arigatou!
I love the lyrics ♡

Q.りゃりゅりょは言えないけど、らりるれろは言えるの？
Q. You can’t say rya, ryu, ryo, but can you say ra ri ru re ro?

A.らりるれろは言えるよ～ ٩(๑• ³ •๑)۶
A. Yes, I can say ra ri ru re ro~ ٩(๑• ³ •๑)۶

Q.好きなぬいぐるみは何ですか？
Q. Stuffed animal(s) you like?

A.ダッフィーとシェリーメイ♡
あと、ユニベアシティです♡♡
A. Duffy and ShellieMay ♡
And also UniBEARsity ♡♡

Q.サッカーやってる男子はどう思いますか？
Q. What do you think about boys who play soccer?

A.かっこいいと思う！♥
A. I think they’re cool! ♥

Q.みずきさんを僕に下さい！
Q. Please give me to Mizuki-san!

A.いいですよ～♡
A. Okay~ ♡

Q.焼き肉と寿司どっちが好き？
Q. What do you prefer, yakiniku or sushi?

A.どっちも好きだけど、お寿司 (｡>ω<｡)ﾉ
A. I like both, but I’ll go with sushi (｡>ω<｡)ﾉ

Q.唐揚げ好きですか？
Q. Do you like karaage [fried food]?

A.大好きです♡
A. I love it ♡

Q.1番好きなアニメキャラクターは？
Q. Your favourite anime character?

A.ダッフィーとシェリーメイかな☆
A. Probably Duffy and ShellieMay ☆

Q.絶賛浮気中だけど榛香が1番！
…許してくれますか？
Q. I’m having an affair, but Haruka is the best!
…can you forgive me?

A.え～ ヾ(｡>﹏<｡)ﾉﾞ
ダメ～♡
A. Eh~ ヾ(｡>﹏<｡)ﾉﾞ
No good~ ♡

Q.シャンプーは何使ってますか？
Q. Which shampoo do you use?

A.いつも聞いてるね～
アジエンスかな♪
A. I’m always being asked this, huh~
Mostly Asience ♪

やっと答えられたぁ～～～～ :*:･o( ´ω` )o･:*:
I could finally answer~~~~ :*:･o( ´ω` )o･:*:

いっぱい間違えちゃって… ｡ﾟ(｡ﾉω＼｡)ﾟ｡
I made a big mistake earlier… ｡ﾟ(｡ﾉω＼｡)ﾟ｡

みなさん！
Everyone!

この投稿を呼んで下さい♡♡♡
Please read this post ♡♡♡

いっぱい間違えちゃってごめんね☆
I’m sorry for making such a big mistake ☆

♥KOMI♥

☞快來訂閱小雷，給你最好的音樂：https://goo.gl/88vfbn
☞合作邀約：martynleimusic@gmail.com
☞粉絲專業：https://www.facebook.com/music.martynlei/
☞樂團翻唱系列：https://goo.gl/tw4ViM


Hope that Ed will see this and give me his new signature martin guitar as present :P

ED SHEERAN的新歌太好聽了!!!! 這次用LOOP 效果器 來玩這首 向紅髮艾德致敬~~ 希望大家喜歡 :D



歌詞:
The club isn't the best place to find a lover
俱樂部不是一個找到情人的好地方

So the bar is where I go
所以我常去酒吧

Me and my friends at the table doing shots
我和我的朋友在桌前喝著一杯一杯的酒

Drinking faster and then we talk slow
拼命地喝，隨意的聊著

Come over and start up a conversation with just me
隨便的聊著，開啟一個關於我的話題

And trust me I'll give it a chance now
相信我，我會給一個機會

Take my hand, stop
牽起我的手，停止

Put Van The Man on the jukebox
投幾枚硬幣，讓自動伴唱機唱著Van The Man 的歌

And then we start to dance
然後我們開始跳著舞

And now I'm singing like
唱著歌

Girl, you know I want your love
女孩，妳知道我想要妳的愛

Your love was handmade for somebody like me
妳的愛是親手做給像我這樣的人的

Come on now, follow my lead
來吧，跟著我

I may be crazy, don't mind me
我或許瘋了，但別在意

Say, boy, let's not talk too much
說，男孩，我們別說太多

Grab on my waist and put that body on me
抓著我的腰，將身體靠向我

Come on now, follow my lead
來吧，跟著我

Come, come on now, follow my lead
來吧，來吧，跟著我


I'm in love with the shape of you
我深深的愛上妳的姿態

We push and pull like a magnet do
我們像磁鐵彼此吸引

Although my heart is falling too
即使我的心已經在你身上

I'm in love with your body
我深深愛上的的身體

And last night you were in my room
昨晚妳在我的房間

And now my bedsheets smell like you
我現在的床單仍留著妳的香氣

Every day discovering something brand new
每一天都發現一些全新的事

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Every day discovering something brand new
每天都發現一些全新的事

I'm in love with the shape of you
我愛上了妳的姿態


One week in we let the story begin
我們的故事在一個禮拜前開始

We're going out on our first date
我們約了第一次的會

You and me are thrifty
你和我都是富足的

So go all you can eat
所以儘可能地吃

Fill up your bag and I fill up a plate
裝滿妳的包包而我裝滿我的盤子

We talk for hours and hours about the sweet and the sour
我們不間斷的聊著心酸苦辣、甜蜜趣事

And how your family is doing okay
聊著妳的家人

Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
坐上計程車離開，在後座親吻著

Tell the driver make the radio play
請司機大開收音機

And I'm singing like
而我唱著


Girl, you know I want your love
女孩，妳知道我想要妳的愛

Your love was handmade for somebody like me
妳的愛是親手做給像我這樣的人的

Come on now, follow my lead
來吧，跟著我

I may be crazy, don't mind me
我或許瘋了，但別在意

Say, boy, let's not talk too much
說，男孩，我們別說太多

Grab on my waist and put that body on me
抓著我的腰，將身體靠向我

Come on now, follow my lead
來吧，跟著我

Come, come on now, follow my lead
來吧，來吧，跟著我


I'm in love with the shape of you
我深深的愛上妳的姿態

We push and pull like a magnet do
我們像磁鐵彼此吸引

Although my heart is falling too
即使我的心已經在你身上

I'm in love with your body
我深深愛上的的身體

And last night you were in my room
昨晚妳在我的房間

And now my bedsheets smell like you
我現在的床單仍留著妳的香氣

Every day discovering something brand new
每一天都發現一些全新的事

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Every day discovering something brand new
每天都發現一些全新的事

I'm in love with the shape of you
我愛上了妳的姿態


Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧

Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧

Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧

Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧

Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧

Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧

Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧

Come on, be my baby, come on
來吧，當我的寶貝，來吧


I'm in love with the shape of you
我深深的愛上妳的姿態

We push and pull like a magnet do
我們像磁鐵彼此吸引

Although my heart is falling too
即使我的心已經在你身上

I'm in love with your body
我深深愛上的的身體

And last night you were in my room
昨晚妳在我的房間

And now my bedsheets smell like you
我現在的床單仍留著妳的香氣

Every day discovering something brand new
每一天都發現一些全新的事

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Oh I oh I oh I oh I
喔喔喔

I'm in love with your body
我愛上了妳的身體

Every day discovering something brand new
每天都發現一些全新的事

I'm in love with the shape of you
我愛上了妳的姿態