.
為山林植一株流蘇樹
Translation: @benkongenglish
Photo: @e.chang0316
Host: @wind0411
.
三月七號的活動拖到四月才貼
史上最會拖是我XD
.
活動名為「一樹一山」
想是以一棵樹為起始 開遍滿山的白花吧~
很開心能有這個特別的體驗
否則城裡的我 哪有機會在花盆以外的土壤植樹?
此行也學到植樹的重點步驟
.
在適當的地點挖夠深的土坑(比想像的困難許多 很扎實也很多石塊)
栽下樹苗 回填土壤(保持樹幹在相對低處 才容易匯集雨水)
以三根竹竿協助穩定樹苗(要用工具或石塊敲入土中 再用布繩綑緊)
在離開前送上最後的禮物 一桶甘甜的清水 緩緩澆灌根部
.
很佩服活動的主導人 @wind0411
有理想 有執行力 號召力
而我就是抱著和朋友出遊 體驗的心態去拍幾張照片罷了
在我思考活動的意義時
不免懷疑我們種這幾棵樹有什麼助益
為山?為氣候?為生態?
還是要種更多才能有意義呢?
.
男孩和海星的故事給了我答案
也許拯救不了所有沙灘上海星
不過 對於被拯救到的每一隻海星
是滋潤的海水 是充滿希望的生命
.
也許三年後
「小花一號」「小花二號」等八位孩子
他們開枝散葉 根深柢固 不再需要竹竿時
會享受這片天和微風
小學的學童們會在樹下嬉鬧遮陽
蜜蜂蝴蝶會在花穗旁飛舞
鳥兒會在枝葉間休憩輕唱
這些足以作為這次揮汗如雨的意義吧?
.
Call me King of staling
This was an event on 7 March but it’s not posted until April lol
.
The name of this event is “One tree, One mountain”
It should be more or less about something starting from a single tree towards flowers all over the mountain?
I’m thrilled to be able to experience this for where in this city can I get the chance to plant a tree except the potted plants I keep?
I also got some insight to the key steps of planting a tree.
.
Dig deep enough at the right location (it’s much harder than it sounds as the ground is very solid and full or rocks)
Plant the sapling and cover it with soil (it has to be kept relatively low so that it can be moisturised by the rain
Stabilise the sapling with three bamboo sticks (secure them in the soil by knocking them into the ground with rocks or other tools, and then tie them with ropes)
Give your parting gift (the source of life - water) at its root
.
I admire the organiser @wind0411 for his ideals, execution and charisma while I was just hoping to hang out with my friends, gain some experience and take some photos
I couldn’t help but think about what good is it to simply plant a few trees?
For the mountains? For the climate? For the eco system?
How many more have to be planted to be relevant?
.
The story of a boy and starfish enlightened me.
Saving all the starfishes on the beach is impossible but every starfish represents a hope of life longing for the healing ocean
.
“Little tree 1” “little tree 2” and the other six may not need the bamboo sticks anymore when they are fully grown and their root fully crawl into the ground
They may enjoy the sky and the breeze;
Shelter the students and kids playing underneath them from the sun;
Watch the bees and butterflies dance at nearby flower fields;
Be the base for the birds resting and singing on their branches
These may be the real meaning for this sweaty event I guess?
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Supper Moment,也在其Youtube影片中提到,LOVE is NEARBY JOOX https://goo.gl/Ki2bYY KKBOX https://goo.gl/6EhLnD Apple Music https://goo.gl/UuYN9H iTunes https://goo.gl/Bhj7yp Spotify https://...
「nearby meaning」的推薦目錄:
- 關於nearby meaning 在 Yilianboy Facebook 的精選貼文
- 關於nearby meaning 在 Ken's Portable Classroom Facebook 的精選貼文
- 關於nearby meaning 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的最佳解答
- 關於nearby meaning 在 Supper Moment Youtube 的精選貼文
- 關於nearby meaning 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳貼文
- 關於nearby meaning 在 隨我行FolloMe Youtube 的精選貼文
nearby meaning 在 Ken's Portable Classroom Facebook 的精選貼文
📰 今天我們來讀讀【華爾街日報】
🖐🏽 五分鐘來關心國際時事— 美國 🇺🇸
📰 Why Being Kind Helps You, Too—Especially Now
助人也助己,尤其是現在!
Research links kindness to a wealth of physical and emotional benefits. And it’s an excellent coping skill for the Covid-19 era.
📌 這篇文章的用字不難,但它的內容讓我們長知識,如果我們需要寫有關這個題目的作文,可以引述這裡的論點。標題聲稱友善 (kind) 可以幫助你,特別是現在,這樣寫,同時也可以吸引讀者閲讀文章。根據研究 (research),友善 (kindness) 跟身體和情感好處 (physical and emotional benefits) 有關,它也是卓越的 (excellent) 應付技巧 (coping skill)。
In January, Rachel Glyn’s husband of 36 years died of cancer. Two months later, the pandemic and lockdown hit. Alone in her Philadelphia apartment, Ms. Glyn spent her time worrying about the coronavirus, the financial markets and the civil unrest happening a few blocks away. Some days, she says, she wished she would die. “I’ll never have another day that doesn’t stink,” she told herself.
📌 這段介紹Rachel Glyn 喪夫之後所面對的問題:她擔心冠狀病毒 (coronavirus)、金融市場 (financial markets) 和內亂 (civil unrest)。有些日子她想尋短。stink (糟透) 是常用口語說法。
Then one morning, Ms. Glyn, who is 66, heard about a local blood drive and thought, “My life isn’t a pathetic mess after all: I have the ability to give.” She walked to a nearby hospital and donated. Afterward, she was “exhilarated,” she says.
“It felt wonderful to do something useful for someone,” Ms. Glyn says. “I no longer was this nobody who has nothing to do except endure a wretched situation.”
📌 這兩段交代Ms Glyn 如何走出困境:她得知當地的一個捐血活動 (local blood drive),她想人生不是這麼可憐混亂 (pathetic mess)。捐完血後,她覺得異常興奮 (exhilarated)。文中所提的「悲慘情況」 (wretched situation),與 pathetic mess 前後呼應,是個不錯的修辭技巧。
Want to feel better? Be kind.
It’s a good thing to make another person feel good. But being kind—doing something to help someone else—can help you, too. Research links kindness to a wealth of physical and emotional benefits. Studies show that when people are kind, they have lower levels of stress hormones and their fight-or-flight response calms down. They’re less depressed, less lonely and happier. They have better cardiovascular health and live longer. They may be physically stronger. They’re more popular. And a soon-to-be published study found that they may even be considered better looking.
📌 這段闡述友善如何對你有好處:較低的壓力荷爾蒙 (lower levels of stress hormones)、戰與逃的反應平靜下來 (fight-or-flight response calms down)、情緒沒有原來的低落 (less depressed)、孤單感覺降低 (less lonely) 、感到更開心 (happier) 等等。
Being kind is an excellent coping skill for the Covid-19 era. In a time of isolation, kindness fosters connection to others. It helps provide purpose and meaning to our life, allowing us to put our values into practice. And it diminishes our negative thoughts. “Our attention isn’t something that is infinitely expansive,” says Emiliana Simon-Thomas, science director of the Greater Good Science Center at the University of California, Berkeley. “What we are feeling at any given moment is related to what we are doing, so if we are behaving kindly, that experience will occupy our emotion.”
📌 這段關於「友善」,要怎樣在2019冠狀病毒的年代 (era) ,成爲卓越的應付技巧,並引述加州大學科學主任 (science director) 的話來支持論據。這是常用的修辭技巧 — 引用權威。
未完待續...
📰 全文請至
https://is.gd/QXI8RC
📰 作者
Elizabeth Bernstein
📰 訂閱請至
https://bit.ly/3j82Q3W
💁🏻♂️ 每日多了解一些國際時事,豐富您的世界觀,邊看新聞邊學英語,語言能力更上一層樓!
👇🏻底下點👍 + 留言 + 分享👇🏻
#拓展國際視野來抽世界明信片
🎊上則貼文中獎名單
📮 蔡雅雯
📮 邱慧嘉
📮 Jan Lin
(請私訊您的真實姓名 + 電話+地址,之前得過明信片的學員請告知國家,避免重複)
🎁 領獎期限: 08/17 20:00
nearby meaning 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的最佳解答
去玩個水也需要「天時地利人和 」😅
要等小孩感冒好了
另一半感冒也好了
再找大家有空的傍晚去
Been meaning to take the bub to the nearby public pool for ages. Finally made it this evening!
nearby meaning 在 Supper Moment Youtube 的精選貼文
LOVE is NEARBY
JOOX https://goo.gl/Ki2bYY
KKBOX https://goo.gl/6EhLnD
Apple Music https://goo.gl/UuYN9H
iTunes https://goo.gl/Bhj7yp
Spotify https://goo.gl/xkPSt9
MOOV https://s.moov.hk/r?s=85CV8E
MusicOne https://goo.gl/naDpA5
3music https://goo.gl/Md9fGC
Google Music https://goo.gl/Mz1ufe
My Music https://goo.gl/6FRmDU
FriDAY Music https://goo.gl/SHPFj7
亮了燈飾
亮了孤單的
鈴鐘在和應
長街在靜聽
脱去深色
換上金色
蘭芳道內遊戲
白沙道內盡興
愛會於這冷冷的風
暖透每個人
會為你降臨
哼過那句 “鹿車飛過”
Hi he hi Hi he hi
片片雪白照映於
瞳孔之中
最美的景色
是你的身影
嚴冬下和你
幸福地忘形
愛會於這冷冷的風
暖透每個人
會為你降臨
哼過那句 ”鹿車飛過”
Hi he hi Hi he hi
片片雪白照映於
瞳孔之中
Christmas night
Love is nearby
Every moment just seems right on time
whose hands are you still holding
even when your hands are shaking
The bell is ringing ringing
The snow is falling falling
You’re on my left
I’m on your right
Christmas night
Love is nearby
Every moment just seems right on time
whose hands are you still holding
even when your hands are shaking
When you come into my eyes
I’m gonna hold you hold you tight
You are the meaning of love
the meaning of life
愛會於這冷冷的風
暖透每個人
會為你降臨
哼過那句 ”鹿車飛過”
Hi he hi Hi he hi
片片雪白照映於
瞳孔之中
有你彷佛處處解封
兩個人
節奏配對了鋼琴
派對裡要抱擁起舞
Hi he hi Hi he hi
最美節日這分鐘
人海相擁
Written by Supper Moment
Arranged by Jimmy Fung / Supper Moment
Produced by Bert / Supper Moment
Mixed by Matthew Sim.
Mastered by Alex Psaroudakis at NYC.
All instruments by Supper Moment.
All guitars recorded at Studio Moment.
Drums recorded by Ka Ming, Fung, CK & Bert at Backline Store.
Synth Programming by Jimmy Fung.
Additional Programming by Perry Lau & Bert.
Chorus recorded and arranged by Bert, performed by Sunny, Coey & Bert at Studio Moment.
MV Director: 張傑邦、呂婉娉
Special thanks to Lee Gardens Association
nearby meaning 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳貼文
今日は、『君の名は。』英訳シリーズの最後の曲となる、「夢灯籠」をお届けします♪
いつも私の動画をご視聴いただき、又チャンネル登録・好評・シェア等をしていただき、ありがとうございます(^◇^) 多くの方が私の訳詞カバーを気に入ってくださってとても嬉しいです♪ これからもたくさんの動画をアップしますので、今後とも宜しくお願いします!
Here is my English cover of "Yume Tourou," the last song in my "Your Name" series! Thanks so much to everyone that has watched my videos, subscribed, given thumbs up, and shared! I'm so glad that you all like what I'm doing, and I hope you'll continue to check out my future videos :)
*Meaning of the song's title:
Yume = "dream"
Tourou = "lantern"
There is a tradition called "tourou nagashi" where a paper lantern is set afloat during the last day of the O-bon festival. The lantern lights the way for the souls of the departed to cross back into the afterlife after they visit at O-bon (hopefully I'm correct in the details). So I think this title is meant to give the image of a lantern lighting the way into or out of a dream. I think this song really only makes sense in the context of the movie :)
~♪~♪~♪~♪~♪~
曲情報 / SONG INFO
~♪~♪~♪~♪~♪~
RADWIMPS/夢灯籠
アルバム:『君の名は。』サウンドトラック
作詞曲:野田洋次郎
英語詞:渡辺レベッカ
RADWIMPS / Yume Tourou
Album: "Your Name" Soundtrack (2016)
Music/Lyrics: Yojiro Noda
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
■サムネイルのバックグラウンド / Thumbnail background:
dacosta / 123RF
~♪~♪~♪~♪~♪~
リンク / LINKS
~♪~♪~♪~♪~♪~
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞 / LYRICS
~♪~♪~♪~♪~♪~
Ah, if only our voices that speak in the night
Instead of fading into the edges of light at far ends of Earth
Could find their way through all of space, all of time
Oh, and if they could, what would we say?
What will the words be that we first exchange?
Let’s make a promise, one that will never fade
On my count of three, say it with me, yeah
Ah, I’m told that some part of every wish will be heard
But lately I lost sight of the truth in those words
I can’t even remember when I gave up believing
What could have been the reasoning?
Ah, you told me in the very moment that the rain subsides
And everywhere a rainbow is born or dies
And where the end of this life lies
You always would insist there was something that begins nearby
One day we’ll go, unearth emotions we’d buried all our lives
We’ll high-five love we’ve yet to discover and give a kiss to time
The five dimensions may laugh right in my face
But I will keep on looking at you, babe
Let’s decide on a sign for when we say “nice to meet you” again
I’m on my way to you, chasing after your name
いつか行こう 全生命も未到 未開拓
itsuka ikou zen-seimei mo mitou mikaitaku
の感情にハイタッチして 時間にキスを
no kanjou ni hai-tacchi shite jikan ni kisu wo
5次元にからかわれて それでも君をみるよ
go-jigen ni karaka-warete sore demo kimi wo miru yo
また「はじめまして」の合図を決めよう
mata "hajimemashite" no aizu wo kimeyou
君の名を 今追いかけるよ
kimi no na wo ima oi-kakeru yo
nearby meaning 在 隨我行FolloMe Youtube 的精選貼文
布袋澳位於清水灣半島南部,布袋澳三面環山,北面出海口比較窄,貌似布袋,因而得名。布袋澳後的田下山可欣賞到旭日由布袋灣海口升起的奇妙日出景色。
Po Toi O is a small fishing village at Clear Water Bay Peninsula. The village is situated at a bay shaped like a sack, thus earning its name Po Toi (meaning a "sack"). At the hilltop of Tin Ha Shan nearby, nice sunshine over Po Toi O can be viewed.
【布袋澳 Po Toi O】詳細介紹:https://follo3me.com/sai-kung/po-toi-o/
音樂 Music:涙の情景 by taroN (from DOVA-SYNDROME: http://dova-s.jp/)
#布袋澳 #清水灣 #西貢 #日出航拍 #Phantom4 #觀日系列